Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di VALERIA FALCINELLI
Foto di Valeria Falcinelli


File audio: la voce di Valeria Falcinelli nel telefilm "Vikings", in cui doppia Jessalyn Gilsig.

Madre della doppiatrice Isabella Cortese.

Sito web: www.valeriafalcinelli.com


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Carrie-Anne Moss in "La prima volta di Niky" (Diane Drogues Tennan)

  • Dominique Sanda in "Il lupo della steppa" (Erminia)

  • Louise Lombard in "Oceano di fuoco - Hidalgo" (Lady Anne Davenport)

  • Mariel Hemingway in "Fuori di testa" (1991) (Janet Dubois / Louise)

  • Jenna Elfman in "I segreti di Big Stone Gap" (Iva Lou Wade)

  • Stockard Channing in "La pensione" (Leah Lazenby)

  • Lisa Ann Warren in "Eddie - Un'allenatrice fuori di testa" (Claudine)

  • Lin Shaye in "Grace - Posseduta" (Helen)

  • Jennifer Salt in "Le due sorelle" (Grace Collier)

  • Linda Fiorentino in "L'ultima seduzione" (Bridget Gregory)

  • Candice Bergen in "Mayflower Madam" (Sydney Barrows)

  • Aingeal Grehan in "Mad about mambo" (Sig.ra Mitchell)

  • Eleanor Bron in "La piccola principessa" (Miss Minchin)

  • Océane Jubert in "La sorella di Mozart" (Marie-Joséphe de Saxe)

  • Susi Sánchez in "Eterna domenica" (Anabel)

  • Marta Torné in "7 años" (Natalia)

FILM TV E MINISERIE
  • Jane Seymour in "Ricordi di guerra" (Natalie Henry, ridopp.) (miniserie TV)

  • Jacqueline Bisset in "America's Prince: The John F. Kennedy Jr. Story" (Jackie Kennedy Onassis)

  • Candice Bergen in "Footsteps" (Daisy Lowendahl)

  • JoBeth Williams in "Victim of love" (Tess Palmer)

  • Kyra Sedgwick in "Behind the Red Door" (Natalie)

  • Judy Davis in "Innocenti omicidi" (Sante Kimes)

  • Kristen Dalton in "Amara vendetta" (Isabella Martens)

  • Susan Duerden in "Supervulcano" (Fiona Lieberman)

TELEFILM
  • Jessalyn Gilsig in "Vikings" (Siggy)

  • Bernadette Peters in "Mozart in the Jungle" (Gloria Windsor)

  • Jill Teed in "Flash Gordon" (Norah Gordon)

  • Joyce DeWitt in "Tre cuori in affitto" (Janet Wood, 2^ ediz.)

  • Catherine Hicks in "Arabesque" (Amanda Tucker)

  • Trisha Noble in "Strike Force" (Det. Rosie Johnson, 1^ voce)

  • Rachel Ward in "Rain Shadow" (Kate McDonald)

  • Julie Nihill in "Blue Heelers - Poliziotti con il cuore" (Chris Reilly)

  • Judy Geeson in "Medusa - La legge di un pianeta" (Supremo Cancelliere Fulvia)

  • Kathy Garver in "Tre nipoti e un maggiordomo" (Cissy, 1^ voce)

  • Carol Hoyt in "Power Rangers Turbo" (Dimitria)

  • Melody Perkins in "Power Rangers in space" (Astronema) e in "Power Rangers - Lost Galaxy" (Karone, Pink Ranger #2)

  • Majel Barrett in "Star Trek Deep Space Nine" (Voce del computer, epis. pilota)

  • Peta Toppano in "Ritorno a Eden" (Jilly Stewart)

  • Adele Neuhauser in "Tatort - Scena del crimine" (Bibi Fellner)

  • Catherine Mouchet e Judith Henry in "I testimoni" (Commissario Maxine "Max" Dubreuil)

  • Michèle Bernier in "The Intern" (Constance Meyer)

  • Hilda Van Mieghem in "Tabula Rasa" (Rita)

  • Marta Calvo in "Monica Chef" (Angela)

  • Yolanda Ulloa in "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio" (Lidia, la tata)

  • Carlotta Pisoni Brambilla in "Love me Licia", "Licia dolce Licia", "Teneramente Licia", "Balliamo e cantiamo con Licia" (Mary)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Kathleen Cullen in "Sentieri" (Amanda Spaulding, 1^ voce)

  • Lynn Deerfield e Maureen Garrett in "Sentieri" (Holly Lindsey Thorpe Reade)

  • Lisa Brown in "Sentieri" (Nola Reardon, 2^ voce)

  • Kim Zimmer in "Una vita da vivere" (Echo DiSavoy, 2^ voce)

  • Catherine Oxenberg in "Watch Over Me" (Leandra Thames)

  • Jenny Jürgens in "Lena - Amore della mia vita" (Pia Behrendt Sander)

  • Luce Mouchel in "Tomorrow is Ours - Il domani è nostro" (Marianne Delcourt)

  • Francis Romero in "Isa T.V.B." (Severa Rigores)

  • Arantxa Aranguren in "Una vita" (Teresa "Guadalupe" Serra)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Minx/Ingrid Kruger in "Jem"

    • Voce narrante in "Gerald McBoing Boing"

    • Lois Lane in "Superman" (1^ ediz.)

    • Maestra Oca in "Franklin" (1^ ediz.)

    • Granny in "Le storie di Hammy il criceto"

    • Miss Marla in "Le principesse del mare"

    • Marina in "Kiss me Licia"

    • Maudlin in "Milly, un giorno dopo l'altro"

    • Jane (zia di Patty) in "Evviva Palm Town"

    • Elene Dunan in "Rosa Alpina"

    • Reiko in "Yoko cacciatrice di demoni"

    • Madame Danglars in "Il conte di Montecristo"

    • Nonna di Issac in "Flash & Dash"

    • Prof.ssa Finnelan in "Little Witch Academia"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Orry Kelly - Tutte le donne che ho (s)vestito"

  • Telefilm: "Lebowitz vs Lebowitz", "Nina", "Candice Renoir", "The Intern", "Lore - Antologia dell'orrore"

  • Soap opera: "Lena - Amore della mia vita", "Tomorrow is Ours - Il domani è nostro"

  • Telenovelas: "Isa T.V.B."

  • Docu-reality: "A tavola con Guy", "Come ti trasformo la casa"

  • Cartoni animati: "Team Umizoomi", "Flash & Dash"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Telefilm: "Victorious", "True Jackson", "Super Ninja"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "These Final Hours", "Monica Chef"

  • Telefilm: "True Jackson", "Victorious", "Candice Renoir", "The Intern", "Monica Chef", "Lore - Antologia dell'orrore"

  • Soap opera: "Lena - Amore della mia vita", "Tomorrow is Ours - Il domani è nostro"

  • Telefilm: "Vikings"

  • Telenovelas: "Isa T.V.B.", "Una vita"

  • Cartoni animati: "Code Monkeys", "Gerald McBoing Boing", "Rocket Monkeys"

TELEVISIONE
  • Telefilm: "Arriva Cristina" (Italia 1, 1988)

  • Telefilm: "Cristina" (Italia 1, 1989)

  • Telefilm: "Cri Cri" (Italia 1, 1990)

PUBBLICITA'
  • Spot deodorante Neutro Roberts, Marie Claire Maison, Acqua Lete, detergente intimo Vagesil, Pavesini, Red Bull

  • Spot radiofonico Media World, Oust

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito