Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di SERGIO LUCCHETTI
Foto di Sergio Lucchetti


File audio: la voce di Sergio Lucchetti nel film "King Kong", in cui doppia Lobo Chan.

Nato a Genova il 9 giugno 1958. Marito della doppiatrice Emanuela Amato.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Paddy Considine in "My summer of love" (Phil), "The Bourne Ultimatum" (Simon Ross), "La ragazza che sapeva troppo" (Serg. Eddie Parks)

  • Shaun Toub in "Iron Man" e "Iron Man 3" (Yin-Sen), "Setup" (Roth)

  • Giles New in "La maledizione della Prima Luna", "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" e "Pirati dei Caraibi - La vendetta di Salazar" (Murtogg)

  • Vince Vaughn in "Fred Claus - Un fratello sotto l'albero" (Fred Claus), "Tutti insieme inevitabilmente" (Brad)

  • Ed Helms in "La concessionaria più pazza d'America" (Paxton Harding), "A casa con Jeff" (Pat Thompkins)

  • Noah Taylor in "Le avventure acquatiche di Steve Zissou" (Wolodarsky), "Free Fire" (Gordon)

  • Tate Donovan in "Missione Tata" (Howard Plummer), "Argo" (Bob Anders)

  • Ian Gomez in "Detective a 2 ruote" (Det. Gallecki), "L'amore all'improvviso - Larry Crowne" (Frank)

  • David Cross in "She's the Man" (Preside Horatio Gold), "Giovani ribelli - Kill Your Darlings" (Louis Ginsberg)

  • Kevin Nealon in "Alieni in soffitta" (Stuart Pearson), "Una notte in giallo" (Chopper Steve)

  • Brian F. O'Byrne in "Million dollar baby" (Padre Horvak), "Jimmy's Hall" (O'Keefe)

  • Harland Williams in "I segreti per farla innamorare" (Bleckman), "Le mie grosse grasse vacanze greche" (Big Al Kahler)

  • Antonio de la Torre in "La isla mínima" (Rodrigo), "La vendetta di un uomo tranquillo" (Josè), "12 anni" (Pepe Mujica)

  • Vlad Ivanov in "Un padre, una figlia" (Ispettore Capo), "Dark Crimes" (Piotr)

  • Campbell Scott in "The Amazing Spider-Man" e "The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro" (Richard Parker)

  • Anthony Edwards in "Thunderbirds" (Prof. Hyram "Brains" Hackenbacker)

  • Kevin Spacey in "Beyond the Sea" (Bobby Darin)

  • Colin Firth in "Before I Go to Sleep" (Ben Lucas)

  • Steve Coogan in "Tropic Thunder" (Damien Cockburn)

  • Steve Guttenberg in "Major Movie Star" (Sidney Green)

  • Pablo Schreiber in "First Man - Il primo uomo" (Jim Lovell)

  • Charlie Sheen in "11 settembre - Senza scampo" (Jeffrey Cage)

  • Tim Roth in "The Last Sign" (Jeremy MacFarlane)

  • Tim Blake Nelson in "La regola del gioco" (Alan Fenster)

  • Rob Riggle in "Il sole a mezzanotte - Midnight Sun" (Jack Price)

  • Ethan Hawke in "Boston Streets" (Paulie McDougan)

  • Kevin James in "Colpi da maestro" (Scott Voss)

  • Aidan Gillen in "Bohemian Rhapsody" (John Reid)

  • Tim McInnerny in "Spooks - Il bene supremo" (Oliver Mace)

  • Billy Crudup in "Il caso Spotlight" (Eric MacLeish)

  • Ian Hart in "La terra di Dio - God's Own Country" (Martin Saxby)

  • Larry Holden in "Insomnia" (Farrell)

  • Kyle Secor in "La notte del giudizio: Election Year" (Ministro Edwidge Owens)

  • Don McManus in "Le squillo della porta accanto" (Scott Powell)

  • Mark McGrath in "Joe Dirt 2 - Sfigati si nasce" (Jimmy)

  • Neal Huff in "Split" (Sig. Benoit)

  • Donnie Wahlberg in "The Sixth Sense - Il sesto senso" (Vincent Grey)

  • Jonas Karlsson in "L'uomo di neve" (Mathias Lund-Helgesen)

  • Richard Burgi in "Cellular" (Craig)

  • Robert Downey Jr. in "Game 6" (Steven Schwimmer)

  • Matt Letscher in "Niente velo per Jasira" (Gil Hines)

  • Brian Huskey in "Cattivi vicini 2" (Bill Wazowkowski)

  • Stephen Campbell Moore in "Il sapore del successo" (Jack)

  • Dave Pressler in "Frankenstein" (2015) (Dott. Pretorius)

  • David Yow in "I Don't Feel at Home in This World Anymore" (Marshall)

  • Michael Chernus in "Captain Phillips - Attacco in mare aperto" (Shane Murphy)

  • Richard E. Grant in "Horrid Henry - Piccola peste" (Vic Van Wrinkle)

  • Dash Mihok in "On the Inside - La prigione dei folli" (Carl Tarses)

  • Ben Mendelsohn in "Killer Elite" (Martin)

  • Dan Lett in "Born to Be Blue" (Danny Friedman)

  • John Ralston in "Pound of Flesh" (George)

  • Mark Dacascos in "Nome in codice: Cleaner" (Eric Hauck)

  • Željko Ivanek in "Tower Heist - Colpo ad alto livello" (Direttore FBI Mazin)

  • Ned Bellamy in "The Paperboy" (Tyree Van Wetter)

  • Kyle Chandler in "The Kingdom" (Francis Manner)

  • James Marsden in "The Alibi" (Wendell Hatch)

  • John Billingsley in "Ripple Effect" (Brad)

  • Jerry O'Connell in "Sesso, bugie e... difetti di fabbrica" (Curtis Marks)

  • Bob Odenkirk in "Operation: Endgame" (Imperatore)

  • Anson Mount in "Straw Dogs" (Coach Milkens)

  • Ian Anthony Dale in "Mr 3000" (Fukuda)

  • Patrick Fischler in "Cani sciolti" (Dottor Ken)

  • David Bark-Jones in "The Expatriate" (Marty Braymer)

  • Louis Mandylor in "One in the Chamber" (Demyan Ivanov)

  • Andreas Apergis in "Brick Mansions" (Berringer)

  • Dustin Demri-Burns in "Kill Your Friends" (David Schneider)

  • David Rees Snell in "Exit Speed" (Danny Gunn)

  • Chris O'Dowd in "A cena con un cretino" (Marco)

  • Mike O'Malley in "Benvenuti a Cedar Rapids" (Mike Pyle)

  • Matt Frewer in "50 e 50" (Mitch Barnett)

  • Roy Jenkins in "Comic Movie" (Ray)

  • Jim McLarty in "La casa" (2013) (Harold)

  • Stephen Rannazzisi in "Il superpoliziotto del supermercato" (Stuart)

  • John Bedford Lloyd in "The Bourne Supremacy" (Teddy)

  • John McConnell in "Déjà Vu - Corsa contro il tempo" (Sceriffo Reed)

  • Boyd Ganes in "Funny Games" (Fred)

  • IronE Singleton in "Solo per vendetta" (Scar)

  • Kyle MacLachlan in "Me without you" (Daniel)

  • Stephen Dillane in "Haven" (Sig. Allen)

  • Laz Alonso in "Captivity" (Det. DiSantos)

  • James Remar in "Death Games" (Ag. McCarty)

  • Wendell Pierce in "Manuale d'infedeltà per uomini sposati" (Sean)

  • Denis O'Hare in "Derailed - Attrazione letale" (Jerry)

  • David Morrissey in "I segni del male" (Doug)

  • Lobo Chan in "King Kong" (2005) (Choy)

  • Wallace Wolodarsky in "Il treno per il Darjeeling" (Brendan)

  • Dan Kelpine in "Sola contro tutti" (Landlord)

  • Kevin Quinn in "Disturbia" (Sig. Carlson)

  • Brad Newman in "Transformers" (Agente Settore 7)

  • Victor Webster in "Partnerperfetto.com" (Eric)

  • Paul Adelstein in "Prima ti sposo, poi ti rovino" (Wrigley)

  • Allen Covert in "Io vi dichiaro marito e... marito" (Steve)

  • Vince Colosimo in "Nessuna verità" (Skip)

  • Richard Schiff in "Mi chiamo Sam" (Turner)

  • Robert Stanton in "La donna perfetta" (Ted Van Sant)

  • Lobo Sebastian in "Alex & Emma" (Bobby)

  • Blake Ritson in "Titus" (Mutius)

  • Damon Johnson in "Caos" (Brendon Dax)

  • Mark Pfister in "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Meteorologo TV)

  • Victor Colicchio in "Inside Man" (Serg. Collins)

  • Alexander Kalugin in "The Chronicles of Riddick" (Slam Boss)

  • Peter O'Connor in "Love + Hate" (Pete)

  • Steven Berkoff in "Riders" (Surtayne)

  • Antonie Kamerling in "L'esorcista - La genesi" (Ten. Kessel)

  • Kent Dalian in "La trappola" (Eddie)

  • Patrick Malahide in "Two Deaths" (George Bucsan)

  • Bronson Pinchot in "Surf, onde e bionde" (Ronald)

  • Evan Helmuth in "L'altra faccia del diavolo" (Padre David Keane)

  • Kevin Mukherji in "The Terminal" (Dave)

  • Gerhard Liebmann in "Lourdes" (Padre Nigl)

  • Aurélien Recoing in "Il mio migliore incubo!" (Thierry)

  • Eric Cantona in "L'onore delle armi" (Alban)

  • Olivier Rabourdin in "I miei giorni più belli" (Abel Dedalus)

  • Jean-Luc Vincent in "Ma Loute" (Christian Van Peteghem)

  • Jean-Pierre Lorit in "E la chiamano estate" (Ing. Laudani)

  • Nicolas Bedos in "L'arte della fuga" (Louis)

  • Karl Markovics in "Maga Martina e il libro magico del draghetto" (Alfredo)

  • Konstadinos Markoulakis in "Verso l'Eden" (Yvan)

  • Pablo Krög in "Isola 10" (Don Josè Tohà)

  • Jose Luis Torrijo in "Gli amanti passeggeri" (Señor Mas)

  • João Tempera in "Aguasaltas.com - Un villaggio nella Rete" (Pedro)

  • Peter Engman in "Racconti da Stoccolma" (Hakan)

  • Yvon Back in "Cacciatore di teste" (Etienne Barnet)

  • Secun de la Rosa in "Le streghe son tornate" (Pacheco)

  • Nikola Djuricko in "Buon anno Sarajevo" (Tarik)

  • Mani Haghighi in "Melbourne" (Mossayyebi)

  • Seok-hun Kim in "Tube" (T)

  • An-Seok Hwan in "Face" (Dott. Yoon)

  • Eric Tsang in "Il regno di Wuba" (Gao)

  • Jae-moon Yoon in "Il buono, il matto, il cattivo" (Bying-chun)

  • Andy Lau in "The Great Wall" (Stratega Wang)

  • Voce narrante in "Mysterious Skin"

  • "The Princess Blade" (Anka)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Barbie Lago dei Cigni" (Voce del padre di Odette)

  • "Lissy - Principessa alla riscossa" (Voce di Franz)

  • "Trilli" (Voce del Ministro della Primavera)

  • "Coraline e la porta magica" (Voce del Padre)

  • "Bolt - Un eroe a quattro zampe" (Voce di Fat Cat)

  • "Fantastic Mr. Fox" (Voce di Kylie)

  • "La vera storia del Gatto con gli Stivali" (Voce di Doc Marcel)

  • "Cars 2" e "Cars 3" (Voce di Jeff Gorvette)

  • "Piccolo grande eroe" (Voce di Lonnie Brewster)

  • "Cani & gatti - La vendetta di Kitty" (Voce di Mr. Tinkles)

  • "Pinocchio" (2013) (Voce del Secondo Clown)

  • "La città incantata" (Voce dell'Attendente, ediz. 2014)

  • "Un gatto a Parigi" (Voce di Nico)

  • "Quando c'era Marnie" (Voce di Kiyomasa Oiwa)

  • "La ricompensa del gatto" (Voce di Natori)

FILM TV E MINISERIE
  • Brian F. O'Byrne in "Mildred Pierce" (Bert Pierce) (miniserie TV)

  • Karl Urban in "Comanche Moon" (Woodrow F. Call) (miniserie TV)

  • Ben Shenkman in "Angels in America" (Louis Ironson) (miniserie TV)

  • Matthew Bennett in "Battlestar Galactica" (Aaron Doral) (miniserie TV)

  • Joel Keller in "11 settembre - Tragedia annunciata" (Peter Zatewski) (miniserie TV)

  • Fadi Abi Samra in "Carlos" (Michel Moukharbel) (miniserie TV)

  • Lani Tupu in "Farscape - Le guerre dei Pacificatori" (Voce del Pilota) (miniserie TV)

  • Paolo Seganti in "Barabba" (Valerio Flacco) (miniserie TV)

  • Vincent Irizarry in "Il coraggio di una figlia" (Nick Sakeris)

  • D.B. Sweeney in "Swamp Shark" (Tommy Breysler)

  • Paddy Considine in "My Zinc Bed - Ossessione d'amore" (Paul Peplow)

  • Timothy Davis in "Oscar Pistorius - Il campione omicida" (Det. Rynold Bosman)

  • Iain Glen in "Mystery House" (Charles Fairfield)

  • David Sutcliffe in "Un delitto da milioni di dollari" (Ted Ammon)

  • Courtney Gains in "Desolation Canyon" (Jack Mcallister)

  • Bruce Greenwood in "Amerika - Un paese sotto scacco" (Ag. Tom Shea)

  • James Marsters in "Moonshot - L'uomo sulla Luna" (Edwin "Buzz" Aldrin)

  • Dash Mihok in "Pete Rose: una leggenda nella polvere" (Paul Janszen)

TELEFILM
  • Brian F. O'Byrne in "Prime Suspect" (USA) (Det. Reg Duffy), "Aquarius" (Ken Karn), "Manhunt: Unabomber" (Frank McAlpine), "The Last Ship" (Sean Ramsey)

  • Alan Cumming in "The Good Wife" (Eli Gold, 2^ voce), "Instinct" (Dott. Dylan Reinhart)

  • Ben Shenkman in "Royal Pains" (Jeremiah Sacani), "For the People" (Roger Gunn)

  • Terry Crews in "Brooklyn Nine-Nine" (Serg. Terence "Terry" Jeffords)

  • Thomas Cavanagh in "Ed" (Ed Stevens)

  • Linus Roache in "Homeland" (David Wellington)

  • Nat Faxon in "Compagni di università" (Nick)

  • J. Eddie Peck in "Kyle XY" (Adam Baylin)

  • Chin Han in "Marco Polo" (Jia Sidao)

  • Oded Fehr in "Sleeper Cell" (Faris "Farik" al-Farik / Saad bin Safwan)

  • Karl Makinen in "The Walking Dead" (Richard)

  • Joseph Millson in "The Last Kingdom" (Aelric)

  • John Ritter in "Felicity" (Andrew Covington)

  • Kurt Fuller in "Alias" (Robert Lindsey)

  • Steven Weber in "Happy Town" (John Haplin)

  • Nikola Đuričko in "Legends" (Tamir Kazayev)

  • Luke Perry in "Jeremiah" (Jeremiah)

  • Googy Gress in "Good vs Evil" (Decker Benbow)

  • Jeff Geddis in "The Latest Buzz" (Andrew Shepherd)

  • Thomas Lennon in "Reno 911" (Ten. Jim Dangle)

  • Larry Romano in "Kristin" (Aldo Bonnadonna)

  • Ben Vereen in "Zoobilee Zoo" (Ben Leopardo)

  • Michael Billington in "UFO" (Col. Paul Foster, episodi inediti per ediz. DVD)

  • Ralph Ineson in "The Office" (Chris "Finchy" Finch)

  • Neil Morrissey in "Carrie & Barry" (Barry)

  • Tom Ward in "The Frankenstein Chronicles" (Sir Robert Peel)

  • Jacques Martial in "Commissario Navarro" (Isp. Bain-Marie, 2^ ediz.)

  • Cyril Lecomte in "Insieme appassionatamente" (Christoph)

  • Stefan Hunstein in "Il principe e la fanciulla" (Sig. Jennewein)

  • Christian Meier in "Cumbia Ninja" (Willy Vega)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Andrew Collins in "Beautiful" (Jarret Maxwell, 2^ voce)

  • Olivier Sabin in "Seconde chance" (Soren Nykvist)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Presidente Hathaway in "Mostri contro Alieni"

    • Artephius in "Le avventure del Gatto con gli Stivali"

    • Norman Wendell in "Crash Canyon"

    • Howard Stark in "Iron Man l'invincibile"

    • Pythor in "Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu"

    • Katnip in "Harveytoons"

    • Hanzo in "Chuggington"

    • Prof. Rotwood in "American Dragon: Jake Long"

    • Simon in "Pumpkin Reports – Squadra anti alieni"

    • Ippolito (2^ voce) in "Summer Camp / Floopaloo"

    • Walter in "Il trattorino rosso"

    • Archie in "I fratelli Koala"

    • Oliviero in "Coniglio Scompiglio"

    • Big Jake in "Jay Jay l'aeroplanino"

    • Ramses in "Egyxos"

    • Gennarone in "Un medico in famiglia" (cartone animato)

    • Monty e Santo in "I Cosi"

    • Phaddle in "Mia and Me"

    • Earl in "Il ritorno di Jackie Chan"

    • Nick in "Blanche"

    • Chang in "Pucca"

    • Benois in "Il mio amico Patrasche"

    • Berial in "Devichil"

    • Takashi in "Death Parade"

    • Oda Nobunaga in "Drifters"



Altre attività:
VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito