Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di DAVIDE LEPORE
Foto di Davide Lepore


File audio: la voce di Davide Lepore nel cartone animato "I Griffin", in cui doppia Chris Griffin.

Nato a Roma il 7 agosto 1968. Fratello dell'attrice e doppiatrice Georgia Lepore. Doppiatore dall'età di 7 anni.

Vincitore del Premio Voce maschile di un cartone animato attribuito dalla giuria al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2009.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Rhys Darby in "Jumanji - Benvenuti nella giungla" e "Jumanji: The Next Level" (Nigel Billingsley), "Colpi d'amore" (Kippy Betts)

  • David Spade in "Senseless - Effetti collaterali" (Scott Thorpe), "La Missy sbagliata" (Tim Morris)

  • Chris "Ludacris" Bridges in "Fred Claus - Un fratello sotto l'albero" (DJ Donnie), "RocknRolla" (Mickey)

  • Lukas Haas in "Boys" (John Baker Jr.), "Johns" (Donner)

  • Ricky Schroder in "Il piccolo Lord" (Cedric Errol, piccolo Lord), "Il bambino e il grande cacciatore" (Shawn Daley)

  • Jack Black in "Orange County" (Lance Brumder)

  • Chris Rock in "Il funerale è servito" (Aaron Barnes)

  • Jacob Pitts in "Eurotrip" (Cooper Harris)

  • Aaron Ruell in "Napoleon Dynamite" (Kip Dynamite)

  • Henry Thomas in "The Hard Easy" (Paul Weston)

  • Corey Haim in "License to Drive - Licenza di guida" (Les Anderson)

  • Jonah Hill in "Funny People" (Leo Koenig)

  • Stephen Moyer in "Il mistero del principe Valiant" (Principe Valiant)

  • Shedrack Anderson III in "Il mio grasso grosso amico Albert" (Rudy)

  • Casey Affleck in "Chi ha ucciso la signora Dearly?" (Bobby Kalzone)

  • Jack Noseworthy in "A morte Hollywood!" (Rodney)

  • Gary Riley in "Stand by me - Ricordo di un'estate" (Charlie Hogan - Banda Cobra)

  • Alessandro Juliani in "L'Uomo d'Acciaio" (Serg. Sekowsky)

  • Kal Penn in "Epic Movie" (Edward)

  • Jamie Hector in "All Eyez on Me" (Mutulu Shakur)

  • Katt Williams in "2 gran figli di..." (Autostoppista)

  • Rick Gonzalez in "Coach Carter" (Timo Cruz)

  • Matt Smith in "Scent of a woman - Profumo di donna" (Jimmy Jameson)

  • Chad E. Donella in "Final Destination" (Tod Waggner)

  • Joshua Jackson in "L'allievo" (Joey)

  • Nathaniel Dean in "Paradiso + Inferno" (Paul Hillman)

  • Anthony Welsh in "Il ribelle - Starred Up" (Hassan)

  • Deon Richmond in "Hatchet" (Marcus)

  • Chris Masterson in "Scary Movie 2" (Buddy)

  • Guillermo Díaz in "Half Baked" (Scarface)

  • Eric Nenninger in "Jeepers Creepers 2 - Il canto del diavolo 2" (Scott "Scotty" Braddock)

  • Miguel Castro in "Holes - Buchi nel deserto" (Magnete)

  • Jack Plotnick in "Dimmi che non è vero" (Leon Pitofsky)

  • Lee Ross in "Segreti e bugie" (Paul)

  • Brian Backer in "Fuori di testa" (1982) (Mark "Rat" Ratner)

  • Aziz Ansari in "Observe and Report" (Saddamn)

  • Christopher Horsey in "Bootmen" (Angus)

  • Lochlyn Munro in "Dead Man on Campus" (Clifford "Cliff" O'Malley, ridopp.)

  • Anthony Michael Hall in "Un compleanno da ricordare" (Ted)

  • Samuel Johnson in "Strani attacchi di passione" (Josh)

  • Danny Lloyd in "Shining" (Danny Torrance)

  • Kris Park in "I love you, I love you not" (Seth)

  • Keir O'Donnell in "Ti odio ti lascio ti..." (Paul)

  • Matty Finochio in "Love Hard" (Lee)

  • Paulo Costanzo in "Road Trip" (Rubin Carver)

  • Jim Parrack in "Annapolis" (A.J.)

  • Erik von Detten in "Ci pensa Beaver" (Wallace "Wally" Cleaver)

  • Justin Henry in "Kramer contro Kramer" (Billy Kramer)

  • Jamison Newlander in "Ragazzi perduti" (Alan Ranocchio)

  • Joe Seeley in "Nightmare 5: Il mito" (Mark Gray)

  • Mak Fyfe in "Teenage Space Vampires" (Kevin Elliot James)

  • Lubomir Silhavecky in "Hostel" (Alex)

  • Brian Bremer in "Society - The Horror" (Petrie)

  • Bobby Power in "Jimmy Grimble" (Gordon Burley)

  • David Belle in "Banlieue 13" (Leïto)

  • Raphaël Quenard in "Il profumo dell'oro" (Daniel Sauveur)

  • James Thiérrée in "Il pianeta verde" (Mesaje)

  • James Bullard in "Ken Park" (Shawn)

  • Florian Lukas in "Good bye, Lenin!" (Denis)

  • John Simm in "Human Traffic" (Jip)

  • John Hawkes in "Me and You and Everyone We Know" (Richard Swersey)

  • Chloe Franks in "Chi giace nella culla della zia Ruth?" (Katy Coombs)

  • Mark David Fritsche in "Il soffio del diavolo" (Jack)

  • Reda Kateb in "Ippocrate" (Abdel)

  • Eric Almosino in "Vulnerabili" (Vincent Lamblin)

  • Jamel Debbouze in "Asterix alle Olimpiadi" (Numerobis)

  • Bruno Romy in "I misteri del Bar Étoile" (Georges)

  • Sacha Bourdo in "L'arte del sogno" (Serge)

  • Tim Seyfi in "Bye Bye Germany" (Fajnbrot)

  • Roman Knižka in "The Privilege" (Martin Bergmann)

  • Bertil Guve in "Fanny e Alexander" (Alexander Ekdahl)

  • Francisco Boira in "La mala educación" (Ignacio Rodriguez)

  • José Mota in "Abracadabra" (Pepe)

  • David Wiberg in "Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve" (Benny)

  • Sergei Bodrov Jr. in "Il bacio dell'orso" (Misha)

  • Adrien de Van in "Sitcom - La famiglia è simpatica" (Nicolas)

  • Vincent Desagnat in "Gli 11 comandamenti" (Vincent)

  • Marco Pérez in "Amores perros" (Ramiro)

  • Fernando Ramallo in "Krampack" (Dani)

  • Dimitri Storoge in "Autoreverse" (Loulou)

  • Rotem Keinan in "Big Bad Wolves - I lupi cattivi" (Dror)

  • Teah Koganei in "The City of Lost Souls" (Mario)

  • Evgeniy Chumak in "Ellie e la città di smeraldo" (Spaventapasseri)

  • Wannakit Sirioput in "Ong-Bak - Nato per combattere" (Don)

  • Voce di Mudflap in "Transformers - La vendetta del Caduto"

  • Voce del Leprotto Marzolino in "Alice in Wonderland" e "Alice attraverso lo specchio"

  • "Persona" (Danda)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "L'asinello" (Voce del bambino)

  • "Le avventure di Bianca e Bernie" (Voce di Penny)

  • "Hanappe Bazooka" (Voce di Hanappe)

  • "Kenshin, il samurai vagabondo" (Voce di Kenshin Kimura)

  • "Il gatto con gli stivali" (Voce del Killer A, ediz.DVD - 2004)

  • "Barbie - La principessa e la povera" (Voce di Nick)

  • "Team America" (Voce di Joe)

  • "I Simpson - Il film" (Voce di Milhouse Van Houten)

  • "L'Arca di Noè" (Voce di Bibbio)

  • "Mostri contro Alieni" (Voce di Gallaxhar)

  • "La città incantata" (Voce di Aogaeru)

  • "Biancaneve e gli 007 nani" (Voce di Monk)

  • "Up" (Voce del Cine Annunciatore)

  • "Una magica notte d'estate" (Voce di Puck)

  • "Trilli e il segreto delle ali" (Voce di Blòblò)

  • "Planes" (Voce di Colin Cowling)

  • "Nut Job - Operazione noccioline" e "Nut Job - Tutto molto divertente" (Voce di Motty)

  • "La città incantata" (Voce di RanaBlu, ediz. 2014)

  • "Boxtrolls - Le scatole magiche" (Voce di Mr. Pasticcio)

  • "Asterix e il Regno degli Dei" (Voce del sen. Falerio)

  • "Ooops! Ho perso l'arca..." (Voce di Scrocchino)

  • "Inside Out" e "Inside Out 2" (Voce della Guardia Subconscio Frank)

  • "Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi" (Voce di Migirin & Hidarin)

  • "Pedro galletto coraggioso" (Voce di Patin Patan)

  • "Bianca & Grey e la pozione magica" (Voce di Moz)

  • "Ozzy cucciolo coraggioso" (Voce di Vito)

  • "Il gallo di Saint Victor" (Voce di Bertrand)

  • "I Puffi - Viaggio nella foresta segreta" (Voce di Gargamella)

  • "Capitan Mutanda: il film" (Voce di Melvin Sneedly)

  • "La vita moderna di Rocko - Attrazione statica" (Voce di Rocko Rama)

  • "Bigfoot Junior" e "Bigfoot Family" (Voce di Trapper)

  • "100% Lupo" (Voce di Hamish)

  • "Digimon Adventure: Last Evolution Kizuna" (Voce di Gomamon)

  • "Hilda e il Re Montagna" (Voce di Tontu)

  • "Bob's Burgers - Il film" (Voce di Linda Belcher)

  • "Garfield - Una missione gustosa" (Voce di Nolan)

  • "Nina e il segreto del riccio" (Voce del Riccio)

FILM TV E MINISERIE
  • JJ Feild in "Jack e il fagiolo magico" (Jack da giovane) (miniserie TV)

  • Oliver Hudson in "Apocalypse - L'Apocalisse" (Will Malloy) (miniserie TV)

  • Charles Edwin Powell in "Qualcuno nella notte" (David Jacobsen)

  • K.C. Martel in "Una strana famiglia" (Jimmy)

  • "Cuore" (sceneggiato TV)

  • "La storia" (sceneggiato TV)

TELEFILM
  • John Simm in "Collateral" (David Mars), "The Catch" (Rhys Griffiths)

  • Rhys Darby in "Flight of the Conchords" (Murray Hewitt), "Come essere un gentleman" (Mike)

  • Seth Green in "Buffy" e in "Angel" (Daniel "Oz" Osbourne)

  • Miguel Ángel Muñoz in "Paso adelante" e "Un paso adelante Next" (Roberto "Rober" Arenales)

  • Steve Zahn in "The Crossing" (Sceriffo Jude Ellis)

  • Benedict Samuel in "Gotham" (Jervis Tetch / Cappellaio Matto)

  • Flea in "Obi-Wan Kenobi" (Vect Nokru)

  • Nich Wechsler in "Roswell" (Kyle Valenti)

  • Max Brown in "I Tudors" (Edward Seymour, 1^ voce)

  • Michael Pitt in "Dawson's Creek" (Henry Parker)

  • Fred Savage in "Compagni di università" (Max Adler)

  • Chuck Carrington in "JAG - Avvocati in divisa" (Sold. Jason Tyner, 2^ voce)

  • Jason London in "Wildfire" (Bobby)

  • John Hawkes in "Lost" (Lennon)

  • Jeffrey Pierce in "The Nine" (Randall Reese)

  • Joel Johnstone in "The Astronaut Wives Club" (Gus Grissom)

  • Alessandro Juliani in "Riese" (Garin)

  • Kaj-Erik Eriksen in "Boston Public" (Jeremy Peters)

  • Mark Gagliardi in "Blood & Treasure" (Padre Chuck Donnelly)

  • Christopher Bolton in "Street Time" (Peter Hunter)

  • Peter Mooney in "Falcon Beach" (Dott. Adrian Keeper)

  • Nick Kroll in "The League" (Rodney Ruxin)

  • Samuel Johnson in "The Secret Life of Us" (Evan Wylde)

  • David Spade in "Le regole dell'amore" (Russell)

  • Ricky Schroder in "Il mio amico Ricky" (Ricky Stratton)

  • Robert Clark in "Black Hole High" (Vaughn Pearson)

  • Rafael Zwierz in "Spellbinder" (Gryvon)

  • Giuseppe Andrews in "Nick Freno" (Miles Novacech)

  • Anthony Harrell in "Bayside School: la nuova classe" (Eric Little)

  • Eric Nenninger in "Malcolm" (Cadetto Eric, 2^ voce)

  • Jack Guzman in "Power Rangers - Wild Force" (Danny Delgado, Black Bison Ranger)

  • Jermain H. Johnson in "I re della collina" (Booker T. Freeman)

  • Ernie Morrison in "Simpatiche canaglie" (Ernie "Sunshine Sammy")

  • Matthew Holmes in "Sea Patrol" (Chris "Swain" Blake, 2^ ediz.)

  • Judd Trichter in "Stanley e il drago" (Stanley Katz)

  • Suzanne Crough in "La famiglia Partridge" (Tracy Partridge)

  • Joseph Manning in "Xena Principessa guerriero" (Euripide)

  • James Bradshaw in "Il giovane ispettore Morse" (Dott. Max DeBryn)

  • Pär Sundberg in "Pippi Calzelunghe" (Tommy, 2^ voce)

  • Richard Ian Cox in "Cold Squad - Squadra casi archiviati" (Manny Needlebaum)

  • Julian Sengelmann in "Kebab for breakfast" (Mark)

  • Michael Kranz in "Das Signal - Segreti dallo spazio" (Ag. Gregor)

  • Kalle Westerdahl in "Xerxes" (Pekka)

  • Voce di Basil in "Johnny e i folletti"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • John Healey in "Quando si ama" (Eric)

  • Eric Close in "Santa Barbara" (Sawyer Walker)

  • Nate Witty in "Beautiful" (Zev)

  • Ryan Kwanteen in "Home & Away" (Vinnie Patterson)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Milhouse Van Houten e prof. John Frink (2^ voce) in "I Simpson"

    • Chris Griffin in "I Griffin"

    • Linda Belcher in "Bob's Burgers"

    • Thester in "Paradise Police"

    • Imp. Sheev Palpatine in "Lego Star Wars: Rebuild the Galaxy"

    • Cumberlayne Aresko in "Star Wars Rebels"

    • Belson Noles in "Clarence"

    • Clifford in "Clifford"

    • Wakko in "Animaniacs"

    • Rekkit in "Rekkit Rabbit"

    • Ciacci in "Sitting Ducks"

    • Brian in "Iridella"

    • Benny Haha in "Duel Masters"

    • Numero Due (2^ voce) in "Nome in codice: Kommando Nuovi Diavoli"

    • Melvin Sneedly / Melvinborg in "Le epiche avventure di Capitan Mutanda"

    • Mr. Whiskers in "Brandy & Mr. Whiskers"

    • Reggie Mantle in "Zero in condotta"

    • Alfalfa in "Simpatiche canaglie"

    • Darryl in "Un vagone di desideri e un'ondata di guai per Nick"

    • Jesse in "Free Willy - La serie animata"

    • Cletus Kassidy / Carnage in "Spiderman" (1994)

    • SnakeMan e Bass in "MegaMan: NT Warrior"

    • Shelby Likowski in "Boyster - Super Mollusco"

    • Eco in "Lunar Jim"

    • Bakari in "L'isola di Rimba"

    • Vedete Champagne in "Super Drags"

    • Ben in "Bill e Ben"

    • Sergente Stripes e Isp. Hector in "Sergente Stripes"

    • Ba-Bau in "MacDonald's Farm"

    • Principe Jobah in "Le nuove avventure di Ocean Girl"

    • Henry Morgan in "Yolanda, la figlia del Corsaro Nero"

    • Tuttobrando in "Leonardo"

    • Kazama in "Shin-Chan"

    • Gomamon in "Digimon 01" e "Digimon 02"

    • Susuta in "UFO Baby"

    • Stone in "Popolocrois"

    • Tom (1^ voce) in "Candy Candy"

    • Napoleon (1^ voce) in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Jeff in "Palla al centro per Rudy"

    • Koji Jefferson Sakai in "La squadra del cuore"

    • Yusaku in "Orange Road"

    • Max in "Macross" (la serie)

    • Crilin nei film di "Dragon Ball Z"

    • Bad Mint in "K. O. Century Beast III"

    • Makoto Kurumizawa in "Boys be..."

    • Sheevas in "Sheevas 1-2-3"

    • Yoji in "Angel Sanctuary"

    • Kintaro Oe in "Golden Boy"

    • Viral in "Sfondamento dei cieli Gurren Lagann"

    • Nuke in "Mazinga Z" (ridopp.2015)



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Point Blank - Conto alla rovescia", "Atlantique", "Tallulah", "La febbre del cemento", "La Missy sbagliata", "Blasted - In due contro gli alieni", "Il futuro in un bacio", "One More Time", "Il profumo dell'oro", "Trouble", "Una mamma senza freni", "Love Forever"

  • Film d'animazione: "Next Gen"

  • Miniserie TV: "Beach Girls - Tutto in un'estate"

  • Film TV: "100 volte Natale"

  • Telefilm: "Smallville", "Kebab for breakfast", "The Hills", "Valemont", "Dead Set", "Medium", "Scoundrels - Criminali in famiglia", "Diario di una nerd superstar", "Into the Badlands", "Easy", "Compagni di università", "Travelers", "Social Distance", "Warrior Nun", "Shining Vale", "Totenfrau - La signora dei morti", "Candidato unico", "Quicksand", "Le vedove del giovedì", "Rookie Cops", "Una famiglia quasi normale", "Ragazzo divora universo", "Ripley", "Non lasciarmi cadere", "The Trauma Code - Il turno degli eroi", "Reservatet - La riserva", "Las muertas", "Il tempo delle mosche", "Free Bert", "Mis muertos tristes"

  • Soap opera: "Hollywood Heights - Vita da popstar"

  • Telenovelas: "Niñas mal"

  • Cartoni animati: "La squadra del cuore", "Juniper Lee", "Where My Dogs At?", "I Simpson", "A come Azione!", "Crash Canyon", "Avengers: i più potenti eroi della Terra!", "Bless the Harts", "The Owl House - Aspirante strega"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Point Blank - Conto alla rovescia", "Atlantique", "La febbre del cemento", "La Missy sbagliata", "Blasted - In due contro gli alieni", "Il profumo dell'oro", "Trouble", "Love Forever"

  • Film d'animazione: "Next Gen"

  • Telefilm: "Kebab for breakfast", "Valemont", "Scoundrels - Criminali in famiglia", "Diario di una nerd superstar", "NCIS: New Orleans", "Social Distance", "Totenfrau - La signora dei morti", "The Trauma Code - Il turno degli eroi", "Reservatet - La riserva", "Il tempo delle mosche", "Free Bert", "Mis muertos tristes"

  • Soap opera: "Hollywood Heights - Vita da popstar"

  • Cartoni animati: "Juniper Lee", "A come Azione!", "Koala Man"

CINEMA
  • Cortometraggio: "Spoletta" (1999), regia di Luca Angeletti

  • Cortometraggio: "36 gradi" (1999), regia di Guglielmo Ariè e Marcello Montarsi

  • Cortometraggio: "Imbucati" (2000), regia di Enrico Rosati

  • Cortometraggio: "Giubileo" (2000), regia di Enrico Rosati

  • Cortometraggio: "La soluzione" (2002), regia di Luca Angeletti

  • Cortometraggio: "I soliti idioti" (2002), regia di Nicola Barnaba

  • Video musicale: "Riflessi" (2002) dei Karmashock, regia di Enrico Rosati

  • Film: "Sessantanove prima" (2003), regia di Franco Bertini, nel ruolo di Giulio

  • Video musicale: "Indelebile" (2004) degli Universi Paralleli, regia di E. Rosati

  • Film: "Fankinait" (2004), regia di Franco Bertini, nel ruolo di Riccardo

TEATRO
  • "Il Carteggio Aspern" (1978), di Henry James

  • "I tre moschettieri e mezzo" (1998), di Massimiliano Bruno, regia di C. Insegno

  • "Esse" (1998), testo e regia di M. Bruno

  • "Sogno di una notte di mezza estate" (1998), di W. Shakespeare, regia di D. Camerini

  • "Il sesso di colpa" (1998), testo e regia di P. Cigliano

  • "Titanic" (1999), testo e regia di M. Bruno

  • "Questo sogno" (1999/2000), di Luca De Bei, regia di P. Cigliano

  • "Ipokritay" (2000), testo e regia di P. Cigliano

  • "Tribù" (2000/02), testo e regia di D. Camerini

  • "Babbo Natale è uno stronzo" (2003), di Balaskò, regia di C. Insegno

  • "A pelle" (2004), di P. Cigliano

  • "S" (2004)

  • "Crack" (2008), di F. Bertini, regia di G. Lepore

  •  "Fai come se fossi a casa mia" (2009), commedia di Gianluca Crisafi e Davide Lepore, regia di Davide Lepore

TELEVISIONE
  • Telefilm: "Casa Cecilia" (RaiUno, 1978/84), 3 serie, nel ruolo di Ugo

  • Sceneggiato: "Quell'antico amore" (RaiUno, 1979), regia di A. G. Majano, nel ruolo del principe Roberto

  • Film TV: "La casa degli angeli" (RaiDue, 2001), regia di Giuliana Gamba, nel ruolo di Eugenio

  • Film TV: "Io ti salverò" (RaiUno, 2001), regia di Mario Caiano, nel ruolo del ten. Dani

  • Serie: "Cinecittà" (RaiDue, 2002), regia di A. Manni, nel ruolo di Massimo

  • Attore nel varietà "Scherzi a parte" (Canale 5, 2007), nello scherzo ai danni di Martina Stella (con Tonino Accolla).

  • Serie: "R.I.S. 4 - Delitti imperfetti" (Canale 5, 2008), regia di Pier Belloni, episodio 18 "La tana del mostro"

FOTOGRAFIA
  • Davide Lepore ha realizzato per beneficenza un calendario 2004 con 12 fotografie di doppiatrici italiane.

MEDIA
  • CD musicale: "Le dimensioni del mio caos" (2008), di Caparezza, voce dello speaker radiofonico nel brano "Un vero uomo dovrebbe lavare i piatti".

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"