Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di SONIA MAZZA
Foto di Sonia Mazza
(per l'immagine grazie a Danilo)


File audio: la voce di Sonia Mazza nel telefilm "Squadra Med - Il coraggio delle donne", in cui doppia Rosa Blasi.

Nata a Modena il 22 aprile 1972.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Winona Ryder in "The Ten" (Kelly La Fonda)

  • Kristy Swanson in "Buffy l'ammazza vampiri" (Buffy Summers)

  • Franka Potente in "Meno male che c'è papà" (Christina)

  • Rosario Dawson in "This Revolution" (Tina Santiago)

  • Carla Gugino in "A Natale tutto è possibile" (Emilie Thompson)

  • Lucinda Jenney in "American Heart" (Charlotte)

  • Mary McCormack in "Drone - Scegli il tuo nemico" (Ellen Wistin)

  • Katija Pevec in "Air Bud vince ancora" (Andrea Framm)

  • Barbara Crampton in "The Sisterhood" (Miss Master)

  • Renée Estevez in "Il cammino per Santiago" (Doreen)

  • Lisa Welti in "Don't Sleep Alone" (Julia Timmons)

  • Clare Kramer in "The Skulls III" (Taylor Brooks)

  • Laurie Baranyay in "Day of the Dead 2 - Contagium" (Emma)

  • Megan Leitch in "Un regalo speciale" (Robyn Beck)

  • Emmanuelle Devos in "Violette" (Violette Leduc)

  • Suzanne Clément in "Laurence Anyways" (Fred Belair)

  • Elina Löwensohn in "Venere nera" (Jeanne)

  • Natalie Anne Sutherland in "Birth Rite" (Rebecca)

  • Hélène deFourgerolles in "Il raid" (Léonore de Segonzac)

  • Yukie Nakama in "Shinobi" (Iga Oboro)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Alla ricerca della valle incantata VII - La Pietra di Fuoco Freddo", Alla ricerca della valle incantata VIII - Avventura tra i ghiacci", "Alla ricerca della Valle Incantata IX - Le meraviglie del mare", "Alla ricerca della Valle Incantata X - La grande migrazione", "Alla ricerca della Valle Incantata XI - L'invasione dei Minisauri" (Voce di Piedino)

  • "Harmageddon - La guerra contro Genma" (Voce di Michiko Azuma)

  • "La leggenda di Santa Claus" (Voce di Necile)

  • "Piuma, il piccolo orsetto polare" (Voce di Piuma)

  • "Vuk il cucciolo di volpe" (Voce di Vuk)

  • "The Magic Riddle - Fantasia magica" (Voce di Cindy)

  • "Balto 3 - Sulle ali dell'avventura" (Voce di Jenna)

  • "La grande avventura di Aramis" (Voce di Aramis)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto" e "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul" (Voce di Reina)

  • "Starship Troopers - L'invasione" (Voce del Cap. Carmen Ibanez)

FILM TV E MINISERIE
  • Emily VanCamp in "Ben Hur" (Esther) (miniserie TV)

  • Abbie Cornish in "Klondike" (Belinda Mulrooney) (miniserie TV)

  • Emmanuelle Vaugier in "Paolo di Tarso - Il viaggio verso Damasco" (Maria Maddalena)

  • Marguerite Moreau in "L'incendiaria" (Charlene "Charlie" McGee)

  • Laura Bell Bundy in "Mio caro stupidiario" (Zia Carol)

  • Rhona Mitra in "Stato di crisi" (Cameron Grainger)

  • Parker Posey in "The Lab" (Det. Carson O'Conner)

  • Lysette Anthony in "Il mistero di Loch Ness" (Elizabeth Borden)

  • Antonia Miklikova in "Per amore di Elena" (Elena)

  • Kayla Ewell in "Manager per due settimane" (Sara Braun)

TELEFILM
  • Portia de Rossi in "Scandal" (Elizabeth North)

  • Rosa Blasi in "Squadra Med - Il coraggio delle donne" (Luisa "Lou" Delgado, 1^ voce)

  • Kerry Bishé in "Halt and Catch Fire" (Donna Clark)

  • Kathryn Erbe in "Law & Order: Criminal Intent" (Det. Alexandra Eames, 1^ voce)

  • Joely Richardson in "Nip/Tuck" (Julia McNamara)

  • Justina Machado in "Missing" (Sunny Estrada)

  • Simmone Mackinnon in "Le sorelle McLeod" (Stevie Hall, 1^ voce)

  • Cobie Smulders in "E alla fine arriva mamma!" (Robin Scherbatsky)

  • Charlotte Ross in "Dentro la TV" (Lori Volpone)

  • Marina Black in "Jake 2.0" (Sarah Carter)

  • Gina Gershon in "Spie" (Glenn Hill)

  • Doris Schretzmayer in "I misteri di Mondsee" (Lisa Engel)

  • Lisa McCune in "Blue Heelers - Poliziotti con il cuore" (Maggie Doyle)

  • Ashley Olsen in "Due gemelle e un maggiordomo" (Chloe Carlson)

  • Aria Alistar in "Kamen Rider: Dragon Knight" (Maya Young)

  • Valerie Vernon in "Power Rangers - Lost Galaxy" (Kendrix Morgan/Pink Galaxy Ranger)

  • Kasey Stevens in "MTV Undressed" (Lola)

  • Lindsay Felton in "Caitlin's Way" (Caitlin Seeger)

  • Megan Parler in "La squadra del cuore" (Mary Beth Pepperton)

  • Abigail Cruttenden in "Ti presento i Robinson" (Vicky Robinson)

  • Zoé Félix in "Clara Sheller" (Clara Sheller, s.2)

  • Hélène Seuzaret in "No Limit" (Alexandra)

  • Silvia Alonso in "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio" (Almudena Lobo)

  • Nancy Anka in "Sei forte papà" (Giuseppina Arendo)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Tricia Cast in "Febbre d'amore" (Nina Webster Chancellor, 2^ ediz.)

  • Camryn Grimes in "Febbre d'amore" (Cassie Newman, 1^ voce)

  • Yolanda Lloyd Delgado in "Febbre d'amore" (Adelia Gutierrez)

  • Melissa Morgan in "Febbre d'amore" (Agnes Sorenson)

  • Julie Pinson in "Febbre d'amore" (Shiloh)

  • Lisa Canning in "Febbre d'amore" (Adrienne)

  • Adrienne Frantz in "Febbre d'amore" (Amber Moore)

  • Melissa Reeves in "Il tempo della nostra vita" (Jennifer Horton)

  • Jessica Boehrs in "Tempesta d'amore" (Jana Schneider)

  • Isis Krüger in "Tempesta d'amore" (Astrid Ostermeyer)

  • Bojana Golenac in "Tempesta d'amore" (Melanie "Melli" Morgenstern)

  • Bénédicte Delmas in "Saint Tropez" (Laure Olivier)

  • Anne Decis in "Bella è la vita" (Luna Torres)

  • Andrea Del Boca in "Antonella" (Antonella), "Celeste" e "Celeste 2" (Celeste Verardi), "Perla nera" (Perla), "Zingara" (Sivinka / Paola), "Stellina" (Stellina)

  • Adela Noriega in "Libera di amare" (Cristina), "Guadalupe" (1994) (Guadalupe), "La debuttante" (Maria Luisa)

  • Ana Colchero in "Valeria e Massimiliano" (Susanna Landero), "Ali del destino" (Allodola Diaz), "Tu sei il mio destino" (Monica De La Mora)

  • Gloria Carrà in "Per Elisa" (Adriana Aguirre), "Ti chiedo perdono" (Ondina Linares, 2^ voce)

  • Cristina Karman in "Maddalena" (Yolanda "Yoli" Muñoz)

  • Camila Morgado in "L'eroe dei due mondi" (Manuela)

  • Cecilia Dopazo in "Batticuore" (Elisa)

  • Leticia Calderon in "Esmeralda" (Esmeralda)

  • Rosalinda Serfaty in "Vendetta d'amore" (Isabella)

  • Paty Diaz in "Regina" (Bianca)

  • Silvia Cichello in "Valeria" (Susy)

  • Micaela Brandoni in "Ribelle" (Taty Roldan)

  • Claudia Abreu in "La forza del desiderio" (Olivia)

  • Petite Kutleza in "Señora" (Maria Degli Angeli Mendoza) (il suo primo doppiaggio)

  • Cristina Oliveira in "Pantanal" (Luna Marruà)

  • Maricielo Effio in "Innamorata" (Ofelia)

  • Lucero in "Marcellina" (Marcellina)

  • Leonor Benedetto in "Un amore eterno" (Nora Clovis)

  • Maria Figueras in "I due volti dell'amore" (Musetta)

  • Gabriela Platas in "Huracan" (Karina)

  • Irma Lozano in "Piccolo amore" (Rosanna)

  • Flavia Alessandra in "Vento di passione" (Beatrice)

  • Vivianne Pasmanter in "Alen" (Vera)

  • Gabriela Duarte in "La scelta di Francisca" (Francisca "Chiquinha" Gonzaga da giovane)

  • Gabriela Roel in "Amore senza tempo" (Eleonora)

  • Mónica Estarreado in "Per sempre" (Roberta Castro)

  • I seguenti personaggi:

    • Giuseppina Arendo in "Sei forte, papà"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Daria Morgendorffer (2^ voce) in "Daria"

    • Isp. Beth Lestrade in "Sherlock Holmes - Indagini dal futuro"

    • Arcee in "Transformers: Prime"

    • Principessa Kitana in "Mortal Kombat"

    • Megan "Spitfire" Fassler in "NASCAR Racers"

    • Zia Zelda Spellman in "Sabrina"

    • Madame Foster in "Gli amici immaginari di casa Foster"

    • Voce narrante, Anatra e Castoro in "Franklin"

    • Gallina in "Il piccol'orso"

    • Ragazzo dello spazio (2^ voce) in "Rolie Polie Olie"

    • Elsa in "Creepschool"

    • Hubert in "Belle peecorelle"

    • Dorothy in "Mobile Suit Gundam Wing"

    • Dottoressa Yuki in "Magica Doremì"

    • Eva Kant in "Diabolik"

    • Beatrice in "Carmencita"

    • Kate in "Kate & Julie"

    • Laura in "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure"

    • Infermiera Joy in "Pokèmon - The Johto League Champions"

    • Mai Valentine in "Yu-Gi-Oh!"

    • Sonoko Suzuki (2^ voce) in "Detective Conan"

    • Robin in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo"

    • Kilari Tsukishima in "Kilari"

    • Tamasuza in "Shin Hakkenden"

    • May in "Ninja Boy"

    • Tatsuko Miura in "Nazca"

    • Kekko Kamen in "Kekko Kamen - La maschera libidinosa"

    • Suzunagi negli OAV de "I cinque samurai"

    • Yuri in "Idol Project"

    • Shinobu Nagumo in "Patlabor"

    • Emi in "L'irresponsabile capitano Tylor"

    • Signorina Judy e Shizuru Kuwabara (2^ voce) in "Yu Yu"

    • Eugenie Danglars in "Il conte di Montecristo"

    • April in "Sol Bianca - L'eredità perduta"

    • Laura Murray in "Emily della Luna Nuova"

    • Eve Tokimatsuri in "Megazone 23"



Altre attività:
VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Formazione:
  • Ha frequentato il corso di dizione e fonetica con Iginio Bonazzi e lo stage di doppiaggio con Danilo Bruni al Centro D di Torino. Ha studiato recitazione con Ernesto Cortese.


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito