Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ISABELLA PASANISI
Foto di Isabella Pasanisi


File audio: la voce di Isabella Pasanisi nel film "Jurassic Park", in cui doppia Laura Dern.

Nata a Roma l'8 giugno 1955, sorella della doppiatrice Anna Rita Pasanisi.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Demi Moore in "St. Elmo's Fire" (Jules), "A proposito della notte scorsa..." (Debbie), "Non siamo angeli" (Molly), "L'ombra del testimone" (Cynthia Kellogg), "Amore e magia" (Marina), "Codice d'onore" (Joanne Galloway), "Proposta indecente" (Diana Murphy), "Il giurato" (Annie Laird), "Charlie's Angels - Più che mai" (Madison Lee), "Un colpo perfetto" (Laura Quinn) (in altri film l'attrice è doppiata da Roberta Paladini)

  • Laura Dern in "Jurassic Park" e "Jurassic Park III" (Prof.ssa Ellie Sattler), "Un mondo perfetto" (Sally Gerber), "Novocaine" (Jean), "Cielo d'ottobre" (Miss Frida Riley), "Daddy and Them" (Ruby Montgomery), "INLAND EMPIRE - L'impero della mente" (Nikki Grace / Susan Blue), "Wilson" (Pippi)

  • Holly Hunter in "Always - Per sempre" (Dorinda Durston), "Ancora una volta" (Renata Bella), "Il socio" (Tammy Hemphill), "Una vita esagerata" (O' Reilly), "Fratello, dove sei?" (Penny Wharvey), "Moonlight Mile - Voglia di ricominciare" (Mona Camp), "Levity" (Adele Easley)

  • Ellen Barkin in "Johnny il bello" (Sunny Boyd), "Mac" (Oona), "Voglia di ricominciare" (Caroline Wolff), "The Fan - Il mito" (Jewel Stern), "Mercy - Senza pietà" (Det. Catherine Palmer), "Qualcuno come te" (Diane), "Brooklyn's Finest" (Ag. Smith)

  • Melanie Griffith in "Milagro" (Flossie Devine), "Il falò delle vanità" (Maria Ruskin), "Una estranea fra noi" (Emily Eden), "Scomodi omicidi" (Katherine), "Pazzi in Alabama" (Lucille), "Tart" (Diane Milford)

  • Diane Lane in "Scacco mortale" (Kathy Sheppard), "Ritorno a Tamakwa" (Beth Warden), "Dredd - La legge sono io" (Giudice Herschy), "La tempesta perfetta" (Christina "Chris" Cotter), "Hardball" (Elizabeth)

  • Andie MacDowell in "Hudson Hawk - Il mago del furto" (Anna Baragli), "Ricomincio da capo" (Rita), "Mi sdoppio in quattro" (Laura Kinney), "La dea del successo" (Laura)

  • Marcia Gay Harden in "Spia e lascia spiare" (Miss Turbo), "Soluzione estrema" (Samantha Hawkins), "American Gun" (Janet Huttenson), "Pollock" (Lee Krasner)

  • Sharon Stone in "Action Jackson" (Patrice Dellaplane), "Atto di forza" (Lori), "L'anno del terrore" (Alison King), "Alpha Dog" (Olivia Mazursky)

  • Courtney Love in "Larry Flynt - Oltre lo scandalo" (Althea Leasure), "Basquiat" (Big Pink), "24 ore" (Cheryl Hickey)

  • Linda Hamilton in "Terminator 2 - Il giorno del giudizio" (Sarah Connor), "Dante's Peak - La furia della montagna" (Rachel Wando), "A girl thing" (Rachel)

  • Pam Grier in "Amiche cattive" (Vera Cruz), "Fantasmi da Marte" (Helena), "L'amore all'improvviso - Larry Crowne" (Frances)

  • Carrie Fisher in "L'erba del vicino" (Carol Petersen), "Scappatella con il morto" (Iris Turner-Hunter), "Drop Dead" Fred (Jamie)

  • Rosanna Arquette in "Chi pesca trova" (Rita), "Diary of a sex addict" (Grace)

  • Meg Ryan in "Il Presidio - Scena di un crimine" (Donna Caldwell), "Pazzi da legare" (Maggie Cavanaugh)

  • Joanne Whalley in "Morire due volte" (Fay Forrester), "The Guilty - Il colpevole" (Natalie Crane)

  • Greta Scacchi in "Presunto innocente" (Catherine Polemus), "Emma" (Sig.ra Weston)

  • Mimi Rogers in "Street Smart - Per le strade di New York" (Alison Parker), "Cruel Intentions 2 - Il gioco della seduzione" (Tiffany Merteuil)

  • Mariel Hemingway in "Sulla strada del mito" (Alice Parks), "The contender" (Cynthia Lee)

  • Karen Young in "Birdy - Le ali della libertà" (Hannah Rourke), "Black Jack" (Holly)

  • Joely Richardson in "Una figlia in carriera" (Cathy Breslow), "Punto di non ritorno" (Starck)

  • Sissi Spacek in "Songs in ordinary time" (Marie), Midwives" (Cybill)

  • Shelley Long in "La famiglia Brady" e "Il ritorno della famiglia Brady" (Carol Brady)

  • Helen Hunt in "Qualcosa è cambiato" (Carol Connelly)

  • Christine Lahti in "Obsessed" (De. Monica Reese)

  • Diane Keaton in "Avviso di chiamata" (Georgia Mozell)

  • Kate Vernon in "The Last Song" (Susan Blakelee)

  • Annabeth Gish in "Colpevole d'innocenza" (Angela 'Angie' Green)

  • Lauren Holly in "Beautiful Girls" (Darian Smalls)

  • Valeria Golino in "Big Top Pee-wee - La mia vita picchiatella" (Gina Piccolapupula)

  • Jessica Lange in "Neverwas - La favola che non c'è" (Katherine Pierson)

  • Laurie Metcalf in "JFK - Un caso ancora aperto" (Susie Cox)

  • Alison Doody in "Indiana Jones e l'ultima crociata" (Elsa Schneider)

  • Tanya Roberts in "007 Bersaglio mobile" (Stacey Sutton)

  • Jennifer Lopez in "Money Train" (Grace Santiago)

  • Theresa Russell in "The believer" (Lina Moebius)

  • Elizabeth McGovern in "Tesoro... è in arrivo un bebè" (Kristy Briggs)

  • Sanaa Lathan in "Blade" (Vanessa)

  • Laura Harring in "The Punisher" (Livia Saint)

  • Elizabeth Marvel in "Pretty Bird - La vera storia del Jet Pack!" (Tonya)

  • Patricia Heaton in "Avventure di un uomo invisibile" (Ellen)

  • Lindsay Frost in "The Ring" (Ruth Embry)

  • Kylie Minogue in "Street Fighter - Sfida finale" (Cammy White)

  • Julie Hagerty in "Tutte le manie di Bob" (Fay Marvin)

  • Laila Robins in "Roxy - Il ritorno di una stella" (Elizabeth Zaks)

  • Alberta Watson in "Sguardo nel vuoto" (Barbara Pratt)

  • Tia Carrere in "Kull il conquistatore" (Akivasha)

  • Amy Irving in "Carrie, lo sguardo di Satana" (Sue Snell)

  • Faye Grant in "Un detective... particolare" (Allison Hawkins)

  • Cherry Jones in "Il prezzo della libertà" (Hallie Flanagan)

  • Justina Machado in "Final Destination 2" (Isabella Hudson)

  • Lolita Davidovich in "Vendesi miracolo" (Marva)

  • Blythe Danner in "Il principe delle maree" (Sally Wingo)

  • Cara Seymour in "Il ladro di orchidee" (Amelia)

  • Cyndi Lauper in "Il segreto della piramide d'oro" (Sylvia Pickel)

  • Traci Lind in "Crimini invisibili" (Cat)

  • Ariane in "L'anno del dragone" (Tracy Tzu)

  • Lisa Morris in "Il mangano"

  • Julianna Margulies in "Paradise Road"

  • Lynn Whitfield in "Nemiche amiche" (Dott.ssa Skeiwert)

  • Margaret Nelson in "Picnic a Hanging Rock" (Sara)

  • Molly Price in "Quell'uomo sarà mio" (Cookie)

  • Clea Duvall in "Fantasmi da Marte" (Bashira)

  • Natasha Richardson in "Un amore a 5 stelle" (Caroline Lane)

  • LaTanya Richardson in "U.S. Marshals - Caccia senza tregua" (Savannah Cooper)

  • Megan Mullally in "110 e frode" (Patty Plummer)

  • Mira Sorvino in "Costretti ad uccidere" (Meg Coburn)

  • Cheryl Campbell in "Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie" (Lady Alice Clayton)

  • Toni Collette in "Japanese Story" (Sandy Edwards)

  • Emma Jacobs in "The Stud - Lo stallone" (Alexandra Khaled)

  • Natasha Wightman in "Gosford Park" (Lavinia Meredith)

  • Shari Shattuck in "Sfida tra i ghiacci" (Liles)

  • Diana Scarwid in "Amici per sempre" (Gail)

  • Laura Dean in "Saranno famosi" (Lisa Monroe)

  • Lisa Blount in "Il signore del male" (Catherine Danforth)

  • Marina Sirtis in "Star Trek: L'insurrezione" (Cons. Deanna Troi)

  • Madolyn Smith-Osborne in "Ho sposato un fantasma" (Peggy Schuyler)

  • Chelsea Field in "L'ultimo boyscout" (Sarah Hollenbeck)

  • Lisa Nicole Carson in "Il diavolo in blu" (Coretta James)

  • Ana Gasteyer in "Lo scroccone e il ladro" (Ann Marie Berger)

  • Kyme in "Aule turbolente" (Rachel Meadows)

  • Catherine Keener in "8 mm - Delitto a luci rosse" (Amy Welles)

  • Joan Severance in "Non guardarmi: non ti sento" (Eve)

  • Penelope Ann Miller in "Relic - L'evoluzione del terrore" (Margot)

  • Mimi Lieber in "Triangolo di fuoco" (Donna col pitone)

  • Heather Locklear in "Fenomeni paranormali incontrollabili" (Vicky McGee)

  • Bonnie Bartlett in "Mai dire sempre" (Julie)

  • Jane Lynch in "40 anni, vergine" (Paula)

  • Marella Oppenheim in "Assassinio allo specchio" (Margot Bence)

  • Ann Magnuson in "Panic Room" (Lydia Lynch)

  • Catherine McCormack in "L'ombra del vampiro" (Greta Schroeder)

  • Frances McDormand in "Madeline - Il diavoletto della scuola" (Suor Clevel)

  • Kathleen Mackey in "Gothika" (Rachel Parsons)

  • Brigitte Nielsen in "Cobra" (Karen Knudsen)

  • Theresa Randle in "Bad Boys II" (Theresa Burnett)

  • Jenette Goldstein in "Il buio si avvicina" (Diamondback)

  • Mackenzie Phillips in "American Graffiti 2" (Carol / Rainbow)

  • Sharon Small in "Dear Frankie" (Marie)

  • Loretta Devine in "Urban Legend" (Reese)

  • Kari Matchett in "Il cubo 2: Hypercube" (Kate Filmore)

  • Lynn-Holly Johnson in "Dove stanno i ragazzi" (Laurie Jameson)

  • Missi Pyle in "Big Fish - Le storie di una vita incredibile" (Mildred)

  • Carol-Ann Susi in "Il segreto del mio successo" (Jean)

  • Kristen Wilson in "Bulletproof - A prova di proiettile" (Traci)

  • Rita Wilson in "Autofocus" (Anne Crane)

  • Erika Eleniak in "Trappola in alto mare" (Jordan Tate)

  • Janine Eser in "Cacciatore di alieni" (Dott.ssa Kate Brecher)

  • Mary Battilana in "Fletch, un colpo da prima pagina" (Madeline Turner)

  • Valerie Leon in "Mai dire mai" (Pescatrice a Nassau)

  • Ana Obregon in "La partita" (Attrice)

  • Suzanne Snyder in "Il ritorno dei morti viventi - Parte II" (Brenda)

  • Jessica Potter in "American Gigolò" (Jill)

  • P.J. Soles in "Halloween, la notte delle streghe" (Lynda Vanderclork)

  • Debi Mazar in "Space Truckers"

  • Rebecca Hobbs in "The Ugly"

  • Joanna Pacula in "Virus" (Nadia)

  • Elizabeth Kent in "Mindwarp - Futuro virtuale" (Cornelia)

  • Rebecca Jenkins in "Interstate 60" (Susan Ross)

  • Debbie Turner in "Tutti insieme appassionatamente" (Marta Von Trapp)

  • Jackie Debatin in "La spogliarellista" (Prostituta)

  • Lise Danvers in "I racconti immorali di Borowczyk" (Julie)

  • Linnea Quigley in "Il ritorno dei morti viventi" (Trash)

  • Nadine Van Der Velde in "Critters - Gli extraroditori" (April Brown)

  • Jennifer Cooke in "Venerdì 13: Jason vive" (Megan Garris)

  • Tatjana Simic in "Arrivano i Flodder" (Kees Flodder)

  • Vesna Trivalic in "War Live" (Bosa)

  • Irene Miracle in "Inferno" (Rose Elliot)

  • Fiona Fullerton in "Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie" (Alice, parte parlata)

  • Elisa Servier in "Benvenuto a bordo" (Caroline Berthelot)

  • Nanou Garcia in "È arrivato nostro figlio" (Eliette Cohen)

  • Glòria Pires in "O quatrilho" (Pierina)

  • Daniela Doria in "Black Cat (Gatto nero)" (Maureen Grayson), "Paura nella città dei morti viventi" (Rose)

  • Coralina Cataldi Tassoni in "Opera" (Giulia)

  • Marina Loi in "Zombi 3" (Carole)

  • "Miami Supercops" (Angie)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Il Re ed io" (Voce di Anna Leonowens)

  • "Tekken - The Animation" (Voce di Anna Williams)

  • "Tokyo Godfathers" (Voce di Kurumizawa)

  • "La famiglia della giungla" (Voce di Akela)

FILM TV E MINISERIE
  • Mary Crosby in "Le signore di Hollywood" (Karen Lancaster) (miniserie TV)

  • Michaela May in "Un prete tra noi" (Sandra) (sceneggiato TV)

  • Eva Grimaldi in "Donna d'onore" (Brenda La Manna) (miniserie TV)

  • Bridgit Ryan in "L'ombra dello scorpione" (Lucy Swann) (miniserie TV)

  • Simmone Mackinnon in "Attila, il cuore e la spada" (N'Kara / Ildico) (miniserie TV)

  • Penelope Ann Miller in "L'ultimo Padrino" (Nalene De Lena) (miniserie TV)

  • Amy Werba in "La corsa alla bomba" (Laura Fermi) (sceneggiato TV)

  • Lisa Eilbacher in "Monte Carlo" (Maggie Egan) (miniserie TV)

  • Catherine H. Flemming in "Il codice dell'eroe" (Lucrezia de Saintclair) (miniserie TV)

  • Jane Seymour in "Lovestruck - Il musical" (Harper Hutton)

  • Frances Fisher in "Mrs. Harris" (Marge Richie Jacobson)

  • Joan Allen in "Georgia O'Keeffe" (Georgia O'Keeffe)

  • Alison Eastwood in "Il mistero della fonte" (Sophie Weston)

  • Cynthia Gibb in "Una tata per Natale" (Samantha Rylard)

  • Freda Foh Shen in "Volo 323: cronaca di un disastro" (Savanah Cummings)

  • Monica Calhoun in "Trois 2: Una relazione ambigua" (Mia DuBois)

  • Anne Twomey in "La finestra sul cortile" (Leila)

  • Iris Berben in "Il Clan Wagner - Storia di una famiglia" (Cosima Wagner)

TELEFILM
  • Geena Davis in "Casa Keaton" (Karen Nicholson), "The Exorcist" (Angela Rance)

  • Khandi Alexander in "C.S.I.: Miami" (Dott.ssa Alexx Woods)

  • Cherry Jones in "24" (Presid. Allison Taylor)

  • Penny Johnson Jerald in "Castle" (Cap. Victoria Gates)

  • Mary McDonnell in "The Closer" (Cap. Sharon Raydor, 1^ voce e princ.)

  • Tanya Roberts in "Charlie's Angels" (Julie Rogers)

  • Dianne Kay in "La famiglia Bradford" (Nancy Bradford)

  • Linda Purl in "Matlock" (Charlene Matlock)

  • Diana Scarwid in "Wonderfalls" (Nancy Tyler)

  • Denise Crosby in "Star Trek - The next generation" (Tasha Yar, 1^ e 3^ stagione / Sela, stag. successive)

  • Bebe Neuwirth in "Frasier" (Lilith Sternin, 1^ voce)

  • Christine Lahti in "Law & Order: unità speciale" (Sonya Paxton)

  • Isabella Hoffman in "Homicide" (Megan Russert)

  • Wendy Makkena in "The Mob Doctor" (Daniella Devlin)

  • Wanda Cannon in "Heartland" (Val Stanton)

  • Sharon Lawrence in "Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane" (Maisy Gibbons)

  • Jasmine Guy in "Dead like me" (Roxy)

  • Wendie Malick in "Hot in Cleveland" (Victoria Chase)

  • Pam Grier in "The L Word" (Kit Porter)

  • Kathleen Beller in "Dynasty" (Kirby Anders Colby)

  • Kim Terry in "Dynasty" (Joanna Sills)

  • Catherine Oxenberg e Karen Cellini in "Dynasty" (Amanda Bedford Carrington)

  • Terri Garber in "Dynasty" (Leslie Carrington, 2^ voce)

  • Bronwyn Thomas in "Saranno famosi" (Michelle, 1^ stag.)

  • Eartha D. Robinson in "Saranno famosi" (Phoenicia, 1^ stag.)

  • Cynthia Gibb in "Saranno famosi" (Holly Laird, 4^-5^ stag.)

  • Elisa Heinsohn in "Saranno famosi" (Jillian Beckett)

  • Jayne Brook in "The District" (Mary Ann Mitchell)

  • Brenda Bakke in "American Gothic" (Selena Coombs)

  • Heather Thomas in "Professione: pericolo" (Jody Banks, 2^ voce)

  • Marcia Strassman in "Booker" (Alicia Rudd)

  • DeLane Matthews in "Dalla Terra alla Luna" (Pat McDivitt)

  • Kate Trotter in "Kung fu - La leggenda continua" (Cap. Karen Simms)

  • Karla Tamburelli in "The Big Easy" (Det. Darlene Broussard)

  • Lydia Cornell in "Vicini troppo vicini" (Sara Rush)

  • Simone Griffeth in "Amanda" (Arlene Cartwright)

  • Susan Gilmore in "Grand Star" (Tara Masters)

  • Peta Rutter in "Power Rangers Mystic Force" (Udonna, White Mystic Ranger)

  • Sheila McCarthy in "Super Rupert" (Rhonda)

  • Jessica Steen in "Capitan Power" (Sold. Jennifer "Pilota" Chase)

  • Emilia Fox in "Randall & Hopkirk" (Jeannie Hurst)

  • Jennifer Saunders in "Friends" (Andrea Waltham, ep. 4.24 e 5.1)

  • Helen Hunt in "Friends" (Jamie Buchman, ep. 1.16)

  • Sonja Smits in "L'undicesima ora" (Megan Redner)

  • Leslie Ash in "Gli occhi dei gatti" (Fred Smith)

  • Hermione Norris in "Wire in the Blood" (Carol Jordan)

  • Manuela Servais in "Il commissario Cordier" (Dott.ssa Verdier)

  • Isabelle Petit-Jacques in "P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin" (Mathilde)

  • Charlotte Schwab in "Lolle" (Karen Holzmann)

  • Liz Ureta in "4 in amore" (Lilly)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Brenda Dickson, Deborah Adair e Jess Walton in "Febbre d'amore" (Jill Foster Abbott, 1^ voce)

  • Daphne Ashbrook in "Hollywood Heights - Vita da popstar" (Jackie Kowalski)

  • Elisa Servier in "Venti del nord" (Isabelle Mori)

  • Virginia Urdaneta in "Marilena" (Cristina)

  • Dalila Colombo in "Topazio" (Zaira)

  • Beth Goulart in "Giungla di cemento" (Cinzia)

  • Marita Capote in "Cristal" (Monica)

  • Katja Alemán in "Grecia" (Claudia)

  • Milena Montes in "Primo amore" (Rossella)

  • Natália do Vale in "Agua viva" (Marcia Mesquita)

  • Carolina Cristancho in "Topazio" (Giuditta)

  • Olga Rojas in "Primavera" (Nina)

  • Andreina Sanchez in "Ines, una segretaria da amare" (Adriana)

  • Claudia Venturini in "Il disprezzo" (Luce)

  • Alejandra Gavilanes in "Lasciati amare" (Melanie)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Lin in "La leggenda di Korra"

    • Melody Valentine in "Josie and the Pussycats"

    • Perla Strappacuore in "Supermouse"

    • Direttrice Victoria in "South Park"

    • Zia Nora in "Jumanji"

    • Steffy in "Butch Cassidy"

    • Karen in "Jeanie dai lunghi capelli"

    • Hiromi in "Tekkaman"

    • Karen in "B'tX cavalieri alati"

    • Hamuko in "Il destino di Kakugo"

    • Yoko Shiraki in "Rocky Joe"

    • Signorina Mary Ann in "Il grande Mazinger"

    • Lila Milla in "Mobile Suit Z Gundam"

    • Photon in "Fire Force DNA Sights 999.9"

    • Nui in "Hakkenden: Il branco dei guerrieri leggendari"

    • Natassia in "Saint Seya, il sacro guerriero - I combattenti dell'ultima guerra sacra"

    • Tamiko Utsugi in "Mao Dante"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Il cane pompiere", "Scuola per canaglie", "Il ritorno di Kenshiro - Fist of the North Star", "Per mio figlio", "Planetarium"

  • Film d'animazione: "Saint Seiya - Seiya il Sacro Guerriero" (1999), "Saint Seiya - La sanguinosa battaglia degli dei" (2000), "Saint Seiya - La leggenda del ragazzo del sole" (2000), "Saint Seiya - I combattenti dell'ultima guerra sacra" (2000)

  • Film TV: "Chiamatemi Babbo Natale"

  • Telefilm: "Seinfeld", "Gli amici del cuore", "Almost Perfect", "Stargate SG-1", "In tribunale con Lynn", "Dr. House - Medical Division", "Fat Actress", "100 Centre Street", "La legge di Murphy", "I maghi di Waverly", "Mad Men", "Big Time Rush", "Three Rivers", "Transporter - The Series", "The Bridge" (2013), "The Paradise", "Orange is the New Black", "22.11.63", "Rosewood", "Girls", "Il commissario Claudius Zorn", "Ten Days in the Valley", "Life Sentence"

  • Telenovela: "Topazio", "Il disprezzo"

  • Cartoni animati: "Johnny Bravo", "Kojiro - La guerra per le spade sacre", "Harlock Saga", "Jumanji", "King of the hill"

  • Documentari: "Compagni di banco a 4 zampe"

TELEVISIONE
  • Voce degli spot dei film e telefilm di RaiDue (dal 1996 in poi).

RADIO
  • Audio-sceneggiato: "Sherlock Holmes: Uno studio in rosso" (1999), di Sir Arthur Conan Doyle

PUBBLICITA'
  • Spot crema Oil of Olaz

  • Spot radiofonico Opel Agila

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito