Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ROBERTO DRAGHETTI
Foto di Roberto Draghetti


File audio: la voce di Roberto Draghetti nel film "Sin City", in cui doppia Mickey Rourke.

Nato a Roma il 24 agosto 1960 ed ivi deceduto il 24 luglio 2020 per un infarto. Fratello dell'attrice Francesca Draghetti, padre della doppiatrice Malvina Draghetti.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Jamie Foxx in "Alě" (Drew "Bundini"), "Collateral" (Max), "Stealth - Arma suprema" (Henry Purcell), "Jarhead" (Serg.Magg. Sykes), "Miami Vice" (Det. Ricardo "Rico" Tubbs), "Dreamgirls" (Curtis Taylor Jr.), "The Kingdom" (Ronald Fluery), "Il solista" (Nathaniel Ayers), "Giustizia privata" (Nick Rice), "Parto col folle" (Darryl), "Come ammazzare il capo... e vivere felici" e "Come ammazzare il capo 2" (Dean "Fottimadre" Jones), "Sleepless - Il giustiziere" (Vincent Downs), "Project Power" (Art)

  • Terry Crews in "Tutta colpa di Sara" (Vernon), "Norbit" (Big Black Jack), "Harsh Times - I giorni dell'odio" (Darrell), "Agente Smart - Casino totale" (Agente 91), "I mercenari - The Expendables", "I mercenari 2 - The Expendables" e "I mercenari 3 - The Expendables" (Hale Caesar), "Le amiche della sposa" (Istruttore di ginnastica), "The Ridiculous 6" (Chico), "Sandy Wexler" (Bobby Barnes)

  • Djimon Hounsou in "Tomb Raider: La culla della vita" (Kosa), "The Island" (Albert Laurent), "Eragon" (Ajihad), "Push" (Henry Carver), "Il settimo figlio" (Radu), "Air - I custodi del sonno" (Cartwright), "Diverso come me" (Denver Moore), "Aquaman" (Re Ricou), "Serenity - L'isola dell'inganno" (Duke), "A Quiet Place II" (Uomo sull'isola)

  • Idris Elba in "American Gangster" (Tango), "Il mai nato" (Arthur Wyndham), "Ghost Rider - Spirito di vendetta" (Moreau), "Prometheus" (Janek), "The Gunman" (J Barnes), "Beasts of No Nation" (Comandante), "Bastille Day - Il colpo del secolo" (Sean Briar), "Star Trek Beyond" (Krall)

  • Noah Emmerich in "The Truman Show" (Marlon / Louis Coltrane), "Windtalkers" (Sold. Chick), "Frequency - Il futuro č in ascolto" (Gordo Hersch), "Little Children" (Larry Hedges), "Pride and Glory - Il prezzo dell'onore" (Francis Tierney Jr.), "Fair Game - Caccia alla spia" (Bill)

  • Josh Brolin in "Trappola in fondo al mare" (Bates), "The Dead Girl" (Tarlow), "Melinda e Melinda" (Greg), "Non č un paese per vecchi" (Llewelyn Moss), "Jonah Hex" (Jonah Hex), "Il Grinta" (2010) (Tom Chaney), "Everest" (Beck Weathers)

  • Tyler Perry in "Alex Cross - La memoria del killer" (Alex Cross), "L'amore bugiardo - Gone Girl" (Tanner Bolt), "Tartarughe Ninja: fuori dall'ombra" (Dott. Baxter Stockman), "Vice - L'uomo nell'ombra" (Colin Powell), "Brain on Fire" (Richard)

  • Jean-Claude Van Damme in "The Shepherd - Pattuglia di confine" (Jack Robideaux), "Universal Soldier: Regeneration" (Luc Deveraux), "Welcome to the Jungle" (Storm Rothchild), "The Bouncer - L'infiltrato" (Lukas)

  • Ray Stevenson in "King Arthur" (Dagonet), "Aiuto vampiro" (Murlough), "Thor", "Thor: The Dark World" e "Thor: Ragnarok" (Volstagg), "G.I. Joe - La vendetta" (Firefly), "Accident Man" (Big Ray)

  • Cliff "Method Man" Smith in "Lo spaventapassere" (Jacolby), "Soul Plane - Pazzi in aeroplano" (Muggsy), "Mr Cobbler e la bottega magica" (Leon Ludlow), "Shaft" (2019) (Freddie P)

  • Tyrese Gibson in "Annapolis" (Cole), "Transformers", "Transformers - La vendetta del Caduto" e "Transformers 3" (Serg. Robert Epps), "Death Race" ("Machine Gun" Joe Mason)

  • Mickey Rourke in "C'era una volta in Messico" (Billy), "Sin City" e "Sin City - Una donna per cui uccidere" (Marv), "The Informers - Vite oltre il limite" (Peter), "Dead in Tombstone" (Satana)

  • Bobby Cannavale in "Shall we dance?" (Chic), "Snakes on a Plane" (Hank Harris), "I poliziotti di riserva" (Jimmy), "Ant-Man" e "Ant-Man and the Wasp" (Jim Paxton)

  • Keith David in "Agente Cody Banks 2 - Destinazione Londra" (Direttore CIA), "Prima o poi s...vengo!" (Coach Popovitch), "A proposito di Steve" (Corbitt), "Il funerale č servito" (Rev. Davis)

  • Dave Bautista in "Il Re Scorpione 3 - La battaglia finale" (Agromael), "L'uomo con i pugni di ferro" (Brass Body), "Hotel Artemis" (Everest), "I predoni" (Stockwell)

  • Dwayne Johnson "The Rock" in "Cambio di gioco" (Joe Kingman), "Ancora tu!" (Air Marshal), "Corsa a Witch Mountain" (Jack Bruno)

  • Eamonn Walker in "Cadillac Records" (Howlin' Wolf), "Oltre le regole - The Messenger" (Cap. Stuart Dorsett), "The Company Men" (Danny)

  • Richard Roxburgh in "Mission: Impossible - 2" (Hugh Stamp), "The one & only - E' tutta colpa dell'amore" (Neil), "Symbiosis - Uniti per la morte" (Martin McKenzie)

  • Steve Coogan in "Ella Enchanted" (Voce di Heston), "Las Vegas: terapia per due" (Michael Henry), "Ruby Sparks" (Langdon Tharp)

  • Mykelti Williamson in "Slevin - Patto criminale" (Sloe), "The Final Destination 3D" (George Lanter), "La notte del giudizio: Election Year" (Joe Dixon)

  • Peter Stormare in "Dancer in the dark" (Jeff), "Premonition" (2007) (Dott. Norman Roth), "Small Apartments" (Mr. Olivetti)

  • Michael Jai White in "Never Back Down - Combattimento letale" (Case Walker), "The Hard Way" (Payne), "Dragged Across Concrete - Poliziotti al limite" (Biscuit)

  • Holt McCallany in "Below" (Ten. Loomis), "The Losers" (Jake), "Jimmy Bobo - Bullet to the Head" (Hank Greely)

  • Joe Morton in "Paycheck" (Ag. Dodge), "Batman v Superman: Dawn of Justice" e "Justice League" (Silas Stone)

  • Tony Todd in "Minotaur" (Deucalione), "L'uomo che venne dalla Terra" (Dan), "Frankenstein" (2015) (Eddie)

  • Brad William Henke in "Il cacciatore di donne" (Carl Galenski), "Fury" (2014) (Serg. Davis), "Bright" (Dorghu)

  • Ólafur Darri Ólafsson in "Contraband" (Olaf), "I sogni segreti di Walter Mitty" (Pilota), "The Last Witch Hunter - L'ultimo cacciatore di streghe" (Belial)

  • Jeffrey Wright in "Casino Royale", "Quantum of Solace" e "No Time to Die" (Felix Leiter)

  • Bill Nunn in "Spider-Man", "Spider-Man 2" e "Spider-Man 3" (J. Robbie Robertson)

  • Jon Gries in "Io vi troverň", "Taken: la vendetta" e "Taken 3 - L'ora della veritŕ" (Mark Casey)

  • Patrick Warburton in "Joe Somebody" (Mark McKinney), "Ted" e "Ted 2" (Guy)

  • Mark Strong in "The Way Back" (Khabarov), "Grimsby - Attenti a quell'altro" (Ag. Sebastian Graves)

  • Jeff Daniels in "La carica dei 101 - Questa volta la magia č vera" (Rudy), "Martin il marziano" (Tim O'Hara)

  • Mark Boone Junior in "Memento" (Burt Hadley), "30 giorni di buio" (Beau Brower)

  • Tim Blake Nelson in "The Good Girl" (Bubba), "The Darwin Awards" (Il killer)

  • Michael Rooker in "Undisputed" (A.J. Mercker), "Jumper - Senza confini" (William Rice)

  • Benicio Del Toro in "Paura e delirio a Las Vegas" (Dottor Gonzo), "La promessa" (Toby Jay Wadenah)

  • Forest Whitaker in "American Gun" (Carter), "The Dragon" (Addie)

  • Omar Epps in "Scream 2" (Phil), "Dracula's Legacy" (Marcus)

  • Chi McBride in "The Terminal" (Joe Mulroy), "Io, Robot" (Ten. John Bergin)

  • Richard Coyle in "Un'ottima annata - A Good Year" (Amis), "Prince of Persia - Le sabbie del tempo" (Tus)

  • Colman Domingo in "The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca" (Freddie Fallows), "Se la strada potesse parlare" (Joseph Rivers)

  • Mekhi Phifer in "8 Mile" (Future), "Paid in Full" (Mitch), "Le regole della truffa" (Darrien)

  • Cedric The Entertainer in "A casa con i miei" (Clyde), "Proprio lui?" (Lou Dunne)

  • Wesley Snipes in "Armed Response" (Isaac), "The Recall - L'invasione" (Il cacciatore)

  • Elias Koteas in "The Killer Inside Me" (Joe Rothman), "Dream House" (Boyce)

  • Don Cheadle in "The Assassination" (Bonny Simmons), "After the sunset" (Henri Moore)

  • Dash Mihok in "Kiss Kiss, Bang Bang" (Frying Man), "Somnia" (Whelan)

  • Kadeem Hardison in "Black Vampires" ("K"), "American Party - Due gambe da sballo" (Brooks)

  • Bill Irwin in "Sogno di una notte di mezza estate" (Tassello), "Igby Goes Down" (Smith)

  • Peter Dinklage in "Le Cronache di Narnia - Il principe Caspian" (Trumpkin), "Penelope" (Lemon)

  • Common in "La notte non aspetta" (Coates), "Terminator Salvation" (Barnes)

  • Michael Madsen in "Scary Movie 4" (Oliver), "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (Voce di Maugrim)

  • LL Cool J in "Doppia ipotesi per un delitto" (Luther Pinks), "Il grande match" (2013) (Frankie Brite)

  • Robert Wisdom in "The Forgotten" (Carl Dayton), "Freelancers" (Terrence Burke)

  • George Harris in "The Pusher" (Morty), "Un delfino per amico" (Daniel)

  • Eddie Izzard in "Ocean's 13" (Roman Nagel), "Every Day" (Garrett)

  • Rhys Ifans in "Notting Hill" (Spike), "Official Secrets - Segreto di Stato" (Ed Vulliamy)

  • Omar J. Dorsey in "Starsky & Hutch" (Lamell), "Cane mangia cane" (Moon Man)

  • Dolph Lundgren in "Retrograde" (John Foster), "Stash House" (Andy Spector)

  • Gil Birmingham in "Crooked Arrows" (Ben Logan), "I segreti di Wind River" (Martin Hanson)

  • Craig Bierko in "Cinderella Man" (Max Baer), "I tre marmittoni" (Mac)

  • Michael Beach in "Il sogno di Jerome" (Senior), "Rim of the World" (Gen. Khoury)

  • John Kapelos in "Supercuccioli sulla neve" (Jean George), "The River King" (Joey Tosh)

  • Paul Bettany in "The Land Girls - Le ragazze di campagna" (Philip), "Mortdecai" (Jock Strapp)

  • Norbert Leo Butz in "L'amore secondo Dan" (Clay Burns), "The English Teacher" (Vice preside Phil Pelaski)

  • Xzibit in "Derailed - Attrazione letale" (Dexter), "Il cattivo tenente - Ultima chiamata New Orleans" (Big Fate)

  • Nonso Anozie in "Ender's Game" (Serg. Dap), "Casa Shakespeare" (Interprete di Aaron)

  • Paul Rae in "Il campeggio dei papŕ" (Phil Ryerson), "W." (Kent Hance)

  • Bouli Lanners in "Una lunga domenica di passioni" (Chardolot), "Eldorado Road" (Yvan)

  • Choi Min-sik in "Old Boy" (Oh Tae-su), "Lady Vendetta" (Prof. Baek)

  • Bruce Hopkins in "Il Signore degli Anelli: Le due torri" e "Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re" (Gamling)

  • Michael Chiklis in "I Fantastici 4" e "I Fantastici 4 e Silver Surfer" (Ben Grimm, la Cosa)

  • Willem Dafoe in "Daybreakers - L'ultimo vampiro" (Lionel "Elvis" Cormac)

  • Mahershala Ali in "Moonlight" (Juan)

  • Michael K. Williams in "Motherless Brooklyn - I segreti di una cittŕ" (Trumpet Man)

  • Jeremy Piven in "The Family Man" (Arnie)

  • Scott Bakula in "Dietro i candelabri" (Bob Black)

  • Thomas Haden Church in "Daddy's Home" (Leo)

  • Benjamin Bratt in "Sai che c'č di nuovo?" (Benjamin "Ben" Cooper)

  • Taye Diggs in "Come far perdere la testa al capo" (Rick)

  • Vincent D'Onofrio in "Il giustiziere della notte - Death Wish" (Frank Kersey)

  • Adam Baldwin in "The Kid" (Bob Olinger)

  • Dermot Mulroney in "Kansas City" (Johnny O'Hara)

  • Sylvester Stallone in "Anno 2000 - La corsa della morte" (Joe Viterbo, ridopp.)

  • Curtis "50 Cent" Jackson in "Southpaw - L'ultima sfida" (Jordan Mains)

  • Brendan Gleeson in "La leggenda di Beowulf" (Wiglaf)

  • Cary Elwes in "As Good as Dead" (Ethan Belfrage)

  • Jason Isaacs in "Abduction - Riprenditi la tua vita" (Kevin Harper)

  • Jonathan Majors in "Hostiles - Ostili" (Henry Woodson)

  • Ernie Hudson in "Dacci un taglio" (Richard Jones)

  • Matt Dillon in "Bad Country - Affari di famiglia" (Jesse Weiland)

  • Lyriq Bent in "Pay the Ghost" (Det. Jordan Reynolds)

  • Stephen Lang in "In the Blood" (Casey)

  • Nick Offerman in "7 sconosciuti a El Royale" (Felix O'Kelly)

  • Chris Sullivan in "Morgan" (Dott. Darren Finch)

  • Alfred Molina in "Whiskey Tango Foxtrot" (Ali Massoud Sadiq)

  • Donnie Wahlberg in "Sfida senza regole" (Det. Ted Riley)

  • Ray McKinnon in "Le Mans '66 - La grande sfida" (Phil Remington)

  • Brian d'Arcy James in "Le regine del crimine" (Jimmy Brennan)

  • Richard Brake in "The Rhythm Section" (Lehmans)

  • Lance Reddick in "Won't Back Down - Una scuola per Malia" (Charles Alberts)

  • John Carroll Lynch in "The Pretty One" (Frank)

  • Andrew Dice Clay in "Blue Jasmine" (Augie)

  • John C. Reilly in "Gangs of New York" (Happy Jack)

  • Pruitt Taylor Vince in "Il profumo del successo" (Cleveland Clod)

  • Chazz Palminteri in "Body Armour - In difesa del nemico" (Lee Maxwell)

  • Keith Allen in "Eddie the Eagle - Il coraggio della follia" (Terry)

  • Timothy Hutton in "The Killing Room" (Crawford Haines)

  • Matt Walsh in "The Do-Over" (Shecky)

  • Vincent Laresca in "Runner Runner" (Serg. Barrancas)

  • John Pyper-Ferguson in "Tekken" (Bonner)

  • Jemaine Clement in "Gentlemen Broncos" (Ronald Chevalier)

  • Glynn Turman in "Sei gemelli" (Leland)

  • Danny McBride in "Facciamola finita" (Danny McBride)

  • Benedict Wong in "Sopravvissuto - The Martian" (Bruce Ng)

  • Martin Roach in "Cube Zero" (Haskell)

  • Tony Amendola in "The Devil's Candy" (Leonard)

  • Tim Curry in "Moonacre - I segreti dell'ultima luna" (Coeur de Noir)

  • Jason Douglas in "Parkland" (Ken Howe)

  • Tom Sizemore in "Company of Heroes" (Dean Ransom)

  • Daniel Bacon in "Il GGG – Il Grande Gigante Gentile" (Scrocchia-ossa)

  • Alvin Sanders in "Love, Guaranteed" (Jerome)

  • Gregory Alan Williams in "The Banker" (Britton Garrett)

  • Billy Connolly in "Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate" (Dain)

  • Harry Connick Jr. in "New in Town - Una single in carriera" (Ted Mitchell)

  • David Harbour in "End of Watch - Tolleranza zero" (Van Hauser)

  • Billy Zane in "L'isola dei sopravvissuti" (Jack)

  • Karl Urban in "A spasso con i dinosauri" (Zio Jack)

  • Bill Moseley in "Alcolista" (Vicino)

  • Bentley Kalu in "Stanlio & Ollio" (Guardiano dell'elefante)

  • Dwight Yoakam in "Bandidas" (Tyler Jackson)

  • William Forsythe in "Halloween - The Beginning" (Ronnie White)

  • Blair Underwood in "L'arte di cavarsela" (Preside Martinson)

  • Laurence Fishburne in "20/20 Target Criminale" (20/20 Mike)

  • Angus Macfadyen in "Robert the Bruce - Guerriero e re" (Robert the Bruce)

  • Michael Gambon in "Amazing Grace" (Lord Charles Fox)

  • Steve Austin in "Maximum Conviction" (Manning)

  • Roger Bart in "The Producers" (Carmen Ghia)

  • Faizon Love in "Big Mama - Tale padre, tale figlio" (Kurtis Kool)

  • Carl Lumbly in "The Alphabet Killer" (Dott. Ellis Parks)

  • Lior Raz in "6 Underground" (Rovach Alimov)

  • Craig Wasson in "Devil on the Mountain" (Travis Cralle)

  • Cole Hauser in "Die Hard - Un buon giorno per morire" (Collins)

  • Robert Patrick in "Un ponte per Terabithia" (Jack Aarons)

  • Neal McDonough in "88 minuti" (Jon Forster)

  • Diedrich Bader in "Mordimi" (Frank Crane)

  • Geoff Bell in "Mine" (Padre di Mike)

  • Ricky Tomlinson in "C'era una volta in Inghilterra" (Charlie)

  • Deobia Oparei in "Dredd - Il giudice dell'apocalisse" (TJ)

  • Jon Bernthal in "The Wolf of Wall Street" (Brad Bodnick)

  • James Russo in "Confessions of a pit fighter" (Sharkey)

  • David Strathairn in "Good Night, and Good Luck" (Edward R. Murrow)

  • Mos Def in "Bamboozled" (Julius Hopkins / Big Black Africa)

  • Jon Favreau in "Daredevil" (Avv. Franklin Nelson)

  • Brian Anthony Wilson in "Franny" (Jesse)

  • Stephen Dorff in "Carjacked - La strada della paura" (Roy)

  • Alan B. Jones in "Criminal Activities" (Ag. Reichert)

  • Jeff Chase in "Professione assassino" (2011) (Burke)

  • Jay Tavare in "Pathfinder - La leggenda del guerriero vichingo" (Blackwing)

  • Jack Noseworthy in "S.F.W. - So Fucking What?" (Joe Dice)

  • Bill Camp in "Love and Mercy" (Murry Wilson)

  • Bryan Cranston in "Little Miss Sunshine" (Stan Grossman)

  • Kevin McKidd in "Hannibal Lecter - Le origini del male" (Petras Kolnas)

  • Will Arnett in "The Rocker - Il batterista nudo" (Lex)

  • Emir Kusturica in "Il paradiso degli orchi" (Stojil)

  • Sean Bean in "The Dark" (James)

  • Aidan Quinn in "L'ultima estate - Ricordi di un'amicizia" (Joe O'Malley)

  • Steve Toussaint in "Mutant Chronicles - Il tempo dei mutanti" (Cap. John McGuire)

  • Matthew Glave in "Prima o poi me lo sposo" (Glenn Guglia)

  • Shane Connor in "Wolf Creek 2 - La preda sei tu" (Serg. Guy Bulmer Jr.)

  • Stephen Root in "J. Edgar" (Arthur Koehler)

  • Josh Blacker in "Elysium" (Crowe)

  • Ben Daniels in "Locke" (Voce di Gareth)

  • Gavin Friday in "Breakfast on Pluto" (Billy Hatchett)

  • Vladimir Mashkov in "Mission: Impossible - Protocollo fantasma" (Anatoly Sidorov)

  • Kris Holden-Ried in "Underworld: il risveglio" (Quint)

  • John Douglas Thompson in "Wolves - Il campione" (Socrates)

  • Anthony Anderson in "Un anno da leoni" (Bill Clemens)

  • Mark Hamill in "Kingsman: Secret Service" (Prof. James Arnold)

  • Aaron Jackson in "Il drago invisibile" (Abner)

  • Patrick Kilpatrick in "Il prezzo della fortuna" (Hit-Man)

  • Dennis Haysbert in "Breach - L'infiltrato" (Dan Plesac)

  • James Frain in "Transit" (Marek)

  • Gilbert Glenn Brown in "Migliori nemici" (Howard Clement)

  • Kenneth Collard in "Il racconto dei racconti" (Arrotino)

  • E. Roger Mitchell in "The Last Exorcism - Liberaci dal male" (Jeffrey)

  • Julian Stone in "Black Dawn - Tempesta di fuoco" (Michael Donovan)

  • Johnny Messner in "Wrong Turn at Tahoe" (Mickey)

  • Fana Mokoena in "World War Z" (Thierry Umutoni)

  • Brett Cullen in "Davanti agli occhi" (Paul McFee)

  • Isaach De Bankole in "Battle in Seattle - Nessuno li puň fermare" (Abasi)

  • Adewale Akinnuoye-Agbaje in "Killer Elite" (L'agente)

  • Bashir Salahuddin in "Un piccolo favore" (Det. Summervile)

  • Sam Shepard in "Leo" (Vic)

  • Steve Harris in "The Skulls - I teschi" (Det. Sparrow)

  • Conrad Coates in "Tron Legacy" (Bartik)

  • Desmond Harrington in "Matrimonio tra amici" (Sam Nelson)

  • Tamer Hassan in "Blood Out" (Elias)

  • Jesse L. Martin in "Rent" (Tom Collins)

  • David Harewood in "Blood Diamond - Diamanti di sangue" (Cap. Poison)

  • Kevin Jackson in "31" (Levon Wally / #4)

  • Alfonso Ribeiro in "Amore al primo tuffo" (Brent Hernandez)

  • Robbie Magasiva in "Perfect Creature" (Frank)

  • Ron Seymour in "Impulse" (Hector)

  • Craig Robinson in "Un tuffo nel passato" (Nick Webber)

  • Eric Bogosian in "Wonderland" (Eddie Nash)

  • Christopher Cousins in "The Grudge 2" (Bill)

  • Jürgen Prochnow in "House of the Dead" (Cap. Victor Kirk)

  • Dylan Roberts in "Amelia" (Leo Bellarts)

  • Michael Harney in "Captivity" (Bettiger)

  • Patrick Swayze in "George and the Dragon" (Garth)

  • James Brolin in "The Alibi" (Robert Hatch)

  • Sean Cullen in "Michael Clayton" (Gene Clayton)

  • Michael Hurst in "Bitch Slap - Le superdotate" (Gage)

  • Ryan Hurst in "Ladykillers" (Lump Hudson)

  • Jon Eyez in "Stolen" (Bertrand)

  • Omari Hardwick in "The Guardian" (Carl Billings)

  • David Keith in "U-571" (Magg. Matthew Coonan)

  • John Heard in "Kidnapped - Il rapimento" (Ag. Lou Bratley)

  • Skipp Sudduth in "Ronin" (Larry)

  • Patrick Toomey in "Arsenio Lupin" (Leonard)

  • David Morse in "Solo 2 ore" (Frank Nugent)

  • John Malkovich in "The Libertine" (Re Carlo II)

  • Peter Berg in "Smokin' Aces" ("Pistol" Pete Deeks)

  • Steven Bauer in "The Lost City" (Cap. Castel)

  • Obba Babatundč in "The Manchurian Candidate" (Sen. Wells)

  • André Benjamin in "Four Brothers" (Jeremiah Mercer)

  • John Valdeterro in "Homeland Security" (2009) (Ag. FBI Fedler)

  • Jon Eyez in "Le paludi della morte" (Levon)

  • John Pankow in "L'ultimo sogno" (Bryan Burke)

  • Jon Tenney in "Il gabbiano" (Dott. Dorn)

  • Ivan Petrushinov in "The Mechanik" (Sasha)

  • Sidney Liufau in "Tu, io e Dupree" (Paco)

  • Michael Sky in "Frozen River - Fiume di ghiaccio" (Billy Three Rivers)

  • Jason Reed in "Tenacious D e il destino del rock" (Lee)

  • Bruce Payne in "Highlander: Endgame" (Jacob Kell)

  • Morris Chestnut in "Scene da un crimine" (Ray)

  • Billy Drago in "Le colline hanno gli occhi" (2006) (Jupiter)

  • Craig Conway in "Doomsday - Il giorno del giudizio" (Sol)

  • Timothy Spall in "Fiore del deserto" (Terry Donaldson)

  • Eric Roberts in "National Security - Sei in buone mani" (Nash)

  • Sharon Raginiano in "The Deal - Sexy Backstage" (Levi Rosenwald)

  • Aléx Desert in "Alta fedeltŕ" (Louis)

  • Frankie Faison in "In Good Company" (Corwin)

  • Vladimir Kulich in "Il 13ş guerriero" (Buliwyf)

  • Patrick Thompson in "Feed" (Phillip Jackson)

  • Mark Berry in "Blade: Trinity" (Comm. Martin Vreede)

  • Neville Edwards in "Absolon - Virus mortale" (Harris)

  • Dan Hedaya in "Swimfan - La piscina della paura" (Coach Simkins)

  • Ben Cross in "Zombies - La vendetta degli innocenti" (Hanks)

  • Brian Bosworth in "L'altra sporca ultima meta" (Guardia Garner)

  • Gerard Butler in "Dear Frankie" (Lo Sconosciuto)

  • Ice Cube in "Torque - Circuiti di fuoco" (Trey)

  • Philip Jackson in "Le ragazze della notte" (Dave Simpson)

  • Luis Guzmŕn in "La giuria" (Jerry Hernandez)

  • James Caviezel in "Ed - Un campione per amico" (Dizzy Anderson)

  • Bill Duke in "X-Men: conflitto finale" (Trask)

  • Seth Rogen in "40 anni vergine" (Cal)

  • Ronald Seymour in "La figlia del mio capo" (Darryl)

  • Abraham Benrubi in "Terra di confine" (Mose)

  • Ray Barrett in "Australia" (Bull)

  • Dean Barrett in "I segreti di Brokeback Mountain" (Barista)

  • Daniel Craig in "The Jacket" (Rudy Mackenzie)

  • Rick Hoffman in "Postal" (Blither)

  • Richard Dillane in "De-Lovely" (Bill Wrather)

  • Frank Lammers in "Black Book" (Kees)

  • Vas Blackwood in "Creep - Il chirurgo" (George)

  • Dale Midkiff in "Il Corvo 3 - Salvation" (Vincent Erlich)

  • Derwin Jordan in "Jason X" (Waylander)

  • Matthew Zajac in "Crucifixion - Il male č stato invocato" (Vescovo Gornik)

  • Wade Andrew Williams in "Ken Park" (Padre di Claude)

  • Steven Vidler in "Il collezionista di occhi" (Frank Williams)

  • Arnold Vosloo in "Agente Cody Banks" (Francois Molay)

  • Wendell Pierce in "Stay Alive" (Det. Thibodeaux)

  • Busta Rhymes in "Narc - Analisi di un delitto" (Darnell Beery)

  • Clancy Brown in "Lanterna Verde" (Voce di Parallax)

  • Kevin Nash in "DOA: Dead or Alive" (Bass Armstrong)

  • Steven Brand in "Il Re Scorpione" (Memnon)

  • Donal Logue in "Confidence - La truffa perfetta" (Ag. Whitworth)

  • Hank Azaria in "Palle al balzo - Dodgeball" (Patches O'Houlihan da giovane)

  • Chris Coppola in "Shadow" (Buck)

  • Sim Evan-Jones in "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (Voce del lupo)

  • Gary Busey in "Il dottor Dolittle 3" (Voce di Butch)

  • Michael Smiley in "Ötzi e il mistero del tempo" (Ötzi)

  • Max Ryan in "Kiss of the Dragon" (Lupo)

  • Cooper Taylor in "Cowboys & Aliens" (Mose Claiborne)

  • Bruce McGill in "Il genio della truffa" (Chuck Frechette)

  • Jeremy Northam in "Amistad" (Giudice Coglin)

  • Tony Schiena in "Wake of Death" (Tony)

  • Tom Wright in "Forget Paris" (Tommy)

  • Gary Sweet in "Gettin' Square" (Chicka Martin)

  • Saul Stein in "Open Water" (Seth)

  • James Remar in "Duplex - Un appartamento per tre" (Chick)

  • Johnny Whitworth in "Valentine - Appuntamento con la morte" (Max Raimi)

  • Steven Waddington in "Parole officer - Un'insolita missione" (Jeff)

  • Treva Etienne in "La maledizione della Prima Luna" (Koehler)

  • Stanley Tucci in "Era mio padre" (Frank Nitti)

  • Michael McShane in "Robin Hood, principe dei ladri" (Fra Tuck, riediz. DVD)

  • Don Pedro Colley in "L'uomo che fuggě dal futuro" (SRT l'ologramma, ridopp.)

  • Mr. T in "Non č un'altra stupida commedia americana" (Il bidello saggio)

  • Raz Adoti in "Resident Evil: Apocalypse" (Peyton Wells)

  • Colin Salmon in "Match Point" (Ian)

  • Andrew Tiernan in "Red Siren" (Koesler)

  • Ice-T in "On the Edge" (Slim Jim)

  • Timothy Webber in "One Last Dance" (Jerry)

  • Craig Stevenson in "Second name" (Toby Harris)

  • Reg E. Cathey in "L'uomo senza sonno" (Jones)

  • Doug Jones in "Il labirinto del Fauno" (Fauno)

  • Jed Rees in "Elizabethtown" (Chuck Hasboro)

  • Daniel Millican in "Una promessa mantenuta" (MacGruder)

  • Aden Young in "L'albero" (Peter O'Neil)

  • Peter Appel in "Get well soon" (Angry)

  • Jean Reno in "Gli avventurieri - The Adventurers" (Pierre Bissette)

  • Christian Clavier in "Il bandito Corso" (Rémi François / Jack Palmer)

  • Guy Lecluyse in "Giů al Nord" (Yann Vandernoout)

  • Gérard Lanvin in "Nemico pubblico n.1 - Seconda parte - L'ora della fuga" (Charly Bauer)

  • Dany Boon in "Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestŕ" (Tetedepiaf)

  • Pascal Greggory in "Nido di vespe" (Louis)

  • Carlos Lozano in "Tutto su mia madre" (Mario)

  • Daniel Giménez Cacho in "La mala educación" (Padre Manolo)

  • Gérard Darmon in "Pistole nude" (Phil Canun)

  • Paul Garatte in "Una vita violenta" (Marc-Antoine)

  • Grégoire Oestermann in "Prestami la tua mano" (Pierre-Yves)

  • Christian Tramitz in "Ghosthunters - Gli acchiappafantasmi" (Gregory)

  • Miki Manojlovic in "Amanti criminali" (L'uomo del bosco)

  • Alexis Georgoulis in "Le mie grosse grasse vacanze greche" (Poupi Kakas)

  • Pedro Gutiérrez in "Valérie - Diario di una ninfomane" (Hassan)

  • Walter Donado in "Storie pazzesche" (Mario, ep. "Il piů forte")

  • Scott Adkins in "Black Mask 2" (Lang)

  • Peter Gantzler in "Il grande capo" (Ravn)

  • Jean-Luc Porraz in "Il riccio" (Jean-Pierre)

  • Vincent Lindon in "Pour elle" (Julien Aucler)

  • Bruno Lochet in "Niente da dichiarare?" (Tiburce)

  • Ramzy Bedia in "Le avventure di Spirou & Fantasio" (Zorglub)

  • Gérard Watkins in "Amami se hai coraggio" (Padre di Julien)

  • JoeyStarr in "L'amore dura tre anni" (Jean-Georges)

  • Tony D'Amario in "Banlieue 13" (K2)

  • Samuel Le Bihan in "Disco" (Walter)

  • Christopher Kirby in "Iron Sky" (James Washington)

  • Samir Fuchs in "Benvenuto in Germania!" (Rayhan Magmut)

  • Victor Löw in "Crumb - La strada verso casa" (Lefty)

  • Thomas W. Gabrielsson in "Domino" (2019) (Wold)

  • Uffe Lorenzen in "Valhalla - Al fianco degli dei" (Utgard)

  • Justus von Dohnányi in "Oh Boy - Un caffč a Berlino" (Karl Speckenbach)

  • Guillermo Toledo in "Giovanna la Pazza" (Cap. Corrales)

  • Ricardo Darín in "Neve nera" (Salvador)

  • Luis Zahera in "Il regno" (Cabrera)

  • Luis Dubó in "Isola 10" (Serg. Figueroa)

  • Andrč Mattos in "Tropa de Elite 2 - Il nemico č un altro" (Fortunato)

  • Enrique Villén in "Il commissario Torrente - Il braccio idiota della legge" (Ramirez)

  • Jean-Michel Noirey in "Un'estate in Provenza" (Jean-Mi)

  • Henning Peker in "Un valzer tra gli scaffali" (Wolfgang)

  • Javed Jaffrey in "Bang Bang!" (Hamid Gul)

  • Aleksei Serebryakov in "Cargo 200" (Aleksej)

  • Vladimir Mashkov in "Agente Hunt - Missione Siberia" (Kirill Mazur)

  • Sergei Artsybashev in "12" (Giurato #10)

  • Hristo Shopov in "Barbarossa" (Rainaldo di Dassel)

  • Theo Maassen in "L'apprendista mago" (Koos Stikker)

  • Manoj Mishra in "The Warrior" (2° Guerriero)

  • Ilkka Koivula in "L'altro volto della speranza" (Calamnius)

  • Kenichi Yajima in "The Yin-Yang Master" (Morosuke)

  • Ikkei Watanabe in "Persona" (Mamoru Yaba)

  • Togo Igawa in "47 Ronin" (Nobile Tengu)

  • Shirou Sano in "The Princess Blade" (Kidokoro)

  • Koichi Sato in "Infection" (Dott. Akiba)

  • Roe-ha Kim in "Bittersweet Life" (Mun-suk)

  • Jun Lee in "The enemy" (Kim)

  • Ron Yuan in "Mulan" (2020) (Serg. Qiang)

  • Shun Sugata in "Ichi The Killer" (Takayama)

  • Nick Cheung in "The Beast Stalker" (Hung King)

  • Naoto Takenaka in "Freeze Me" (Minoru Baba)

  • Chun Ho-jin in "The Doll Master" (Choi Jin-wan)

  • Andy Lau in "The Warlords - La battaglia dei tre guerrieri" (Cao Er-hu)

  • Leon Lai in "Fire of Conscience" (Manfred / Man Fong)

  • Tony Leung Ka-Fai in "Eye in the Sky" (Chan Chong-shan / Hollow Man)

  • Goro Kishitani in "Graveyard of Honor" (Rikuo Ishimatsu)

  • Kyung-hoon Cho in "Il buono, il matto, il cattivo" (Du-chae)

  • Kim Su-ro in "Hi, Dharma!" (Wang Ku-ra)

  • Baoyingexige Baoyingexige in "L'ultimo lupo" (Batu)

  • Pippo Delbono in "La casa delle estati lontane" (Zack)

  • Andrea Di Stefano in "Vita di Pi" (Il prete)

  • Voce narrante in "Il destino di un guerriero"

  • Voce narrante in "Scott Pilgrim vs. the World"

  • Voce narrante in "Infernal Affairs II - Affari sporchi"

  • Voce narrante in "Infernal Affairs III - Affari sporchi"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Coo che arrivň da un mare lontano" (Voce di Black Cap)

  • "Doug - Il film" (Voce di Skeeter Valentine)

  • "Pocahontas" (Voce di Ben)

  • "Il gobbo di Notre Dame" (Voce di Brutoldo)

  • "A Bug's Life - Megaminimondo" (Voce di Dim)

  • "Lilli e il Vagabondo II: Il cucciolo ribelle" (Voce di Buster, parte parlata)

  • "Pinguini alla riscossa" (Voce di Bepo)

  • "Giuseppe, il re dei sogni" (Voce di Levi)

  • "Alla ricerca di Nemo" (Voce del papŕ di Perla)

  • "Bionicle: Mask of Light" (Voce di Than)

  • "Pokémon 4Ever" e "Pokémon Heroes" (Voce narrante)

  • "Team America" (Voce del terrorista ceceno)

  • "Madagascar" (Voce di Maurice)

  • "Il castello errante di Howl" (Voce del re di Ingary)

  • "Bartok il magnifico" (Voce di Vol)

  • "Saiyuki: Requiem" (Voce di Dokugakuji)

  • "Ghost in the Shell - L'attacco dei Cyborg" (Voce di Ishikawa)

  • "Giů per il tubo" (Voce di Arpio)

  • "Arthur e il popolo dei Minimei" (Voce di Darkos)

  • "La tela di Carlotta" (Voce di Golly)

  • "Asterix e i Vichinghi" (Voce di Olaf Grandibaf)

  • "Il topolino Marty e la fabbrica di perle" (Voce di Alfred)

  • "Red e Toby nemiciamici 2" (Voce di Cash)

  • "Nome in codice: Brutto Anatroccolo" (Voce di Frank)

  • "Paperino torna a casa" (Voce dell'orso Gelsomino)

  • "La sirenetta - Quando tutto ebbe inizio" (Voce di Ray-Ray)

  • "Dottor Strange - Il mago supremo" (Voce del Barone Mordo)

  • "Madagascar 2" e "Madagascar 3 - Ricercati in Europa" (Voce di Maurice)

  • "Lissy - Principessa alla riscossa" (Voce di Diavolo e Eco Diavolo)

  • "Battaglia per la Terra 3D" (Voce del Presidente Chen)

  • "Piovono polpette" e "Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi" (Voce di Earl Devereaux)

  • "La principessa e il ranocchio" (Voce di James)

  • "Sword of the Stranger" (Voce di Shoan)

  • "Dragon Trainer 3D", "Dragon Trainer 2" e "Dragon Trainer - Il mondo nascosto" (Voce di Stoick l'Immenso)

  • "Lego Hero Factory" (Voce di Von Nebula)

  • "Rango" (Voce del Bandito Bill)

  • "Space Dogs" (Voce del Pirata)

  • "Planet Hulk" (Voce di Hulk)

  • "Ultimate Avengers 2" (Voce di T'Challa / Pantera Nera)

  • "Batman: Under the Red Hood" (Voce di Ra's al Ghul)

  • "Rio" (Voce di Marcel)

  • "Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu" (Voce di Kruncha)

  • "Cani & gatti - La vendetta di Kitty" (Voce di Calico)

  • "Kung Fu Panda 2" (Voce del Maestro Rino)

  • "Arthur e la guerra dei due mondi" (Voce di Darkos)

  • "Pirati! Briganti da strapazzo" (Voce del Pirata micio)

  • "Dante's Inferno: An Animated Epic" (Voce di Lucifero)

  • "Firebreather" (Voce di Belloc)

  • "La collina dei papaveri" (Voce di Akio Kazama)

  • "Dino e la macchina del tempo" (Voce di Sarco)

  • "Amicinemici - Le avventure di Gav & Mei" (Voce di Giro / Jill)

  • "Titeuf - Il film" (Voce di Johnny Hallyday)

  • "Khumba" (Voce di Seko)

  • "Mr. Peabody e Sherman" (Voce di Ay)

  • "Ghost in the shell - Lo spirito nel guscio" (Voce di Ishikawa, 2^ ediz.)

  • "Nut Job - Operazione noccioline" (Voce di Fortunello)

  • "La storia della principessa splendente" (Voce del Gran Consigliere Ootomo)

  • "Asterix e il Regno degli Dei" (Voce di Abraracourcix)

  • "Kung Fu Panda 3" (Voce di Kai)

  • "L'era glaciale - In rotta di collisione" (Voce di Gavin)

  • "Cicogne in missione" (Voce di Jasper)

  • "Vita da giungla alla riscossa! Il film" (Voce di Miguel)

  • "Vampiretto" (Voce di Rookery)

  • "Leo da Vinci - Missione Monna Lisa" (Voce del Capo dei Pirati)

  • "Barbie principessa dell'isola perduta" (Voce di Sagi, parte parlata)

  • "Molly Monster - The Movie" (Voce di Zio Alfredo)

  • "Zanna Bianca" (Voce di Hall)

  • "Baffo & Biscotto - Missione spaziale" (Voce di Biscotto)

  • "Asterix e il segreto della pozione magica" (Voce di Automatix)

  • "Ancora un giorno" (Voce di Queiroz)

  • "La vita moderna di Rocko - Attrazione statica" (Voce di Bev Capoccione)

  • "Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi" (Voce di Mushiban)

  • "One Piece: Stampede - Il film" (Voce di Douglas Bullet)

  • "Deep - Un'avventura in fondo al mare" (Voce di Nathan)

  • "Batman Ninja" (Voce di Gorilla Grodd)

  • "Ploi" (Voce di Shadow)

  • "Ni no Kuni" (Voce di Galeroth)

  • "Arctic - Un'avventura glaciale" (Voce di Dusty)

  • "Trash - La leggenda della piramide magica" (Voce di Vitrio)

  • "Lu e la cittŕ delle sirene" (Voce del Presidente)

  • "Steins;Gate - The Movie: Load Region of Déjŕ Vu" (Voce di Yugo Tennoji)

CORTOMETRAGGI
  • Cortometraggi animati:

    • "The Fuzz" (Voce di Hand Job)

FILM TV E MINISERIE
  • Rufus Sewell in "Killing Jesus" (Caifa) (miniserie TV)

  • Warwick Davis in "Il magico regno delle favole" (Pelargonio) (miniserie TV)

  • David Harewood in "L'isola del tesoro" (2012) (Billy Bones) (miniserie TV)

  • Sebastian Koch in "Il nome della rosa" (Padre di Adso) (miniserie TV)

  • Christopher Fulford in "Le nebbie di Avalon" (Lot) (miniserie TV)

  • Robert Curtis Brown in "Pandemic - Il virus della marea" (Hendler) (miniserie TV)

  • James Babson in "Il giovane Hitler" (Rudolf Hess) (miniserie TV)

  • Tom Quass in "Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale" (Udo) (miniserie TV)

  • Thierry Desroses in "I segreti del vulcano" (Com. Desrivieres) (miniserie TV)

  • Erwin Steinhauser in "Sissi" (Napoleone III) (miniserie TV)

  • Paco Tous in "Victor Ros" (Serg. Marcos Giralda) (miniserie TV)

  • Charlie Robinson in "Il mistero di Hamden" (Russell)

  • Timothy Dalton in "Possessed" (Padre William Bowdern)

  • Jay O. Sanders in "Una famiglia spezzata" (Patrick Hennessy Welsh / Timothy Michael Kingsbury)

  • Tony Todd in "True Women - Oltre i confini del West" (Ed Tom)

  • Conrad Coates in "Holidaze - Il Ringraziamento con i miei" (Dean Wilcox)

  • Jack P. Downing in "Megafault - La terra trema" (Gen. Banks)

  • Christopher Judge in "Mega Shark vs. Mecha Shark" (Jack Turner)

  • Robert Blanche in "Zombie Apocalypse" (Brockton)

  • Mike Colter in "Taking Chance - Il ritorno di un eroe" (Serg. Demetri)

  • Alex Desert in "Freaky Friday" (Mike Harper)

  • Roger Cross in "Tempesta polare" (Presidente)

  • Harvey Fierstein in "Un anno senza Babbo Natale" (Heat Miser)

  • Dominic Hoffman in "Phil Spector" (Mr. Brown)

  • Mark Wilson in "Nora Roberts - Un dono prezioso" (Det. Alvin "Al" Wilson)

  • W. Earl Brown in "Deadwood - Il film" (Dan Dority)

  • Kevin Daniels in "Con gli occhi rivolti al cielo" (Liege Moss)

  • Cary-Hiroyuki Tagawa in "Baywatch: Hawaiian Wedding" (Mason Sato)

  • Aleks Paunovic in "Lo scandalo Enron - La veritŕ dietro la truffa del secolo" (Lazarri)

  • Roland Koch in "Brindisi d'amore" (Anton Brück)

  • Voce di Aslan in "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (miniserie TV)

TELEFILM
  • Taye Diggs in "Day Break" (Brett Hopper), "Private Practice" (Sam Bennett), "All American" (Billy Baker, 1^ voce)

  • Derek Webster in "Mental" (Dott. Carl Belle), "The Whispers" (Ag.Spec. Jessup Rollins), "In the Dark" (2019) (Hank Mason)

  • Idris Elba in "Luther" (Isp. John Luther), "Turn Up Charlie" (Charlie)

  • Noah Emmerich in "The Americans" (Ag. FBI Stan Beeman), "The Hot Zone - Area di contagio" (Ten. Col. Jerry Jaax)

  • Adam Baldwin in "Chuck" (Magg. John Casey), "The Last Ship" (Mike Slattery)

  • Michael K. Williams in "The Wire" (Omar Little), "When They See Us" (Bobby McCray)

  • Joe Morton in "Smallville" (Dott. Steven Hamilton, 1^ voce), "Eureka" (Henry Deacon)

  • Harry J. Lennix in "Dollhouse" (Boyd Langton), "The Blacklist" (Harold Cooper, 1^ voce e princ.)

  • Rick Hoffman in "Jake in Progress" (Patrick Van Dorn), "Suits" (Louis Litt)

  • Russell Hornsby in "Fantasmi" (Marcus Bradshaw), "In Treatment" (Luke)

  • Jon Tenney in "The Closer" e "Major Crimes" (Ag. FBI Fritz Howard)

  • Doug Savant in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Tom Scavo)

  • Mahershala Ali in "True Detective" (Wayne Hays)

  • Cress Williams in "Black Lightning" (Jefferson Pierce / Black Lightning)

  • Bobby Cannavale in "Vinyl" (Richie Finestra)

  • Dennis Quaid in "Buon quel che vi pare" (Don Quinn)

  • Vinnie Jones in "Deception" (Gunter Gastafsen)

  • Bill Camp in "The Outsider" (Howard Salomon)

  • Michael Rooker in "The Walking Dead" (Merle Dixon)

  • Colin Salmon in "Krypton" (Generale Dru-Zod)

  • Bill Sage in "Hap and Leonard" (Howard)

  • Jeffrey Wright in "Westworld - Dove tutto č concesso" (Bernard Lowe, 1^ voce)

  • Boris McGiver in "House of Cards - Gli intrighi del potere" (Tom Hammerschmidt)

  • William Allen Young in "Code Black" (Dott. Rollie Guthrie)

  • Drew Powell in "Gotham" (Butch Gilzean / Cyrus Gold / Solomon Grundy)

  • Marton Csokas in "Into the Badlands" (Quinn)

  • Domenick Lombardozzi in "Rosewood" (Cap. Ira Hornstock)

  • Kenny Johnson in "Bates Motel" (Caleb Calhoun)

  • Daryl Edwards in "Manifest" (Robert Vance, 1^ voce)

  • Common in "Hell on Wheels" (Elam Ferguson)

  • Fares Fares in "Chernobyl" (Bacho)

  • Tamer Hassan in "Snatch" (Harry)

  • Eric Allan Kramer in "Lodge 49" (Scott Wright)

  • Joseph D. Reitman in "Happy!" (Very Bad Santa)

  • Danny McBride in "Vice Principals" (Neal Gamby)

  • Ken Olin in "Brothers & Sisters - Segreti di famiglia" (David Caplan)

  • David Harewood in "Homeland - Caccia alla spia" (David Estes)

  • Adewale Akinnuoye-Agbaje in "American Odyssey" (Frank Majors)

  • Harold Perrineau in "Goliath" (Giudice Roston Keller)

  • Lance Reddick in "Bosch" (Irvin Irving, 1^ voce e princ.)

  • Terrence Mann in "Sense8" (Milton Bailey "Whispers" Brandt)

  • Thomas W. Gabrielsson in "The Last Kingdom" (Guthrum)

  • Cedric Yarbrough in "Speechless" (Kenneth)

  • Andrew Dice Clay in "Dice" (Andrew Dice Clay)

  • Patrick Warburton in "Crowded" (Mike Moore)

  • Tim Meadows in "Son of Zorn" (Craig Ross)

  • Erik King in "Dexter" (Serg. James Doakes)

  • Malik Yoba in "Empire" (Vernon Turner)

  • Gregory Alan Williams in "Greenleaf" (Robert "Mac" McCready)

  • Ruben Santiago-Hudson in "Castle" (Roy Montgomery)

  • Roger Cross in "24" (Curtis Manning)

  • Jeffrey Nordling in "Ancora una volta" (Jake Manning)

  • Billy Brown in "Hostages" (Archer Petit)

  • Chris Sullivan in "The Knick" (Tom Cleary)

  • Timothy Omundson in "The Booth" (Simon)

  • D.W. Moffett in "Hidden Palms" (Bob Hardy)

  • Troy Winbush in "Medical Investigation" (Frank Powell)

  • Nonso Anozie in "La Bibbia - Dio nella storia" (Sansone)

  • Allan Louis in "Privileged" (Marco Giordello)

  • Reno Wilson in "Blind Justice" (Det. Tom Selway)

  • Tom Verica in "The Nine" (Ed Nielson)

  • Götz Otto in "I pilastri della Terra" (Walter)

  • Jonathan Adams in "Bones" (Dott. Daniel Goodman)

  • Charles S. Dutton in "Threshold" (J.T. Baylock)

  • Timothy Busfield in "West Wing - Tutti gli uomini del Presidente" (Danny Concannon)

  • Hakeem Kae-Kazim in "Black Sails" (Mr. Scott)

  • Douglas O'Keeffe in "Tarzan" (2003) (Patrick Nash)

  • Richard Brooks in "Good vs Evil" (Henry McNeil)

  • Max Martini in "Harsh Realm" (Ten. Mel Waters)

  • Nathaniel Deveaux in "Painkiller Jane" (Joe Waterman)

  • W. Earl Brown in "Deadwood" (Dan Dority)

  • Chance Kelly in "Generation Kill" (Ten. Col. Stephen "Godfather" Ferrando)

  • Victor Williams in "The King of Queens" (Deacon Palmer)

  • Roland Kickinger in "Son of the Beach" (Chip Rommel)

  • Thomas Ian Griffith in "One Tree Hill" (Larry Sawyer)

  • Ian Buchanan in "Streghe" (Raynor)

  • Evan Dexter Parke in "Alias" (Charlie Bernard)

  • Arnold Vosloo in "Alias" (Sig. Zisman)

  • Henry Simmons in "Cose da uomini" (Grant)

  • Wendell Pierce in "La famiglia Stevenson" (Carl Stevenson)

  • Tim Bagley in "Will & Grace" (Larry)

  • David Bergin in "Wicked Science / Geni per caso" (Phil Johnson)

  • Damon D'Oliveira in "Pianeta Terra: Cronaca di un'invasione" (Sahjit)

  • Otto Sanchez in "OZ" (Prig. #96G522 Carmen Guerra)

  • Brian Tarantina in "OZ" (Ronald Pokelwaldt)

  • Geoff Dolan in "Power Rangers Mystic Force" (Voce di Koragg)

  • John Batchelor in "Sea Patrol" (Andy "Charge" Thorpe, 2^ ediz.)

  • Mark Lewis Jones in "Murder Prevention" (Ray Lloyd)

  • James Nesbitt in "La legge di Murphy" (Tommy Murphy)

  • Martin Marquez in "Hotel Babylon" (Gino Primirola)

  • William Beck in "Robin Hood" (2006) (Royston White)

  • David Oyelowo in "Five Days" (Matt Wellings)

  • Brian Bovell in "Jamie Johnson" (Sig. Hansard)

  • Ahn Do in "Lasciate in pace i koala" (Vinnie)

  • Heinz Wexelbraun in "Il commissario Rex" (Christian Bock)

  • Bruno F. Apitz in "Hamburg Distretto 21" (Hans Moor)

  • Heio von Stetten in "Lasko" (Abate Georg)

  • Ferdinand Dörfler in "Marie is on fire" (Gerhard Tenner)

  • Stephan Bissmeier e Daniel Friedrich in "Helen Dorn" (Falk Mattheisen)

  • Philippe Duquesne in "I delitti del lago" (Serge Joufroy)

  • Pierre-Marie Escourrou in "Il comandante Florent" (Pierre Roussillon)

  • Patrick d'Assumçao in "Marianne" (Padre Xavier)

  • Mouss Diouf in "Julie Lescaut" (Justin N'Guma, 2^ voce)

  • Lionnel Astier in "Non hai scelta - Il coraggio di una madre" (Commissario Pistillo)

  • Paco Tous in "La casa di carta" (Agustin Ramos "Mosca", 1^ voce e principale)

  • Pedro Casablanc in "White Lines" (Andreu Calafat)

  • Ginés García Millán in "La cattedrale del mare" (Grau Puig)

  • Robert Więckiewicz in "1983" (Anatol Janow)

  • Voce di Guglielmo in "3 mostri in famiglia"

  • I seguenti personaggi:

    • Derio in "Hercules"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Rick Edwards in "Santa Barbara" (Jake Morton)

  • Victor Rivers in "Beautiful" (Ricardo Montemayor)

  • Fernando Solórzano in "El Cartel - Amore e narcotraffico" (Oscar Cadena)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Lenny Leonard (2^ voce), Tony Ciccione, Sovrintendente Chalmers (ult. voce) e Serpe (ult. voce) in "I Simpson"

    • Chef Hatchet in "A tutto reality: l'isola", "A tutto reality: azione!", "A tutto reality: il tour", "A tutto reality: la vendetta dell'isola", "A tutto reality: All Stars" e "A tutto reality: l'isola di Pahkitew"

    • Chef Hatchet (1^ voce) in "A tutto reality: le origini"

    • Terry Kimple in "The Cleveland Show"

    • Stoick in "Dragons - I cavalieri di Berk"

    • Tenzin in "La leggenda di Korra"

    • Eddy in "Ed, Edd & Eddy"

    • Boomer in "Lloyd nello spazio"

    • Cap. Kalus in "Hot Wheels: Battle Force 5"

    • T'Challa / Black Panther in "Black Panther"

    • Shere Khan in "Il libro della giungla" (2009)

    • Dott. Peterson in "Le avventure di Superman"

    • Roger Dearly in "La carica dei 101, la serie"

    • Manta Ray e Sgambetto in "La Sirenetta - Le nuove avventure marine di Ariel"

    • Maurice in "I Pinguini di Madagascar"

    • Cyborg in "Teen Titans"

    • Il Preside in "China, IL"

    • Eruptor in "Skylanders Academy"

    • Cap. Typho in "Star Wars: Clone Wars"

    • Billy Stumps e Magnus in "Kick Chiapposky - Aspirante stuntman"

    • Voltix in "Lego Hero Factory"

    • Kruncha in "Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu"

    • Sanctifer in "Billy the cat" (2^ ediz.)

    • Prof. Harry Block in "Evolution - La serie animata"

    • Gatling in "Il mondo di Quest"

    • Starscream in "Transformers Armada", "Transformers Energon" e "Transformers Cybertron"

    • GutsMan in "MegaMan: NT Warrior"

    • Sig. Green in "Hey Arnold!"

    • Miguel in "Vita da giungla alla riscossa!"

    • Finbar in "Rubbadubbers"

    • Norata in "Galactik Football"

    • Elefante in "Tinga Tinga Tales"

    • Albert in "La stravagante famiglia Odd"

    • Wallace Morton in "L'uomo invisibile"

    • Grande Aquila in "Yakari" (2005)

    • Labourde in "Vampiri, pirati, alieni: Pirati"

    • Hreel in "Chi-Rho - I misteri del tempo"

    • Il Macellaio in "WordGirl"

    • Sir Boris in "I cavalieri giganti"

    • Sir Lancillotto in "I disastri di re Artů"

    • Knut in "Winx Club"

    • Magnacat in "Monster Allergy"

    • Capo dei Pirati in "Leo da Vinci"

    • Eugenio in "Aia!"

    • Skranet in "Virus Attack"

    • Bruce in "Pucca"

    • Voce narrante in "Mademoiselle Anne"

    • Prof. Mazuki in "Gakeen, magnetico robot" (epis. 27-39)

    • Bioman B in "Dragon Ball Z - Il piů forte del mondo"

    • Loag in "Ken il guerriero - La cittŕ stregata"

    • Mad in "Violence Jack"

    • Gauron in "Full Metal Panic!" e "Full Metal Panic! The Second Raid"

    • Gomez in "Excel Saga"

    • Hajime Fukuroda in "GTO - Great Teacher Onizuka"

    • Ginkan in ".hack//SIGN"

    • Nanga Silverly in "Brain Powerd"

    • Voce narrante in "Yukikaze, la silfide del vento"

    • Amagumo in "Desert Punk - Il demone del deserto"

    • Signore dell'Ombra in "Deltora Quest"

    • Moryomaru in "Inuyasha: The Final Act"

    • Maestro Moebius in "Fresh Pretty Cure!"

    • Scorpion in "Yes! Pretty Cure 5 GoGo!"

    • Kintreski in "Pretty Cure Splash Star"

    • Yugo Tennoji in "Steins;Gate"

    • Gendo Ikari in "Neon Genesis Evangelion" (ridopp.2020)



Altre attivitŕ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Bastille Day - Il colpo del secolo", "Renegades - Commando d'assalto", "L'ultima discesa", "A-X-L - Un'amicizia straordinaria"

  • Miniserie TV: "Killing Jesus", "Catching Milat"

  • Film TV: "Killing Kennedy"

  • Telefilm: "$#*! My Dad Says", "King", "Modern Family", "Ricomincio... dai miei", "Salamander", "Catch-22", "Bob ❤ Abishola", "Lincoln Rhyme - Caccia al Collezionista di Ossa", "All American"

TEATRO
  • Regia di "8 gradi sereno" (2014), con Edoardo Stoppacciaro e Lidia Perrone, al Teatro Testaccio di Roma

TELEVISIONE
  • Varietŕ: "Premiata Teleditta 3 - Non sono repliche" (Italia 1, 2005), voce narrante di "Elisa in Rimaottusa"

  • Documenti: "Crime Stories" (Fox Crime, dal novembre 2005), voce narrante

PUBBLICITA'
  • Spot Enel (2012)

  • Voce di alcuni trailer dei film distribuiti dalla Medusa ("Out of Time", "The Wedding Date", "Le Crociate", "Un'ottima annata - A Good Year", "Step Up", "L'uomo dell'anno", "Il destino di un guerriero"), dalla UIP ("The Bourne Supremacy", "Red Eye", "Doom", "Inside Man", "Mission: Impossible - III", "The Fast and the Furious: Tokyo Drift", "DOA: Dear or Alive"), dalla Warner Bros. ("Basic Instinct 2", "Volver - Tornare", "Poseidon", "La casa sul lago del tempo", "Alien Autopsy", "Ant Bully - Una vita da formica"), dalla 20th Century Fox ("Elektra", "I guardiani della notte", "La Pantera Rosa", "Garfield 2", "La mia super ex-ragazza", "Una notte al museo", "L'albero della vita - The Fountain", "Io, l'altro", "Il destino nel nome", "I Fantastici 4 e Silver Surfer", "Giovani aquile"), dalla Buena Vista ("Cars - Motori ruggenti", "Déjŕ Vu - Corsa contro il tempo", "Complicitŕ e sospetti", "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo"), dalla Sony Pictures ("I tuoi, i miei e i nostri", "Vita da camper", "Il colore del crimine", "Vero come la finzione", "Hostel: Part II"), dalla 01 Distribution ("Black Dahlia", "Le vite degli altri", "Fearless"), dalla Lucky Red ("Still Life", "I racconti di Terramare", "Il matrimonio di Tuya"), dalla Time Code ("Infection", "Kyashan - La rinascita"), ma anche altri ("Ghost Son").

  • Voce di alcuni trailer televisivi di film distribuiti da Warner Bros. ("Sapori e dissapori", "Il buio nell'anima"), 20th Century Fox ("28 settimane dopo"), 01 Distribution ("L'ultima legione"), Buena Vista ("Mr. Brooks") e Moviemax ("Hairspray - Grasso č bello").

  • Trailer per l'home-video: "Mulan" (Disney, 2005).

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitŕ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito