| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"La voce del Signore"
TITOLO ITALIANO: "La voce del Signore"
TITOLO ORIGINALE: "El día que me quieras"
PAESE DI PRODUZIONE: Argentina
ANNO DI PRODUZIONE: 1995
TRASMESSO IN ITALIA: TMC, 1996
NUMERO EPISODI: 195
DURATA EPISODIO: 50 minuti
PRODUZIONE: Televisa de Argentina S.A. / Artear S.A.
SOGGETTO: Norberto Montero, Cristian Portorrico, Aldo Boetto e Mariano Laguyas
REGIA: Tato Glager
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ANGELA (SOLEDAD) | Grecia Colmenares | SILVIA TOGNOLONI |
| LUCA (LUCHO) MANCINI | Osvaldo Laport | LUCA WARD |
| FERNANDA DE RIPA (LEDESMA) | Chela Castro | CRISTINA GRADO |
| SIMONA (FABIOLA) | Constanza Maral | PAILA PAVESE |
| VALERIA DE RIPA MENDOZA (ROSARIO LEDESMA) | María Cristina Laurenz | ANNA RITA PASANISI |
| RICCARDO (RODOLFO) MENDOZA | Tony Vilas | ALESSANDRO ROSSI |
| CRISTINA (GABRIELA) MENDOZA | Maria Socas | ELEONORA DE ANGELIS |
| LEONARDO (ALEJANDRO) | Francisco Avandaño | VITTORIO DE ANGELIS |
| ARIANNA DE RIPA (ANGELITA LEDESMA) | Alicia Zanca | ISABELLA PASANISI |
| ROMILDA (RÓMULA) | Rita Cortese | MARZIA UBALDI |
| CHIARA (LOLA) | María Rosa Fugazot | STEFANELLA MARRAMA |
| SILVESTRO (FACUNDO) | Néstor Sánchez | SIMONE MORI |
| MARA (PIA) | Ana María Amblas | GIORGINA PAZI |
| STELLA (TRINI) | Valeria Lorca | MARIA GRAZIA DOMINICI |
| MARIA (PILAR) | Carola Islas | GEORGIA LEPORE |
| GIORGIA (CHUQUI) | Mara Linares | CLAUDIA RAZZI |
| ROMANO (RAMIRO) | Ricardo Bauleo | SILVIO ANSELMO |
| PEPE | Pepe Novoa | ANGELO NICOTRA |
| RENATO | Victor Bruno | DARIO PENNE |
| VIRGINIA | Susana Ortiz | PINELLA DRAGANI |
| LUCIANO | Fabio Aste | MARCO METE |
| PAOLA | Maria Paracampo | ROSSELLA ACERBO |
| GUGLIELMO 'WILLY' | Jean Pierre Noher | |
| PADRE MICHELE (DON MANUEL) | Tincho Zabala | |
| FRANCESCO (FRANCISCO) | Daniel Romero | |
| AGNESE (ANTONIA) | Marcela Ferradás | |
| MALOMBRA (MALARTE) | Isabel Quinteros | |
| AVV. BERNARDEZ | Jesús Berenguer | |
| MARTIN | Ricardo Mella | |
| ROBERTO | Edward Nutkiewitz |
Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.
NOTE SULLA TELENOVELA
AntonioGenna.net presenta IL MONDO
DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti
riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!
Torna all'indice delle telenovelas
Torna all'indice generale Soap opera e telenovelas
Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"