Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di CARLO GIUFFRE'
Foto di Carlo Giuffrè


File audio: la voce di Carlo Giuffrè nel film "Pane, amore e...", in cui doppia Antonio Cifariello.

Nato a Napoli il 3 dicembre 1928, morto a Roma il 1° novembre 2018. Fratello dell'attore e doppiatore Aldo Giuffrè.
Nel 2007, in occasione della consegna del tributo alla carriera assegnatogli dal "Premio ETI - Gli olimpici del teatro", è stato insignito del titolo di Grande Ufficiale dal Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Danny Aiello in "C'era una volta in America" (Capo della Polizia)

  • Philippe Noiret in "Il comune senso del pudore" (Giuseppe Costanzo)

  • Antonio Cifariello in "Pane, amore e..." (Nicolino)



Altre attività:
CINEMA - ATTORE
  • Film: "Napoli milionaria" (1950)

  • Film: "Il padrone del vapore" (1951)

  • Film: "Filumena Marturano" (1951)

  • Film: "La macchina ammazzacattivi" (1952)

  • Film: "Inganno" (1952)

  • Film: "Cinque poveri in automobile" (1952)

  • Film: "La domenica della buona gente" (1953)

  • Film: "Quando tramonta il sole" (1955)

  • Film: "Cantate con noi" (1955)

  • Film: "Il ferroviere" (1956), nel ruolo di Renato Borghi

  • Film: "Presentimento" (1957)

  • Film: "Onore e sangue" (1957), nel ruolo di Renato

  • Film: "Belle ma povere" (1957)

  • Film: "Arrivederci Roma" (1958), nel ruolo di Franco Cellis

  • Film: "La sposa" (1958), nel ruolo di Maurizio

  • Film: "La duchessa di Santa Lucia" (1959)

  • Film: "La cento chilometri" (1959), nel ruolo dell'amante di Giuseppina

  • Film: "Caterina Sforza, la leonessa di Romagna" (1959)

  • Film: "Le cameriere" (1959)

  • Film: "Arriva la banda" (1959)

  • Film: "Vacanze in Argentina" (1960)

  • Film: "Il corazziere" (1960)

  • Film: "La contessa azzurra" (1960)

  • Film: "Le ambiziose" (1960), nel ruolo di Edoardo

  • Film: "Leoni al sole" (1961)

  • Film: "Don Camillo monsignore... ma non troppo" (1961), doppiato da Bruno Persa

  • Film: "Madame Sans-Gêne" (1961), nel ruolo di Jerome

  • Film: "Lui, lei e il nonno" (1961), nel ruolo del vigile

  • Film: "I briganti italiani" (1961), nel ruolo del tenente dei bersaglieri

  • Film: "La bellezza di Ippolita" (1962)

  • Film: "Amore in quattro dimensioni" (1963), nel ruolo di Gerlando, il siciliano

  • Film: "Adultero lui, adultera lei" (1963)

  • Film: "Scandali nudi" (1964)

  • Film: "Bianco, rosso, giallo, rosa" (1964), nel ruolo di Vitaliano/Brighenti

  • Film: "I soldi" (1965)

  • Film: "Letti sbagliati" (1965), episodio "Quel porco di Maurizio"

  • Film: "Con rispetto parlando" (1965)

  • Film: "Trappola per sette spie" (1967)

  • Film: "American secret service: cronache di ieri e di oggi" (1968)

  • Film: "La ragazza con la pistola" (1968), nel ruolo di Vincenzo Macaluso

  • Film: "Il trapianto" (1970)

  • Film: "Basta guardarla" (1970)

  • Film: "Noi donne siamo fatte così" (1971), nel ruolo di Romolo

  • Film: "Le inibizioni del dottor Gaudenzi, vedovo, col complesso della buonanima" (1971)

  • Film: "Per amore o per forza" (1971), nel ruolo di Bruno

  • Film: "Mazzabubù... quante corna stanno quaggiù?" (1971)

  • Film: "Cose di Cosa Nostra" (1971), nel ruolo di Salvatore Lococo

  • Film: "Perché mammà ti manda solo?" (1972), nel ruolo di Dominini

  • Film: "Commissariato di notturna" (1972), nel ruolo di Teodoro

  • Film: "La signora è stata violentata" (1973), nel ruolo di Sandro Traversa

  • Film: "Bella, ricca, lieve difetto fisico cerca anima gemella" (1973), nel ruolo di Michele Fiore

  • Film: "La vedova inconsolabile ringrazia quanti la consolarono" (1974)

  • Film: "Il trafficone" (1974), nel ruolo di Gaetano D'Angelo / Vincenzo Lo Russo

  • Film: "La signora gioca bene a scopa?" (1974)

  • Film: "La supplente" (1975), nel ruolo di Tarzanic

  • Film: "Quel movimento che mi piace tanto" (1975)

  • Film: "Lezioni private" (1975)

  • Film: "Le seminariste" (1976), nel ruolo di Caputo

  • Film: "Scandalo in famiglia" (1976)

  • Film: "Ragazza alla pari" (1976)

  • Film: "Lezioni di violoncello con toccata e fuga" (1976)

  • Film: "Maschio latino cercasi" (1977)

  • Film: "Es pecado... pero me gusta" (1977)

  • Film: "Voglia di donna" (1978)

  • Film: "La vedova del trullo" (1979)

  • Film: "Riavanti... Marsch!" (1979)

  • Film: "Rag. Arturo De Fanti, bancario precario" (1979), nel ruolo di Libero Catena

  • Film: "La pelle" (1981), nel ruolo di Eduardo Mazzullo

  • Film: "Bollenti spiriti" (1981)

  • Film: "La cameriera seduce i villeggianti" (1981), nel ruolo di Orazio

  • Film: "I figli... so' pezzi 'e core" (1982), nel ruolo di Vincenzo Cacace

  • Film: "Son contento" (1983)

  • Film: "Desiderio" (1983), nel ruolo di Peppino

  • Film: "Tre colonne in cronaca" (1990), nel ruolo dell'onorevole Spanò

  • Film: "Pinocchio" (2002), regia di Roberto Benigni, nel ruolo di Geppetto

  • Film: "Se mi lasci non vale" (2016), regia di Vincenzo Salemme

CINEMA - SCENEGGIATORE
  • Film: "La signora gioca bene a scopa?" (1974)

  • Film: "Quel movimento che mi piace tanto" (1975)

TEATRO
  • Nel 1963 è entrato nella Compagnia dei Giovani lavorando con Giorgio De Lullo, Rossella Falk, Romolo Valli e Elsa Albani, con cui ha recitato per otto stagioni consecutive tra l'altro in "Sei personaggi in cerca d'autore" di Pirandello, "Tre sorelle" di Čechov e "Egmont" di Goethe.

  • Carlo Giuffrè è stato un grande interprete delle opere di Eduardo de Filippo. Tra le sue rappresentazioni:

    • "Cecè" (1978), di Luigi Pirandello, regia di Andrea Camilleri, con Olga Karlatos

    • "Miseria e nobiltà" (2003/04) di Eduardo Scarpetta, regia di Carlo Giuffré, con Nello Mascia

    • "Il medico dei pazzi" (2004/05), di Eduardo Scarpetta, regia di Carlo Giuffré

    • "Il sindaco del rione Sanità" (2008/09), di Eduardo De Filippo, regia di Carlo Giuffré

    • "I casi sono due" (2009/10), di Armando Curcio, regia di Carlo Giuffré, con Angela Pagano

    • "Questi fantasmi!" (2011/12), di Eduardo De Filippo, regia di Carlo Giuffré

    • "La lista di Schindler" (2014/15), regia di Francesco Giuffré

TELEVISIONE
  • Film TV: "L'alfiere" (Rai, 1956)

  • Sceneggiato: "Tom Jones" (Rai, 1960)

  • Film TV: "Macbeth" (Rai, 1960)

  • Film TV: "La trincea" (1961)

  • Sceneggiato: "Racconti napoletani di Giuseppe Marotta" (Rai, 1962)

  • Sceneggiato: "I Giacobini" (Rai, 1962)

  • Film TV: "Annella di Porta Capuana" (Rai, 1963)

  • Film TV: "Bene mio e core mio" (Rai, 1964)

  • Serie: "Le avventure di Laura Storm" (Rai, 1966)

  • Sceneggiato: "Il leone di San Marco" (Rai, 1969)

  • Film TV: "L'amica delle mogli" (Rai, 1970)

  • Film TV: "Un affare editoriale" (Rai, 1971)

  • Serie: "Giallo di sera" (Rai, 1971)

  • Nel 1971 ha condotto il Festival della Canzone Italiana di Sanremo.

  • Film TV: "L'amico delle donne" (Rai, 1975)

  • Sceneggiato: "L'eredità della priora" (Rai, 1980)

  • Sceneggiato: "The Innocents Abroad" (1983)

  • Sceneggiato: "Melodramma" (1984)

  • Sceneggiato: "L'ombra nera del Vesuvio" (Rai, 1987)

  • Film TV: "La moglie ingenua e il marito malato" (1989)

  • Serie: "Pronto soccorso" (RaiUno, 1990)

  • Sceneggiato: "Gino Bartali - L'intramontabile" (RaiUno, 2006), nel ruolo del Cardinale Elia Dalla Costa


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito