Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Innamorati pazzi"

I protagonisti


STAGIONI 1-7

PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

PAUL BUCHMAN

Paul Reiser

TONINO ACCOLLA

JAMIE BUCHMAN

Helen Hunt

SILVIA PEPITONI

LISA STEMPLE

Anne Ramsay

ANNA CESARENI

IRA BUCHMAN

John Pankow

PAOLO MARCHESE (s.1)
TEO BELLIA
(s.2-7)

SYLVIA BUCHMAN

Cynthia Harris

CARMEN ONORATI

BURT BUCHMAN

Louis Zorich

VITTORIO DI PRIMA

FRAN DEVANOW

Leila Kenzle

CLAUDIA BALBONI

MARK DEVANOW (s.1-4, ep.5.21, 7.10, 7.22)

Richard Kind

GIORGIO LOPEZ

 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

DEBBIE BUCHMAN

Robin Bartlett

 

RYAN DEVANOW

Spencer Klein

 

MAGGIE CONWAY

Judy Geeson

PAILA PAVESE (s.1)
ANTONELLA ALESSANDRO
(s.2-7)

HAL CONWAY (s.1, 3-4, 6-7)

Paxton Whitehead (s.1, 6-7)
Jim Piddock (s.3-4)

FRANCO ZUCCA (s.1)
VLADIMIRO CONTI
(s.3-4)
OLIVIERO DINELLI
(s.6-7)

THERESA STEMPLE (s.1-3, 5-7)

Nancy Dussault (s.1)
Penny Fuller (s.2-3)
Carol Burnett (s.5-7)

 

GUS STEMPLE (s.1, 3, 5, 7)

Paul Dooley (s.1)
John Karlen (s.3)
Carroll O'Connor (s.5, 7)

??
FRANCO ZUCCA
(s.5-7)

WARREN MERMELMAN (s.1-2)

Steven Wright

FRANCO ZUCCA (s.1)
VLADIMIRO CONTI
(s.2)

JAY SELBY (s.1)

Tommy Hinkley

FABRIZIO PUCCI

URSULA BUFFAY (s.2-3, 5-7)

Lisa Kudrow

FRANCESCA GUADAGNO

SIG. WICKER (s.2-3, 5, 7)

Jerry Adler

SERGIO MATTEUCCI

MARIANNE LUGASSO (s.2-3, 7)

Cyndi Lauper

ANTONELLA ALESSANDRO

ALAN TOFSKY (s.3, 5, 7)

Eric Stoltz

ANDREA WARD (s.3)
LUIGI FERRARO
(s.5)
DAVIDE LEPORE
(s.7)

NAT OSTERTAG (s.4-7)

Hank Azaria

ORESTE BALDINI

LANCE BROCKWELL (s.4-5)

Alan Ruck (s.4)
Harry Groener (s.5)

STEFANO MONDINI

TROY (s.5)

Patrick Bristow

MASSIMO CORIZZA

DOTT.SSA JOAN GOLFINOS (s.5-7)

Suzie Plakson

PAOLA VALENTINI

DOTT.SSA SHEILA KLEINMAN (s.5-7)

Mo Gaffney

 

MARVIN (s.5-7)

Jeff Garlin

VLADIMIRO CONTI

ZIO PHIL (s.5-7)

Mel Brooks

GIANNI BONAGURA

HENRY VINCENT (s.6-7)

Fred Willard

GIORGIO LOCURATOLO

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LYNNE STODDARD (ep.1.4)

Lisa Edelstein

ALESSANDRA CASSIOLI

HOWIE (ep.1.7)

Steve Buscemi

ORESTE BALDINI

COSMO KRAMER (ep.1.8)

Michael Richards

MINO CAPRIO

MASHA (ep.1.12)

Beata Pozniak

ILARIA STAGNI

FREDDY STATLER (ep.1.17)

Jerry Lewis

LUIGI LA MONICA

JACK FARRER (ep.2.4)

Ken Jenkins

RINO BOLOGNESI

BOB (ep.3.15)

Brent Spiner

STEFANO MONDINI

ALAN BRADY (ep.3.16)

Carl Reiner

ROMANO MALASPINA

YOKO ONO (ep.4.6)

Yoko Ono

GRAZIELLA POLESINANTI

SARAH (ep.4.21)

Sofia Milos

LAURA BOCCANERA

ZIGMUND KLARIK (ep.4.23-24, 5.12)

Edward Asner

BRUNO ALESSANDRO

KEVIN BACON (ep.5.7)

Kevin Bacon

STEFANO BILLI

DAVID (ep.5.15, 5.19)

Sam Lloyd

ENZO AVOLIO

BOBBY RUBENFELD (ep.5.21)

Seth Green

CORRADO CONFORTI

JANE (ep.5.21)

Megan Mullally

EMANUELA DAMICO

BRUCE WILLIS (ep.5.24)

Bruce Willis

SAVERIO INDRIO

NATHAN TWILLEY (ep.6.11)

Nathan Lane

STEFANO BILLI

DOTT. SYDNEY WARREN (ep.6.13)

Sydney Pollack

STEFANO DE SANDO

JAMES CAMERON (ep.6.23)

James Cameron

NERI MARCORE'

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2002/21 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM 2002/21 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm