2024

Mercoledì 3 gennaio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Germana Dominici; martedì 16 gennaio ci ha lasciato l'assistente al doppiaggio Liliana Rago; venerdì 19 gennaio è morta l'assistente al doppiaggio e dialoghista Daniela Losavio; giovedì 25 gennaio è scomparsa l'imprenditrice ed ex-presidente della società di doppiaggio PumaisDue (e madre delle sorelle Rossella, Simona, Fiamma e Giuppy Izzo) Liliana D'Amico; giovedì 22 febbraio è morta l'attrice e doppiatrice Paila Pavese; lunedì 4 marzo è morta l'assistente al doppiaggio Liselotte Parisi; venerdì 8 marzo è scomparso l'attore e doppiatore romano Angelo Nicotra; mercoledì 10 aprile è morta l'attrice e doppiatrice Paola Gassman; domenica 12 maggio è scomparsa l'attrice e doppiatrice torinese Franca Nuti; mercoledì 29 maggio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Anna Rosa Garatti; mercoledì 12 giugno è morta l'attrice e doppiatrice genovese Franca Lumachi; mercoledì 31 luglio è scomparso l'attore Roberto Herlitzka; mercoledì 7 agosto è scomparsa la speaker e annunciatrice Rai (e madre del doppiatore Massimiliano Alto) Ughetta Lanari: sentite condoglianze ai loro familiari e ai loro cari.

2023

Lunedì 2 gennaio è morto l'attore e doppiatore romano Massimo Turci; venerdì 27 gennaio è scomparsa l'attrice e doppiatrice bolognese Gianna Piaz; sabato 28 gennaio è morto l'attore e doppiatore Diego Reggente; giovedì 2 febbraio ci ha lasciato la scrittrice, sceneggiatrice e dialoghista Carla Vangelista; mercoledì 15 febbraio è scomparso l'attore e doppiatore triestino Dario Penne; martedì 21 febbraio è morto l'attore e doppiatore torinese Vittorio Bestoso; giovedì 23 febbraio è scomparsa l'attrice e doppiatrice milanese Grazia Migneco; mercoledì 15 marzo è scomparsa l'attrice milanese Marisa Traversi; domenica 19 marzo è morta l'attrice e doppiatrice Rosanna Fedele; martedì 11 aprile è scomparsa l'assistente al doppiaggio Sonia De Dominicis; domenica 7 maggio è morto il direttore del doppiaggio e dialoghista Filippo Ottoni; domenica 28 maggio è scomparsa l'attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio Isa Barzizza; martedì 4 luglio è morta l'attrice, doppiatrice e direttrice del doppiaggio torinese Angela Parodi; venerdì 7 luglio è morto l'attore e doppiatore bresciano Antonio Zanoletti; sabato 22 luglio è scomparso il dialoghista e supervisor Paolo Mangiavacchi; lunedì 25 luglio è morto l'attore e doppiatore veneto Michele Kalamera; giovedì 28 settembre è scomparso il doppiatore sardo Gigi Pirarba; sabato 21 ottobre è morta l'attrice e doppiatrice Marzia Ubaldi; lunedì 30 ottobre è scomparsa l'attrice e doppiatrice Micaela Pignatelli; mercoledì 8 novembre ci ha lasciato la doppiatrice Mirella Pace; sabato 25 novembre è morto l'attore e doppiatore veneziano Alvise Battain; venerdì 22 dicembre è scomparso l'attore e doppiatore ligure Ugo Maria Morosi.

2022

Martedì 11 gennaio è morta la cantante Maria Cristina Brancucci; domenica 23 gennaio è scomparso l'attore, doppiatore, direttore e dialoghista Renato Cecchetto; mercoledì 2 febbraio è scomparsa l'attrice Monica Vitti; domenica 13 febbraio è scomparso l'attore e doppiatore bolognese Enzo Robutti; lunedì 14 febbraio è morto il doppiatore cremonese Tony Fuochi; martedì 1° marzo è scomparso l'attore, doppiatore e dialoghista romano Paolo Turco; mercoledì 2 marzo è morto l'attore e doppiatore romano Emilio Bonucci; martedì 22 marzo è scomparso l'attore e doppiatore milanese Giovanni Battezzato; venerdì 22 aprile ci ha lasciato l'attore e doppiatore Jacques Peyrac; martedì 3 maggio è morto l'attore Lino Capolicchio; martedì 24 maggio è morta la doppiatrice, dialoghista e direttrice milanese Marinella Armagni; domenica 12 giugno è scomparso l'attore e doppiatore romano Walter Maestosi; sabato 2 luglio ci ha lasciato l'attore e doppiatore milanese Alarico Salaroli; giovedì 7 luglio è scomparso il giornalista fiorentino e critico cinematografico Vieri Razzini; giovedì 14 luglio è morto l'attore e doppiatore Germano Longo; mercoledì 20 luglio è morta l'attrice e doppiatrice Giuliana Rivera; venerdì 22 luglio ci ha lasciato  l'attrice siciliana Carla Cassola; domenica 24 luglio è scomparso l'attore e doppiatore di origine triestina Franco Zucca; mercoledì 27 luglio è scomparso l'attore napoletano Antonio Casagrande; sabato 6 agosto è morto l'attore e doppiatore milanese Carlo Bonomi; giovedì 25 agosto è scomparso l'attore e doppiatore romano Enzo Garinei; lunedì 28 novembre ci ha lasciato il doppiatore veneto Giancarlo Padoan; giovedì 15 dicembre è morto il fonico romano Alessio Campana; domenica 18 dicembre è scomparso l'attore palermitano Lando Buzzanca; martedì 27 dicembre ci ha lasciato la cantante e doppiatrice Claudia Arvati.

2021

Mercoledì 27 gennaio è morta l'attrice, doppiatrice e direttrice messinese Silvia Monelli; venerdì 5 febbraio è scomparsa all'età di 98 anni l'attrice e doppiatrice Isa Bellini; lunedì 15 febbraio è morto l'attore e doppiatore Sandro Dori; martedì 16 febbraio è morto per le conseguenze del Covid-19 il doppiatore Claudio Sorrentino; sabato 6 marzo è morto il doppiatore e speaker Natalino "Ennio" Libralesso; martedì 9 marzo è scomparsa la doppiatrice e direttrice Franca De Stradis; giovedì 8 aprile è morto il fonico Stefano Sala; domenica 11 aprile è scomparso il paroliere, cantante e doppiatore romano Ernesto Brancucci "Ermavilo"; lunedì 12 aprile è morto l'attore e doppiatore Gianni Bertoncin; giovedì 6 maggio è scomparso il proprietario della società Video Sound Service Giuseppe Esposito; venerdì 18 giugno è morta l'attrice e doppiatrice romana Carmen Onorati; martedì 22 giugno è scomparso l'attore ligure Antonio Salines; martedì 10 agosto ci ha lasciato l'attore e doppiatore Giorgio Lopez; venerdì 20 agosto è scomparso l'attore e doppiatore catanese Nino D'Agata; sabato 11 settembre è morto l'attore e doppiatore marchigiano Carlo Alighiero; lunedì 13 settembre è scomparso il direttore e dialoghista Anton Giulio Castagna; lunedì 11 ottobre è morto l'attore e doppiatore Elio Pandolfi; martedì 26 ottobre ci hanno lasciato l'attrice e doppiatrice Ludovica Modugno ed il doppiatore e dialoghista Wladimiro Grana; venerdì 19 novembre è morta l'attrice e doppiatrice Annamaria Mantovani; martedì 7 dicembre è morta l'attrice e doppiatrice Gioietta Gentile; mercoledì 15 dicembre è scomparso il giornalista e doppiatore Federico Neri.

2020

Martedì 18 febbraio è scomparso l'attore e doppiatore Flavio Bucci; martedì 10 marzo è morto l'attore e doppiatore torinese Claudio Parachinetto; giovedì 19 marzo è scomparso l'attore e doppiatore Rino Bolognesi; venerdì 10 aprile ci ha lasciato l'attore e doppiatore Carlo Sabatini; mercoledì 15 aprile è morta l'attrice e doppiatrice Gabriella Genta; venerdì 17 aprile è scomparso l'attore, regista e doppiatore Sergio Fantoni; domenica 26 aprile è morto l'attore e doppiatore Gil Baroni; martedì 28 aprile è scomparso l'attore e doppiatore Goffredo Matassi; lunedì 11 maggio è morta l'attrice napoletana Serena Bennato; giovedì 14 maggio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Guido Cerniglia; sabato 4 luglio è morto l'assistente al doppiaggio Paolo Magliozzi; venerdì 24 luglio ci ha lasciato il doppiatore Roberto Draghetti; domenica 26 luglio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Claudia Giannotti; lunedì 27 luglio è morto l'attore e doppiatore Gianrico Tedeschi; martedì 15 settembre è scomparsa l'attrice e doppiatrice milanese Liliana Feldmann; sabato 10 ottobre è morto l'attore e doppiatore Osvaldo Ruggieri; domenica 25 ottobre ci ha lasciato l'attore e doppiatore Romano Ghini; lunedì 2 novembre è scomparso, nel giorno del suo 80° compleanno, l'attore e doppiatore Gigi Proietti; mercoledì 4 novembre è morto il doppiatore Sergio Matteucci; domenica 15 novembre è scomparsa la traduttrice e dialoghista Elisa Bellia; lunedì 23 novembre è morta l'attrice e doppiatrice milanese Laura Rizzoli; lunedì 30 novembre è scomparso l'attore e doppiatore torinese Enrico Bertorelli.

2019

Sabato 5 gennaio è scomparso l'attore, doppiatore e direttore del doppiaggio Carlo Marini; domenica 10 febbraio è morta dopo una lunga malattia l'attrice e doppiatrice Miranda Bonansea; giovedì 8 marzo è scomparso l'attore palermitano Pino Caruso; domenica 31 marzo è morta la doppiatrice torinese Giorgia Seren Gay; mercoledì 8 maggio è morto in Inghilterra l'attore e doppiatore Bruno Cattaneo; venerdì 10 maggio è scomparso il doppiatore e presidente della società CDC SEFIT Group Maurizio Ancidoni; mercoledì 22 maggio è morta l'attrice e doppiatrice Flaminia Jandolo; lunedì 10 giugno è scomparsa l'attrice e doppiatrice Valeria Valeri; venerdì 21 giugno è morta l'attrice milanese Valentina Fortunato; sabato 20 luglio è scomparsa l'attrice Ilaria Occhini; mercoledì 24 luglio è morto l'attore e doppiatore Sergio Di Giulio; sabato 12 ottobre è scomparso l'attore e doppiatore napoletano Carlo Croccolo; martedì 5 novembre è morto l'attore e doppiatore friulano Omero Antonutti; sabato 16 novembre è scomparsa la titolare dello studio Cometa Edizioni Musicali Ivana Mattei; martedì 26 novembre è morto l'attore e doppiatore Vittorio Congia; giovedì 5 dicembre è scomparso l'attore e doppiatore Bruno Scipioni; venerdì 27 dicembre è morto l'attore e doppiatore Umberto Tabarelli.

2018

Lunedì 1° gennaio è morto l'attore e doppiatore Fernando Cerulli; lunedì 26 marzo è scomparso il popolare conduttore televisivo Fabrizio Frizzi; martedì 3 aprile è morto il doppiatore, direttore e docente torinese Santo Versace; martedì 24 aprile è scomparsa la giovane attrice e doppiatrice Fiamma Galgani; sabato 5 maggio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Adolfo Lastretti; domenica 6 maggio è morto l'attore e doppiatore Paolo Ferrari; venerdì 25 maggio è scomparso l'attore e doppiatore Sergio Graziani; giovedì 19 luglio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Germano Basile; giovedì 26 luglio è morto l'attore e doppiatore Ettore Conti; lunedì 22 ottobre è morto l'attore teatrale e doppiatore Renato Campese; giovedì 1° novembre è scomparso l'attore Carlo Giuffrè; mercoledì 28 novembre è morta l'attrice e doppiatrice Piera Vidale.

2017

Giovedì 2 marzo è morto l'attore e doppiatore Piero Leri; giovedì 20 aprile è scomparsa la doppiatrice e giornalista Monica Bonetto; lunedì 19 giugno è morto il Production Manager della società di doppiaggio Dubbing Brothers Int. Italia Carlo Carloni; lunedì 3 luglio ci hanno lasciato l'attore e doppiatore Manlio De Angelis e l'attrice e modella tedesca Solvi Stübing; mercoledì 2 agosto è morto l'attore e doppiatore Mario Chiocchio; giovedì 10 agosto è scomparsa la cantante Gianna Spagnulo; martedì 22 agosto ci ha lasciato l'attore e doppiatore novantaquattrenne Mario Milita; lunedì 4 settembre è scomparso l'attore e doppiatore Gastone Moschin; domenica 8 ottobre è morto l'attore e doppiatore milanese Gianni Bonagura; lunedì 6 novembre è morto l'attore e doppiatore Daniele Demma; sabato 25 novembre è scomparso l'attore e doppiatore milanese Ignazio Colnaghi; domenica 17 dicembre è morta l'adattatrice e direttrice del doppiaggio Rosalba Oletta.

2016

Domenica 3 gennaio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Cristina Grado; lunedì 18 gennaio è morta l'attrice Antonella Steni; giovedì 28 gennaio è scomparso l'attore e doppiatore Luigi Borghese; martedì 9 febbraio è scomparso l'attore e doppiatore Vittorio Di Prima; giovedì 18 febbraio ci ha lasciato la presidente della Angriservices Edizioni Anna Maria Angrisani; sabato 5 marzo è morto l'attore e doppiatore Giorgio Ariani; lunedì 14 marzo ci ha lasciato l'attore e doppiatore Riccardo Garrone; sabato 18 marzo è morto il dialoghista e direttore del doppiaggio Carlo Di Carlo; lunedì 28 marzo è scomparso l'attore, doppiatore e speaker Antonio Bonanotte; martedì 4 maggio ci ha lasciato il dialoghista Alberto Piferi; giovedì 5 maggio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Alina Moradei; sabato 28 maggio è morto l'attore Giorgio Albertazzi; venerdì 10 giugno ci ha lasciato l'attore e doppiatore Mimmo Palmara; sabato 30 luglio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Anna Marchesini; mercoledì 3 agosto è morto l'attore e doppiatore Dante Biagioni; sabato 27 agosto è scomparso l'attore e doppiatore Cesare Gelli; lunedì 29 agosto è morto il dialoghista Mario Paolinelli; giovedì 8 settembre è scomparso l'attore e doppiatore Mimmo Craig; giovedì 13 ottobre è morto l'attore e doppiatore romano Luigi Basagaluppi; martedì 8 novembre è morta la curatrice di edizione per Mediaset Elena Sansonetti; giovedì 15 dicembre è morta l'attrice Vittoria Martello; sabato 24 dicembre è scomparsa l'attrice e doppiatrice Carla Todero.

2015

Mercoledì 18 marzo è morto l'attore, scrittore e doppiatore torinese Ciro Imparato; mercoledì 25 marzo è scomparso il grande attore e doppiatore Ivo Garrani; martedì 2 giugno è morto l'attore e doppiatore maceratese Silvio Spaccesi; venerdì 5 giugno è scomparso l'attore Giacomo Furia; giovedì 11 giugno è morto per un infarto il doppiatore cinquantaduenne Vittorio De Angelis; sabato 4 luglio è morto l'attore e doppiatore Valerio Ruggeri; martedì 7 luglio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Flora Carosello; martedì 21 luglio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Gigi Angelillo; giovedì 6 agosto è morta l'attrice e doppiatrice milanese Ivana Erbetta; sabato 12 settembre 2015 è scomparsa l'attrice romana Vittoria Piancastelli; domenica 1° novembre è morto il doppiatore e direttore del doppiaggio Paolo Poiret; lunedì 16 novembre è scomparso l'attore e doppiatore Nando Gazzolo; giovedì 26 novembre sono scomparsi l'attore e doppiatore Francesco Carnelutti ed il dialoghista e direttore del doppiaggio Ottavio Maria Rolandi Ricci; mercoledì 2 dicembre è morto l'attore Gabriele Ferzetti; sabato 5 dicembre ci ha lasciato la direttrice del doppiaggio Ornella Cappellini.

2014

Mercoledì 8 gennaio è scomparsa l'attrice e doppiatrice Maresa Ward; sabato 11 gennaio è morto l'attore e doppiatore Arnoldo Foà; domenica 20 aprile è scomparso Claudio G. Fava, direttore artistico del Festival del doppiaggio "Voci nell'ombra"; domenica 3 agosto è scomparso il dialoghista trentanovenne Gianfranco Amalfitano; venerdì 22 agosto è morto l'attore e doppiatore Renato Mori; domenica 7 settembre è scomparso il fonico Giancarlo Mattacola; giovedì 11 settembre ci ha lasciato l'attore e doppiatore Gianni Mantesi; martedì 30 settembre è morto l'attore e doppiatore Mario Bardella; sabato 1° novembre è scomparsa l'attrice e doppiatrice Vira Silenti; lunedì 10 novembre è scomparso l'attore e doppiatore Gaetano Varcasia; giovedì 11 dicembre è morto l'attore e doppiatore Sergio Fiorentini.

2013

Venerdì 11 gennaio è morta l'attrice Mariangela Melato; mercoledì 13 febbraio è scomparso Bruno Paolo Astori, anima e direttore organizzativo del Festival del doppiaggio "Voci nell'ombra"; sabato 2 marzo è morto l'attore e doppiatore romagnolo Riccardo Mantani; sabato 13 aprile è scomparsa la doppiatrice Adriana Parrella; giovedì 25 aprile è morta l'attrice teatrale e cinematografica Anna Proclemer; lunedì 6 maggio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Arnaldo Ninchi; mercoledì 12 giugno è scomparso il regista e doppiatore Giancarlo Nicotra; domenica 30 giugno è morto il doppiatore Claudio Fattoretto; domenica 14 luglio è morto l'attore e doppiatore Tonino Accolla; sabato 27 luglio è scomparso il curatore di edizioni italiane Claudio Razzi; martedì 6 agosto è morto l'attore e doppiatore Giuliano Persico; sabato 7 settembre è scomparso l'attore catanese Franco Fortunato; giovedì 19 settembre è morto l'attore e doppiatore Dario De Grassi; giovedì 26 settembre ci ha lasciato l'attore Aldo Reggiani; venerdì 11 ottobre è scomparso l'attore e doppiatore Aldo Massasso; giovedì 17 ottobre è morto l'attore e doppiatore Antonio Guidi; sabato 19 ottobre è mancato il doppiatore Sandro Pellegrini; venerdì 25 ottobre è scomparso il doppiatore Piero Tiberi; martedì 12 novembre è morto il doppiatore Luciano Melani.

2012

Domenica 8 gennaio è morto l'attore e doppiatore Andrea Bosic; mercoledì 11 gennaio è scomparso l'attore e doppiatore Mario Maranzana; domenica 12 febbraio è morto l'attore e doppiatore Gianni Williams; mercoledì 9 maggio ci ha lasciati l'attore e doppiatore Danilo De Girolamo; domenica 3 giugno è morto dopo una lunga malattia l'attore, doppiatore e tenore Sergio Tedesco; mercoledì 6 giugno è scomparso per un tumore il fonico Roberto Moroni; venerdì 29 giugno è morto il dialoghista Sergio Patou-Patucchi; a luglio è morto il doppiatore Andrea Costa; domenica 19 agosto è morta per un tumore la giovane doppiatrice Laura Latini; mercoledì 5 settembre è scomparso il direttore del doppiaggio Mario Maldesi; mercoledì 26 dicembre è morto l'attore e doppiatore Massimo Gentile.

2011

Lunedì 31 gennaio ci ha lasciato la giovanissima doppiatrice milanese Sonia Bonacina; martedì 1° febbraio è scomparso l'attore, regista teatrale e doppiatore Daniele Formica; sabato 12 marzo è morto l'attore e doppiatore Sandro Tuminelli; mercoledì 13 aprile è morto l'attore e doppiatore torinese Ferruccio Casacci; venerdì 27 maggio ci ha lasciato l'attore e doppiatore Armando Bandini; domenica 12 giugno è scomparsa la doppiatrice Daniela Caroli; lunedì 18 luglio è morta l'attrice e doppiatrice Serena Michelotti; martedì 19 luglio è scomparso il giovanissimo attore e doppiatore Andrea Quartana; domenica 31 luglio è scomparsa l'attrice Mariella Lo Giudice; lunedì 8 agosto è morto l'attore e doppiatore Pino Ferrara; giovedì 1° settembre è morto l'ex-attore e doppiatore Mauro Zambuto; venerdì 7 ottobre è scomparso l'attore e doppiatore Gianni Musy; martedì 18 ottobre è morto l'attore e doppiatore Enrico Luzi; giovedì 20 ottobre è morta a Roma la doppiatrice Francesca Palopoli; domenica 6 novembre è scomparso l'attore e politico savonese Claudio Gianetto; sabato 5 novembre è morto il doppiatore catanese Franco Chillemi; lunedì 28 novembre ci ha lasciato l'attrice e doppiatrice Elsa Camarda.

2010

Martedì 2 febbraio è scomparsa l'assistente al doppiaggio romana Emanuela Fantini; domenica 14 marzo ci ha lasciato il direttore del doppiaggio e dialoghista Enzo Bruno; sabato 10 aprile è scomparso l'attore e doppiatore Gino Pagnani; il 26 giugno è morto l'attore Aldo Giuffrè; sabato 3 luglio è morto a Roma il doppiatore e direttore del doppiaggio Giorgio Piazza; domenica 17 luglio è morto l'attore e doppiatore Renato De Carmine; giovedì 22 luglio è scomparso l'attore e doppiatore Vittorio Amandola; mercoledì 1° settembre sono scomparsi l'attore e doppiatore romano Gino Donato e l'attore e doppiatore milanese Franco Morgan; venerdì 17 settembre è scomparso l'attore e doppiatore Sergio Di Stefano; domenica 3 ottobre è morta l'attrice e doppiatrice Deddi Savagnone; sabato 13 novembre è scomparso il doppiatore Riccardo Montanaro.

2009

Martedì 13 gennaio 2009 ci ha lasciato la doppiatrice torinese Vittoria Lottero; giovedì 15 gennaio è scomparso il doppiatore romano Mario Mastria; venerdì 23 gennaio è scomparsa un'altra storica voce romana, Sandro Sardone; domenica 1° febbraio è scomparso il doppiatore e attore Michael Tor; venerdì 6 febbraio è scomparsa la direttrice di doppiaggio Giovanna Masini della società StudioImmagine; venerdì 13 febbraio è morto il dialoghista Giorgio Piferi; giovedì 19 febbraio è scomparso il popolarissimo attore e doppiatore Oreste Lionello; giovedì 4 giugno ci ha lasciato per un brutto male la giovane doppiatrice torinese Stella Bevilacqua; giovedì 30 luglio è scomparso il doppiatore e direttore del doppiaggio Renato Izzo; martedì 24 novembre è scomparsa l'attrice e doppiatrice milanese Clara Zovianoff; martedì 24 dicembre è morto l'attore e doppiatore Giulio Bosetti; infine, martedì 31 dicembre è scomparso l'attore e doppiatore Glauco Onorato.