Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di GIANNI WILLIAMS
Foto di Gianni Williams


File audio: la voce di Gianni Williams nel film d'animazione "Taron e la pentola magica", in cui doppia Sospirello.

Nato a Lugano il 20 settembre 1941, morto a Fiano Romano (Roma) il 12 febbraio 2012.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Lee Ving in "Flashdance" (Johnny C.), "Signori, il delitto è servito" (Mr. Boddy)

  • George Takei in "Star Trek II: L'ira di Khan" e "Star Trek III: Alla ricerca di Spock" (Com. Hikaru Sulu)

  • Billy Bob Thornton in "Soldi sporchi" (Jacob Mitchell) --> Menzione speciale della Giuria al Festival Voci nell'ombra 1999 (ex-aequo con Barbara De Bortoli)

  • John Malkovich in "Urla del silenzio" (Al Rockoff)

  • Bill Paxton in "La donna esplosiva" (Chet Donnelly)

  • Brent Jennings in "Witness - Il testimone" (Serg. Elden Carter)

  • Joe Pantoliano in "Risky Business - Fuori i vecchi... i figli ballano" (Guido)

  • Brad Dourif in "Dune" (Piter de Vries)

  • Nicholas Clay in "Excalibur" (Lancillotto)

  • Randy Quaid in "Kingpin" (Ishmael Boorg)

  • Robert Carlyle in "Ballroom Dancing" (Frank Keane)

  • David Bowie in "Tutto in una notte" (Colin Morris)

  • Stewart Larange in "Nel fantastico mondo di Oz" (Jack Testa di Zucca)

  • Dan Lauria in "Sorveglianza... speciale" (Phil Coldshank)

  • Bruce Abbott in "Vivere nel terrore" (Dott. Alex Karmen)

  • Scott Paulin in "Uomini veri" (Deke Slayton)

  • John Larroquette in "I racconti della cripta: il cavaliere del male" (Carl)

  • Art Malik in "Wolfman" (Singh)

  • Valentin Pelka in "King David" (Shammah)

  • James Remar in "48 ore" (Ganz)

  • Anthony Higgins in "Piramide di paura" (Prof. Rathe)

  • Russell Todd in "Venerdì 13 parte II: L'assassino ti siede accanto" (Scott Cheney)

  • Dwight Yoakam in "Hollywood Homicide" (Leroy)

  • Willie Garson in "Out Cold" (Ted Muntz)

  • Raynor Scheine in "Un sogno, una vittoria" (Frank)

  • Oliver Stokowski in "The Experiment - Cercasi cavie umane" (Schütte)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Taron e la pentola magica" (Voce di Sospirello)

  • "Basil l'investigatopo" (Voce di Watson)

FILM TV E MINISERIE
  • William H. Macy in "Il venditore dell'anno" (Bill Porter)

  • Ian Hart in "Sherlock Holmes e il caso della calza di seta" (Dott. John Watson)

  • Jeremy Clyde in "Le avventure di Guglielmo Tell" (Gessler)

TELEFILM
  • Timothy Busfield in "In famiglia e con gli amici" (Elliot Francis Weston)

  • Michael Spound in "Hotel" (Dave Kendal)

  • David Eisner in "Blue Murder" (Brian Lukowich)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Page Moseley in "Santa Barbara" (Dylan Hartley)

  • Daren Kelly in "Quando si ama" (Peter Prescott)

  • John Hutton in "Destini" (Peter Love)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Puffo Golosone (1^ voce) e Puffo Burlone (1^ voce) in "I Puffi"

    • Ciuffino in "Gli Snorky"

    • Ranalucy in "Wuzzles"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Il vizio ha le calze nere" (1975), regia di Tano Cimarosa

  • Film: "The Assisi Underground" (1985), regia di Alexander Ramati, nel ruolo di Bino Maionica

TEATRO
  • "Forbici follia", con Emanuela Grimalda

  • "Il vantone"

  • "Il volpone"

  • "La dodicesima notte"

  • "La Lupa"

  • "Ali d'ignoto"

  • "Arlecchino e gli altri"

  • "Ti amo gente"

  • "Cenerentola in cerca d'autore"

  • "Se devi dire una bugia dilla grossa"

  • "Mozart a New York"

  • "Perversioni sessuali a Chicago"

  • Autore di:

    • "La porta"

    • "Perché succede soltanto nei film"

    • "Nudo di donna"

    • "Forbici follia"

TELEVISIONE
  • Sit-com: "Casa Vianello" (Canale 5)

  • Sceneggiato: "Il maresciallo Rocca" (RaiUno)

  • Sceneggiato: "Una donna per amico" (RaiUno, 1998)

  • Serie: "Sotto il cielo dell'Africa" (Rete 4, 1999), nel ruolo di Marco Vannucci

  • Sceneggiato: "Il Papa buono" (Canale 5, 2003)

  • Autore di:

    • "Grandi magazzini"

    • "Finalmente venerdì"

    • "Splash"

    • "Mi raccomando"

    • "Agenzia matrimoniale"

RADIO
  • "Ciao Marta"


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito