Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di SANDRO PELLEGRINI
Foto di Sandro Pellegrini Foto di Sandro Pellegrini
(immagini fornite da Fabio Di Matteo)


File audio: la voce di Sandro Pellegrini nel film "Harry Potter e il prigioniero di Azkaban", in cui doppia Robert Hardy.

Nato a Pesaro il 13 aprile 1935, morto a Roma il 19 ottobre 2013.
Negli ultimi anni della sua vita, come attività principale, è stato una guida turistica della città di Roma, molto apprezzato nell'assistenza a gruppi di turisti anglosassoni.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Robert Hardy in "Harry Potter e la camera dei segreti", "Harry Potter e il prigioniero di Azkaban", "Harry Potter e il calice di fuoco", "Harry Potter e l'Ordine della Fenice" e "Harry Potter e il principe mezzosangue" (Cornelius Caramell)

  • Bob Dishy in "Don Juan DeMarco, maestro d'amore" (Dott. Paul Showalter), "...e alla fine arriva Polly" (Irving Feffer)

  • Ron Crawford in "Arthur e la vendetta di Maltazard" e "Arthur e la guerra dei due mondi" (Archibald il nonno)

  • Gene Wilder in "Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato" (Willy Wonka)

  • Lee Wallace in "Batman" (Sindaco Borg)

  • Michael Gambon in "Il mistero di Sleepy Hollow" (Baltus van Tassel)

  • Marty Feldman in "Barbagialla, il terrore dei sette mari e mezzo" (Gilbert)

  • John Gielgud in "La forza del singolo" (Prof. Saint John)

  • Frank Oz in "Star Wars: Episodio 3 - La vendetta dei Sith" (Voce di Yoda)

  • David Paymer in "Ballroom Dancing" (Rafael Horowitz)

  • John Wood in "Orlando" (Arciduca Harry)

  • Bill Owen in "Il giorno delle oche" (Amos)

  • Hans Conried in "Le 5000 dita del Dr. T" (Dott. Terwilliker)

  • Graham Crowden in "In compagnia dei lupi" (Vecchio prete)

  • Alan King in "Casinò" (Andy Stone)

  • Michael Huddleston in "La signora in rosso" (Michael)

  • Lou Jacobi in "Genio per amore" (Kurt Godel)

  • Paddy Ward in "Casanova" (Vittorio)

  • Roger Corman in "Looney Tunes: Back in Action" (Regista)

  • Stanley Brock in "Il più grande amatore del mondo" (Wes)

  • Robert Blake in "Strade perdute" (Uomo misterioso)

  • Edward Herrmann in "The Aviator" (Joseph Breen)

  • Charles Kimbrough in "Prima o poi mi sposo" (Sig. Jack Donolly)

  • Hugh Fraser in "La carica dei 101" (Frederick)

  • Ron Cook in "La carica dei 102 - Un nuovo colpo di coda" (Sig. Button)

  • Harry Carey Jr. in "Le balene d'agosto" (Joshua Brackett)

  • R.D. Reid in "L'alba dei morti viventi" (Glen)

  • Bill Flynn in "African Dundee"

  • Michel Duchaussoy in "Amen." (Cardinale)

  • "Cleopatra Jones: licenza di uccidere" (Mariolino)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Yogi e l'invasione degli orsi spaziali" (Voce di Bubu)

  • "Hugo l'ippopotamo" (Voce del Mago)

  • "Asterix e la pozione magica" (Voce di Gaulix)

  • "La favola del Principe Schiaccianoci" (Voce di Pantalone)

  • "Giallo in casa Muppet" (Voce di Pops)

  • "I pronipoti - Il film" (Voce del cane Astro)

  • "Alì Babà e i pirati" (Voce del Sarto)

  • "L'ultimo unicorno" (Voce del capitano Cully)

  • "Il gobbo di Notre Dame" e "Il gobbo di Notre Dame II: Il segreto della campana" (Voce di Victor, parte parlata)

  • "La foresta magica" (Voce della Betulla)

  • "Bambi 2" (Voce dell'Amico Gufo)

  • "Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro" (Voce del sig. Growbag)

  • "Arthur e il popolo dei Minimei" (Voce di Archibald)

  • "Lupin III – Il Castello di Cagliostro" (Voce di Daisuke Jigen, ediz. 2007)

  • "Star Wars: The Clone Wars" (Voce di Yoda / Voce narrante)

FILM TV E MINISERIE
  • Bernard Hughes in "Gloria Vanderbilt" (Giudice John Francis Carew) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Robin Williams in "Mork e Mindy" (Mork, 2^ voce)

  • Ken Berry in "La mamma è sempre la mamma" (Vinton Harper)

  • Victor Sen Yung in "Bonanza" (Hop Sing, 3^ voce)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • John Beradino in "General Hospital" (Steve Hardy, 1^ voce)

  • Miguel Manzano in "Cuore di pietra" (Daniele, 1^, 3^ e 5^ voce)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Yoda (1^ voce e princ.) in "Star Wars: The Clone Wars"

    • Bubu in "L'orso Yoghi", "La caccia al tesoro di Yoghi", "Hanna & Barbera Robot: Fender Bender 500"

    • Barney Rubble (3^ voce) in "I Flintstones - Gli Antenati"

    • Astro (2^ voce) in "I Pronipoti"

    • Tom Slick in "Tom Slick"

    • Noé in "Sarah e Noé"

    • Babalui in "Ernesto Sparalesto"

    • Woofer e Larry in "Clue Club"

    • Newton in "Hercules" (1963)

    • Riff Raff in "Isidoro"

    • Gekko in "Argai"

    • Guardia in "Quick & Flupke"

    • Daisuke Jigen in "Lupin, l'incorreggibile Lupin", "Lupin III - L'ultimo colpo"

    • Alessandro in "L'Apemaia"

    • Re Luigi XV e Armand in "Lady Oscar"

    • Torakiki in "Hello! Spank"

    • Sancho in "Esteban e le misteriose città d'oro"

    • Cesar in "Belle e Sebastien"

    • Hot Dog in "Robottino"

    • Mister Shot in "Rocky Joe, il campione"

    • Don Chisciotte in "Don Chisciotte" (vers. giapponese)

    • Ghettianatra in "Temple e Tam Tam"

    • Barra in "I-Zenborg"

    • Taburo in "Born Free - Il risveglio dei dinosauri"

    • Capo in "K.O. Century Beast III"

    • Toriyama in "Dr. Slump e Arale - Avventura nello spazio"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Superseven chiama Cairo" (1966)

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Tenente Sheridan: Delitto a tempo di rock" (Rai, 1959), nel ruolo di Stewart

  • Sceneggiato: "Il cardinale Lambertini" (Rai)

  • Film TV: "...se non avessi l'amore" (1991), nel ruolo del professore


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito