Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MASSIMO CORIZZA
Foto di Massimo Corizza


File audio: la voce di Massimo Corizza nel cartone animato "La macchina del tempo", in cui doppia Tanpei.

Nato a Roma il 29 settembre 1957.  E' il direttore artistico della societÓ Angriservices Edizioni.

---> Intervista esclusiva a Massimo Corizza


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Larry B. Scott in "La rivincita dei Nerds" e "La rivincita dei Nerds II" (Lamar Latrelle)

  • Christopher Logan in "Connie e Carla" (Brian / Brianna)

  • William McNamara in "The Beat - Violenza alla deriva" (Billy Kane)

  • Michael Bowman in "Io, me e Irene" (Mozzarella / Casper)

  • Crispin Glover in "A distanza ravvicinata" (Lucas)

  • Anthony Rapp in "Tutto quella notte" (Daryl Coopersmith)

  • Fisher Stevens in "Party di Capodanno" (Alexander)

  • Damon Harriman in "Paradiso + Inferno" (Roger Moylan)

  • Phillip Rhee in "I migliori" (Tommy Lee)

  • Gary Sandy in "L'ultima corsa" (Charlie La Pere)

  • Tung Thanh Trau in "Good morning Vietnam" (Tuan)

  • Michael "Boogaloo Shrimp" Chambers in "Breakdance" (Tony "Turbo" Ainley)

  • Ed Hood in "My Hustler" (Ed)

  • Carlos Cobos in "Bersaglio del crimine - Non ti resta che scappare" (Chubby Corona)

  • Jean-Franšois DÚrec in "Innocenza e malizia" (L'autista)

  • Christopher Beaunay in "Il tempo delle mele 2" (Jean-Pierre)

  • Tom Gres in "La notte in bianco (Melancoly baby)" (Antoine)

  • Giorgio Maiocchi in "Iron Ladies" (Nong)

  • "L'attimo fuggente"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Le 1.001 favole di Bugs Bunny" (Voce del principe Abadaba)

  • "L'Uccello di Fuoco 2772" (Voce di Crack)

  • "Andromeda galassia perduta" (Voce di Gimsa, re Taka e Tarama)

  • "Iridella e il ladro di stelle" (Voce di Krys)

  • "La leggenda di Lemnear" (Voce di Mesh)

  • "Undici campioni" (Voce di Jiro Ipponji e Kaneda "Golgon")

  • "Zoo Story" (Voce di Masaru)

  • "Akira" (Voce di Takashi)

  • "Una tomba per le lucciole" (Voce del poliziotto)

  • "Le follie dell'imperatore" (Voce del Vecchio)

  • "I Puffi" (Voce del gatto Birba)

  • "Pedro galletto coraggioso" (Voce di Sancho)

  • "Dragon Ball Super: Super Hero" (Voce di Korin)

FILM TV E MINISERIE
  • RuPaul Charles in "Zombies 3" (Voce dell'Astronave)

  • B.D. Wong in "Driving Academy - Scusi, dov'Ŕ il freno?" (Kichi)

  • Voce dei corvi Gabriel e JosŔ in "Un amore di strega"

TELEFILM
  • Jonathan Slavin in "Summerland" (Colby Freed), "Castle" (Justin Hankel, epis.3.23)

  • Arnold Pinnock in "Beautiful People" (Toby)

  • Patrick Laborteaux in "La casa nella prateria" (Andy Garvey, 1^ voce)

  • Matthew Laborteaux in "La casa nella prateria" (Albert Ingalls)

  • John Weldon in "Skins" (Kenny)

  • Julian Firth in "Cadfael - I misteri dell'abbazia" (Fratello Jerome)

  • Alexander Chaplin in "Spin City" (James Hobert, 1^ voce)

  • Chris Benaud in "Le isole perdute" (Mark)

  • Luis Merlo in "Troppo vicini" (Mauricio "Mauri" Hidalgo Torres)

  • I seguenti personaggi:

    • Bernard in "Club Hawaii"

    • AndrŔ in "Otto sotto un tetto"

  • Reality e programmi TV:

    • Carson Kressley in "Belle al naturale", "The Ophrah Winfrey Show"

    • Ru Paul in "America's Next Drag Queen"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Darnell Williams in "La Valle dei Pini" (Jesse Hubbard, 2^ voce)

  • Marcelo Chimento in "Fra l'amore e il potere" (Roberto)

  • Horacio Ranieri in "Fra l'amore e il potere" (Juan Carlos)

  • Anibal Morixe in "I cento giorni di Andrea" (Oscar)

  • Pedro Diogo in "LegÓmi" (Cesar Martins)

  • George Slebi in "Io sono Franky" (Paul Mejia)

  • Daniel Campomenosi in "Heidi bienvenida" (Ulisse)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Barney in "Flintstones Kids"

    • Timothy in "Una spada per un cavaliere / Dragon's Lair"

    • Wong in "Silver Brumby"

    • Spookie in "Casper & friends"

    • Brontolorso in "Gli Orsetti del Cuore"

    • Orson in "Orson e Olivia"

    • Mamma Oca in "Grimmy"

    • Rolf in "Fish'n'Chips"

    • Zippo in "The Bluffers"

    • Scabbard e Rocky in "Beetle Bailey"

    • Ralph in "Rotten Ralph"

    • Wiki in "Indovina indovinello"

    • Madame Bovary in "La famiglia Antimostri"

    • Chiocciolo in "Gli avventurieri del tempo"

    • Bovary in "Matt & Manson"

    • Cane #2 in "Slash://"

    • Annunciatore al microfono in "Reporter Blues"

    • Shin-Chan Nohara (1^ voce) in "Shin Chan"

    • Quick in "Quick & Flupke"

    • Carletto in "Carletto, principe dei mostri"

    • Akira/Devilman e Tare in "Devilman"

    • Kanta, Jiro e Yukiki in "Il fichissimo del baseball"

    • Patrick Everett in "Che campioni, Holly e Benji!"

    • Sandy Winters in "Holly e Benji Forever"

    • Yamcha e Goku da bambino in "Dragon Ball" (1^ ediz.)

    • Guglia in "Doraemon"

    • Kab¨ in "Sally la maga"

    • Taisho in "Lo specchio magico"

    • Norman in "Jenny la tennista"

    • Garoffi in "Cuore"

    • Ortica in "Lo strano mondo di Min¨"

    • Reginald in "Tutti in campo con Lotti"

    • Dotakon in "Dotakon"

    • Robottino in "Robottino"

    • Leska, Jimsy, Uro, Terith in "Conan, il ragazzo del futuro"

    • Daigo in "Gordian"

    • Tanosuke in "Daltanious"

    • Hayato Kobayashi in "Gundam"

    • Zanta in "Ginguiser"

    • Soldati Moguru in "Astro Robot Contatto Ypsylon"

    • Pop in "Glitter Force"

    • Kaja in "Guyslugger"

    • Mine in "Gakeen, magnetico robot" (epis. 27-39)

    • Shotaro in "Super Robot 28"

    • Dorno in "Space Ghost e gli Erculoidi"

    • Strapper in "Gli gnomi delle montagne"

    • Keniichi in "L'invincibile robot Trider G7"

    • Mameru in "Moby Dick 5"

    • Tampei in "La macchina del tempo"

    • Ataru, Kakugari (1^ voce), Chibi (1^ voce) in "SuperLam¨"

    • Sanyo Aoba in "Sun College" (1^ parte)

    • Professore d'inglese in "Video Girl Ai"

    • Dodongadon nei film di "Dr. Slump e Arale"

    • Carolin in "Burn-up Excess"

    • Gatenmaru in "Inuyasha" (2^ serie)

    • Vise in "Getter Robo Arc"



Altre attivitÓ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Let's Go To Prison", "Stuck in Love", "Sola nel buio", "Pet Sematary", "Il sequestro di Stella", "All'ombra della luna", "Security", "1922", "Oh, Ramona!", "Ballo ballo", "Skater Girl", "I viziati", "Yaksha", "Paradise" (2023), "Best. Christmas. Ever!", "Caccia all'ereditÓ", "Blame the Game"

  • Film TV: "Gli angeli di papÓ", "Sentirsi chiamare mamma", "La mamma Ŕ sempre la mamma", "Il mio migliore amico", "Moonshot - L'uomo sulla Luna", "Bella dolce baby sitter", "Morte presunta in Paradiso", "Questa Ŕ la mia casa", "Big Driver", "Taken - Alla ricerca di Sophie Parker", "I segreti di Cold Spring"

  • Miniserie TV: "L'ultima spiaggia", "Madoff"

  • Telefilm: "Giudice di notte", "Freddy's Nightmares", "I geni del computer", "Murder Call", "Falcon Crest", "La Tata" (2^ parte episodi), "Cadfael - I misteri dell'abbazia", "Hollywood Safari", "F.B.I. Protezione famiglia", "Foreign Exchange", "Summerland" (2^ stag.), "A casa di Fran", "Blue Water High", "La mia vita con Derek", "Still Standing", "Skins", "Genitori in diretta", "Reba", "Troppo vicini", "The Goldbergs", "Marcella", "Dirk Gently: Agenzia di investigazione olistica", "Manhunt: Unabomber", "La nebbia", "Falling Water", "La foresta", "Better Call Saul", "Mr. Mercedes", "American Gods", "Il principe di Peoria", "The A List", "Daybreak", "Baptiste", "50M2", "Narciso nero", "Alex Rider", "Shining Girls", "Chapelwaite", "Il serpente dell'Essex", "Surface" (2022), "Echo 3", "Dear Edward", "Hello Tomorrow!", "CittÓ in fiamme", "Bad Sisters", "Uno splendido errore", "Criminal Record", "Palm Royale", "Anthracite"

  • Telenovela: "Ni˝as mal"

  • Cartoni animati: "Caro fratello", "Video Girl Ai", "La mummia", "L'invincibile Dendoh", "Evolution - La serie animata", "King of the hill", "Tiny Planets - Le avventure di Bing & Bong", "Gli avventurieri del tempo", "Duel Masters", "Shin Chan" (1^ e 2^ ediz.), "Interviste mai viste", "Slash://", "La collina dei conigli", "Prison School"

  • Pupazzi animati: "Orsi sotto il tetto", "I Lunnis"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Mario e il mago", "Boygirl - Questione di... sesso", "Let's Go To Prison", "Maga Martina 2 - Viaggio in India", "Monga", "Ballo ballo"

  • Film d'animazione: "Barbie in le 12 principesse danzanti", "Barbie e il castello di diamanti", "Barbie e il Canto di Natale", "Barbie Mariposa e le sue amiche fate farfalle", "Barbie presenta Pollicina", "Barbie Fairytopia - La magia dell'arcobaleno", "Barbie principessa dell'isola perduta", "Barbie e il castello di diamanti", "Barbie e il Canto di Natale"

  • Film TV: "Gli angeli di papÓ", "Sentirsi chiamare mamma", "La mamma Ŕ sempre la mamma", "Moonshot - L'uomo sulla Luna"

  • Miniserie TV: "L'ultima spiaggia"

  • Telefilm: "Super Vicki", "Bayside School", "La Tata" (2^ parte episodi), "Una famiglia del terzo tipo", "Metrosexuality", "Having It Off", "Skins", "Reba", "Crash & Bernstein"

  • Cartoni animati: "Che campioni, Holly e Benji!", "L'invincibile Dendoh", "Tiny Planets - Le avventure di Bing & Bong", "Interviste mai viste", "Shin Chan", "PopPixie", "Slash://", "Fish'n'Chips", "Summer Camp"

  • Pupazzi animati: "Orsi sotto il tetto", "I Lunnis"

TEATRO
  • "Marcellino pane e vino" (all'etÓ di 3 anni)

  • "I bambini hanno ragione" (all'etÓ di 5 anni)

  • "Lillo e la sua gran giornata", di Andrea Camilleri

  • "I racconti del cuore", con Ave Ninchi, Loretta Goggi, Aldo Reggiani, Franco Sportelli

  • "Vita col padre", con Paolo Stoppa e Rina Morelli

  • Altri lavori teatrali con Proclemer e Albertazzi

  • Alcune opere con Gastone Pescucci e la compagnia di Riccardo Cavallo

  • Ha curato i testi del musical "Snoopy"

PUBBLICITA'
  • Da bambino: spot Tin Tin, Dinamo, Charms

  • Spot radiofonici Lotto, Micra, Valtur

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitÓ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito