Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di CLARA BINDI
Foto di Clara Bindi da giovane
Foto di Clara Bindi
(immagini fornite da Gianni Pinotti)


File audio: la voce di Clara Bindi nel film "Le quattro giornate di Napoli", in cui doppia Lea Massari.

Nata a Napoli il 1° novembre 1927. Sposata con l'attore Aldo Bufi Landi, con cui ha costituito una delle inossidabili coppie del panorama teatrale partenopeo.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Lea Massari in "Le quattro giornate di Napoli", "L'avventura"

  • Gina Lollobrigida in "Altri tempi: Il processo di Frine"

  • Sophia Loren in "Ci troviamo in galleria"

  • Lea Padovani in "Napoli è sempre Napoli"

  • Marina D'Aunia in "Le evase - Storie di sesso e di violenze" (Diana)

  • Rosanna Schiaffino in "Ferdinando I, re di Napoli" (Nannina)

FILM TV E MINISERIE
  • Bette Davis in "Gloria Vanderbilt" (Alice Claypoole Gwynne Vanderbilt) (miniserie TV)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Neuza Borges in "Dona Xepa" (Rosemary)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Nonna (1^ voce) in "Precious Pupp"

    • Zia Hilda in "Archie e Sabrina"

    • Judy in "Paddington, l'orsetto peruviano"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Assunta Spina" (1948), regia di M. Mattoli

  • Film: "TotòTarzan" (1950), regia di M. Mattoli

  • Film: "Verginità" (1951), regia di L. De Mitri

  • Film: "Accidenti alle tasse!!" (1951), regia di M. Mattoli, nel ruolo della signora Martinelli

  • Film: "La macchina ammazzacattivi" (1952), regia di R. Rossellini

  • Film: "Le campane di Pompei" (1952), regia di G. Lombardi

  • Film: "Tarantella napoletana" (1953), regia di C. Mastrocinque

  • Film: "Martin Toccaferro" (1953), regia di L. De Mitri

  • Film: "Avanzi di galera" (1954), regia di V. Cottafavi

  • Film: "Amaramente" (1956), regia di L. Capuano

  • Film: "Il momento più bello" (1957), regia di L. Emmer, nel ruolo di Matilde Fontana

  • Film: "Mariti in città" (1957), regia di L. Comencini

  • Film: "I prepotenti" (1958), regia di M. Amendola, nel ruolo della signora Carmela Esposito

  • Film: "Avventura a Capri" (1959), regia di G. Lipartiti

  • Film: "La scimitarra del Saraceno" (1959), regia di P. Pierotti

  • Film: "Tutti innamorati" (1959), regia di G. Orlandini

  • Film: "Audace colpo dei soliti ignoti" (1959), regia di N. Loy, nel ruolo di Luisella

  • Film: "Guardatele ma non toccatele" (1959), regia di M. Mattoli

  • Film: "La maschera del demonio" (1960), regia di M. Bava, nel ruolo della locandiera

  • Film: "Le ambiziose" (1961), regia di T. Amendola

  • Film: "L'invincibile cavaliere mascherato" (1963), regia di U. Lenzi, nel ruolo della moglie dell'appestato

  • Film: "Obiettivo ragazze" (1963), regia di M. Mattoli

  • Film: "Il monaco di Monza" (1963), regia di S. Corbucci

  • Film: "Fumo di Londra" (1966), regia di A. Sordi, nel ruolo della contessa

  • Film: "Roma come Chicago" (1968), regia di A. De Martino, nel ruolo della signora della gioielleria

  • Film: "Faustina" (1968), regia di L. Magni

  • Film: "Ma chi t'ha dato la patente?" (1970), regia di N. Cicero

  • Film: "Commissariato di notturna" (1974), regia di G. Leoni

  • Film: "La donna della domenica" (1975), regia di L. Comencini

  • Film: "La poliziotta fa carriera" (1976), regia di M.M. Tarantini

  • Film: "La ragazza dalla pelle di corallo" (1976), regia di O. Civirani

  • Film: "La prima notte di nozze" (1976), regia di C. Prisco

  • Film: "Scandalo in famiglia" (1976), regia di M. Andrei

  • Film: "Napoli... serenata calibro 9" (1978), regia di A. Brescia

  • Film: "Panagulis zei (Panagulis vive" (1981), regia di G. Ferrara

  • Film: "Arrapaho" (1984), regia di C. Ippolito

  • Film: "C'è posto per tutti" (1991), regia di G. Planta

  • Film: "Per tutto il tempo che ci resta" (1998)

  • Film: "Ti lascio perché ti amo troppo" (2006), nel ruolo della nonna di Mariano

  • Film: "L'amico di famiglia" (2006), nel ruolo della madre di Geremia

  • Film: "Signorina Effe" (2007), nel ruolo di Nonna Martano

  • Film: "La seconda volta non si scorda mai" (2008), nel ruolo di Clara

  • Film: "Villa Amalia" (2009), nel ruolo di Marion

  • Film: "Benvenuti al Sud" (2010)

TEATRO
  • Nella stagione 1947/48 è entrata nella compagnia di Eduardo de Filippo, in cui è rimasta per parecchi anni.

TELEVISIONE
  • Numerose opere teatrali realizzate per la TV, tra cui l'atto unico "Quand l'amour meurt" (Rai, 1956), con Nino Taranto.

  • Teatro: "Le ortensie" (Rai, 1973), regia di Giuseppe Di Martino

  • Commedia: "Mercadet il faccendiere" (Rai, 1987), di Balzac, regia di Vittorio Caprioli

  • Sceneggiato: "Edera" (Canale 5, 1992), nel ruolo di Lucia

  • Film TV: "Assunta Spina" (RaiUno, 2006), nel ruolo di Concetta

  • Film TV: "Donne sbagliate" (2007), nel ruolo di Nonna Cocaina

  • Opera teatrale: "Filumena Marturano" (RaiUno, 2010), con Massimo Ranieri

  • Opera teatrale: "Napoli Milionaria!" (Rai 1, 2011), con Massimo Ranieri

  • Serie: "I liceali 3" (Canale 5, 2011)

  • Serie: "Baciati dall'amore" (Canale 5, 2011)


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito