Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ROSSELLA ACERBO
Foto di Rossella Acerbo
(per l'immagine grazie a Paolo)


File audio: la voce di Rossella Acerbo nel film "FBI Protezione testimoni", in cui doppia Amanda Peet.

Nata a Roma il 25 agosto 1973. Sorella dei doppiatori Sandro Acerbo e Maurizio Ancidoni e cugina del doppiatore Fabrizio Manfredi. Sposata con il fonico di doppiaggio Emanuele Roma e madre di due figli.

Vincitrice del Premio "Ferruccio Amendola" al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2017.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Drew Barrymore in "E.T. l'extraterrestre" (Gertie), "Fenomeni paranormali incontrollabili" (Charlene "Charlie" McGee), "Charlie's Angels" e "Charlie's Angels - Più che mai" (Dylan Sanders), "I ragazzi della mia vita" (Beverly), "50 volte il primo bacio" (Lucy Whitmore), "Duplex - Un appartamento per tre" (Nancy Kendricks), "L'amore in gioco" (Lindsey Meeks), "La verità è che non gli piaci abbastanza" (Mary), "Amore a mille... miglia" (Erin), "Insieme per forza" (2014) (Lauren Reynolds)

  • Heather Graham in "Lost in space" (Judy Robinson), "Boogie nights - L'altra Hollywood" (Rollergirl/Brandy), "Austin Powers - La spia che ci provava" (Felicity Shagwell), "Killing me softly - Uccidimi dolcemente" (Alice Loudon), "I marciapiedi di New York" (Annie), "Terapia d'urto" (Kendra), "Bobby" (Angela)

  • Reese Witherspoon in "Cruel Intentions" (Annette Hargrove), "American Psycho" (Evelyn Williams), "La fiera della vanità" (Becky Sharp), "Rendition - Detenzione illegale" (Isabella Fields El-Ibrahimi), "Penelope" (Annie), "40 sono i nuovi 20" (Alice Kinney)

  • Michelle Rodriguez in "Fast and Furious", "Fast & Furious - Solo parti originali", "Fast & Furious 6", "Fast & Furious 7" e "Fast & Furious 8" (Letty Ortiz), "Resident Evil" e "Resident Evil: Retribution" (Rain Ocampo), "World Invasion" (Elena Santos)

  • Amanda Peet in "FBI Protezione testimoni" e "FBI Protezione testimoni 2" (Jill St.Claire), "Ipotesi di reato" (Cynthia Banek), "Identità" (Paris), "Sballati d'amore" (Emily Friehl), "Please Give" (Mary), "Io sono tu" (Trish Patterson)

  • Lisa Kudrow in "Avviso di chiamata" (Maddy Mozell), "Marci X" (Marci Feld), "Happy Endings" (Miriam "Mamie" Toll), "P.S. I Love You" (Denise Hennessey), "Easy Girl" (Sig.ra Griffith), "Cattivi vicini" e "Cattivi vicini 2" (Carol Gladstone)

  • Penélope Cruz in "Prosciutto prosciutto" (Silvia), "The Hi-Lo Country" (Josepha O'Neil), "Blow" (Mirtha), "Passione ribelle" (Alejandra), "Gothika" (Chloe Sava), "Nine" (Carla Albanese)

  • Claire Danes in "A Gillian, per il suo compleanno" (Rachel Lewis), "U-Turn - Inversione di marcia" (Jenny), "Amori & segreti" (Hala), "Mod Squad - Gli infiltrati" (Julie Barnes), "Bangkok, senza ritorno" (Alice Marano)

  • Maggie Gyllenhaal in "40 giorni & 40 notti" (Sam), "Confessioni di una mente pericolosa" (Debbie), "Il ladro di orchidee" (Caroline), "World Trade Center" (Allison Jimeno)

  • Marion Cotillard in "Taxxi", "Taxxi 2" e "Taxxi 3" (Lilly Bertineau), "Piccole bugie tra amici" (Marie)

  • Katie Holmes in "Generazione perfetta" (Rachel Wagner), "Go - Una notte da dimenticare" (Claire Montgomery), "The Gift - Il dono" (Jessica)

  • Jada Pinkett Smith in "Un'estate da ricordare" (Lauren Kelly), "Detective Shame: indagine ad alto rischio" (Peaches Jordan), "Reign Over Me" (Janeane Johnson)

  • Jessica Biel in "Le regole dell'attrazione" (Lara Holleran), "Blade: Trinity" (Abigail Whistler), "Io vi dichiaro marito e... marito" (Alex McDonough)

  • Rose Byrne in "Appuntamento a Wicker Park" (Alex), "Sunshine" (Cassie), "This Is Where I Leave You" (Penny Moore)

  • Amy Smart in "Più grande del cielo" (Grace Hargrove / Roxanne), "Crank" e "Crank: High Voltage" (Eve)

  • Selma Blair in "Pazzo di te!" (Cyrus), "La cosa più dolce..." (Jane Burns), "Feast of Love" (Kathryn Smith)

  • Piper Perabo in "Il nascondiglio del diavolo" (Charlie), "The Prestige" (Julia Angier), "Perchè te lo dice mamma" (Mae)

  • Shannon Elizabeth in "American Pie - Il primo assaggio non si scorda mai", "American Pie 2" e "American Pie: ancora insieme" (Nadja)

  • Neve Campbell in "Sex crimes - Giochi pericolosi" (Suzie), "Lost Junction" (Missy Lofton)

  • Tamala Jones in "Un gioco per due" (Tracey Johnson), "Il campeggio dei papà" (Kim Hinton)

  • Kristy Swanson in "8 teste e una valigia" (Laurie Bennett), "Big Daddy - Un papà speciale" (Vanessa)

  • Gabrielle Union in "Bad Boys II" (Sydney Burnett), "Breakin' All the Rules" (Nicky Callas)

  • Chloë Sevigny in "Zodiac" (Melanie), "L'uomo di neve" (Sylvia Ottersen)

  • Kathryn Hahn in "Come farsi lasciare in 10 giorni" (Michelle), "Tutto può accadere a Broadway" (Delta Simmons)

  • Maya Rudolph in "Il piano di Maggie - A cosa servono gli uomini" (Felicia), "CHiPs" (Serg. Gail Hernandez)

  • Leslie Bibb in "The Skulls - I teschi" (Chloe), "Prossima fermata: l'inferno" (Maya Jones)

  • Jordan Ladd in "Cabin Fever" (Karen), "Vacanze di sangue" (Penelope)

  • Jaime Pressly in "I Gattoni - L'ultimo perde tutto" (Tricia), "Le avventure di Joe Dirt" (Jill)

  • Carmen Electra in "The Mating Habits of the Earthbound Human" (Jenny Smith), "Starsky & Hutch" (Stacey)

  • Sheri Moon Zombie in "La casa del diavolo" (Baby Firefly), "Le streghe di Salem" (Heidi Hawthorne), "31" (Charly / #5)

  • Maggie Grace in "Il club di Jane Austen" (Allegra Avila), "Faster" (Lily)

  • Nia Long in "Il club dei cuori infranti" (Leslie), "In too deep" (Myra)

  • Judy Greer in "30 anni in 1 secondo" (Lucy), "Jurassic World" (Karen Mitchell)

  • Bai Ling in "Il diario di Jack" (Barbi Ling), "Southland Tales" (Serpentine)

  • Zooey Deschanel in "Elf" (Jovie), "A casa con i suoi" (Kit)

  • Lily Taylor in "Arizona Dream" (Grace Stalker), "Rudy - Il successo di un sogno" (Sherry)

  • Kerry Washington in "Sin" (Kassie), "Quel nano infame" (Vanessa Edwards)

  • Nicky Whelan in "Libera uscita" (Leigh), "Inconceivable" (Katie)

  • Patricia Velasquez in "Beowulf" (Pendra), "Nella mente del serial killer" (Nicole Willis)

  • Jennifer Elise Cox in "La famiglia Brady" e "Il ritorno della famiglia Brady" (Jan Brady)

  • Scarlett Johansson in "The Spirit" (Silken Floss)

  • Alicia Silverstone in "Diario di una schiappa - Portatemi a casa!" (Susan Heffley)

  • Aaliyah in "La regina dei dannati" (Akasha)

  • Ashanti in "Il mio ragazzo è un bastardo" (Heather)

  • Winona Ryder in "Homefront" (Sheryl Marie Mott)

  • Megan Fox in "Questi sono i 40" (Desi)

  • Anna Friel in "London Boulevard" (Briony)

  • Anne Hathaway in "Agente Smart - Casino totale" (Agente 99)

  • Mamie Gummer in "Cake" (2014) (Bonnie)

  • Parker Posey in "C'è post@ per te" (Patricia)

  • Octavia Spencer in "Il diritto di contare" (Dorothy Vaughan)

  • Nicole Scherzinger in "Men in Black 3" (Lily)

  • Kirsten Dunst in "Levity" (Sofia Mellinger)

  • Lake Bell in "La sposa fantasma" (Ashley)

  • Kristen Schaal in "A spasso nel bosco" (Mary Ellen)

  • Molly Stanton in "Miss Marzo" (Candace)

  • Lindsay Sloane in "Lei è troppo per me" (Marnie)

  • Tracie Thoms in "Meeting Evil" (Latisha Rogers)

  • Jennifer Garner in "Il primo dei bugiardi" (Anna McDouglas)

  • Allison Tolman in "Regali da uno sconosciuto - The Gift" (Lucy)

  • Amanda Bynes in "Sydney White - Biancaneve al college" (Sydney White)

  • Emma Stone in "La Coniglietta di casa" (Natalie)

  • Beyoncé Knowles in "Austin Powers in Goldmember" (Foxxy Cleopatra)

  • Kristen Wiig in "Walk Hard - La storia di Dewey Cox" (Edith)

  • Nicki Aycox in "Perfect Stranger" (Grace)

  • Sarah Michelle Gellar in "Semplicemente irresistibile" (Amanda)

  • Julie Benz in "Amiche cattive" (Marcie Fox)

  • Ciara in "Indovina perchè ti odio" (Brie)

  • Lanei Chapman in "Rat Race" (Merrill Jennings)

  • Vanessa Bayer in "La festa prima delle feste" (Allison)

  • Lauren Bowles in "Angry Games - La ragazza con l'uccello di fuoco" (Effoff)

  • Regina Hall in "Think Like a Man" (Candace)

  • Kat Dennings in "Defendor" (Katerina Debrofkowitz)

  • Kelly Macdonald in "Nanny McPhee - Tata Matilda" (Evangeline)

  • Rosemarie DeWitt in "Promised Land" (Alice)

  • Tanya Allen in "Silent Hill" (Anna)

  • Fairuza Balk in "American History X" (Stacey)

  • Marguerite Wheatley in "Invictus - L'invincibile" (Nerine)

  • Lauren Ambrose in "Giovani, pazzi e svitati" (Denise Fleming)

  • Carla Gugino in "La setta delle tenebre" (Eve)

  • Busy Phillips in "Un amore di testimone" (Melissa)

  • Amanda Detmer in "American Crude - Follie in America" (Olivia)

  • Nona M. Gaye in "XXX2 - The next level" (Lola)

  • Frances O'Connor in "L'ultima porta" (Alison Heywood)

  • Samantha Mathis in "The Punisher" (Maria Castle)

  • Alyssa Milano in "Mai dire sempre" (Amy)

  • Shannen Fields in "Affrontando i giganti" (Brooke Taylor)

  • Gugu Mbatha-Raw in "Zona d'ombra" (Prema Mutiso)

  • Alice Braga in "Redbelt" (Sondra Terry)

  • Leonor Watling in "La settima musa" (Lidia)

  • Rachel Blanchard in "Le insolite sospette" (Hannah)

  • Alyson Hannigan in "Ho sposato un'aliena" (Jessie Mills)

  • Linda Cardellini in "Lazarus Project - Un piano misterioso" (Julie Ingram)

  • Jessica Alba in "Giovani diavoli" (Molly)

  • Jenni Tooley in "Boyhood" (Annie)

  • Leanne Rowe in "Oliver Twist" (Nancy)

  • Lourdes Benedicto in "The fighting temptations" (Rosa Lopez)

  • Paz Vega in "Dì di sì" (Estrella Cuevas)

  • A.J. Cook in "Final Destination 2" (Kimberly Corman)

  • Garcelle Beauvais in "Wild Wild West" (Belle)

  • Joey Lauren Adams in "Generazione X" (Gwen Turner)

  • Amelia Shankley in "Cappuccetto Rosso" (1988) (Linet / Cappuccetto Rosso)

  • Jane Krakowski in "Alfie" (Dorie)

  • Tisha Campbell-Martin in "Innamorati cotti"

  • Keri Russell in "Tesoro, mi si è allargato il ragazzino" (Mandy Park)

  • Pauley Perrette in "The Ring" (Beth)

  • Diana DeGarmo in "Wyatt Earp - La leggenda" (Dora Hand)

  • Casey Durkin in "Freerunner - Corri o muori" (Stacey)

  • Mary Lynn Rajskub in "Ubriaco d'amore" (Elizabeth)

  • Brittany Murphy in "Ragazze interrotte" (Daisy)

  • Roselyn Sanchez in "Colpo grosso al Drago Rosso - Rush Hour 2" (Isabella Molina)

  • Lindsey Stoddart in "Shallow Ground" (Laura Russell)

  • Gloria Estefan in "La musica del cuore" (Isabel)

  • Naomie Harris in "Trauma" (Elisa)

  • Juliette Lewis in "Se proprio lo vuoi, lascialo andare / Tutte le cose che non sai di lui" (Maureen Monette)

  • Anna Maxwell Martin in "Becoming Jane" (Cassandra Austen)

  • Elizabeth Thai in "Saved!" (Veronica)

  • Leonor Varela in "Blade II" (Nyssa Damaskinos)

  • Kate Elliott in "Nessuno può sentirti" (Lisa Burchall)

  • Maria del Mar in "Moonshine Highway" (Ethel Miller)

  • Jane Lynch in "Da che pianeta vieni?" (Doreen)

  • Tasha Smith in "Jumping the Broom - Amore e altri guai" (Shonda)

  • Carmen Serano in "Urban Justice - Città violenta" (Alice Park)

  • Da Brat in "Glitter - Quando nasce una star" (Louise)

  • Rah Digga in "I tredici spettri" (Maggie Bess)

  • Annie Parisse in "Quel mostro di suocera" (Morgan)

  • Carly Pope in "S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine 2" (Kim Byers)

  • Nia Peeples in "Infiltrato speciale" (Six)

  • Gaby Hoffmann in "College femminile" (Odette Sinclair)

  • Mary Randle in "L'uomo senza ombra" (Janice Walton)

  • Rebecca De Mornay in "2 single a nozze - Wedding Crashers" (Sig.ra Kroeger)

  • Cameron Richardson in "Alla deriva - Adrift" (Michelle)

  • Angela Goethals in "Detective coi tacchi a spillo" (Kat)

  • Maddie Corman in "Un meraviglioso batticuore" (Laura Nelson)

  • Dominik Garcìa-Lorido in "The Lost City" (Mercedes Fellove)

  • Clemency Burton-Hill in "Un principe tutto mio 2 - Un matrimonio da favola" (Principessa Kirsten)

  • Jessica Cauffiel in "White Chicks" (Tori)

  • Jessica Bowman in "Una ragazza facile" (Cayley)

  • Leslie Mann in "George, re della giungla?" (Ursula Stanhope)

  • Kiele Sanchez in "A Perfect Getaway - Una perfetta via di fuga" (Gina)

  • Amy Adams in "Cruel Intentions 2 - Il gioco della seduzione" (Kathryn Merteuil)

  • Famke Jannsen in "Il giocatore - Rounders" (Petra)

  • Kiana Tom in "Universal Soldier: The return" (Maggie)

  • Amber Valletta in "Dead Silence" (Ella Ashen)

  • Michelle Belegrin in "Blood and Bone" (Angela Soto)

  • Liisa Repo-Martell in "Scandalo a Londra" (Delia)

  • Emma Caulfield in "Al calare delle tenebre" (Caitlin "Cat" Greene)

  • Brandy in "Incubo finale" (Karla Wilson)

  • Lindsey Connell in "Il cubo 2: Hypercube" (Julia)

  • Trae Houlihan in "Second name" (Chrysteen)

  • Jenny Apostolou in "Blood Crime" (Mary Ellen Tustin)

  • Julianne Nicholson in "Tutte le ex del mio ragazzo" (Joyce)

  • Jenna Gering in "I gemelli del goal" (Louise)

  • Jenna Jameson in "Zombie Strippers" (Kat)

  • Lauren Lee Smith in "The Last Kiss" (Lisa)

  • Colleen Haskell in "Animal" (Rianna)

  • Susan Haskell in "Scambio di identità" (Patricia Winterbourne)

  • Tiffani Amber-Thiessen in "Shriek - Hai impegni per venerdì 17?" (Calamy Jeans)

  • Leila Arcieri in "Sex crimes 2" (Maya King)

  • Sharon Leal in "This Christmas - Un marito nuovo per mamma" (Kelli Whitfield)

  • Teri Polo in "The Unsaid - Sotto silenzio" (Barbara Wagner)

  • Jordana Brewster in "D.E.B.S. - Spie in minigonna" (Lucy Diamond)

  • Marisol Sanchez in "Traffic" (Ana Sanchez)

  • Natalie J. Robb in "The Shepherd - Pattuglia di confine" (Cap. Ramona Garcia)

  • Eryka Badu in "Le regole della casa del sidro" (Rose Rose)

  • Romane Bohringer in "Notti selvagge" (Laura)

  • Diane Smith in "The potato factory" (Margareth)

  • Rain Phoenix in "O come Otello" (Emily)

  • Paula Cale in "La canzone di Brian" (Joy)

  • Kristin Chenoweth in "Vita da camper" (Mary Jo Gornicke)

  • Joanna Chilcoat in "Diventeranno famosi" (Ellen Lucas)

  • Katie Jones in "Black Thunder - Sfida ad alta quota" (Eliana)

  • Renee Humphrey in "Una moglie ideale" (Dedee)

  • Renee Elise Goldsberry in "L'ultima partita" (Drea)

  • Jacqueline Obradors in "Il risolutore" (Stacey)

  • Emmanuelle Vaugier in "Saw II - La soluzione dell'enigma" (Addison)

  • Mary Nighy in "Marie Antoinette" (Principessa de Lamballe)

  • Kellee Stewart in "Indovina chi" (Keisha Jones)

  • Amelia Curtis in "Paura.com" (Denise Stone)

  • Michelle Williams in "Halloween 20 anni dopo" (Molly Cartwell)

  • Katee Sachoff in "Halloween: la resurrezione" (Jen Danzig)

  • Erica Leerhsen in "Blair Witch 2 - Il libro segreto delle streghe" (Erica Geerson)

  • Fann Wong in "2 cavalieri a Londra" (Chon Lin)

  • Lucy Deakins in "Un ghepardo per amico" (Susan)

  • Jennifer Freeman in "SDF - Street Dance Fighters" (Liyah)

  • Brooke Nevin in "Leggenda mortale" (Amber Williams)

  • Erica Leerhsen in "Non aprite quella porta" (2003) (Pepper)

  • Jana Havlickova in "Hostel" (Vala)

  • Shannon Walker Williams in "Girlfight" (Veronica)

  • Rosanna Arquette in "Chi pesca trova" (Rita)

  • Seth Gilliam in "Starship Troopers - Fanteria dello spazio" (Sugar Watkins)

  • Amy Jo Johnson in "Interstate 60" (Laura)

  • Holly Marie Combs in "Ocean's Eleven - Fate il vostro gioco" (Holly)

  • Liza Weil in "Whatever" (Anna)

  • Neta Riskin in "L'incredibile vita di Norman" (Hanna)

  • Doudi Shoua in "Rambo III" (Hamid)

  • Sunny Mabrey in "Species III" (Sara)

  • Stephanie Niznik in "Star Trek: L'insurrezione" (Kell Perim)

  • Marilyn Torres in "Un amore a 5 stelle" (Barb)

  • Athena Karkanis in "L'arte della guerra 2" (Heather)

  • Nadja Pionilla in "In corsa verso il sole" (Oni Nagano)

  • Rosely Sanchez in "Yellow" (Amaryllis Campos)

  • Idalis DeLeon in "Running" (Divina)

  • Evelyne Armela O'Bami in "Attack Force - La morte negli occhi" (Reina)

  • Tammy Townsend in "Playing Mona Lisa" (Alice)

  • Marcelle Duprey in "Virtual Sexuality" (Fran)

  • Yahira "Flakiss" Garcia in "End of Watch - Tolleranza zero" (La La)

  • Sandra Purpuro in "Sex crimes 3" (Sarah Lovell)

  • Julie Entwisle in "The Night Flier" (Katherine Blair)

  • Inna Korobkina in "L'alba dei morti viventi" (Luda)

  • Carrie Henn in "Aliens - Scontro finale" (Rebecca "Newt" Jorden)

  • Michèle-Barbara Pelletier in "Brainscan - Il gioco della morte" (Stacie)

  • Karen Young in "Legge criminale" (Ellen Faulkner, ridopp.)

  • Nova Pilbeam in "L'uomo che sapeva troppo" (1934) (Betty Lawrence, ridopp.)

  • Denise Nickerson in "Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato" (Violet Beauregarde)

  • Vincent Van Patten in "Charley e l'angelo" (Willie Appleby)

  • Mara Hobel in "Mammina cara" (Christina da bambina)

  • Annette Funicello in "Giallo a Firenze" (Annetta Aliotto)

  • Hilary Gordon in "Mosquito Coast" (April Fox)

  • Danai Gurira in "L'ospite inatteso" (Zainab)

  • Ricky Schroder in "L'ultimo viaggio dell'arca di Noè" (Bobby)

  • Teresa Herrera in "Black Mask 2" (Marco Leung)

  • Sally Hawkins in "The Pusher" (Rachel)

  • Béatrice Dalle in "Betty Blue" (Betty Blue)

  • Valérie Bonneton in "L'amore inatteso" (Hortense)

  • Héléna Noguerra in "Il truffacuori" (Sophie)

  • Clémentine Baert in "Dream Team" (Anne Leguennec)

  • Judith Chemla in "La casa delle estati lontane" (Asia)

  • Marie de Villepin in "Yves Saint Laurent" (Betty Catroux)

  • Rachida Brakni in "Chaos" (Noemie / Malika)

  • Kelly Chen in "Tokyo Raiders" (Macy)

  • Alexandra Jiménez in "Fuori menù" (Paula)

  • Sampda Sharma in "Dark Woods" (Sara)

  • Silke Hornillos Klein in "Black Symphony" (Alejandra "Alex" Alonso)

  • Myriam Tekaïa in "Un insolito naufrago nell'inquieto mare d'Oriente" (Yelena)

  • Dubey Neha in "Monsoon Wedding" (Ayesba)

  • Nagiko Tono in "Il mare e l'amore" (Oshin)

  • Anne Suzuki in "Returner" (Milly)

  • Suou Yukiko in "Sex and Zen 3D" (Dongmei)

  • Koyuki in "The Last Vampire - Creature nel buio" (Onigen)

  • Jennifer Driver in "Squillo" (Maria)

  • Valentina Chico in "Va' dove ti porta il cuore" (Marta)

  • Rosa Pianeta in "Travolti dal destino" (Centralinista Hotel)

  • Luisella Tuttavilla in "Natale sul Nilo" (Letterina D)

  • Voce di Sandra White in "Pupazzi senza gloria"

  • "Monty Python - Il vento fra i salici"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Alla ricerca della valle incantata", "Alla ricerca della valle incantata II", "Alla ricerca della valle incantata III", "Alla ricerca della valle incantata IV - La terra delle nebbie", "Alla ricerca della valle incantata V - L'isola misteriosa" (Voce di Piedino)

  • "Biancaneve - E vissero felici e contenti" (Voce di Fulminella)

  • "Memories" (Voce di Sakiko, episodio "La bomba puzzolente")

  • "Brisby e il segreto di Nimh" (Voce di Teresa)

  • "Il principe e il povero" (Voce di un bambino)

  • "Fievel sbarca in America" (Voce di Tanya Toposkovich)

  • "Scooby-Doo e gli invasori alieni" (Voce di Daphne Blake)

  • "Cowboy Bebop - Il film" (Voce di Judy)

  • "Tokyo Godfathers" (Voce di Koyuki)

  • "La famiglia della giungla" (Voce di Phaedra)

  • "My Little Pony - Mentina: magico Natale" (Voce narrante)

  • "My Little Pony - La passeggiata della principessa" (Voce di Brezzolina)

  • "Resident Evil: Degeneration" (Voce di Claire Redfield)

  • "Dragon Ball Z - La battaglia degli dei" e "Dragon Ball Z - La resurrezione di 'F'" (Voce di Mai)

  • "Sausage Party - Vita segreta di una salsiccia" (Voce di Brenda Bunson)

  • "Ozzy cucciolo coraggioso" (Voce di Susan)

  • "Baby Boss" (Voce di Janice Templeton)

  • "Cars 3" (Voce di Cruz Ramirez)

FILM TV E MINISERIE
  • Lenka Kubalkova in "Fantaghirò" (Carolina da bambina) e in "Fantaghirò 2", "Fantaghirò 3" e "La meravigliosa storia di Fantaghirò" (Saetta)

  • Molly Ringwald in "L'ombra dello scorpione" (Frannie Goldsmith) (miniserie TV), "Le mogli di Gabriel" (Charlotte Saint John)

  • Kristen Connolly in "Houdini" (Bess Houdini) (miniserie TV)

  • Jessica Parè in "Napoleone" (Eleanor Danuelle) (miniserie TV)

  • Anna Maxwell Martin in "Dieci piccoli indiani" (Ethel Rogers) (miniserie TV)

  • Jennifer Dundas in "Gloria Vanderbilt" ("Piccola Gloria" Laura Vanderbilt) (miniserie TV)

  • Kristanna Loken in "La saga dei Nibelunghi" (Brunilde) (miniserie TV)

  • Gina McKee in "Tsunami" (Kim Peabody) (miniserie TV)

  • Erica Tazel in "Radici" (2016) (Matilda) (miniserie TV)

  • Tichina Arnold in "Un respiro di sollievo" (Charlotte)

  • Marisol Nichols in "La principessa e il marine" (Meriam Al-Khalifa)

  • Amy Jo Johnson in "Per un corpo perfetto" (Andie Bradley)

  • Kristy Swanson in "Red Water" (Dott.ssa Kelly Raymond)

  • Cassidy Rae in "Miss a tutti i costi" (Shauna Langley)

  • Carly Pope in "134 modi per innamorarsi" (Melissa Rochester)

  • Emmanuelle Vaugier in "Cacciatori di Zombie" (Alexandra "Nightingale" Morgan)

  • Stephanie Mills in "Roxy Hunter e il fantasma del mistero" (Rebecca)

  • Eleanor Tomlinson in "The Lost Future" (Miru)

  • Sonya Salomaa in "Segreti in paradiso" (Alice Hayward)

  • Renée Elise Goldsberry in "La vita immortale di Henrietta Lacks" (Henrietta Lacks)

  • Krista Rae in "Dawn Anna - Più forte del destino" (Kristin)

  • Polly Bergen in "Il coraggio di vivere" (Molly)

  • Emma Catherwood in "Caccia al ragno assassino" (Gina)

  • Rebecca Harrell in "Saint Sinner" (Nakir)

  • Susan Anspach in "Ballando alla luna di settembre" (Diane)

  • April Telek in "Il mistero della fonte" (Emma Baker)

  • Katrina Browne in "Genitori all'improvviso" (Valerie)

  • Tracey Gold in "Genitori in blue jeans - The movie" (Carol Seaver)

  • "Giuseppe" (Madonna) (miniserie TV)

TELEFILM
  • Lisa Kudrow in "Friends" (Phoebe e Ursula Buffay) [--> Premio Voci nell'ombra 2000 per la Miglior Voce Caratterista - Sezione TV], "Web Therapy" (Fiona Wallice)

  • Natalie Morales in "White Collar - Fascino criminale" (Ag. Spec. Lauren Cruz), "The Grinder" (Claire Lacoste)

  • Tisha Campbell-Martin in "Rita Rocks" (Patty Mannix), "The Protector" (Michelle Dulcett)

  • Amanda Tapping in "Stargate SG-1" (Cap. Samantha Carter), "Riese" (Voce narrante)

  • Reese Witherspoon in "Big Little Lies - Piccole grandi bugie" (Madeline Martha Mackenzie)

  • Drew Barrymore in "Santa Clarita Diet" (Sheila Hammond)

  • Anna Friel in "Pushing Daisies" (Charlotte "Chuck" Charles)

  • Parminder Nagra in "The Blacklist" (Ag. Meera Malik)

  • Sara Ramirez in "Madam Secretary" (Kat Sandoval)

  • Jasika Nikole in "Fringe" (Astrid Farnwsorth)

  • Thandie Newton in "Westworld - Dove tutto è concesso" (Maeve Millay)

  • Julie Werner in "In tribunale con Lynn" (Danni Lipton)

  • Nikki Cox in "Las Vegas" (Mary Connell)

  • Jordana Spiro in "Ozark" (Rachel Garrison)

  • Kristen Connolly in "House of Cards - Gli intrighi del potere" (Christina Gallagher)

  • Shanola Hampton in "Shameless" (USA) (Veronica Fisher)

  • Ellen Muth in "Dead like me" (Georgia "George" Lass)

  • Megalyn Echikunwoke in "C.S.I.: Miami" (Dott.ssa Tara Price)

  • Amanda Warren in "The Leftovers - Svaniti nel nulla" (Lucy Warburton)

  • Annie Ilonzeh in "Charlie's Angels" (2011) (Kate Prince)

  • Justina Machado in "Regina del Sud" (Brenda Parra)

  • Oona Chaplin in "Il trono di spade" (Talisa Maegyr)

  • Nia Long in "Squadra emergenza" (Sasha Monroe)

  • April Bowlby in "Drop Dead Diva" (Stacy Barrett)

  • Monica Raymund in "Chicago Fire" (Gabriela Dawson)

  • Jaime Lee Kirchner in "Mercy" (Sonia Jimenez)

  • Emilie Ullerup in "Arctic Air" (Astrid Poulsen)

  • Janina Gavankar in "The Gates - Dietro il cancello" (Leigh Turner)

  • Rachel Boston in "American Dreams" (Beth Mason)

  • Angel Coulby in "Merlin" (Gwen)

  • Leslie Bibb in "Line of Fire" (Ag. Paige Van Doren)

  • Merritt Wever in "Nurse Jackie - Terapia d'urto" (Zoey Barkow)

  • Mia Kirshner in "The L Word" (Jenny Schecter)

  • Alexandra Krosney e Amanda Fuller in "L'uomo di casa" (Kristin Baxter)

  • Smith Cho in "Knight Rider" (Zoe Chae)

  • Ta'Rhonda Jones in "Empire" (Porsha Taylor)

  • Michelle Lombardo in "Quarterlife" (Debra Locatelli)

  • Michael Michele in "Homicide" (Rene Sheppard)

  • Tembi Locke in "I viaggiatori" (Diana Davis)

  • Rosemarie DeWitt in "United States of Tara" (Charmaine)

  • Sherry Miller in "Kingdom Hospital" (Dott.ssa Lona Massingale)

  • Hillary Danner in "Michael Hayes" (Jenny Nevins)

  • Leslie Silva in "Odyssey 5" (Sarah Forbes)

  • Monica Keena in "Undeclared" (Rachel Lindquist)

  • Sarayu Rao in "Padre in affitto" (Angela)

  • Anna Brown in "Barbershop" (Jennifer "Jen" Palmer)

  • Keri Houlihan in "Vita col nonno" (Molly Witherspoon)

  • Tempestt Bledsoe in "I Robinson" (Vanessa Robinson)

  • Tracey Gold in "Genitori in blue jeans" (Carol Seaver)

  • Danica McKellar in "Blue Jeans" (Winnie Cooper)

  • Elizabeth Ann Bennett in "Happy Family" (Jeannie)

  • Nicole Dubuc in "Agli ordini papà" (Robin Cooper MacGillis)

  • Megan Ward in "Party of Five - Cinque in famiglia" (Jill Holbrook)

  • Ming-Na (Wen) in "E.R. - Medici in prima linea" (Dott.ssa Deborah "Deb" Chen, 1^ voce)

  • Stephanie Dicker in "Saranno famosi a Los Angeles" (Reese Toussaint)

  • Erica Tazel in "Justified - L'uomo della legge" (Rachel Brooks)

  • Elsa Pataki in "La regina di spade" (Vera)

  • Jaime Pressly in "Jack & Jill" (Audrey Griffin)

  • Lake Bell in "Boston Legal" (Sally Heep)

  • Jackie Morrison in "Camilla e le altre" (Camilla De La Mer)

  • Tina Yothers in "Casa Keaton" (Jennifer Keaton)

  • Tannis Vallely in "Segni particolari: genio" (Janice Lazorotto, 1^ ediz.)

  • Angela Watson in "Una bionda per papà" (Karen Foster)

  • Hélène Rolles in "Helene e i suoi amici" e "Gli amici del cuore" (Helene Girard)

  • Bianca Lawson in "Bayside School - La nuova classe" (Megan Jones)

  • Sherry Hursey in "Quell'uragano di papà" (Ilene Markham, 1^ voce)

  • Nikky Swassy in "Arnold"  (Lisa Hayes, 2^ voce)

  • Laura Alridge in "Lazarus Man" (Sig.na Severs)

  • Kari Wuhrer in "Marshal" (Sherry Prairie)

  • Sharon Case in "Hollywood - La valle delle bambole" (Anne Welles)

  • Emma Leonard in "800 Words" (Tracey)

  • Jennifer Baxter in "Super Rupert" (Lori)

  • Crystal Grant in "All About Us" (Sierra Jennings)

  • Janne Mortil in "Effetti collaterali" (Michelle Dupont)

  • Lenora Crichlow in "Material Girl" (Ali Redcliffe)

  • Laura Main in "L'amore e la vita - Call the Midwife" (Suor Bernadette / Shelagh Turner)

  • Tamzin Malleson in "Bodies" (Dott.ssa Polly Grey)

  • Archie Panjabi in "Sea of Souls" (Megan Sharma)

  • Nina Sosanya in "Cape Wrath - Fuga dal passato" (Samantha Campbell)

  • Anne Cathrin Butz in "Post Mortem - Segreti dall'Aldilà" (Dott.ssa Vera Bergmann)

  • Simone McAullay in "The Strip" (2008) (Jessica McKay)

  • Jessica Marais in "Packed to the Rafters" (Rachel Rafter)

  • Alexandra Neldel in "Rosa la wedding planner" (Rosa Winter)

  • Wolke Hegenbarth in "Hamburg Distretto 21" (Jule Schmitt)

  • Naidra Ayadi in "Black Spot" (Leila Barami)

  • Raphaelle Bruneau in "P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin" (Chloe Mathieu)

  • Sophie Duez in "Quai n° 1" (Comm. Marie Saint-Georges)

  • Naidra Ayadi in "Paris etc" (Nora)

  • Marie Roversi in "Un uomo a domicilio" (Elise)

  • Maria de Medeiros in "Venus & Apollon" (Suzy)

  • Brigitte Bako in "G-Spot" (Gigi)

  • Beatriz Luengo in "Paso adelante" (Dolores "Lola" Fernandez)

  • Carmen Ruiz in "Mujeres" (Julia)

  • Olivia Molina in "Fisica o chimica" (Veronica Lebron Cervantes)

  • Johanna Sällström in "Wallander" (Linda Wallander)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Lark Voorhies in "Beautiful" (Jasmine Malone)

  • Courtney Hope in "Beautiful" (Sally Spectra)

  • Eden Atwood in "Quando si ama" (Staige Prince)

  • Amelia Heinle in "Quando si ama" (Steffi Brewster, 1^ voce)

  • Lauralee Bell in "Febbre d'amore" (Cricket Blair, 1^ voce)

  • Isla Fisher in "Paradise Beach" (Robyn Devereaux Barsby)

  • Albane Dutertre in "Venti del nord" (Valerie Valmoze)

  • Lara Steinick in "Acapulco Bay" (Camille Stockdail)

  • Lourdes Valera in "Cristal" (Elisabetta), "La storia di Amanda" (Betty)

  • Maria Pia in "Perla nera" (Lucila Alvarez Toledo)

  • Carlitos Càmara in "Leonela" (Pedrito)

  • Coromoto Rivero in "Marilena" (Susanna)

  • Alethea Miranda in "Il paradiso del male" (Elvira)

  • Victoria Roberts in "La signora in rosa" (Giulia)

  • Belen Chàvanne in "Champs 12" (Maria "Maxi" Ximena)

  • Melanie Fronckowiak in "Rebelde" (Carla Ferrer)

  • Nihal Işıksaçan in "Cherry Season - La stagione del cuore" (Burcu Meltem Uyar)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Amy Wong in "Futurama"

    • Janice Templeton in "Baby Boss - Di nuovo in affari"

    • Maria Gonzalez in "Bordertown"

    • Connie in "Big Mouth"

    • Daphne Blake in "I 13 fantasmi di Scooby Doo"

    • Jane e Melissa in "Johnny Bravo"

    • Infermiera della scuola in "South Park"

    • Black Arachnia in "Transformers: Beast Machines"

    • Veronica Lodge in "Zero in condotta"

    • Infermiera Clare in "Hilltop Hospital"

    • Betta in "Bertha"

    • Elisa Maza in "Gargoyles, il risveglio degli eroi"

    • Annette in "Sui monti con Annette"

    • Dorothy in "Il mago di Oz"

    • Jack in "Flo, la piccola Robinson"

    • Tom Becker in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Ginny (Mako) in "Una sirenetta fra noi"

    • Lia in "Esteban e le misteriose città d'oro"

    • Satsuki Iida in "Super Gals! - Tre ragazze alla moda"

    • Nello in "Il fedele Patrashe"

    • Kiriki in "Tao Tao"

    • Azusa Shiratori in "Ranma ½"

    • Hei Ling in "Night Warriors"

    • Roda in "Queen Emeraldas"

    • Jill in "Pet Shop of Horrors"

    • Mei-Ling in "Night Warriors: Darkstalkers' Revenge"

    • Tom Cat in "Violence Jack"

    • Freeda Velasco in "Blue submarine no. 6"

    • Judy in "Cowboy Bebop"

    • Azusa Fuyutsuki in "GTO - Great Teacher Onizuka"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Mr. Accident", "Vampires 3", "Shackles - Benvenuti alla scuola dei duri", "Sixty Six", "In due per la vittoria", "Boogeyman 2 - Il ritorno dell'uomo nero", "Il mistero della pietra magica", "Horror Movie", "A Modern Family"

  • Film TV: "Mi sposo a Natale"

  • Telefilm: "Three Sisters", "Aida", "Flight 29 Down", "Big Day", "Dani's House", "Deja vu", "Packed to the Rafters", "Hamburg Distretto 21", "Due ragazzi e una ragazza", "Sea of Souls", "Le ragazze del centralino", "Chiamatemi Anna", "Disjointed", "Benvenuti in famiglia"

  • Cartoni animati: "Charlotte" (2^ ediz.), "Mr. Bean"

  • Docu-reality ed altri programmi TV: "Ci sei o ci fai?", "Texas Tarzan", "Turtleman"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Mr. Accident", "Vampires 3", "Shackles - Benvenuti alla scuola dei duri", "In due per la vittoria", "The Man - La talpa", "Boogeyman 2 - Il ritorno dell'uomo nero", "The Uninvited", "Il mistero della pietra magica", "Afterschool", "Horror Movie", "Qualcosa di troppo", "La settima musa"

  • Film d'animazione: "Ghost in the Shell - L'attacco dei Cyborg"

  • Cortometraggi: "Strada per l'inferno", "Dormi"

  • Miniserie TV: "Il diario di Anna Frank"

  • Telefilm: "Doc", "Una mamma quasi perfetta", "Stargate SG-1", "Kevin Hill", "Playmakers", "Quai n° 1", "Fringe", "The Mentalist", "Heroes", "United States of Tara", "Packed to the Rafters", "The Middle", "Sea of Souls", "Crazyhead", "Chiamatemi Anna", "Disjointed", "Bodyguard"

  • Soap opera: "Bianca"

  • Telenovelas: "Soy Luna"

  • Cartoni animati: "Giust'in tempo"

PUBBLICITA'
  • Spot Coca Cola (voce fuori campo), Tim (voce di una telefonista che parla con Daniele Luttazzi), Maybelline rossetti (voce di Sarah Michelle Gellar), Sofficini Findus, Jagermaister, Zuppe "That's Amore" Findus, Pacco Celere Poste Italiane, Q8 - Cappuccetto Rosso, rossetto Max Factor, Oil of Olaz, Intel Centrino, Canone Rai 2006, minestrone di verdure Findus, Alice Telecom Italia (2006)

  • Spot radiofonici Alitalia - San Valentino 2002, Maggiordomus (voce di Poppea), Citroen C2, Mazda, Volvo 250, Romana Auto, Alice Mobile (2008)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito