Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GERMANA DOMINICI
Foto di Germana Dominici


File audio: la voce di Germana Dominici nel film "Susanna", in cui doppia Tara Birell.

Nata a Palermo il 1° dicembre 1946. Figlia del doppiatore Arturo Dominici, vedova del direttore di doppiaggio Enrico Bomba e madre della doppiatrice Federica Bomba.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Maureen Stapleton in "Casa, dolce casa?" (Estelle), "Cocoon - L'energia dell'universo" e "Cocoon - Il ritorno" (Mary Luckett)

  • Nichelle Nichols in "Star Trek II: L'ira di Khan", "Star Trek III: Alla ricerca di Spock" e "Star Trek VI: Rotta verso l'ignoto" (Com. Nyoka Uhura)

  • Dianne Wiest in "Amori & incantesimi" (Zia Bridget Owens), "Passengers - Mistero ad alta quota" (Toni)

  • Catherine O'Hara in "Beetlejuice - Spiritello porcello" (Delia), "Heartburn - Affari di cuore" (Betty)

  • Lois Smith in "Amare con rabbia" (Sig.ra Prescott), "Attrazione fatale" (Martha)

  • Verna Bloom in "Animal House" (Marion Wormer), "Fuori orario" (Jude)

  • Vanessa Redgrave in "La casa degli spiriti" (Nivea del Valle)

  • Eileen Ryan in "La mia adorabile nemica" (Nonna Lillian)

  • Kim Novak in "Assassinio allo specchio" (Lola Brewster)

  • Catherine Deneuve in "Miriam si sveglia a mezzanotte" (Miriam Blaylock)

  • Jacqueline Bisset in "La donna della domenica" (Anna Carla Dosio)

  • Gena Rowlands in "Paulie: il pappagallo che parlava troppo" (Ivy)

  • Lainie Kazan in "Spiagge" (Leona Bloom)

  • Toni Sawyer in "My Life - Questa mia vita"

  • Hattie Winston in "Jackie Brown" (Simone)

  • Judi Dench in "Jack e Sarah" (Margaret)

  • Piper Laurie in "3 giorni per la verità" (Helen Booth)

  • Sally Kellerman in "Così è la vita" (Holly Parrish)

  • Kate O'Mara in "Vampiri amanti" (La governante)

  • Diane Ladd in "Un Natale esplosivo" (Nora Griswold)

  • Sue Carlton in "Il grande inganno" (Mattie Rawley)

  • Cherry Jones in "Amelia" (Eleanor Roosevelt)

  • Clare Coulter in "Un semplice desiderio" (Sig.ra Bramble)

  • Anita Morris in "Per favore, ammazzatemi mia moglie" (Carol Dodsworth)

  • Francesca Annis in "Dune" (Lady Jessica)

  • Frances Cuka in "Gli occhi del parco" (Mary Fleming)

  • Tuesday Weld in "Un giorno di ordinaria follia" (Amanda Prendergast)

  • Margo Martindale in "La vita a modo mio" (Birdy)

  • Micole Mercurio in "Dietro la maschera" (Babe)

  • Gloria Hendry in "Agente 007 - Vivi e lascia morire" (Rosie Carver)

  • Caroline Munro in "Agente 007 - La spia che mi amava" (Naomi)

  • Senta Berger in "La croce di ferro" (Eva)

  • Kathleen King in "Kobra" (Kitty Stewart)

  • Robin Menken in "Grazie a Dio è venerdì" (Maddy)

  • Pam Grier in "Qualcosa di sinistro sta per accadere" (Dust Witch)

  • Pat Keen in "Senza indizio" (Sig.ra Hudson)

  • Louise De Cormier in "La ragazza di Spitfire Grill" (Effy Katshaw)

  • Eve Harden in "L'uomo più forte del mondo" (Harriet Clumply)

  • Priscilla Pointer in "Giorni di passione" (Lily Henson)

  • Sally Kirkland in "Un fantasma per amico" (Madre fantasma)

  • Frances Redner in "American Gigolò" (Sig.ra Laudner)

  • Mary Beth Peil in "Riflessi di paura" (Anna Esseker)

  • Sheila Hancock in "Tre scapoli e una bimba" (Vera Bennington)

  • Brenda Hillhouse in "Dal tramonto all'alba" (Gloria)

  • Justine Johnson in "La prossima vittima" (Zia Flo McCann)

  • Jacki Weaver in "Picnic a Hanging Rock" (Minnie)

  • Sabine Sun in "Marathon" (Ann Moorcroft)

  • Nell Carter in "Ritratto nella memoria" (Millie Jackson)

  • Shakti in "Il bambino d'oro" (Kala)

  • Nancy Loomis in "Fog" (Sandy Fadel)

  • Anna Palk in "Improvvisamente, un uomo nella notte" (Nuova governante)

  • Ronnie Masterson in "Le ceneri di Angela" (Nonna Sheehan)

  • Virginia Capers in "Gli spostati di North Avenue" (Cleo Jackson)

  • Madlena Nedeva in "Il mistero della signora scomparsa" (Finta suora)

  • Elspeth March in "Le tre vite della gatta Tommasina" (Voce di Tommasina)

  • Tara Birell in "Susanna" (Sig.ra Lehmann, ridopp.)

  • Pat Welsh in "E.T. l'extraterrestre" (Voce di E.T., ediz. 2002)

  • Mie Hama in "Il trionfo di King Kong" (Fumiko Sakurai)

  • Karin Schubert in "Emmanuelle nera" (Ann Danieli)

  • Catherine Samie in "Salsa" (Letti)

  • Nora Miao in "Il furore della Cina colpisce ancora" (Venditrice di bibite)

  • Beru-Bera Lin in "Godzilla contro i robot" (Principessa Nami)

  • Linda Lovelace in "Gola Profonda" (Linda)

  • Dagmar Lassander in "Black Cat (Gatto nero)" (Lillian Grayson)

  • Evelyn Stewart in "Sette note in nero" (Gloria Ducci)

  • Nikki Gentile in "Febbre da cavallo" (Mafalda)

  • Dalila Di Lazzaro in "Il Gatto" (Wanda Yukovich)

  • Marisa Laurito in "I guappi non si toccano" (Sig.ra Montano)

  • Annemarie Clementi in "L'infermiera di notte" (Zaira)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Taron e la pentola magica" (Voce di Orvina)

  • "Mazinga contro gli UFO Robot" (Voce di Jun)

  • "Heidi diventa principessa" (Voce di Greta)

  • "Il mago di Oz" (1982) (Voce della Strega del Nord)

  • "Il lago dei cigni" (Voce della Regina Madre)

  • "Oliver & company" (Voce di Georgette)

  • "Zio Paperone - Alla ricerca della lampada perduta" (Voce della Tata)

  • "FernGully - La foresta incantata" (Voce di Magi Luna)

  • "Fuga dal mondo dei sogni" (Voce di Bob)

  • "Dinosauri" (Voce di Eema)

  • "Nat e il segreto di Eleonora" (Voce di Mrs. Aubrey)

FILM TV E MINISERIE
  • Jeanne Moreau in "I Miserabili" (Madre Innocenza) (miniserie TV), "Balzac" (Charlotte-Laure) (miniserie TV)

  • Annie Girardot in "Io e il Duce" (Rachele Mussolini) (sceneggiato TV)

  • Elizabeth Taylor in "Nord e sud" (Madame Conti) (miniserie TV)

  • Sheila Moore in "It" (Sig.ra Kaspbrak) (miniserie TV)

  • Esther Rolle in "Rossella" (Mammy) (miniserie TV)

  • Piper Laurie in "La stella di Natale" (Jenny)

  • Micole Mercurio in "Norma Jean e Marilyn" (Mozelle Hyde)

TELEFILM
  • Shelley Hack in "Charlie's Angels" (Tiffany Welles)

  • Meg Foster e Sharon Gless in "New York New York" (Det./Serg. Christine Cagney, 1^ voce)

  • Constance McCashin in "California" (Laura Avery Summer, 2^ voce)

  • Delores Hall in "Un detective in corsia" (Delores)

  • Ellen Geer in "La bella e la bestia" (Mary)

  • Louise Fletcher in "Profiler - Intuizioni mortali" (Miriam Newquay)

  • Joyce Van Patten in "E vissero infelici per sempre" (Maureen Slattery)

  • Joan Blondell in "Arrivano le spose" (Lottie Hatfield)

  • Liz Sheridan in "ALF" (Raquel Ochmonek)

  • Betty White in "Cuori senza età" (Rose Nylund, 1^ voce)

  • Rue McClanahan in "Maude" (Vivian Cavender Harmon)

  • Loretta Swit in "M*A*S*H" (Magg. Margaret Houlihan, 2^ voce)

  • Sally Struthers in "Dalle 9 alle 5, orario continuato" (Marsha McMurray Shrimpton)

  • Nell Carter in "La piccola grande Nell" (Nell Harper)

  • Bonnie Franklin in "Giorno per giorno" (Ann Romano Royer)

  • Evelyn Hamann in "La clinica della Foresta Nera" (Sig.ra Karsta Michaelis)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ana Maria Campoj in "La donna del mistero" e "La donna del mistero 2" (Valeria)

  • Hilda Bernard in "Renzo e Lucia" (Elisabetta di Velletra)

  • Fernanda Montenegro in "Destini" (Silvia)

  • Delia Casanova in "Catene d'amore" (Nicoletta)

  • Ester Chavez in "Milagros" (Domenica)

  • Luz Maria Aguilar in "Cuore selvaggio" (Caterina)

  • Maria Elena Sagrera in "Senza peccato" (Virginia)

  • Lita Soriano in "Vendetta di una donna" (Vanessa)

  • Magda Guzmàn in "Matrimonio proibito" (Katia)

  • Eva Moreno in "Piccola Cenerentola" (Irma Faria)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Josie McCoy in "Josie and the Pussycats"

    • Tata (Sig.ra Beakly) in "Duck Tales - Avventure di paperi"

    • Puffo Golosone (3^ voce) e Agata in "I Puffi"

    • Kanga in "Le nuove avventure di Winnie Puh"

    • Generale Bomba in "Soldato Olivia"

    • Zia Deith in "Heidi"

    • Signora Milligan in "Remì"

    • Annie (1^ voce) in "Lucy May"

    • Irma in "Isabelle de Paris"

    • Gloria in "Jeanie dai lunghi capelli"

    • Agente X e Marchesa Yanus in "Il grande Mazinger"

    • June in "Il grande Mazinga contro Getta Robot G"

    • Rosaria in "Lupin III - Il tesoro di Cagliostro"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Qualcosa di sinistro sta per accadere"

  • Film d'animazione: "Il lago dei cigni", "Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta"

  • Film TV: "Trappola per genitori"

  • Telefilm: "RoboCop"

  • Cartoni animati: "I Puffi"

CINEMA
  • Film: "La maschera del demonio" (1960)

  • Film: "Mondo pazzo... gente matta!" (1965)

  • Film: "Mi vedrai tornare" (1966)

  • Film: "La liceale seduce i professori" (1979)

  • Film: "Il ragazzo del pony express" (1986)

  • Film: "Intervista" (1987), regia di Federico Fellini

  • Film: "Maniaci sentimentali (1994), nel ruolo di Laura

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Lo zio d'America" (RaiUno, 2002)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito