Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIANNI BONAGURA
Foto di Gianni Bonagura
Foto di Gianni Bonagura


File audio: la voce di Gianni Bonagura nel film "La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell", in cui doppia Ian Holm.

Nato a Milano il 27 ottobre 1925 ed ivi deceduto l'8 ottobre 2017.
Nome completo: Gianfelice Bonagura.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Danny DeVito in "All'inseguimento della pietra verde" e "Il gioiello del Nilo" (Ralph), "La guerra dei Roses" (Gavin D'Amato), "Get Shorty" (Martin Weir), "The big Kahuna" (Phil Cooper), "Be Cool" (Martin Weir) (in molti altri film l'attore è doppiato da Giorgio Lopez)

  • Ian Holm in "Loch Ness" (Water Bailiff), "Beautiful Joe" (George), "La vera storia di Jack lo Squartatore - From Hell" (Sir William Gull), "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Terry Rapson)

  • Mel Brooks in "Essere o non essere" (Dott. Frederick Bronski), "La pazza storia del mondo" (Mosè, Torquemada, Comicus, Jacques, Luigi XVI), "Che vita da cani!" (Goddard Bolt), "Dracula morto e contento" (Dott. Van Helsing), "Svitati" (Jack Gordon)

  • Philip Stone in "Shining" (Delbert Grady), "Barry Lyndon" (Graham), "Arancia meccanica" (Padre di Alex)

  • Donald Pleasence in "Il casco Drabble" (Cedric Harper), "Halloween, la notte delle streghe" (Dott. Sam Loomis)

  • Barnard Hughes in "Una notte con vostro onore" (Presidente James Jefferson Crawford), "Doc Hollywood - Dottore in carriera" (Dott. Aurelius Hogue)

  • Marty Feldman in "Frankenstein Junior" (Igor), "Il fratello più furbo di Sherlock Holmes" (Serg. Orville Stanley Sacker)

  • Carroll O'Connor in "Prima vittoria" (Ten. Burke), "Ultima notte a Cottonwood" (Lester Locke)

  • Ron Rifkin in "Mariti e mogli" (Richard), "Misterioso omicidio a Manhattan" (Sy)

  • Sydney Lassick in "Qualcuno volò sul nido del cuculo", "Carrie, lo sguardo di Satana" (Mr. Fromm)

  • Anthony Zerbe in "Matrix Reloaded" e "Matrix Revolutions" (Consigliere Hamann)

  • Ian McDiarmid in "Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma" (Darth Sidious)

  • Jack Lemmon in "Gli impenitenti" (Herb Sullivan)

  • John Neville in "Spider" (Terrence)

  • Martin Landau in "EDtv" (Al)

  • James Mason in "Il verdetto" (Ed Concannon)

  • James Cagney in "Ragtime" (Rheinlander Waldo)

  • Danny Aiello in "City Hall" (Frank Anselmo)

  • David Ogden Stiers in "La dea dell'amore" (Laio)

  • Walter Matthau in "Genio per amore" (Albert Einstein)

  • Harris Yulin in "Ghostbusters II" (Giudice Stephen "Il Bisonte" Wexler)

  • David Margulies in "Ghostbusters - Acchiappafantasmi" (Sindaco Lenny)

  • Robert Prosky in "L'ultimo appello" (E. Garner Goodman)

  • Dakin Matthews in "I favolosi Baker" (Charlie)

  • Martin Balsam in "Il colpo della metropolitana (Un ostaggio al minuto)" (Harold Langman / Mr. Green)

  • Murray Hamilton in "1941: allarme a Hollywood" (Claude Crumn)

  • Gene Wilder in "Tutto quello che avreste voluto sapere sul sesso * ma non avete mai osato chiedere" (Dott. Doug Ross)

  • Michael Jeter in "Welcome to Collinwood" (Toto)

  • John Meillon in "Mr. Crocodile Dundee 2" (Walter Reilly)

  • Denis Arndt in "Basic Instinct" (Ten. Philip Walker)

  • David Warner in "Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie" (Sen. Sandar)

  • Peter O'Toole in "In una notte di chiaro di luna" (Prof. McShoul)

  • Peter Boyle in "Danko" (Com. Lou Donnelly)

  • Philip Bosco in "Harry a pezzi" (Prof. Clark)

  • Paul Simon in "Io e Annie" (Tony Lacey)

  • Martin S. Bergmann in "Crimini e misfatti" (Prof. Louis Levy)

  • Norman Lloyd in "Audrey Rose" (Dott. Steven Lipscomb)

  • Bill Macy in "Natale in affitto" (Giurassico)

  • Richard Widmark in "Due vite in gioco" (Ben Caxton)

  • Rob Reiner in "Alex & Emma" (Wirschafter)

  • Mickey Rooney in "Elliott, il drago invisibile" (Lampada)

  • John DiSanti in "Condannato a morte per mancanza di indizi" (Det. James Wickman)

  • Roland Bertin in "Cyrano di Bergerac" (1990) (Ragueneau)

  • Alfonso Arau in "Ho solo fatto a pezzi mia moglie" (Dott. Amado)

  • Ian Hendry in "Professione: reporter" (Martin Knight)

  • Norman Burton in "Senza esclusione di colpi" (Helmer)

  • Hoyt Axton in "Gremlins" (Rand Peltzer)

  • Clive Revill in "Una splendida canaglia" (Dott. Menken)

  • Larry Gates in "Il vendicatore del Texas" (Presidente Chester A. Arthur)

  • Arthur Kennedy in "Quattro bastardi per un posto all'inferno" (Doc)

  • Mako in "Conan il distruttore" (Akiro "il mago")

  • Ed Grennan in "Una storia vera" (Pete)

  • John Mahoney in "Il senso dell'amore" (Mr. Fitzpatrick)

  • John Sharp in "Fratello sole, sorella luna" (Vescovo Guido)

  • Conrad Bain in "Il dittatore dello stato libero di Bananas" (Semple)

  • Lorne Greene in "Terremoto" (Sam Royce)

  • Ed Flanders in "Mariti imperfetti" (Walter Sims)

  • Richard A. Dysart in "Il giorno della locusta" (Claude Estee)

  • Tony Randall in "Abbasso l'amore" (Theodore Banner)

  • Pat Laffan in "Come Harry divenne un albero" (Padre O'Connor)

  • John Karlsen in "Il Casanova di Federico Fellini" (Lord Tarlow)

  • Howard Hesseman in "Scuola di polizia 2: prima missione" (Cap. Pete Lassard)

  • Frank Middlemass in "Barry Lindon" (Sir Charles Lyndon)

  • George Plimpton in "Will Hunting - Genio ribelle" (Dott. Henry Lipkin)

  • John Mills in "Operazione Crossbow" (Gen. Boyd)

  • David Niven in "Invito a cena con delitto" (Dick Charleston)

  • Buck Henry in "La colazione dei campioni" (Fred T. Barry)

  • Terry-Thomas in "Quei temerari sulle macchine volanti" (Sir Percy Ware-Armitage)

  • Laurence Hardy in "L'uomo che uccise se stesso" (Mason)

  • Michael McGuire in "L'eroe della strada" (Chick Gandil)

  • Hal Holbrook in "La battaglia di Midway" (Com. Joseph Rochefort)

  • John Kassir in "I racconti della cripta: il cavaliere del male" (Voce dello zio Tibia)

  • Herb Hedelman in "A piedi nudi nel parco" (Harry Pepper)

  • Walter Abel in "Mirage" (Charles Stewart Calvin)

  • Julien Bertheau in "Il fascino discreto della borghesia" (Vescovo Dufour)

  • Jeff Nuttall in "The Baby of Macon" (Maggiordomo)

  • Jules Dassin in "Mai di domenica" (Omero Thrace)

  • Clément Harari in "Train de vie" (Rabbino)

  • Henri Guybet in "Ah! Se fossi ricco" (Monsieur Brun)

  • Coluche in "Dagobert"

  • Rafael Alonso in "Il cane dell'ortolano" (Ludovico)

  • Karl Ludwid Diehl in "La giovane regina Vittoria" (Lord Melbourne)

  • Dan O'Herlihy in "Halloween 3: il signore della notte" (Conal Cochran)

  • Eugene Walter in "La casa dalle finestre che ridono" (Prete)

  • Paul Muller in "Il compagno Don Camillo" (Il "vescovo")

  • Bob Tonelli in "Zeder" (Mr. Big)

  • Roger Hanin in "Rocco e i suoi fratelli" (Duilio Morini)

  • Claude Brasseur in "Mica scema la ragazza!" (Avv. Murene)

  • Claude Rich in "Capitan Conan" (Gen. Pitard de Lauzier)

  • Syed Alwi in "Anna and the King" (Kralahome)

  • Akira Yamauchi in "Godzilla - Furia di mostri" (Dott. Yano)

  • Armando Braccia in "Cornetti alla crema" (Sua Eminenza)

  • Marcello Morante in "Il Vangelo secondo Matteo" (Giuseppe)

  • Toto Mignone in "Ginger e Fred" (Toto)

  • "Nixon" (Nelson Rockfeller)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Snoops)

  • "Gli Aristogatti" (Voce di zio Reginaldo)

FILM TV E MINISERIE
  • Hansford Rowe in "Visitors" e "Visitors 2" (Arthur Dupres) (miniserie TV)

  • Peter Cushing in "La maschera della morte" (Sherlock Holmes)

  • Michael Tucker in "Alibi" (Ten. Jim Mahaffey)

TELEFILM
  • Bernard Fox in "Vita da strega" (Dott. Bombay)

  • Peter Boyle in "Tutti amano Raymond" (Frank Barone)

  • Dakin Matthews in "Un professore alle elementari" (Roscoe Davis)

  • Paul Lynde in "Vita da strega" (Zio Arthur)

  • Frank Windsor in "Doppia sentenza" (John Watt)

  • Vladek Sheybal in "UFO" (Dott. Douglas Jackson, 1^ voce)

  • Maxwell Shaw in "UFO" (Dott. Shroeder)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Elmer Higgins in "Crank Yankers"

    • Inoue in "L'invincibile Dendoh"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il brigadiere Pasquale Zagaria ama la mamma e la polizia", "La città delle donne"

  • Telefilm: "Doppia sentenza", "Kronos - Sfida al passato"

  • Soap opera: "Beautiful"

  • Cartoni animati: "L'ispettore Gadget" (1^ ediz.)

CINEMA
  • Film: "Risate di gioia" (1960)

  • Film: "A porte chiuse" (1960)

  • Film: "Le pillole di Ercole" (1960)

  • Film: "I cuori infranti" (1963)

  • Film: "Marcia nuziale" (1965)

  • Film: "Che notte ragazzi!" (1966)

  • Film: "I soldi" (1965)

  • Film: "Prime nozze" (1966)

  • Film: "La Notte è fatta per... rubare" (1967)

  • Film: "La corsa del secolo" (1968)

  • Film: "Detenuto in attesa di giudizio" (1970), regia di Nanny Loy, nel ruolo dell'avv. Sallustio Giordana

  • Film: "La schiava io ce l'ho e tu no" (1972)

  • Film: "La Tosca" (1973)

  • Film: "La Polizia sta a guardare" (1973)

  • Film: "Il figlioccio del Padrino" (1973)

  • Film: "Segni particolari: bellissimo" (1983)

  • Film: "Sono un fenomeno paranormale" (1985)

  • Film: "Grandi magazzini" (1986)

  • Film: "Mia moglie è una bestia" (1988)

  • Film: "Tre colonne in cronaca" (1989)

  • Film: "In nome del popolo sovrano" (1990)

  • Film: "Prestazione straordinaria" (1994)

  • Film: "Ferdinando e Carolina" (1998)

  • Film: "Due e mezzo compreso il viaggio" (2002)

TEATRO
  • Commedia: "I sette re di Roma", di Garinei e Giovannini, con Gigi Proietti, al Teatro Sistina di Roma, nel ruolo del Dio Giano

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "I promessi sposi" (Rai, 1967), nel ruolo di Tonio

  • Serie TV: "Sherlock Holmes" (Rai, 1968), regia di Guglielmo Morandi, nel ruolo di Watson

  • Sceneggiato: "La guerra al tavolo della pace" (Rai, 1975), nel ruolo di Churchill

  • Film TV: "Ladri si nasce (Canale 5, 1997)

  • Sceneggiato: "Padre Pio" (Canale 5, 2000), regia di Carlo Carlei, con Sergio Castellitto, nel ruolo di padre Benedetto

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito