Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCA LUMACHI
Foto di Franca Lumachi


File audio: la voce di Franca Lumachi nel cartone animato "I Simpson", in cui doppia la maestra Edna Kaprapall.

Nata a Genova il 23 luglio 1932. Sposata con lo sceneggiatore e regista Armando Crispino, madre dei doppiatori Francesco e Gilberta Crispino.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Olympia Dukakis in "Fiori d'acciaio" (Claire Belcker), "Senti chi parla" (Rosie)

  • Myriam Margoyles in ""Harry Potter e la camera dei segreti" e "Harry Potter e i doni della morte - Parte II" (Prof.ssa Pomona Sprite)

  • Sondra Currie in "Una notte da leoni" e "Una notte da leoni 3" (Linda)

  • Mary Beth Hurt in "L'etą dell'innocenza" (Regina Beaufort)

  • Marlena Smalls in "Forrest Gump" (Sig.ra Blue)

  • Judith Drake in "Prima ti sposo, poi ti rovino" (Sig.ra Gutman)

  • Marianne Sägebrecht in "Asterix e Obelix contro Cesare" (Beniamina)

  • Frances Nacman in "Amare per vivere" (Marge Snyder)

  • Grace Zabriskie in "Drugstore Cowboy" (Sig.ra Hughes)

  • Diana Rigg in "Ogni tuo respiro" (Lady Neville)

  • Kathryn Joosten in "Alvin superstar 2" (Zia Jackie)

  • Della Reese in "Beauty Shop" (Sig.ra Towner)

  • Polly Holliday in "Il dittatore del Parador, in arte Jack" (Midge)

  • Leslie Caron in "L'uomo che amava le donne" (Vera)

  • Kay Hawtrey in ".45" (Marge)

  • Marianne Sägebrecht in "Il dittatore del Parador, in arte Jack" (Magda)

  • Selma Diamond in "Ho sposato un fantasma" (Margo)

  • Gwynyth Walsh in "Star Trek: Generazioni" (B'Etor)

  • Sheila Gish in "Highlander: Endgame" (Rachel Ellenstein)

  • LaTanya Washington in "The fighting temptations" (Faye Jenkins)

  • Diana Dors in "Oscar insanguinato" (Maisie Psaltry)

  • Marthe Villalonga in "Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute" (Madre di Dimitri)

  • Barbara Schöne in "Tempesta baltica" (Ingrid Peters)

  • Jślia Buisel in "Singolaritą di una ragazza bionda" (D. Vilaca)

  • Helen Hanft in "Dummy" (Sig.ra Gurkel)

  • Barbara Bouchet in "Gangs of New York" (Sig.ra Schermerhorn)

  • Francesca Romana Coluzzi in "Venga a prendere il caffč da noi" (Tersilia Tettamanzi)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Coo che arrivņ da un mare lontano" (Voce della moglie di Tony)

  • "Hercules" (Voce di Alcmena)

  • "Mulan" (Voce di Mezzana)

  • "Tarzan" (Voce della madre di Tantor)

  • "La fattoria degli animali" (Voce di Mabel)

  • "Topolino e la magia del Natale" (Voce di zia Gurtie)

  • "La foresta magica" (Voce di Sabela)

  • "Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtą" (Voce della contessa)

  • "Il topolino Marty e la fabbrica di perle" (Voce di Carmen)

  • "Winx Club - il segreto del regno perduto" e "Winx Club 3D - Magica avventura" (Voce di Griselda)

  • "Ponyo sulla scogliera" (Voce di Toki)

  • "Titeuf - Il film" (Voce della nonna di Titeuf)

  • "Cars 3" (Voce di Lizzie)

FILM TV E MINISERIE
  • Kathleen Fee in "The Legend of Sleepy Hollow" (Amelia van Tassel)

  • Christine Belford in "Ruffian - Veloce come il vento" (Barbara Janney)

TELEFILM
  • Micaela T. Nelligan in "Everwood" (Martha Thompson)

  • Kathryn Joosten in "Harry's Law" (Maisie Joyce)

  • Whoopi Goldberg in "Star Trek - The next generation" (Guinan)

  • Mary Jo Catlett in "Arnold" (Pearl Gallagher)

  • Elizabeth Wilson in "Doc" (1975) (Annie Bogert)

  • Annette Felber in "Il nostro amico Charly"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Jeanne Cooper in "Febbre d'amore" (Kay Chancellor, 3^ voce e principale)

  • Yvette Freeman in "Beautiful" (Dott.ssa Lewis)

  • Margarita Cordova in "Santa Barbara" (Rosa Andrade, 1^ voce)

  • Karmin Murcelo in "Santa Barbara" (Carmen Castillo, 2^ voce)

  • Susan Brown in "General Hospital" (Gail Baldwin)

  • Sally Ann Howes in "Secrets" (Tina Matthews)

  • Neuza Borges in "Dancin' Days" (Madalena)

  • Zoe Ducos in "Topazio" (Suor Pietą)

  • Yara Lins in "Avenida Paulista" (Elvira)

  • Lina Froes in "Soltanto per amore" (Ivete)

  • America Barrios in "Capriccio e passione" (Amalia)

  • Amalia Pérez Dģaz in "Cuori nella tempesta" (Amanda)

  • Ana Marķa Giunta in "Illusione d'amore" (Donna Amalia)

  • Nelly Prono in "Veronica, il volto dell'amore" (Nina)

  • Nelly Fontan in "Piccola Cenerentola" (Mariuccia)

  • Maria Alves in "Lampiao e Maria Bonita" (Mabel, 1^ ediz.)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Edna Kaprapall in "I Simpson"

    • Flora in "Sofia la principessa"

    • Nutrice in "Il giovane Robin Hood"

    • Vicepres. Griselda in "Winx Club"

    • Voce narrante in "Le favole della foresta"

    • Marchesa Adelaide e Nicole La Morielle in "Lady Oscar"

    • Mary e moglie di Walter in "Candy Candy"

    • Suimei in "Spiriti & Affini S.r.l.: Societą a razionalitą Limitata"

    • Takeya in "Dr. Slump e Arale - Avventura nello spazio"



Altre attivitą:
CINEMA
  • Film: "La Badessa di Castro" (1974), nel ruolo di Suor Liberata

  • Film: "Masoch" (1980)

TELEVISIONE
  • Serie: "Le pecore nere" (Rai, 1961), regia di Gilberto Tafano, episodio "Daniel Boone"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitą, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito