Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ALDO MASSASSO
Foto di Aldo Massasso


File audio: la voce di Aldo Massasso nel telefilm "I Professionals", in cui doppia Gordon Jackson.

Nato a Montegrosso d'Asti il 25 maggio 1933, morto a Roma l'11 ottobre 2013.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • John Marley in "La macchina nera" (Scer. Everett Peck)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Mazinga Z contro Devilman" (2^ ediz.), "Il grande Mazinga, Getta Robot G, U.F.O. Robot Goldrake contro il Dragosauro" (2^ ediz.), "Mazinga Z contro il Generale Nero" (2^ ediz.), "Il grande Mazinga contro Getta Robot" (Voce del Prof. Yumi)

  • "L'asinello" (Voce di Giuseppe)

FILM TV E MINISERIE
  • Mel Ferrer in "Il ritorno del capitano Nemo" (Dott. Cook) (miniserie TV)

  • Kevin Conway in "La rabbia degli angeli" (Det. Kenneth "Ken" Bailey) (miniserie TV)

  • Hoyt Axton in "L'alba di Dallas" (Aaron Southworth) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Gordon Jackson in "I Professionals" (Magg. George Cowley)

  • Dehl Berti in "Paradise" (John Taylor)

  • Jiro Shirai in "Guerre fra galassie" (Igar)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Enrique Lizalde in "Gli anni passano" (Adriano)

  • Cláudio Mamberti in "La bottega dei miracoli" (Pedrito Gordo)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Konta in "Don Chuck castoro"

    • Prof. Yumi in "Mazinga Z"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "La bestia nel cuore"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Telefilm: "Kristin"

CINEMA
  • Film: "Obiettivo ragazze" (1963)

  • Film: "Una prostituta al servizio del pubblico e in regola con le leggi dello stato" (1970)

  • Film: "Amore e ginnastica" (1973), nel ruolo di Armando

  • Film: "Non si deve profanare il sonno dei morti" (1974), nel ruolo di Kinsey

  • Film: "Morte sospetta di una minorenne" (1975), nel ruolo di Listri

  • Film: "La sposina" (1976), nel ruolo di Stefano

  • Film: "Contronatura" (1976)

  • Film: "La Madama" (1976), nel ruolo del Capitano dei Carabinieri

  • Film: "Roma: l'altra faccia della violenza" (1976), nel ruolo del Procuratore

  • Film: "La segretaria privata di mio padre" (1976), nel ruolo del dottor Mingozzi

  • Film: "Il cinico, l'infame, il violento" (1977), nel ruolo del magistrato

  • Film: "L'uomo, la donna e la bestia" (1977)

  • Film: "Il grande attacco" (1978), nel ruolo di William McShane

  • Film: "L'anno dei gatti" (1979)

  • Film: "Paura nella città dei morti viventi" (1980), regia di Lucio Fulci, nel ruolo di Mr. Robbins - doppiato da Luciano De Ambrosis

  • Film: "Luca il contrabbandiere" (1980), nel ruolo di Murolo

  • Film: "Razza selvaggia" (1980)

  • Film: "La liceale al mare con l'amica di papà" (1980), nel ruolo di capitan Di Padova

  • Film: "Vai avanti tu che mi vien da ridere" (1982), nel ruolo del Ministro alla festa

  • Film: "7 chili in sette giorni" (1986), nel ruolo di un fratello di Samantha

  • Film: "Una storia importante" (1988)

  • Film: "Diritto di vivere" (1989)

  • Film: "Via Lattea... la prima a destra" (1989)

  • Film: "Io e il re" (1995)

  • Film: "Segreto di stato" (1995)

  • Film: "Palermo - Milano, solo andata" (1995), nel ruolo del giudice

  • Film: "Italiani" (1996)

  • Film: "Fratelli coltelli" (1997)

  • Film: "M.D.C. - Maschera di cera" (1997), nel ruolo dell'ispettore Lanvin

  • Film: "Ultimo bersaglio" (1997), nel ruolo di Giacomo Noventa

  • Film: "Mashamal - Ritorno al deserto" (1998), nel ruolo del professor Giorgio Lavi

  • Film: "Il fantasma dell'opera" (1998), nel ruolo di Pourdieu

  • Film: "Volare!" (1999), nel ruolo di Don Gioacchino

  • Film: "Il popolo degli uccelli" (1999)

  • Film: "Terra bruciata" (1999), nel ruolo del sindaco

  • Film: "Non ho sonno" (2001), nel ruolo di Cascio

  • Film: "Una vita violata" (2013), regia di Riccardo Sesani

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Una tragedia americana", (Rai, 1962), nel ruolo di un pensionante

  • Serie: "Le inchieste del commissario Maigret" (Rai, 1965), nel ruolo di Bruno da giovane

  • Sceneggiato: "Vita di Cavour" (Rai, 1967), nel ruolo del telegrafista

  • Sceneggiato: "Caravaggio" (Rai, 1967), nel ruolo del Marchese Giustiniani

  • Sceneggiato: "La donna di quadri" (Rai, 1968), speaker

  • Sceneggiato: "Giocando a golf una mattina" (Rai, 1969), nel ruolo di Douglas Croft

  • Film TV: "Detective Story" (Rai, 1970), nel ruolo di Arthur Kindred

  • Serie: "Qui squadra mobile" (Rai, 1973), nel ruolo del Procuratore Giustolisi

  • Sceneggiato: "La carriera" (Rai, 1973)

  • Sceneggiato: "Murat" (Rai, 1975), nel ruolo di Giuseppe Zurlo

  • Sceneggiato: "Processo a Maria Tarnowska" (Rai, 1977)

  • Sceneggiato: "Delitto in piazza" (Rai, 1980)

  • Sceneggiato: "Lo zio d'America" (RaiUno, 2002), regia di Rossella Izzo

  • Miniserie: "Ricomincio da me" (2005), nel ruolo del giudice della separazione

  • Serie: "Fratelli detective" (Canale 5, 2011)

  • Sceneggiato: "Provaci ancora Prof 4" (Rai 1, 2012), nel ruolo di Amedeo


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito