Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di RICCARDO GARRONE
Foto di Riccardo Garrone


File audio: la voce di Riccardo Garrone nel film d'animazione "Toy Story 3 - La grande fuga", in cui doppia Lotso.

Nato a Roma il 1° novembre 1926, morto a Milano il 14 marzo 2016.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Graham Chapman in "Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo" (Capitan Barbagialla)

  • Roy Bancroft in "Dieci uomini coraggiosi" (Jim Baker)

  • Finlay Currie in "Il ragazzo rapito" (Cluny MacPherson)

  • Ossie Davis in "Joe contro il vulcano" (Marshall)

  • James Gammon in "Svolta pericolosa" (Double D)

  • Brian Blessed in "Avventurieri ai confini del mondo" (Suleman Khan)

  • Bryan Pringle in "Luna di miele stregata" (Pfister)

  • Bernie Casey in "Ancora 48 ore" (Kirkland Smith)

  • Tim Rossovich in "Night Shift - Turno di notte" (Duce)

  • Rip Torn in "Dove i fiumi scorrono a Nord" (Noel Lord)

  • David Wiley in "Society - The Horror" (Giudice Carter)

  • Basil Rathbone in "La grande notte di Casanova" (Lucio, ridopp.TV)

  • R.G. Armstrong in "Grano rosso sangue" (Diehl)

  • William Zappa in "Interceptor 2 - Il guerriero della strada" (Zetta)

  • Heinz Baumann in "Senza prove"

  • Ian Watkin in "Splatters, gli schizzacervelli" (Zio Les)

  • Armando Brancia in "Vinella e don Pezzotta" (Don Pezzotta)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Asterix contro Cesare" (Voce del decurione Rompistincus)

  • "Asterix e la pozione magica" (Voce di Ebatus)

  • "L'ultimo unicorno" (Voce di re Haggard)

  • "Casper 2: un fantasmagorico inizio" (Voce di Terrore)

  • "Lilli e il Vagabondo II: Il cucciolo ribelle" (Voce di Fido)

  • "Toy Story 3 - La grande fuga" (Voce di Lotso)

FILM TV E MINISERIE
  • Timothy West in "Hiroshima" (Winston Churchill) (miniserie TV)

  • Georges Wilson in "L'affaire Dreyfus" (De Boideffre) (miniserie TV)

  • Bruce McGill in "L'ultima difesa" (Burt Matson)

TELEFILM
  • Jerry Orbach in "Provaci ancora Harry" (Det. Harlan "Harry" McGraw III)

  • John Colicos in "Galactica" (Conte Baltar)

  • Hans Heinz Moser in "L'arca del dottor Bayer" (Dott. Hannes Bayer)

  • Heinz Reincke in "Il medico di campagna" (Pastore Eckholm)

  • Noah Beery in "Doc Elliot" (Barney Weeks)

  • Buddy Ebsen in "The Beverly Hillbillies" ("Nonno" Jed Clampett)

  • George Gaynes in "Punky Brewster" (Henry Warnimont, 2^ voce)

  • Al Molinaro in "Jenny e Chachi" (Al Delvecchio)

  • Sydney Smith in "Bonanza" (Giudice, 3^ voce)

  • Tom LaGrua in "Caroline in the City" (Remo)

  • Christopher Lee in "Shaka Zulu" (Lord Bathurst)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ignacio López Tarso in "Mariana, il diritto di nascere" (Raffaele)

  • Fernando Torres in "Vite rubate" (Alfredo)

  • Roberto Antùnez in "Cuore di pietra" (Ciccio)

  • Luis Salazar in "Disperatamente tua" (Adolfo Alamo)

  • Armando Calvo in "Colorina" (Guglielmo Almazan)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • San Pietro in "I Simpson"

    • Banana e Sig. Bofonchione in "Il fantastico mondo di Richard Scarry"

    • Plato in "Gli orsetti volanti"

    • Chesty in "Pandamonium"

    • Ettore in "Isidoro"

    • Pinky in "Pac-Man"

    • Spike (1^ voce) in "Tom & Jerry"

    • Preside in "Un vagone di desideri e un'ondata di guai per Nick"

    • Ravanello in "Fantasies of Folklore"

    • Dott. Watson in "Il fiuto di Sherlock Holmes"

    • McBarker il cane in "Grande, piccolo Magoo"

    • Col. Labonne e Ministro Necker in "Lady Oscar"

    • Leone codardo in "Il mago di Oz"

    • Dott. Carlos in "Belle e Sebastien"

    • Sig. Forrester (1^ voce) in "Il cucciolo"

    • Padre di Precossi in "Cuore"

    • Ikeda in "City Hunter"

    • Gattler in "Baldios"

    • Takosaku in "Muteking"

    • Padre di Lamù (1^ voce) in "Lamù, la ragazza dello spazio"

    • Michael Shiraki in "Rocky Joe, il campione"

    • Prof. Shikishima in "Mechander robo"

    • Geronimo Junior / 005 in "Cyborg, i nove supermagnifici"

    • Gen. Dankel in "Combattler V"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Adamo ed Eva" (1949), con Erminio Macario, nel ruolo del pistolero sudista

  • Film: "I sette dell'orsa maggiore (1952)

  • Film: "Tormento del passato" (1952)

  • Film: "Ulisse" (1953), regia di Mario Camerini, nel ruolo di uno dei Proci - doppiato da Bruno Persa

  • Film: "La romana" (1954), regia di Luigi Zampa, nel ruolo di Giancarlo - doppiato da Renato Turi

  • Film: "Il bidone" (1955), di Federico Fellini

  • Film: "Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo" (1956)

  • Film: "Il ferroviere" (1956), nel ruolo dell'amico di Marcello - doppiato da Renato Turi

  • Film: "Padri e figli" (1957)

  • Film: "Belle ma povere" (1957)

  • Film: "Il momento più bello" (1957)

  • Film: "Le dritte" (1958)

  • Film: "Venezia, la luna e tu" (1958)

  • Film: "Nel blu dipinto di blu" (1959), nel ruolo di "Tre Stecche" - doppiato da Pino Locchi

  • Film: "L'audace colpo dei soliti ignoti" (1959), di Nanni Loy

  • Film: "Signori si nasce" (1960)

  • Film: "Salambò" (1960)

  • Film: "Fra' Manisco cerca guai" (1960) - doppiato da Emilio Cigoli

  • Film: "La dolce vita" (1960), di Federico Fellini, nel ruolo del proprietario delle casa dove si tiene l'orgia

  • Film: "Il vigile" (1960), di Luigi Zampa, con Alberto Sordi, Vittorio De Sica e Marisa Merlini, nel ruolo del tenente dei carabinieri

  • Film: "Laura nuda" (1961)

  • Film: "I due sergenti del generale Custer" (1965)

  • Film: "I due pericoli pubblici" (1964)

  • Film: "I terribili sette (I cagasotto)" (1964)

  • Film: "Il successo" (1963)

  • Film: "Peccati d'estate" (1962)

  • Film: "La congiura dei dieci - Lo spadaccino di Siena" (1962)

  • Film: "Spiaggia libera" (1966)

  • Film: "I soldi" (1966)

  • Film: "Un dollaro per 7 vigliacchi" (1968)

  • Film: "To', è morta la nonna!" (1969)

  • Film: "Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata" (1971)

  • Film: "Che c'entriamo noi con la rivoluzione?" (1972)

  • Film: "Il West ti va stretto, amico... è arrivato Alleluja" (1972)

  • Film: "Giovannona Coscialunga, disonorata con onore" (1973)

  • Film: "Di Tresette ce n'è uno, tutti gli altri son nessuno" (1974)

  • Film: "L'eredità dello zio buonanima" (1975)

  • Film: "La vergine, il toro e il capricorno" (1977)

  • Film: "Ciao nemico" (1981)

  • Film: "Vacanze di Natale" (1983)

  • Film: "Amarsi un po'..." (1984)

  • Film: "Windsurf - Il vento nelle mani" (1984)

  • Film: "Fantozzi subisce ancora", nel ruolo di Calboni

  • Film: "Un inverno freddo freddo" (1996), nel ruolo dell'avvocato Rossi Mannelli

  • Film: "Al momento giusto" (2000), nel ruolo del direttore del TG

  • Film: "Ti voglio bene Eugenio" (2002), nel ruolo del maresciallo

  • Ha diretto e sceneggiato i film "La mafia mi fa un baffo" (1974) e "La commessa" (1975).

TEATRO
  • Riccardo Garrone comincia la sua brillantissima carriera frequentando l'Accademia d'arte drammatica "Silvio D'Amico" nel 1949 e inizia a lavorare in Teatro l'anno dopo con la compagnia Gassman-Torrieri-Zareschi. Dopo un girovagare per diverse compagnie approda alla compagnia del Teatro Parioli di Dino Verde dove inizia la sua carriera in ruoli brillanti, che prosegue al teatro Sistina dal 1984 fino al 1987. Dal 1987 al 1991 fa parte della compagnia di commedie leggere di Antonella Steni, con la quale tornerà a lavorare sporadicamente negli anni seguenti!!! Attore raffinato e garbatamente ironico ha preso parte quindi a numerosi spettacoli, fra i quali ricordiamo:

    • "Lily et Lily" (1988/89), di Pierre Barillet e Jean-Pierre Gredy, diretto da Elio Pandolfi, con Antonella Steni, Ugo Bologna e Glauco Onorato

    • "Aggiungi un posto a tavola" (1990), commedia musicale di Garinei e Giovannini, con Johnny Dorelli, Alida Chelli e Adriano Pappalardo

    • "Bellissimo" (1991/92), commedia musicale scritta e diretta da Mario Amendola, Bruno Corbucci e Bruno Broccoli, con Antonella Steni e Carlo Croccolo

    • "Canta pagliaccio... è un momentaccio" (1997-98), di Bruno Boccoli e Tommy Incisa, diretto da Renato Giordano, con Antonella Steni, Renato Cortesi e Loredana Giordano

    • "Mal d'amore" (1999/2000), di Jean Dernier, con Barbara D'Urso e Sabrina Paravicini

    • "Grigio brillante" (2000/01), commedia musicale di Giuseppe Manfridi, diretta da Claudio Boccaccini, con Antonella Steni e Anna Stuart

    • "Beatrice e Isidoro" (2000/01), diretto da Franco Miseria e Maurizio Colombi, con Annalisa Minetti, Ugo Conti e Luca Jurman

    • "Pigmalione" (2001/02), di George Bernard Shaw, diretto da Walter Manfrè, con Caterina Costantini

  • Riccardo Garrone è stato la voce di Dio nella terza edizione (1990) del celebre spettacolo "Aggiungi un posto a tavola", di Garinei e Giovannini, dopo la scomparsa della voce storica Renato Turi.

TELEVISIONE
  • Spettacolo musicale: "Biblioteca di Studio Uno" (Rai, 1964), di Antonello Falqui, con il Quartetto Cetra, nella puntata "Al Grand Hotel", nel ruolo del gangster italo-americano Billy Angelo

  • Sceneggiato: "Il furto della Gioconda" (Raidue, 1978), di Renato Castellani, con Enzo Cerusico, Paolo Carlini e Renzo Palmer

  • Serie: "Amico mio" (RaiDue, 1993), di Paolo Poeti, con Massimo Dapporto, Katharina Böhm e Maria Amelia Monti, nel ruolo del primario

  • Sit-com: "Quei due sopra il varano" (Canale 5, 1996), di Silvia Arzuffi, con Enzo Iacchetti, Lello Arena e Gero Caldarelli, nel ruolo del dottore

  • Miniserie: "Lui e lei" (RaiUno, 1998), di Luciano Manuzzi, con Vittoria Belvedere, Enrico Mutti e Giulio Base, nel ruolo di Ottavio

  • Serie: "Amico mio 2" (RaiDue, 1998), di Paolo Poeti, con Massimo Dapporto, Désirée Nosbusch e Maria Amelia Monti

  • Fiction: "Un medico in famiglia" (RaiUno, 1998), di Tiziana Aristarco, Anna Di Francisca e Riccardo Donna, con Giulio Scarpati, Lino Banfi e Claudia Pandolfi, nel ruolo di Nicola

  • Serie: "Giornalisti" (Canale 5, 1999), di Donatella Maiorca e Giulio Manfredonia, con Francesco Bonelli, Andrea Bruschi e Valeria Cavalli

  • Serie: "Un prete tra noi" (RaiDue, 1999), di Giorgio Capitani e Lodovico Gasparini, con Massimo Dapporto, Julia Brendler e Giovanna Ralli, nel ruolo di Giorgio

  • Sceneggiato: "La tassista" (RaiUno, 2003), di Josè Maria Sanchez, con Stefania Sandrelli, Andrea Giordana e Valeria Valeri, nel ruolo del tassista Mario

  • Sceneggiato: "Un medico in famiglia 4" (RaiUno, 2004), nel ruolo di Nicola

  • Sceneggiato: "E' poi c'è Filippo" (Canale 5, 2005), regia di Maurizio Ponzi

  • Sceneggiato: "Ricomincio da me" (Canale 5, 2005/06), regia di Rossella Izzo, nel ruolo di Antonio

  • Sceneggiato: "E poi c'è Filippo" (Canale 5, 2006), regia di Maurizio Ponzi, nel ruolo dello zio Ghigo

  • Sceneggiato: "Lo zio d'America 2" (Canale 5, 2006), regia di Rossella Izzo, nel ruolo di Sergio

  • Sceneggiato: "Anna e i cinque" (Canale 5, 2008), regia di Monica Vullo

PUBBLICITA'
  • Spot televisivi caffè Lavazza (dal 1994 in poi), nel ruolo di San Pietro, accanto a Tullio Solenghi, poi a Paolo Bonolis e Luca Laurenti, poi a Enrico Brignano


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito