"Cuori tra le nuvole"
TITOLO ITALIANO: "Cuori tra le nuvole"
TITOLO ORIGINALE: "Schmetterlinge im Bauch"
PRODUZIONE: Producers at Work
TRASMESSO IN GERMANIA: SAT.1, dall'agosto 2006 al febbraio 2007
TRASMESSO IN ITALIA: Canale 5, dal 16 aprile al 14 settembre 2007; Mya (repliche, dal 22 gennaio 2008); La 5 (repliche, dal 13 maggio 2010)
NUMERO EPISODI: 123
DURATA EPISODIO ORIGINALE: 25 minuti
La tabella qui sotto comprende i principali doppiatori di "Cuori tra le nuvole", in ordine sparso, dei personaggi comparsi negli episodi trasmessi in Italia. Avete voci/attori mancanti nella tabella? Scrivete alla mia e-mail doppiatori@antoniogenna.net!
|
ALCUNI PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| NELLY HELDMANN | Alissa Jung | DOMITILLA D'AMICO |
| NILS HEYDEN | Raphaël Vogt | FRANCESCO PEZZULLI |
| ALEX HEYDEN | Sonja Gerhardt | LETIZIA CIAMPA |
| AGLAJA 'LAJA' HEYDEN | Sandra Schreiber | PERLA LIBERATORI |
| KONSTANTIN EPPINGER | Matthias Paul | MASSIMO DE AMBROSIS |
| MARK EPPINGER | Jannek Petri | DAVIDE PERINO |
| VOLKER MOLLENKAMP | Laurent Daniels | |
| KATRIN MEYER | Nicole Ernst | |
| CAROLA HELDMANN | April Hailer | |
| MARTIN RUDOLPH | Bernd E. Jäger van Boxen | |
| HENNING KOSSMANN | Matthias Matz | |
| JUDITH VON BUTOW | Marie Munz | |
| SIMON 'ZACK' RUDOLPH | Paco-Luca Nitsche | |
| JENNIFER 'JENNY' WENDT | Julia (Kathinka) Philippi | |
| HARTMUT HALLSTEDT | Zacharias Preen | |
| MAYBRITT SCHELLING | Claudia Vogt | |
| JOCHEN 'KLEMMI' KLEMM | Christian Wunderlich |
NOTE SULLA SOAP OPERA
Realizzazione 2007/10 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - SOAP OPERA © 2002/10 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!