AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - Le voci italiane, i doppiaggi di film e serie TV

20° anniversario
Da oltre 20 anni l'unica risorsa italiana
sempre aggiornata sul doppiaggio italiano

Sito web creato e gestito dal 2001 da Antonio Genna

In memoria di
ELIO PANDOLFI
* 17/06/1926 + 11/10/2021
- Un suo ricordo nel mio blog -

Questo portale, regolarmente utilizzato dagli addetti ai lavori per la preparazione dei doppiaggi di film e serie in uscita, è in continuo aggiornamento ed è arricchito grazie all'aiuto degli appassionati di doppiaggio.
Se avete delle segnalazioni su singoli doppiaggi, schede complete sul cast e sui doppiatori di film, telefilm, soap opera, cartoni animati (vecchi e nuovi), programmi televisivi, videogame, pubblicità, o se avete altro materiale che vi piacerebbe inserire in questo sito, scrivete alla mail doppiatori@antoniogenna.net.

Le schede

La programmazione

INDICE GENERALE:
doppiatori, direttori,
assistenti, dialoghisti, fonici

ZONA CINEMA

ZONA TELEFILM

ZONA ANIMAZIONE

ZONA SOAP OPERA E TELENOVELAS

EXTRA

TELEFILM NEWS
La programmazione delle serie TV.

FILM CINE NEWS
Le uscite italiane dei film.

CARTOON NEWS
Tutti i cartoni animati in onda in TV.

SOAP NEWS
Le soap e novelas in TV.

IL MONDO DEI DOPPIATORI 2
Premi e festival, immagini, interviste, società di doppiaggio e recapiti, podcast, speciali, links.

SEI UN DOPPIATORE...
...già presente nell'indice? Inviami gli ultimi aggiornamenti e ciò che manca nella scheda a voi dedicata in questo sito, in modo da arricchirla e completarla.
Non hai ancora una tua pagina? Invia alla mia e-mail una vostra foto corredata dai dati anagrafici e dal curriculum completo, evitando di segnalare brusii e ruoli minori.
SEI UN DIRETTORE, ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO, DIALOGHISTA o FONICO?
Questo portale si sta espandendo: non hai ancora una tua pagina? Invia alla mia e-mail una vostra foto corredata dai dati anagrafici e dal curriculum completo.

L'AUDIODESCRIZIONE

Sezione speciale sull'arte di descrivere
a cura di Laura Giordani

Sostenete IL MONDO DEI DOPPIATORI!

La gestione di questo portale web, che non è stato realizzato a scopo di lucro, occupa molte risorse e tempo. Se volete aiutarmi a mantenere aperto e sempre aggiornato il sito potete effettuare una donazione sicura con carta di credito tramite PayPal cliccando sul link posto in basso. Grazie a tutti coloro che mi hanno aiutato finora e che contribuiranno in futuro.

Diffidate delle imitazioni! C'è chi utilizza su altri siti web o su Wikipedia, senza alcuna autorizzazione o ringraziamento, i dati raccolti con pazienza e fatica negli ultimi 20 anni all'interno del database del portale IL MONDO DEI DOPPIATORI che state visitando e che continua ad essere aggiornato regolarmente: per favore, abbiate rispetto del lavoro sostenuto finora e di chi ha contribuito a raccogliere il materiale, e non sostenete le iniziative che vanno in senso contrario.
Visitate il mio blog...	Il mondo dei doppiatori E' disponibile la pagina Facebook ufficiale per conoscere in anteprima tutti gli ultimi aggiornamenti rilevanti de "Il mondo dei doppiatori"! Cliccate su "Mi piace"!

Tweets by mondodopp
IL FORUM DEL MONDO DEI DOPPIATORI Scambiate le vostre opinioni con altri appassionati del settore, con l'intervento a sorpresa di qualche doppiatore!	Il gruppo del MONDO DEI DOPPIATORI su Facebook Oltre all'unica pagina ufficiale linkata sopra segnalo anche la presenza del gruppo che raccoglie oltre 10.400 tra doppiatori ed appassionati.
VOLETE PUBBLICIZZARE LA VOSTRA ATTIVITA' SU IL MONDO DEI DOPPIATORI? Scrivete a press@antoniogenna.net!