Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di LAURA BOCCANERA
Foto di Laura Boccanera


File audio: la voce di Laura Boccanera nel film "Il silenzio degli innocenti", in cui doppia Jodie Foster.

Nata a Roma il 13 settembre 1961.
Sorella del doppiatore Fabio Boccanera, cugina dei doppiatori Massimo, Emanuela e Riccardo Rossi.

Vincitrice del Premio alla Carriera femminile al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2004.
Vincitore di un Anello d'Oro al Festival "Voci nell'ombra" 2021 per la direzione del doppiaggio del telefilm "Billions".

---> Intervista esclusiva a Laura Boccanera


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Jodie Foster in "Dentro la Grande Mela" (Linda), "Il silenzio degli innocenti" (Clarice Starling), "Il mio piccolo genio" (Dede Tate), "Nell" (Nell), "Contact" (Ellie Arroway), "Anna and the King" (Anna), "Panic Room" (Meg Altman), "The Dangerous Lives of Altar Boys" (Suor Assunta), "Una lunga domenica di passioni" (Elodie Gordes), "Flightplan - Mistero in volo" (Kyla Pratt), "Inside Man" (Madeleine White), "Il buio nell'anima" (Erica Bain), "Alla ricerca dell'Isola di Nim" (Alexandra Rover), "Motherhood - Il bello di essere mamma" (Jodie Foster), "Mr. Beaver" (Meredith Black), "Carnage" (Penelope Longstreet), "Elysium" (Jessica Delacourt), "Hotel Artemis" (Jean Thomas / L'Infermiera), "The Mauritanian" (Nancy Hollander), "Nyad - Oltre l'oceano" (Bonnie Stoll)

  • Robin Wright (Robin Wright Penn) in "Toys - Giocattoli" (Gwen Tyler), "Prove d'accusa" (Hedda Amerson), "Bugie, baci, bambole & bastardi" (Darlene), "Una casa alla fine del mondo" (Clare), "Wonder Woman" e "Wonder Woman 1984" (Generale Antiope), "Blade Runner 2049" (Ten. Joshi), "Land" (Edee Holzer)

  • Sandra Bullock in "Pozione d'amore" (Diane Farrow), "The Vanishing - Scomparsa" (Diane Shaver), "Loverboy" (Sig.ra Harker), "Crash - Contatto fisico" (Jean Cabot), "Premonition" (Linda Quinn Hanson), "The Blind Side" (Leigh Anne Tuohy), "Corpi da reato" (Ag. Spec. FBI Sarah Ashburn)

  • Helena Bonham Carter in "Il pianeta delle scimmie" (Ari), "Harry Potter e l'Ordine della Fenice", "Harry Potter e il principe mezzosangue", "Harry Potter e i doni della morte - Parte I" e "Harry Potter e i doni della morte - Parte II" (Bellatrix Lestrange), "One Life" (2023) (Babi Winton)

  • Julia Roberts in "A letto con il nemico" (Sara Waters / Laura Burney), "Scelta d'amore" (Hilary O'Neil), "Inviati molto speciali" (Sabrina Peterson), "Prêt-à-Porter" (Anne Eisenhower), "Notting Hill" (Anna Scott), "Mona Lisa Smile" (Katherine Watson)

  • Catherine Keener in "Truman Capote: a sangue freddo" (Nelle Harper Lee), "Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini" (Sally Jackson), "Cyrus" (Jamie), "Trust" (Lynn Cameron), "Una fragile armonia" (Juliette Gelbart), "Scappa - Get Out" (Missy Armitage)

  • Annabella Sciorra in "La notte che non c'incontrammo" (Ellen Holder), "Triplo gioco" (1993) (Natalie Grimaldi), "Mr. Wonderful" (Leonora), "Cadillac Man" (Donna), "Prova a incastrarmi - Find Me Guilty" (Bella Di Norscio)

  • Winona Ryder in "Schegge di follia" (Veronica Sawyer), "Alien - La clonazione" (Analee Call), "La seduzione del male" (Abigail Williams), "Riccardo III - Un uomo, un re" (Lady Anna), "Lost Souls - La profezia" (Maya Larkin)

  • Deborah Kara Unger in "Crash" (Catherine Ballard), "Hurricane - Il grido dell'innocenza" (Lisa Peters), "Leo" (Caroline), "Silent Hill" e "Silent Hill: Revelation 3D" (Dahlia Gillespie), "Vendetta: una storia d'amore" (Agnes)

  • Famke Janssen in "Conflitto di interessi" (Leeanne), "Nascosto nel buio" (Dott.ssa Catherine Carson), "Fa' la cosa sbagliata" (Kristin Squires), "Hansel & Gretel cacciatori di streghe" (Muriel), "Asher" (Sophie)

  • Joan Allen in "The Bourne Supremacy", "The Bourne Ultimatum" e "The Bourne Legacy" (Pamela Landy), "Litigi d'amore" (Terry Wolfmeyer), "Hachiko" (Cate Wilson), "Room" (Nancy Newsome)

  • Andie MacDowell in "Sesso, bugie e videotape" (Ann), "Bad Girls" (Eileen Spenser), "Amori in città... e tradimenti in campagna" (Eugene Claybourne), "La vittoria di Luke - The 5th Quarter" (Maryanne Abbate)

  • Juliette Lewis in "Kalifornia" (Adele Corners), "Natural Born Killers - Assassini nati" (Mallory Knox), "Strange Days" (Faith Justin), "Conflitti del cuore" (Melanie Horton)

  • Kristin Scott Thomas in "Ti amerò sempre" (Juliette Fontaine), "L'amante inglese" (Suzanne), "My Old Lady" (Chloe Girard), "Suite francese" (Madame Angellier)

  • Lili Taylor in "Haunting - Presenze" (Eleanor "Nell" Vance), "Factotum" (Jan), "L'evocazione - The Conjuring" (Carolyn Perron), "Maze Runner - La fuga" (Mary Cooper)

  • Anne Parillaud in "Nikita" (Nikita), "Avik e Albertine" (Albertine), "Fino alla follia" (Alice), "Terra promessa" (Anne)

  • Shawnee Smith in "Saw II - La soluzione dell'enigma", "Saw III - L'enigma senza fine", "Saw VI" e "Saw X" (Amanda Young)

  • Sela Ward in "Studio 54" (Billie Auster), "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Dott.ssa Lucy Hall), "Independence Day: Rigenerazione" (Presidente Elizabeth Lanford)

  • Melanie Griffith in "La strada per il paradiso" (Lily Reed), "Uno sconosciuto alla porta" (Patty Palmer), "Vite sospese" (Linda Voss)

  • Elizabeth Hurley in "Passenger 57 - Terrore ad alta quota" (Sabrina Ritchie), "EDtv" (Jill), "Natale con il Babbo" (Joanna Christmas)

  • Sherilyn Fenn in "Tre di cuori" (Ellen), "Boxing Helena" (Helena), "Fatal Instinct" (Laura Lincolnberry)

  • Kate Walsh in "Legion" (Sandra Anderson), "Il viaggio delle ragazze" (Elizabeth Davelli), "A Modern Family" (Kate)

  • Lea Thompson in "Il ribelle" (Lisa), "Articolo 99" (Dott.ssa Robin Van Dorn), "Thin Ice - Tre uomini e una truffa" (Jo Ann Prohaska)

  • Lena Olin in "Il delitto Fitzgerald" (Marybeth Fitzgerald), "Treno di notte per Lisbona" (Estefania), "Spaceman" (Zdena)

  • Tia Carrere in "True Lies" (Juno Skinner), "Fusi di testa" e "Fusi di testa 2" (Cassandra Wong)

  • Samantha Bond in "007 - Il domani non muore mai", "007 - Il mondo non basta" e "007 - La morte può attendere" (Moneypenny)

  • Jennifer Lopez in "U-Turn - Inversione di marcia" (Grace McKenna), "The Cell - La cellula" (Katherine Deane)

  • Theresa Randle in "Beverly Hills Cop III - Un piedipiatti a Beverly Hills III" (Janice), "Girl 6 - Sesso in linea" (Lovely)

  • Mary Steenburgen in "Buon compleanno Mr. Grape", "L'occhio del ciclone - In the Electric Mist" (Bootsie Robicheaux)

  • Helen Hunt in "Mr. Sabato Sera" (Annie Wells), "Il bacio della morte" (Bev Kilmartin)

  • Madeleine Stowe in "L'esercito delle 12 scimmie" (Dott.ssa Kathryn Railly), "Octane" (Senga Wilson)

  • Mira Sorvino in "Butter" (2022) (Marian), "Chloe & Theo" (Monica)

  • Laura Dern in "The Founder" (Ethel Fleming), "Certain Women" (Laura Wells)

  • Sean Young in "Cocaina" (Linda Brown), "Ritratto nella memoria" (Virginia Kelly)

  • Sally Hawkins in "Jane Eyre" (2011) (Sig.ra Reed), "Grandi speranze" (Sig.ra Joe)

  • Rita Wilson in "Music Graffiti" (Marguerite), "E' complicato" (Trisha)

  • Annabeth Gish in "Avventura nello spazio" (Dott.ssa Donni McGuinness), "Little Dixie" (Billie Riggs)

  • Mary Elizabeth Mastrantonio in "Robin Hood, principe dei ladri" (Lady Marian), "Conflitto di classe" (Maggie Ward)

  • Inés Sastre in "Al di là delle nuvole" (Carmen), "Druids - La rivolta" (Epona)

  • Angela Bassett in "Notorious B.I.G." (Voletta Wallace), "Lanterna Verde" (Dott.ssa Amanda Waller)

  • Patricia Clarkson in "La sicurezza degli oggetti" (Annette Jennings), "Welcome to Collinwood" (Rosalind)

  • Demi Moore in "Mr. Brooks" (Det. Tracy Atwood), "Happy Tears" (Laura)

  • Kathrine Narducci in "The Irishman" (Carrie Bufalino), "Capone" (Rosie)

  • Paige Turco in "Imbattibile" (Carol Vermeil), "Books of Blood" (Nicole)

  • Vanessa L. Williams in "Dance with me" (Ruby Sinclair), "Shaft" (2000) (Carmen Vasquez)

  • Penelope Ann Miller in "Pronti a tutto" (Lori Mitchell), "L'anno della cometa" (Margaret Harwood)

  • Courtney Thorne-Smith in "La rivincita dei Nerds II" (Sunny Carstairs), "L'inventore pazzo" (Natalie Stockwell)

  • Angie Harmon in "Posta del cuore" (Page Hensen), "End Game" (Kate Crawford)

  • Frances Fisher in "Nella valle di Elah" (Evie), "The Roommate - Il terrore ti dorme accanto" (Allyson Evans)

  • Tamlyn Tomita in "Benvenuti in paradiso" (Lili Yuriko Kawamura), "Il circolo della fortuna e della felicità" (Waverly Jong)

  • Gong Li in "Lanterne rosse" (Songlian), "Shanghai Triad - La Triade di Shangai" (Xiao Jinbao)

  • Marg Helgenberger in "Specie mortale" e "Species II" (Dott.ssa Laura Baker)

  • Vivian Wu in "Tartarughe Ninja III" (Mitsu), "8 donne e ½" (Kito)

  • Béatrice Dalle in "Taxisti di notte" (Donna cieca), "Trouble Every Day" (Corè)

  • Saffron Burrows in "Perfect Creature" (Lilly)

  • Mary-Louise Parker in "Pallottole su Broadway" (Ellen)

  • Sarah Jessica Parker in "Solo se il destino" (Francesca Lanfield)

  • Elisabeth Shue in "Tutto quella notte" (Chris Parker)

  • Cynthia Stevenson in "Case 39" (Nancy)

  • Sophie Marceau in "Braveheart - Cuore impavido" (Principessa Isabella)

  • Whitney Houston in "Donne - Waiting to Exhale" (Savannah Jackson)

  • Catherine Zeta Jones in "Cristoforo Colombo, la scoperta" (Beatrice)

  • Natasha Richardson in "Un mese in campagna" (Alice Keach)

  • Jane Seymour in "Little Italy - Pizza, amore e fantasia" (Chef Corinne)

  • Gwyneth Paltrow in "Jefferson in Paris" (Patsy Jefferson)

  • Brooke Shields in "Freeway" (Mimi Wolverton)

  • Glenne Headly in "The Circle" (Bonnie Holland)

  • Alanna Ubach in "Bombshell - La voce dello scandalo" (Jeanine Pirro)

  • Miranda Otto in "Annabelle 2: Creation" (Esther Mullins)

  • Ashley Judd in "Un viaggio a quattro zampe" (Terri)

  • Shiri Appleby in "The Devil's Candy" (Astrid Hellman)

  • Tilda Swinton in "Broken Flowers" (Penny)

  • Lori Loughlin in "L'ammiratore segreto" (Toni Williams)

  • Naomi Campbell in "Come ti divento bella" (Helen)

  • Julia Campbell in "Marlowe - Omicidio a Poodle Springs" (Miriam Blackstone-Nichols)

  • Laurie Metcalf in "Lady Bird" (Marion McPherson)

  • Courteney Cox in "Ace Ventura l'acchiappanimali" (Melissa Robinson)

  • Terry Farrell in "A scuola con papà" (Valerie Desmond)

  • Cheryl Hines in "Henry Poole - Lassù qualcuno ti ama" (Meg Wyatt)

  • Linda Emond in "Causeway" (Gloria)

  • Tracee Ellis Ross in "L'assistente della star" (Grace Davis)

  • Sophie Lee in "Holy Smoke - Fuoco sacro" (Yvonne)

  • Amber Valletta in "Transporter: Extreme" (Audrey Billings)

  • Lauren Holly in "Giù le mani dal mio periscopio" (Emily Lake)

  • Gloria Estefan in "Il padre della sposa - Matrimonio a Miami" (Ingrid Herrera)

  • Jada Pinkett Smith in "Il professore matto" (Prof.ssa Carla Purty)

  • Brigitte Nielsen in "She's Too Tall" (Veronica Lamar)

  • Nicole Kidman in "Da morire" (Suzanne Stone Maretto)

  • Nora Dunn in "Southland Tales" (Cyndi Pinziki)

  • Taraji P. Henson in "Il diritto di contare" (Katherine Goble Johnson)

  • Lynda Carter in "Super Troopers 2" (Governatore Jessman)

  • Amy Morton in "Il dilemma" (Diane Popovich)

  • Leslie Bibb in "La babysitter" (Phyliss)

  • Jeanne Tripplehorn in "Basic Istinct" (Dott.ssa Beth Garner)

  • Embeth Davidtz in "Junebug" (Madeleine)

  • Chelsea Handler in "Una spia non basta" (Trish)

  • Heather Lagenkampf in "Nightmare - Dal profondo della notte" (Nancy Thompson)

  • Samantha Mathis in "Buried - Sepolto" (Linda Conroy)

  • Elizabeth Marvel in "L'amore e altri luoghi impossibili" (Pia)

  • Mary Stuart Masterson in "A distanza ravvicinata" (Terry)

  • Chase Masterson in "Stazione Erebus" (Magg. Callie O'Grady)

  • Rachel Ticotin in "Rivelazione finale" (Armiti Khalq)

  • Laura Michelle Kelly in "Sweeney Todd" (Lucy)

  • Jennifer Rubin in "Vivere nel terrore" (Cynthia Weston)

  • Jan Hooks in "Jiminy Glick in Lalawood" (Dixie Glick)

  • Wendy Makkena in "Un amico straordinario" (Dorothy Vogel)

  • Daryl Hannah in "I passi dell'amore" (Cynthia Carter)

  • Sissy Spacek in "9 vite da donna" (Ruth)

  • Lena Headey in Mowgli - Il libro della giungla" (Kitty)

  • Shohreh Aghdashloo in "On the Inside - La prigione dei folli" (Dott.ssa Lofton)

  • Dominique Blanc in "Poeti dall'inferno" (Isabelle Rimbaud)

  • Frances McDormand in "Friends with Money" (Jane)

  • Rachel Hunter in "Ostaggi della follia" (Gina Williams)

  • Joan Severance in "La sottile linea della morte" (Sig.ra Carter)

  • Chintara Sukapatana in "Good morning Vietnam" (Trinh)

  • Salli Richardson in "Antwone Fisher" (Berta Davenport)

  • Amy Brenneman in "Le cose che so di lei" (Det. Kathy Faber)

  • Karen Duffy in "Ho trovato un milione di dollari" (Shay Stanley)

  • Anne-Marie Johnson in "Cambio d'identità" (Kristi)

  • Dimple Kapadia in "Tenet" (Priya)

  • Meg Foster in "Le streghe di Salem" (Margaret Morgan)

  • Sophie Okonedo in "Ace Ventura - Missione Africa" (Principessa Kacati)

  • Victoria Tennant in "Pazzi a Beverly Hills" (Sara McDowel)

  • Nimra Bucha in "Polite Society - Operazione matrimonio" (Raheela)

  • Barbara Hershey in "Senza difesa" (Thelma "T.K." Knudsen Katwuller)

  • Susie Essman in "Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero" (Laura)

  • Stacey Travis in "Hardware" (Jill Freekowsky)

  • Lisette Anthony in "Dracula morto e contento" (Lucy Westenra)

  • Jennifer Beals in "In the soup - Un mare di guai" (Angelica Pena)

  • Kim Richards in "La gang della spider rossa" (Tracy Osborne)

  • Julia Nickson-Soul in "Ombre sulla Cina - China Cry" (Sung Neng-yee)

  • Anne Day-Jones in "Immortals" (Etra)

  • Lexa Doig in "Nessun alibi" (Camille)

  • Drew Barrymore in "Batman Forever" (Sugar)

  • Elizabeth Mitchell in "Gia - Una donna oltre ogni limite" (Linda)

  • Toni Collette in "Tre amici, un matrimonio e un funerale" (Cynthia)

  • Kelly Rowan in "Appuntamento a tre" (Olivia Newman)

  • Dyan Cannon in "Gli impenitenti" (Liz LaBreche)

  • Anne Heche in "Vulcano - Los Angeles 1997" (Amy Barnes)

  • Anna Chancellor in "Una ragazza e il suo sogno" (Glynnis Payne)

  • Rae Dawn Chong in "I delitti del gatto nero" (Carola)

  • Daisy Donovan in "Funeral Party" (Martha)

  • Nona Gaye in "Blood and Bone" (Tamara)

  • Mary McCormack in "Fino a prova contraria" (Michelle Ziegler)

  • Ángela Molina in "1492, la scoperta del paradiso" (Beatrice)

  • Holly Gagnier in "Voglia di ballare" (Natalie Sands)

  • Diana Kent in "Creature del cielo" (Hilda Hulme)

  • Mimi Kuzyk in "Codice Homer - A different loyalty" (Leslie Quennell)

  • Pam Ferris in "I figli degli uomini" (Miriam)

  • Heike Makatsch in "Love Actually - L'amore davvero" (Mia)

  • Stepfanie Kramer in "In due per la vittoria" (Kate Mosley Dorsey)

  • Katie Finnerman in "Vita da strega" (Heila Wyatt)

  • Mary Mara in "K-PAX - Da un altro mondo" (Abby)

  • Kim Greist in "Perchè proprio a me?" (June Daley)

  • Fiona Lawton in "Il vento che accarezza l'erba" (Lily)

  • Susan Swift in "Audrey Rose" (Ivy Templeton)

  • Kim Myers in "The Dust Factory" (Angie Flynn)

  • Dorothea Mercouri in "And She Was..." (Julietta)

  • Elizabeth Peña in "Free Willy 2" (Dott.ssa Kate Haley)

  • Elizabeth Perkins in "Moonlight & Valentino" (Rebecca Trager Lott)

  • Rebecca Miller in "Giochi d'adulti" (Kay Otis)

  • Martha Plimpton in "Parenti, amici... e tanti guai" (Julie Lampkin-Higgins)

  • Marilu Henner in "Rumori fuori scena" (Belinda Blair)

  • Janeane Garofalo in "Big trouble - Una valigia piena di guai" (Monica Romero)

  • Donna Wilkes in "Angel Killer" (Molly "Angel" Stewart)

  • Debra Clinger in "Follia di mezzanotte" (Laura)

  • Karen Colston in "Sweetie" (Kay)

  • Essie Davis in "Isolation - La fattoria del terrore" (Orla)

  • Kristy Swanson in "Hot Shots!" (Kowalski)

  • Selina Giles in "Until Death" (Valerie Stowe)

  • Adjoa Andoh in "Fractured" (Dott.ssa Jacobs)

  • Katy Selverstone in "Letters from a killer" (Singleton)

  • Rona De Ricci in "Il pozzo e il pendolo" (1991) (Maria)

  • Paprika Steen in "Domino" (2019) (Hanne Toft)

  • Diane Venora in "L'ora della violenza" (Jane Hetzko)

  • Rena Owen in "Once Were Warriors - Una volta erano guerrieri" (Beth Heke)

  • Suzy Joachim in "Una mente perversa" (Monica Stoeks)

  • Morwenna Banks in "Alien Autopsy" (Jasmine)

  • Celia Imrie in "Marigold Hotel" (Madge)

  • Julie Benz in "8 mm 2" (Lynn Kraft)

  • Alberta Watson in "Un principe tutto mio" (Amy Morgan)

  • Jenna Stern in "Hitch - Lui sì che capisce le donne" (Louise)

  • Carmit Levite in "Zombie Strippers" (Blavatski)

  • Diane Lane in "Murder at 1600 - Delitto alla Casa Bianca" (Ag. Nina Chance)

  • Mariel Hemingway in "Perfume" (Leese Hotton)

  • Marina Sirtis in "Paradise Lost" (Dott.ssa Christine DuMaurier)

  • Rachel Weisz in "Reazione a catena" (Dott.ssa Lily Sinclair)

  • Claudia Karvan in "Nella sua pelle" (Tash)

  • Deidre Goodwyn in "Chicago" (June)

  • Ruth Gummell in "Febbre a 90°" (Sarah Hughes)

  • Rochelle Aytes in "White Chicks" (Denise)

  • Brenda Strong in "Black Dog" (Melanie)

  • Erika Eleniak in "Prigioniera" (Samantha Hoffman)

  • Talisa Soto in "Ballistic" (Vinn Gant-Rayne)

  • Amy Madigan in "Perversioni femminili" (Maddie Stephens)

  • Moon Bloodgood in "Faster" (Marina)

  • Rosario Flores in "Parla con lei" (Lydia)

  • Kata Dobo in "Il vendicatore" (Maya Burns)

  • Melina Kanakaredes in "15 minuti - Follia omicida a New York" (Nicolette Karas)

  • Parker Posey in "La follia di Henry" (Fay)

  • Cynthia Kaplan in "Sogno impossibile" (Charlotte)

  • Mare Winningham in "Turner e il casinaro" (Dott.ssa Emily Carson)

  • Luna Lauren Velez in "La prima notte del giudizio" (Luisa)

  • Dawn Ford in "Hidden 3D" (Susan Carter)

  • Alonna Shaw in "Double Impact - Vendetta finale" (Danielle Wilde)

  • Stacy Carroll in "Major League - La squadra più scassata della lega" (Suzanne Dorn)

  • Lonette McKee in "He got game" (Martha Shuttlesworth)

  • Serena Gordon in "Diana & Me" (Lady Sarah Myers-Booth)

  • Vivica A. Fox in "Independence day" (Jasmine Dubrow Hiller)

  • Liz White in "The Woman in Black" (Jennet Humfrye)

  • Finn Carter in "Tremors - Tremori" (Rhonda LeBeck)

  • Beverly Johnson in "Palle in canna" (Doris Luger)

  • Kirstie Alley in "Il corso di recupero" (Prof.ssa Robin Bishop)

  • Kathrin Lautner in "Bambine, sentite chi parla!" (Carla)

  • Melanie B. in "Spice Girls, il film" (Mel B.)

  • Leah Pinsent in "Il ragazzo della baia" (Saxon Coldwell)

  • Karina Lombard in "Fiamme di passione" (Antoinette Cosway)

  • Janet Julian in "King of New York" (Jennifer)

  • Maria Kerrigan in "Il prete" (Maria)

  • Annie Parisse in "Il mistero dei Templari - National Treasure" (Ag. Dawes)

  • Juliet Stevenson in "Being Julia - La diva Julia" (Evie)

  • Debbi Morgan in "Coach Carter" (Tonya)

  • Savina Gersak in "Sulla strada a mezzanotte" (Lara)

  • Vanessa Angel in "Wild - Agguato sulle montagne" (Catherine Viciy)

  • Calpernia Addams in "Transamerica" (Calpernia)

  • Patrice Martinez in "I tre amigos" (Carmen)

  • Caitlin Clarke in "Blown Away - Follia esplosiva" (Rita)

  • Staci Randall in "Excessive Force 2" (Harly Cordell)

  • Jessica Tuck in "Due gemelle per un papà" (Brooke Anders)

  • Suzanne Somers in "La signora ammazzatutti" (Suzanne Somers)

  • Amy Ryan in "Mosse vincenti" (Jackie Flaherty)

  • Ger Ryan in "Due sulla strada" (Maggie Reeves)

  • Annette Funicello in "Le disavventure di Merlin Jones" (Jennifer)

  • Shannon Tweed in "Night Eyes 2" (Marilyn Mejenes)

  • Christine Elise in "La bambola assassina 2" (Kyle)

  • Naomi Watts in "Inferno a Grand Island" (Grace Rhodes)

  • Claire Stansfield in "Sweepers - Giorni di fuoco" (Michelle Flynn)

  • Juliet Ellis in "In questo mondo libero..." (Rose)

  • Claudette Maillè in "Come l'acqua per il cioccolato" (Gertrude)

  • Verónica Forqué in "Kika - Un corpo in prestito" (Kika)

  • Olivia Bonamy in "Bloody Mallory" (Mallory)

  • Francine Lapensée in "Il soffio del diavolo" (Elaine)

  • Christine Bohm in "Lady Oscar" (Maria Antonietta)

  • Françoise Lépine in "Un po' per caso, un po' per desiderio" (Magali Garrel)

  • Mathilda May in "L'innocenza del peccato" (Capucine Jamet)

  • Arsinée Khanjian in "A mia sorella!" (La madre)

  • Susan Lynch in "Beautiful creatures" (Dorothy)

  • Leonor Silveira in "La valle del peccato" (Emma Cardano Paiva)

  • Halina Reijn in "Black Book" (Ronnie)

  • Frances Barber in "Red Siren" (Eva)

  • Jeanne Balibar in "Sade" (Madame Santero)

  • Anne Brochet in "Storia di Marie e Julien" (Madame X)

  • Emmanuelle Béart in "La bella scontrosa" (Marianne)

  • Nanou Garcia in "Benvenuti a casa mia" (Isabelle Cheroy)

  • Gisèle Aouad in "Caramel" (Jamale Tarabay)

  • Lola Dueñas in "Angèle et Tony" (Anabel)

  • Lia Boysen in "Il viaggio di Jeanne" (Anika)

  • Jennifer Herrera in "Soldi proibiti" (Luna)

  • Mira Furlan in "Cirkus Columbia" (Lucija)

  • Aitana Sánchez-Gijón in "Il profumo del mosto selvatico" (Victoria Aragon)

  • Maribel Verdù in "La zona" (Mariana)

  • Marta Calvó in "Habana Blues" (Marta)

  • Blanca Portillo in "Intramontabile effervescenza" (Cuca)

  • Ludmila Mikael in "15 agosto - Non sarà una vacanza per tutti" (Louis Abel)

  • Katerina Didaskalu in "Triple agent - Agente speciale" (Arsinoè)

  • Jeanne Corporon in "Cous Cous" (Banquierè)

  • Claude Perron in "The Horde" (Aurore)

  • Iréne Jacob in "Nouvelle-France" (Angelique de Rocquebrune)

  • Fiona Gordon in "I misteri del Bar Étoile" (Fiona)

  • Florence Foresti in "Una famiglia senza freni" (Cap. Peton)

  • Trine Dyrholm in "Royal Affair" (Juliane Marie)

  • Ariane Ascaride in "Le nevi del Kilimangiaro" (2011) (Marie-Claire)

  • Martina Gedeck in "Le vite degli altri" (Christa-Maria Sieland)

  • Ewa Fröling in "Uomini che odiano le donne - Il film" (Harriet Vanger)

  • Yelena Spiridonova in "Moloch" (Magda Goebbels)

  • Ahd in "La bicicletta verde" (Signora Hussa)

  • Aline Küppenheim in "Machuca" (Maria Luisa)

  • Arsinèe Khanjian in "Ararat" (Ani)

  • Xing Jing in "The Protector - La legge del Muay Thai" (Madame Rose)

  • Yoo Sun in "Black House" (Shin Yì-hwa)

  • Shin Eun-kyung in "Ho sposato una gangster" (Cha Eun-jin)

  • Thi Kim Xuan Chau in "Beautiful Country" (Mai)

  • Bahia Haifi in "Piena di grazia" (Maria)

  • Debika Sinha in "Shadows of Time" (Brothel Madam)

  • Saskia Reeves in "Shadows" (Madre)

  • Mabel Lozano in "Natale sul Nilo" (Gianna Ciulla)

  • Monica Bellucci in "La riffa" (Francesca)

  • Michela Miti in "Biancaneve & Co." (Biancaneve)

  • Isabella Ferrari in "Fracchia contro Dracula"

  • Adriana Franceschi in "Il bambino e il poliziotto" (Rosanna Clerici)

  • Stefania Pinna in "Wild Beasts - Belve feroci" (Carol)

  • Barbara Fiorini in "Chi sei?" (Gail)

  • Lucrezia Lante Della Rovere in "Diceria dell'untore" (Marta)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Looney, Looney, Looney Bugs Bunny" (Voce di Titti)

  • "Corri più che puoi, Charlie Brown" (Voce di Lucy Van Pelt)

  • "Canto di Natale di Topolino" (Voce di Belle, ediz. 1983)

  • "La bella e la bestia", "La Bella e la Bestia: Un magico Natale" e "Il mondo incantato di Belle" (Voce di Belle)

  • "L'incantesimo del lago", "L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello" e "L'incantesimo del lago 3 - Lo scrigno magico" (Voce della principessa Odette)

  • "I Pronipoti - Il film" e "I Pronipoti incontrano gli Antenati" (Voce di Judy Jetson)

  • "Unico il piccolo unicorno" (Voce di Katy)

  • "Hanappe Bazooka" (Voce di Mephisto Dance)

  • "La storia di Paperino" (1^ ediz.) (Voce di Paperina)

  • "Il Re Leone" e "Il Re Leone II: Il regno di Simba" (Voce di Nala da adulta)

  • "Nightmare Before Christmas" (Voce di Sally)

  • "Crusher Joe" (Voce di Mature)

  • "Atlantis - Il ritorno di Milo" (Voce di Irgrid)

  • "Bionicle: Mask of Light" (Voce di Gali)

  • "Kate - La bisbetica domata" (Voce di Bianca)

  • "Gaya" (Voce di Valerie)

  • "Inuyasha - The Movie 4: L'isola del Fuoco Scarlatto" (Voce di Kyora)

  • "La tela di Carlotta" (Voce di Bitsy)

  • "Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi" (Voce di Shadow)

  • "I Robinson - Una famiglia spaziale" (Voce di Zia Billie)

  • "Biancaneve e gli 007 nani" (Voce di Lady Vanity)

  • "Il Gatto con gli Stivali 3D" (Voce di Jill)

  • "I Croods" e "I Croods 2 - Una nuova era" (Voce di Ugga Crood)

  • "Il libro della vita" (Voce di La Catrina)

  • "Coco" (Voce di Frida Kahlo)

  • "Soul" (Voce di Marge)

  • "Agenzia Segreta Controllo Magia" (Voce dell'Agente Matrigna)

  • "Il mostro dei mari" (Voce della Regina)

FILM TV E MINISERIE
  • Christine Neubauer in "Sotto il cielo di Roma" e "Suor Pascalina - Nel cuore della fede" (Suor Pascalina) (miniserie TV)

  • Ana Torrent in "La Piovra 5 - Il cuore del problema" e "La Piovra 6 - L'ultimo segreto" (Maria Cariddi) (miniserie TV)

  • Andie MacDowell in "Patricia Cornwell - A rischio" e "Patricia Cornwell - Al buio" (Monique Lamont)

  • Karen Holness in "Twitches - Gemelle streghelle" e "Twitches Too - Gemelle streghelle 2" (Emily Barnes)

  • Julia Ormond in "E Caterina... regnò" (Caterina) (miniserie TV)

  • Catherine Keener in "Show Me a Hero" (Mary Dorman) (miniserie TV)

  • Mare Winningham in "Mildred Pierce" (Ida Corwin) (miniserie TV)

  • Courteney Cox in "Fino al prossimo incontro" (Freddy de Lancel) (miniserie TV)

  • Jolene Blalock in "Giasone e gli Argonauti" (Medea) (miniserie TV)

  • Dianne Hull in "La spiaggia dei giorni felici" (Bridget Hayward) (miniserie TV)

  • Desirée Becker in "Piazza di Spagna" (Erica Cascone) (sceneggiato TV)

  • Bever-Leigh Banfield in "Radici: le nuove generazioni" (Cynthia Harvey da giovane) (miniserie TV)

  • Hunter Tylo in "La figlia del Maharajah" (Messua Shandar) (miniserie TV)

  • Ursula Buschorn in "Un prete tra noi" (Cristina) (sceneggiato TV)

  • Cristina Giani in "La dottoressa Giò" (Elisa Giusti) (sceneggiato TV)

  • Jill Hennessy in "La famiglia Kennedy" (Jackie Kennedy) (miniserie TV)

  • Anna Chancellor in "Orgoglio e pregiudizio" (Miss Bingley, ridopp.) (miniserie TV)

  • Angie Everhart in "Caccia al killer" (Chessy Jenks) (miniserie TV)

  • Emily Bruni in "La Primula Rossa" (Annette de Martignac) (miniserie TV)

  • Barbara May in "Dalla notte all'alba" (Teresa) (miniserie TV)

  • Constanze Wetzel in "Heimat 3 - Cronaca di un cambiamento epocale" (Mara Simon) (miniserie TV)

  • Theresa Russell in "Empire Falls - Le cascate del cuore" (Charlene) (miniserie TV)

  • Katy Selverston in "11 settembre - Tragedia annunciata" (Nancy Floyd) (miniserie TV)

  • Natalia Wörner in "Cenerentola" (Irene de Luca) (miniserie TV)

  • Baya Belal in "Jihad" (Zahra) (miniserie TV)

  • Brooke Shields in "La madre della sposa" (Lana Winslow)

  • Khandi Alexander in "Fahrenheit 451" (2018) (Toni Morrison)

  • Patricia Heaton in "La scelta di Paula" (Paula McFadden)

  • Sherilyn Fenn in "Hazzard - I Duke alla riscossa" (Lulu Hogg)

  • Emmanuelle Béart in "Maria Antonietta - Regina di un solo amore" (Maria Antonietta)

  • Linda Fiorentino in "Legame di sangue" (Linda Cates)

  • Annabella Sciorra in "Asteroid" (Lily McKee)

  • Mira Sorvino in "Norma Jean e Marilyn" (Marilyn Monroe)

  • Alexandra Paul in "La metà ignota" (Olivia Jordan)

  • Sarah Jessica Parker in "I ragazzi irresistibili" (1996) (Nancy Clark)

  • Laura Dern in "Tra queste mura" (Sorella Pauline)

  • Virginia Madsen in "Just Ask My Children" (Brenda Kniffen)

  • Lorraine Toussaint in "Con gli occhi rivolti al cielo" (Pearl Stone)

  • Emmanuelle Vaugier in "Cerberus - Il guardiano dell'Inferno" (Dott.ssa Samantha Ganes)

  • Sela Ward in "Tradimento fatale" (Bobbi Bacha)

  • Mimi Rogers in "Stone Cold - Caccia al serial killer" (Rita Fiore)

  • Heather Locklear in "La mia nemica" (Betsy)

  • Laura Harring in "Walkout - Studenti in rivolta" (Francis Crisostomo)

  • Darlene Vogel in "Dirty Teacher" (Lauren Hall)

  • Alicia Coppola in "La trappola" (Lucy Santini)

  • Lynda Boyd in "La lista dei clienti" (Jackie)

  • Lisa LoCicero in "Shockwave - L'attacco dei droidi" (Dott.ssa Susan Foster)

  • Katey Sagal in "Campus Confidential" (Naomi Jacobs)

  • Stephanie Zimbalist in "Caroline?" (Caroline)

  • Catherine Oxenberg in "Codice Omega" (Cassandra Barashe)

  • Courtney Thorne-Smith in "Rivali in amore" (Cheryl)

  • Mel Harris in "Gli amici della montagna" (Annie Epson)

  • Claudia Karvan in "Amore ribelle" (Christina Papadopoulos)

  • Carolyn Lowery in "Piccola peste s'innamora" (Sarah Gray)

  • Katherine Kennard in "Codice: nascosto - The Vector File" (Sonya Hagen)

  • Megan Gallagher in "Contagion" (Dott.ssa Diane Landis)

  • Theresa Saldana in "Un cavallo un po' matto" (Sonja Ortiz)

  • Erin Grey in "Onora il padre e la madre - L'omicidio dei Menendez" (Vice Proc. Pamela Bozanich)

  • Meg Foster in "Viaggio senza ritorno" (Dorymae)

  • Jaclyn Smith in "Il risveglio di Megan" (Megan)

  • Teri Hatcher in "La fuggitiva" (Jane Doe)

  • Rachel Hunter in "Doppio rischio" (Susan Price)

  • Melissa Gilbert in "Il diario di Anna Frank" (Anna Frank)

  • Suzanne Crough in "Una strana famiglia" (Steve)

  • Jennifer Dale in "Un Natale da Corgi" (Doris)

  • Carin Rossby in "Hans Brinker e i pattini d'argento" (Gretel Brinker)

  • Veena Sood in "Piccoli delitti tra amici" (Maria)

  • Inka Victoria Groetschel in "Rosamunde Pilcher: La tigre che dorme" (Selina Bruce)

  • Elena Uhlig in "La cortigiana" (Contessa Mechtild von Arnstein)

  • Natacha Amal in "Una donna in trappola - La stretta finale" (Alexandra Cartier)

  • Nadia Uhl in "Cuore selvaggio" (2013) (Cecilie von Hohenberg)

  • Nobuko Miyamoto in "Tampopo" (Tampopo)

  • "Agguato nei cieli" (Magg. Morgan)

TELEFILM
  • Courtney Thorne-Smith in "Melrose Place" (Alison Parker), "La vita secondo Jim" (Cheryl), "Due uomini e mezzo" (Lyndsey MacElroy), "I misteri di Emma Fielding" (Emma Fielding)

  • Angie Harmon in "Law & Order: i due volti della giustizia" (Abbie Carmichael), "C-16 FBI" (Amanda Reardon), "Women's Murder Club" (Isp. Lindsay Boxer)

  • Brooke Shields in "Susan" (Susan Keane), "Lipstick Jungle" (Wendy Healy),  "Army Wives - Conflitti del cuore" (Col. Katherine "Kat" Young)

  • Michelle Forbes in "24" (Lynne Kresge), "The Killing" (Mitch Larsen), "Treadstone" (Ellen Becker)

  • Kate Walsh in "Grey's Anatomy" e "Private Practice" (Dott.ssa Addison Forbes Montgomery), "Fargo" (Gina Hess)

  • Mary Elizabeth Mastrantonio in "Limitless" (Ag.Spec. FBI Nasreen "Naz" Pouran), "Blindspot" (Madeline Burke)

  • Kathleen York in "The Client List - Clienti speciali" (Jolene), "In the Dark" (2019) (Joy Mason)

  • Eve Best in "The Honourable Woman - Di chi ti puoi fidare?" (Monica Chatwin),"House of the Dragon" (Principessa Rhaenys Targaryen)

  • Sela Ward in "Un profilo nel buio" (Jennifer / Cameo), "Graves" (Margaret Graves)

  • Indira Varma in "3 Libbre" (Dott.ssa Adrienne Holland), "Hunted" (Natalie Thorpe)

  • Debrah Farentino in "Hooperman" (Susan Smith), "Progetto Eden" (Devon Adair)

  • Jodie Foster in "True Detective: Night Country" (Liz Danvers)

  • Robin Wright in "House of Cards - Gli intrighi del potere" (Claire Underwood)

  • Merle Dandridge in "Greenleaf" (Pastore Grace "Gigi" Greenleaf)

  • Juliette Lewis in "Wayward Pines" (Beverly)

  • Joan Allen in "The Family" (Claire Warren)

  • Annie Parisse in "The Following" (Debra Parker)

  • Maria Bello in "Prime Suspect" (USA) (Det. Jane Timoney)

  • Lara Flynn Boyle in "The Practice - Professione avvocati" (Helen Gamble)  --> Premio Voci nell'ombra 2003 per la Miglior Voce Femminile - Sezione TV

  • Annabeth Gish in "The Bridge" (2013) (Charlotte Millright)

  • Kirstie Alley in "Scream Queens" (Ingrid Hoffel)

  • Annabella Sciorra in "Mental" (Nora Skoff)

  • Mira Sorvino in "Condor" (Marty Frost)

  • Elizabeth Perkins in "Truth Be Told" (Melanie Cave)

  • Jane Leeves in "The Resident" (Dott.ssa Kitt Voss)

  • Andrene Ward-Hammond in "Your Honor" ("Big Mo")

  • Gloria Reuben in "Cloak & Dagger" (Adina Johnson)

  • Marlee Matlin in "Quantico" (Jocelyn Turner)

  • Traylor Howard in "Monk" (Natalie Teeger)

  • Linda E. Smith in "Transplant" (Dott.ssa Wendy Atwater)

  • Paige Turco in "The 100" (Abigail "Abby" Griffin)

  • Jill Hennessy in "City on a Hill" (Jenny Rohr)

  • Molly Shannon in "The White Lotus" (Kitty)

  • Tia Carrere in "Relic Hunter" (Sydney Fox)

  • Kathrine Narducci in "Power" (Frankie Lavarro)

  • Wendy Moniz in "Tradimenti" (Elaine McAllister)

  • Elizabeth Hurley in "Gossip Girl" (Diana Payne)

  • Laura Innes in "The Event" (Sophia Maguire)

  • Constance Marie in "Switched at Birth - Al posto tuo" (Regina Vasquez)

  • Necar Zadegan in "Emily Owens" (Gina Bandari)

  • Laura San Giacomo in "Saving Grace" (Rhetta Rodriguez)

  • Abby Brammell in "The Unit" (Tiffy Gerhardt)

  • Rebecca Gayheart in "Vanished" (Judy Nash)

  • Traci Bingham in "Baywatch" (Jordan Tate)

  • Anne Ramsay in "La vita segreta di una teenager americana" (Nora Underwood)

  • Katee Sackhoff in "Bionic Woman" (Sarah Corvus)

  • Gina Torres in "Standoff" (Cheryl Carrera)

  • Debra Winger in "In Treatment" (Frances)

  • Sharon Lawrence in "Hidden Palms" (Tess Wiatt)

  • Leslie Hope in "Line of Fire" (Ag. Lisa Cohen)

  • Brenda Strong in "Everwood" (Julia Brown)

  • Claudia Black in "Containment" (Dott.ssa Sabine Lommers)

  • Enuka Okuma in "Agente speciale Sue Thomas" (Lucy Dotson)

  • Kimberly Brooks in "Huff" (Paula Dellahouse)

  • Laura Leighton in "Eyes" (Leslie Town)

  • Kiele Sanchez in "Related" (Anne Sorelli)

  • Amy Carlson in "Peacemakers - Un detective nel West" (Katie Owen)

  • Lynda Boyd in "Falcon Beach" (Darlene Shedden)

  • Melinda McGraw in "X-Files" (Melissa Scully)

  • Mimi Rogers in "X-Files" (Ag. Diana Fowley)

  • Claudia Lonow in "California" (Diana Fairgate, 1^ voce)

  • Erica Gimpel in "Saranno famosi" (Coco Hernandez, 2^-3^ stag.)

  • Claudia Christian in "Babylon 5" (Com. Susan Ivanova, 2^ voce della 1^ ediz. - Com. Susan Ivanova, 2^ ediz.)

  • Lisa Kudrow in "The Comeback" (Valerie Cherish, 1^ voce)

  • Allison Janney in "Mr. Sunshine" (Crystal Cohen)

  • Laurie Metcalf in "The McCarthys" (Marjorie McCarthy)

  • Patricia Heaton in "Genitori in diretta" (Kelly Marsha Carr)

  • Joely Fisher in "'Til Death - Per tutta la vita" (Joy Stark)

  • Katey Sagal in "8 semplici regole" (Cate Hennessy)

  • Reba McEntire in "Reba" (Reba McKinney-Hart)

  • Park Overall in "Il cane di papà" (Laverne Todd)

  • Jane Sibbett in "Nick Freno" (Katherine Emerson)

  • Mel Harris in "Troppi in famiglia" (Carly Davis Farrell)

  • Paulette Braxton in "Strepitose Parkers" (Veronica Cooper)

  • Glenne Headly in "E.R. - Medici in prima linea" (Dott.ssa Abby Keaton)

  • Lauren Holly in "Chicago Hospital - In corsa per la vita" (Jeremy Hanlon)

  • Sheryl Lee in "Dottori a Los Angeles" (Dott.ssa Sarah Church)

  • Delta Burke in "Popular" (Cherry Cherry)

  • Lauren Velez in "New York Undercover" (Det. Nina Moreno)

  • Paula Devicq in "Party of Five - Cinque in famiglia" (Kirsten Bennett Salinger)

  • Beth Toussaint in "Savannah" (Veronica Koslowski)

  • Nora Dunn in "Sisters" (Norma Lear, 1^ voce)

  • Samantha Ferris in "Il diavolo in Ohio" (Rhoda)

  • Darlene Vogel in "Pacific Blue" (Chris Kelly)

  • Melissa Sue Anderson in "La casa nella prateria" (Mary Ingalls, 2^ voce)

  • Mariah Shirley in "Sinbad" (Bryn)

  • Lydie Denier in "Acapulco H.E.A.T." (Nicole)

  • Jennifer Dale in "Once a thief" (Direttrice)

  • Jane Lynch in "The L Word" (Joyce Wischnia)

  • Robin Givens in "Segni particolari: genio" (Darlene Merriman, 1^ ediz.)

  • Bridget Michele in "Cinque ragazze e un miliardario" (Diane Foley)

  • Debra Messing in "Prey" (Dott.ssa Sloan Parker)

  • Connie Sellecca in "P.S.I luv U - Palm Springs, Operazione amore" (Danielle Powell)

  • Susan Benjamin in "Una famiglia... si fa per dire" (Tracy Kramer)

  • Jorjan Fox in "Scomparsi" (Connie Karadzic)

  • Tamara Hickey in "Blue Murder" (Det. Karen Gillam)

  • Allison Hossack in "Cobra Investigazioni" (Danielle Lapoint)

  • Elizabeth Alexander in "Time Trax" (SELMA)

  • Susan Walters in "Infermiere a Los Angeles" (Bridget Loring)

  • Luanne Gordon in "The Strip" (Melissa Walker)

  • Phina Oruche in "Buffy" (Olivia)

  • Liza Snyder in "Jesse" (Linda)

  • Heather Hanson in "Miss Reality" (Charlene)

  • Pepe Trevor in "Ginevra Jones" (Miss Blatt)

  • Alexandra Amini in "T & T" (Amanda Taler)

  • Genevieve Hegney in "Out There" (Ellen Archer)

  • Megan Follows in "Anna dai capelli rossi" (Anne Shirley)

  • Eileen Seeley in "Su e giù per Beverly Hills" (Jenny Whiteman)

  • Valerie Bertinelli in "Giorno per giorno" (Barbara Cooper Royer, 2^ voce)

  • Tharini Mudalair in "Ocean Girl" (Principessa Shersheba)

  • Diane Salinger in "Power Rangers - Lightspeed Rescue" (Regina Bansheera)

  • Denise Virieux in "Poliziotto a 4 zampe" (Ag. Renee Daumier)

  • Mary Kornman in "Simpatiche canaglie" (Mary)

  • Veronica Cartwright in "Daniel Boone" (Jemima Boone)

  • Juliet Landau in "Buffy" (Drusilla, 2^ voce)

  • Hudson Leick in "Hercules" (Callisto)

  • Jacqueline Kim in "Xena Principessa guerriero" (Lao Ma)

  • Brittney Powell in "Xena Principessa guerriero" (Brunilde)

  • Melinda Clarke in "Xena Principessa guerriero" (Velsinea)

  • Belen Lopez in "White Lines" (Conchita Calafat)

  • Blanca Portillo in "Io so chi sei" (Alicia Castro)

  • Natalia Millàn in "Paso adelante" (Adela Ramos)

  • Yasemin Sannino in "La passione turca" (Fatma)

  • Maria Doyle Kennedy in "Queer as folk" (UK) (Marie Jones Threepwood)

  • Talisa Garcia in "Baptiste" (Kim Vogel)

  • Alex Kingston in "The Widow" (Judith Gray)

  • Kierston Wareing in "Luther" (Caroline Jones)

  • Sylvestra Le Touzel in "Bonkers" (Harriet Waterhouse)

  • Davina McCall in "Dead Set" (Davina McCall)

  • Karin Kienzer e Nicola Tiggeler in "Il nostro amico Charly" (Michaela Martin)

  • Veronica Ferres in "Buon giorno professore!" (Anita Kufalt)

  • Andrea Burgin in "Amiche nemiche" (Gudrun Strade)

  • Sabine Petzl in "Guardia Costiera" (Saskia Berg)

  • Janette Rauch in "Hamburg Distretto 21" (Claudia Fischer)

  • Ulli Maier in "I Wildenstein" (Elsa Wildenstein)

  • Susan Uplegger in "Invincibili angeli" (Franziska Borgardt)

  • Heike Trinker in "La casa tra le montagne" (Henriette Leitner)

  • Donann Cavin in "S.O.S. Squadra speciale" (Katy Donell)

  • Orla Brady in "Jo" (Comm. Dormont)

  • Katherine Erhardy in "Cercami a Parigi" (Gabrielle Carrè)

  • Mercedes Morán in "Maradona: sogno benedetto" (Dalma Salvadora Franco "Doña Tota")

  • Angela Kovacs in "Wallander" (Ann-Britt Hoglund)

  • Katharina Thalbach in "Deadline: squadra anticrimine" (Franziska Friedmann)

  • Katharina Böhm in "Heidi" (Clara)

  • Susana Córdoba in "Il Principe - Un amore impossibile" (Marina)

  • Ruddy Rodriguez in "Cumbia Ninja" (Carmenza)

  • Kristiina Halttu in "Bordertown" (Sovr. Tania Perttula)

  • Halldóra Geirharðsdóttir in "Il caso" (Gudny)

  • Lidija Kovacevic in "Zora la rossa" (Zora)

  • I seguenti personaggi:

    • Lila e Morrigan in "Hercules"

    • Yola in "Un pezzo di cielo"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Kimberlin Brown in "Beautiful" (Sheila Carter)

  • Crystal Chappell in "Beautiful" (Danielle Spencer)

  • Jessica Collins in "Quando si ama" (Dinah Lee Mayberry, 1^ voce)

  • Genie Francis in "General Hospital" (Laura Webber Spencer, 1^ voce)

  • Janine Turner in "General Hospital" (Laura Templeton)

  • Kristina Wayborn in "General Hospital" (Greta Ingstrom)

  • Andrea Evans in "Una vita da vivere" (Tina Clayton Lord, 1^ voce)

  • Joanna Going in "Stagioni" (Lisa Grady)

  • Debralee Scott in "Mary Hartman, Mary Hartman" (Cathy Shumway)

  • Katherine Dahger in "Dottori agli antipodi" (Kelly Jones)

  • Caroline Grothgar in "Segreti e passioni" (Lynn Bergmann-Farlow)

  • Elizabeth Savalla in "Piume e paillettes" (Marcella), "Gabriela" (Malvina)

  • Jaqueline Andere in "Ai grandi magazzini" (Letizia)

  • Edyr Castro in "Soltanto per amore" (Elvira)

  • Esther Orjuela in "Marta" (Celia)

  • Astrid Carolina Herrera in "Cuore ferito" (Isabella / Andrea / Regina gitana)

  • Hilda Abrahamz in "Cuori nella tempesta" (Joceline Mendizabal)

  • Edith González e Felicia Mercado in "Rosa selvaggia" (Lionella)

  • Edith González in "Bianca Vidal" (Bianca Vidal)

  • Bertha Moss in "Domani è un altro giorno" (Hortensia)

  • Edna Bolkan in "La tana dei lupi" (Paolina Pedrini)

  • Nerina Ferrer in "Il maleficio" (Lorena de la Garza)

  • Tania Helfgott in "Carmin" (Mariela)

  • Virginia Ameztoy in "Rosa... de lejos" (Elena, 2^ voce)

  • Altagracia Sarmiento in "Amando te" (Soledad Lopez, 2^ voce)

  • Angelina Muniz in "Happy End" (Claudia)

  • Tania Alves in "Lampiao e Maria Bonita" (Maria Bonita, 1^ ediz.)

  • Alejandra Peniche in "Quando arriva l'amore" (Claudia)

  • Sully Diaz in "L'idolo" (Evelyn)

  • Omaira Abinadé in "Leonela" (Margherita)

  • Maria Ester Lovero in "Illusione d'amore" (Rosita)

  • Mayara Magri in "Potere" (Helena)

  • Nicole Puzzi in "Atto d'amore" (Luisa)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Luanne Van Houten (2^ voce) in "I Simpson"

    • Camila Diaz in "Undone"

    • Morgana McCawber in "Darkwing Duck"

    • Judy Jetson (2^ voce) in "I Pronipoti"

    • Maga in "Masters of the Universe: Revelation"

    • Forouzan in "Kung Fu Panda - Il Cavaliere Dragone"

    • Sadira in "Aladdin"

    • Sonia in "Isidoro"

    • Angela in "Spawn"

    • Sweet (2^ voce) in "I Biskitts"

    • Cindy Mae in "La corsa spaziale di Yoghi" (1^ ediz.)

    • Bimbo in "Gli Impossibili"

    • Buzz Conroy in "Frankenstein Jr."

    • Wendy in "Bob aggiustatutto" e in "Bob aggiustatutto" (2011)

    • Mitzi il gatto in "Il mondo di Todd"

    • Zoop in "Iggy Piggy Ranger"

    • Voce narrante in "Amici nella giungla"

    • Miss Hatch in "Tom"

    • Candy in "Candy Candy"

    • Maria Antonietta in "Lady Oscar"

    • Aika in "Hello Spank"

    • Suor Maria in "Marco"

    • Teela (1^ voce) in "He-Man e i dominatori dell'universo"

    • Kelly in "A tutto reality presenta: Missione Cosmo-Ridicola"

    • Nicoletta Aquin in "Remì"

    • Maggie Hutton in "Che campioni Holly e Benji!!" e "Holly e Benji Forever"

    • Jenny Maxwell e Kiuki Yak in "Mimì e le ragazze della pallavolo"

    • Kaori Tachigawa (1^ voce) in "Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo"

    • Ayuhara in "Quella magnifica dozzina"

    • Lulù in "Lulù, l'angelo tra i fiori"

    • Kitta in "Juny peperina inventatutto"

    • Principessa dello specchio magico in "La principessa Zaffiro"

    • Belfy in Belfy e Lillibit"

    • Sally in "Sally la maga"

    • Angelina in "Belle e Sebastien"

    • Jeanne e Principessa Ghiana di Iwaran in "Le nuove avventure di Lupin III"

    • Carolina in "Julie rosa di bosco"

    • Sapphire (2^ voce) in "Principessa Zaffiro"

    • Chuck (2^ voce) in "Don Chuck Story"

    • Kaida (1^ voce) in "Sun College"

    • Milene in "Charlotte" (2^ ediz.)

    • Aiko in "Sampei"

    • Temple in "Temple e Tam Tam"

    • Mei in "City Hunter"

    • Tony (1^ voce) in "Reporter Blues"

    • Sanae in "Daltanious"

    • Barbara e Clara in "Sam, ragazzo del west"

    • Takomi in "Muteking"

    • Mai in "Gackeen, il robot magnetico"

    • Midori Fujiyama in "Gaiking, il robot guerriero"

    • Rubina in "Atlas UFO Robot"

    • Rolan in "Gundam"

    • Michiru Saotome in "Space Robot"

    • Michiru Saotome in "Getta Robot"

    • Leme in "Galaxy Express 999"

    • Rye Katori (1^ voce) in "Grand Prix e il campionissimo"

    • Mikiru/Michiru in "Il grande Mazinga contro Getta Robot"

    • Vandra in "Dr. Slump e Arale - Una vacanza mostruosa"

    • Sayaka Yumi in "Mazinga Z contro Devilman"

    • Silvie in "Robottino"

    • Yoko in "Godam"

    • Ryunosuke (2^ voce) in "Lamù, la ragazza dello spazio"

    • Shinobu (3^ voce) e Ten (2^ voce) in "SuperLamù"

    • Kiriya in "El-Hazard: The Magnificent World"

    • Akiko in "Nuku Nuku, l'invincibile ragazza-gatto"

    • Yasha in "Cutey Honey, la combattente dell'amore"

    • Lunaria in "Shinzo"

    • Narratrice in "Neon Genesis Evangelion"

    • Prof.ssa Fan in "Saiyuki - La leggenda del demone dell'illusione"

    • Queen in "Ergo Proxy"

    • Atsuko Jackson in "Michiko e Hatchin"

    • Arachne in "Soul Eater"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "-2 Livello del terrore", "Black House", "City Island", "Won't Back Down - Una scuola per Malia", "L'occhio del ciclone - In the Electric Mist", "Angèle et Tony", "Le nevi del Kilimangiaro" (2011), "100 metri dal Paradiso", "Vicino a te non ho paura", "Ouija", "Un disastro di ragazza", "Room", "Ouija - L'origine del male", "Qualcosa di troppo", "L'inganno", "Lady Bird", "A Quiet Place - Un posto tranquillo", "Voglio una vita a forma di me", "Super Troopers 2", "La piccola boss", "Last Christmas", "Il suo ultimo desiderio", "Emma.", "La Società Segreta dei Principi Minori", "Action Point", "A Quiet Place II", "Marry Me - Sposami", "The Forgiven", "Book Club - Il capitolo successivo", "Thanksgiving", "Tutti tranne te", "Coincidenze d'amore", "La profezia del male", "A Quiet Place: Giorno 1", "Trap"

  • Miniserie TV: "Il commissario Nardone"

  • Film TV: "Walkout - Studenti in rivolta", "Piccoli delitti tra amici", "Capelli ribelli", "Fahrenheit 451" (2018), "Deadwood - Il film", "Natale alle Hawaii"

  • Telefilm: "The Comeback", "Quasi parenti", "Jeff & Leo - Gemelli poliziotti", "Miami Medical", "Better With You", "Il nostro amico Charly", "Hunted", "Guardia Costiera", "Emily Owens", "The Wannabes", "Banshee - La città del male", "Tradimenti", "Undateable", "Star-Crossed", "Scorpion", "Between", "Love", "Containment", "Greenleaf", "Rebecka Martinsson", "The Good Cop", "Escape at Dannemora", "Billions", "The Astronaut Wives Club", "Cercami a Parigi", "The Good Lord Bird - La storia di John Brown", "Big Sky", "Clarice", "In Treatment", "FBI: International", "Evil"

  • Cartoni animati: "Ace Ventura", "Benjamin"

RADIO
  • Sceneggiato: "Dylan Dog" (Radio2 Rai, 2002), nel ruolo di Juma

  • Sceneggiato: "Blade Runner, cacciatore di androidi" (Radio2 Rai, 2003), nel ruolo di Iran, moglie di Rick

PUBBLICITA'
  • Spot Swiffer Duster

  • Spot radiofonico Renault

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito