Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di RICCARDO ROSSI
Foto di Riccardo Rossi
(per l'immagine grazie a Paolo)


File audio: la voce di Riccardo Rossi nel film "Il mistero di Sleepy Hollow", in cui doppia Johnny Depp.

Nato a Roma il 9 novembre 1963. E' fratello dei doppiatori Emanuela e Massimo Rossi e cugino dei doppiatori Laura e Fabio Boccanera.
Nota: non va confuso con l'omonimo attore e conduttore televisivo Riccardo Rossi (protagonista tra l'altro de "I ragazzi della III C", telefilm del 1986-88 di Italia 1).

Vincitore del Premio "Ferruccio Amendola" al Gran GalÓ del Doppiaggio - Romics 2015.

---> Intervista esclusiva a Riccardo Rossi


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Adam Sandler in "Big Daddy - Un papÓ speciale" (Sonny Koufax), "Mr. Deeds" (Longfellow Deeds), "Ubriaco d'amore" (Barry Egan), "Terapia d'urto" (Dave Buznik), "50 volte il primo bacio" (Henry Roth), "Spanglish" (John Clasky), "L'altra sporca ultima meta" (Paul Crewe), "Cambia la tua vita con un click" (Michael Newman), "Reign Over Me" (Charlie Fineman), "Io vi dichiaro marito e... marito" (Chuck Levine), "Zohan - Tutte le donne vengono al pettine" (Zohan Dvir), "Racconti incantati" (Skeeter Bronson), "Funny People" (George Simmons), "Un weekend da bamboccioni" e "Un weekend da bamboccioni 2" (Lenny Feder), "Mia moglie per finta" (Dott. Danny Maccabee), "Jack e Jill" (Jack Sadelstein / Jill Sadelstein), "Indovina perchŔ ti odio" (Donald "Donny" Berger), "Insieme per forza" (2014) (Jim Friedman), "Pixels" (Sam Brenner), "Top Five" (Adam Sandler), "The Ridiculous 6" (Tommy), "Mr Cobbler e la bottega magica" (Max Simkin), "Sandy Wexler" (Sandy Wexler), "The Meyerowitz Stories (New and Selected)" (Danny Meyerowitz)

  • Johnny Depp in "Arizona Dream" (Axel Blackmar), "Buon compleanno Mr. Grape" (Gilbert Grape), "Don Juan de Marco, maestro d'amore" (Don Juan), "Donnie Brasco" (Ag. FBI Joseph Pistone / Donnie Brasco), "Los Angeles senza meta" (Johnny Depp), "La nona porta" (Dean Corso), "The Astronaut's Wife - La moglie dell'astronauta" (Com. Spencer Armacost), "Il mistero di Sleepy Hollow" (Ichabod Crane), "Blow" (George), "C'era una volta in Messico" (Sheldon Jeffrey Sands), "Secret window" (Mort Rainey), "Neverland - Un sogno per la vita" (Sir James Matthew Barrie), "The Rum Diary - Cronache di una passione" (Paul Kemp), "Tusk" e "Yoga Hosers - Guerriere per sbaglio" (Guy LaPointe) (in altri film l'attore Ŕ doppiato da Fabio Boccanera)

  • Ben Affleck in "Pearl Harbor" (Rafe McCawley), "Duetto a tre" (Michael), "Daddy and Them" (Lawrence Bowen), "Ipotesi di reato" (Gavin Banek), "Dogma" (Bartleby), "Jay & Silent Bob... Fermate Hollywood!" (Holden McNeil / Ben Affleck), "Amore estremo" (Larry Gigli), "Jersey Girl" (Ollie Trinke), "Hollywoodland" (George Reeves), "Il diario di Jack" (Jack Giamoro), "La veritÓ Ŕ che non gli piaci abbastanza" (Neil), "State of Play" (Stephen Collins), "The Town" (Doug MacRay), "Argo" (Tony Mendez), "To the Wonder" (Neil), "Batman v Superman: Dawn of Justice", "Suicide Squad" e "Justice League" (Bruce Wayne / Batman), "The Accountant" (Christian "Chris" Wolff), "La legge della notte" (Joe Coughlin) (in altri film l'attore Ŕ doppiato da Fabio Boccanera)

  • Matt Damon in "Geronimo" (S.Ten. Britton Davis), "Il giocatore - Rounders" (Mike McDermott), "Scoprendo Forrester" (Steven Sanderson), "Passione ribelle" (John), "Ocean's Eleven", "Ocean's Twelve" e "Ocean's 13" (Linus Caldwell), "Syriana" (Bryan Woodman), "Invictus - L'invincibile" (Francois Pienaar), "Hereafter" (George Lonegan), "Inside Job" (Voce narrante), "Promised Land" (Steve Butler), "Elysium" (Max Da Costa), "Dietro i candelabri" (Scott Thorson), "Interstellar" (Dott. Mann), "The Great Wall" (William Garin) (in altri film l'attore Ŕ doppiato da Francesco Bulckaen e da Massimiliano Manfredi)

  • Cuba Gooding Jr. in "Jerry Maguire" (Rod Tidwell), "Qualcosa Ŕ cambiato" (Frank Sachs), "Istinct - Istinto primordiale" (Theo), "Rat Race" (Owen Templeton), "Mi chiamano Radio" (Radio), "The fighting temptations" (Darrin Hill), "Dirty" (Ag. Salim Adel), "Il campeggio dei papÓ" (Charlie Hinton), "Linewatch - La scelta" (Michael Dixon), "Ticking Clock" (Lewis Hicks), "The Hit List - Lista di morte" (Jonas Arbor), "Machete Kills" (El Cameleˇn 2), "Selma - La strada per la libertÓ" (Fred Gray)

  • Mark Ruffalo in "Se mi lasci ti cancello" (Stan), "Collateral" (Fanning), "Vizi di famiglia" (Jeff Daly), "The Avengers", "Iron Man 3", "Avengers: Age of Ultron", "Thor: Ragnarok" e "Avengers: Infinity War" (Dott. Bruce Banner / Hulk), "Now You See Me - I maghi del crimine" e "Now You See Me 2" (Dylan Rhodes), "Tutto pu˛ cambiare" (Dan Mulligan), "Foxcatcher - Una storia americana" (David Schultz), "Teneramente folle" (Cam Stuart), "Il caso Spotlight" (Mike Rezendes)

  • Sam Rockwell in "Il miglio verde" (William Wharton), "Charlie's Angels" (Eric Knox), "Confessioni di una mente pericolosa" (Chuck Barris), "L'assassinio di Jesse James per mano del codardo Robert Ford" (Charley Ford), "Moon" (Sam Bell), "A Single Shot" (John Moon), "Stanno tutti bene - Everybody's Fine" (Robert Goode), "Cowboys & Aliens" (Doc), "Poltergeist" (2015) (Eric Bowen), "Tre manifesti a Ebbing, Missouri" (Ag. Jason Dixon) [ --> Premio Voci nell'Ombra 2018 per la Miglior Voce non Protagonista - Sezione Cinema]

  • Christian Bale in "American Psycho" (Patrick Bateman), "Il regno del fuoco" (Quinn), "Equilibrium" (John Preston), "The Prestige" (Alfred Borden), "Quel treno per Yuma" (Dan Evans), "Terminator Salvation" (John Connor), "American Hustle - L'apparenza inganna" (Irving Rosenfeld), "Il fuoco della vendetta" (Russell Baze), "Hostiles - Ostili" (Cap. Joseph J. Blocker)

  • Paul Walker in "Kiss Me" (Dean Sampson), "Fast and Furious", "2 Fast 2 Furious", "Fast & Furious - Solo parti originali", "Fast & Furious 5", "Fast & Furious 6" e "Fast & Furious 7" (Brian O'Conner), "Timeline" (Chris Johnston), "Lazarus Project - Un piano misterioso" (Ben Garvey), "Takers" (John Rahway), "Brick Mansions" (Damien Collier)

  • Ryan Reynolds in "Blade: Trinity" (Hannibal King), "Amityville Horror" (2005) (George Lutz), "Un segreto tra di noi" (Michael Taylor), "Safe House - Nessuno Ŕ al sicuro" (Matt Weston), "Self/less" (Damian Hale / Edward / Mark Bitwell), "Woman in Gold" (Randy Schoenberg), "Criminal" (2016) (Bill Pope), "Come ti ammazzo il bodyguard" (Michael Bryce)

  • Christian Slater in "Schegge di follia" (Jason "J.D." Dean), "I delitti del gatto nero" (Andy), "Robin Hood, principe dei ladri" (Will Scarlett), "Una vita al massimo" (Clarence Worley), "Qualcuno da amare", "Chi Ŕ Cletis Tout?" (Trevor Allen Finch), "Il presidente" (2017) (Derek McKinley)

  • Matthew McConaughey in "A proposito di donne" (Abe Lincoln), "Come farsi lasciare in 10 giorni" (Benjamin Barry), "Sahara" (Dirk Pitt), "Rischio a due" (Brandon Lang), "A casa con i suoi" (Tripp), "Tutti pazzi per l'oro" (Benjamin Finnegan), "Tropic Thunder" (Rick Peck)

  • Emilio Estevez in "Freejack - In fuga nel futuro" (Alex Furlong), "Palle in canna" (Jack Colt), "Occhio al testimone" (Det. Bill Reimers), "Cuba Libre - La notte del giudizio" (Frank Wyatt), "St. Elmo's Fire" (Kirby Keger), "Il giallo del bidone giallo" (James St.James)

  • Timothy Olyphant in "Il risolutore" (Holly Wood Jack), "Se proprio lo vuoi, lascialo andare / Tutte le cose che non sai di lui" (Fritz), "La cittÓ verrÓ distrutta all'alba" (2010) (David Dutton), "Mother's Day" (Henry), "Snowden" (Agente CIA Geneva)

  • Paul Rudd in "La sposa fantasma" (Henry Mills), "Walk Hard - La storia di Dewey Cox" (John Lennon), "Admission - Matricole Dentro o Fuori" (John Pressman), "Questi sono i 40" (Pete), "A Modern Family" (Paul Morgan)

  • Mark Wahlberg in "Ritorno dal nulla" (Mickey), "Boogie Nights" (Dirk Diggler), "The Yards" (Leo Handler), "The truth about Charlie" (Joshua Peters), "I Huckabees" (Tommy Corn), "Contraband" (Chris Farraday)

  • Karl Urban in "Il Signore degli Anelli: Le due torri" e "Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re" (Eomer), "Priest" (Black Hat), "The Loft" (Vincent Stevens), "Bent - Polizia criminale" (Danny Gallagher)

  • Ewan McGregor in "Black Hawk Down" (Ranger John Grimes), "Big Fish" (Ed Bloom da giovane), "Sogni e delitti" (Ian), "The Impossible" (Henry Bennett), "I segreti di Osage County" (Bill Fordham)

  • James (Jim) Caviezel in "High Crimes - Crimini di stato" (Tom Rubik / Ron Chapman), "Highwaymen" (Rennie), "Bobby Jones, genio del golf" (Bobby Jones Jr.), "The Final Cut" (Fletcher)

  • Joseph Fiennes in "Martha da legare" (Laurence), "Rancid Aluminium" (Sean Deeny), "Controcorrente" (Paul Thompson), "Risorto" (Clavio), "Strangerland" (Matthew Parker)

  • Sean Patrick Flanery in "Semplicemente irresistibile" (Tom Bartlett), "The Boondocks Saints - Giustizia finale" (Connor MacManus), "Borderline" (Ed Baikman)

  • Patrick Wilson in "La terrazza sul lago" (Chris Mattson), "Hard Candy" (Jeff Kohlver), "Insidious" e "Oltre i confini del male - Insidious 2" (Josh Lambert)

  • Dermot Mulroney in "Il matrimonio del mio migliore amico" (Michael O'Neal), "The Wedding Date" (Nick Mercer), "Sei ancora qui - I Still See You" (August Bittner)

  • Billy Crudup in "The Hi-Lo Country" (Pete Calder), "Almost Famous - Quasi famosi" (Russell Hammond), "Blood Ties - La legge del sangue" (Frank Pierzynski)

  • James Franco in "Colpevole d'omicidio" (Joey), "Strafumati" (Saul Silver), "In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi" (Mac McLeod)

  • Nikolaj Coster-Waldau in "La madre" (Lucas / Jeffrey), "Gods of Egypt" (Horus), "La fratellanza" (Jacob Harlan / Money)

  • Simon Baker in "La terra dei morti viventi" (Riley), "The Ring 2" (Max Rourke), "The Lodger - Il pensionante" (Malcolm)

  • Owen Wilson in "Come lo sai" (Matty Reynolds), "Libera uscita" (Rick), "Masterminds - I geni della truffa" (Steve Chambers)

  • Vincent Cassel in "I fiumi di porpora" (Max), "La promessa dell'assassino" (Kirill), "A Dangerous Method" (Otto Gross)

  • Chiwetel Ejiofor in "2012" (Adrian Helmsley), "Salt" (Peabody), "Codice 999" (Michael Atwood)

  • Bobby Cannavale in "Il collezionista di ossa" (Steve), "Mosse vincenti" (Terry Delfino), "Tonya" (Martin Maddox)

  • Hugh Jackman in "Qualcuno come te" (Eddie), "Scoop" (Peter Lyman), "Il ventaglio segreto" (Arthur)

  • Jason Bateman in "The Kingdom" (Adam Leavitt), "Io sono tu" (Sandy Patterson), "Bad Words" (Guy Trilby)

  • James D'Arcy in "L'esorcista - La genesi" (Padre Francis), "La setta delle tenebre" (Bishop), "Bastardi in divisa" (Mossi Kasic)

  • Michael Rapaport in "Il bacio della morte" (Ronnie Gannon), "Il sesto giorno" (Hank), "La dea dell'amore" (Kevin)

  • Guillaume Canet in "Joyeux NoŰl" (Ten. Audebert), "Gli infedeli" (Thibault), "In solitario" (Frank Drevil)

  • Laurent Lafitte in "Piccole bugie tra amici" (Antoine), "Due agenti molto speciali" (Franšois Monge), "Mood Indigo - La schiuma dei giorni" (Il direttore della societÓ)

  • Tom Cruise in "La guerra dei mondi" (Ray Ferrier), "Mission: Impossible - III" (Ethan Hunt)

  • Jude Law in "Gattaca" (Jerome / Eugene), "Mezzanotte nel giardino del bene e del male" (Billy Hanson)

  • Seth Green in "Austin Powers, la spia che ci provava" e "Austin Powers in Goldmember" (Scott Male)

  • Thomas Jane in "L'acchiappasogni" (Dott. Henry Devlin), "The Mist" (David Crayton)

  • Heath Ledger in "10 cose che odio di te" (Patrick), "Casanova" (Casanova)

  • Ethan Hawke in "Boyhood" (Mason Evans Sr.), "Il piano di Maggie - A cosa servono gli uomini" (John)

  • Sam Worthington in "Cake" (2014) (Roy Collins), "Everest" (Guy Cotter)

  • Gabriel Macht in "The Spirit" (The Spirit / Denny Colt), "S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine 2" (Paul Cutler)

  • Dane Cook in "Mr. Brooks" (Mr. Smith), "L'amore secondo Dan" (Mitch Burns)

  • Stuart Townsend in "La regina dei dannati" (Lestat), "24 ore" (Dott. Will Jennings)

  • Matt Dillon in "Rusty il selvaggio" (Rusty James), "Insoliti criminali" (Dova)

  • Damian Lewis in "Il vento del perdono" (Gary Winston), "Il traditore tipo" (Hector)

  • Bruce Ramsay in "Alive - Sopravvissuti" (Carlitos Paez), "Curdled" (Eduardo)

  • Joaquin Phoenix in "U-Turn - Inversione di marcia" (Toby Tucker), "Squadra 49 - Ladder 49" (Jack Morrison)

  • William Fichtner in "La tempesta perfetta" (David 'Sully' Sullivan), "Ultraviolet" (Garth)

  • Kip Pardue in "Le regole dell'attrazione" (Victor Johnson), "Imaginary Heroes" (Matt Travis)

  • Dan Stevens in "L'incredibile vita di Norman" (Bill Kavish), "Dickens - L'uomo che invent˛ il Natale" (Charles Dickens)

  • Johnathon Schaech in "Blood Crime" (Daniel Pruitt), "Quarantena" (George Fletcher)

  • Corey Feldman in  in "Licenza di guida" (Dean), "Un piccolo sogno" (Bobby Keller)

  • Michael Ealy in "Sette anime" (Fratello di Ben), "Think Like a Man" (Dominic)

  • Johnny Knoxville in "Lords of Dogtown" (Topper Burks), "The Ringer - L'imbucato" (Steve Barker)

  • Jamie Foxx in "Un uomo in prestito" (Ed), "Breakin' All the Rules" (Quincy Watson)

  • Josh Lucas in "The Dancer" (Stephane), "Dietro l'angolo" (Jason Lair)

  • Michael J. Fox in "Dove i fiumi scorrono a Nord" (Clayton Farnsworth), "Cercasi superstar" (Michael "Mikey" Chapman)

  • Terrence Howard in "Hustle & Flow" (D.Jay), "Dead Man Down - Il sapore della vendetta" (Alphonse Hoyt)

  • Craig Sheffer in "Nell'occhio del ciclone" (Ray), "Bagliori nel buio" (Allan Dallis)

  • Stephen Dorff in "S.F.W. - So Fucking What?" (Cliff Spab), "La forza del singolo" (P.K.)

  • John Hawkes in "Hardball" (Ticky), "IdentitÓ" (Larry)

  • Billy Burke in "Lost Junction" (Jimmy), "Nella rete del serial killer" (Det. Eric Box)

  • Alberto San Juan in "Air Bag" (Paco), "Bed Time" (Marcos)

  • George Newbern in "Il padre della sposa" e "Il padre della sposa 2" (Bryan MacKenzie)

  • Theo James in "Underworld: il risveglio" e "Underworld: Blood Wars" ((David)

  • Luke Mably in "Un principe tutto mio" e "Un principe tutto mio 2 - Un matrimonio da favola" (Principe Eddie Valdemar Dangaard)

  • Forest Whitaker in "Panic Room" (Burnham)

  • Jeremy Sisto in "The Other Side of the Door" (Michael)

  • Jake Gyllenhaal in "Proof - La prova" (Hal)

  • James McAvoy in "The Last Station" (Valentin Bulgakov)

  • Adam Garcia in "Quanto Ŕ difficile essere teenager" (Stu)

  • Dougray Scott in "Il gioco di Ripley" (Jonathan Trevanny)

  • Jack Huston in "La risposta Ŕ nelle stelle" (Ira Levinson giovane)

  • Josh Duhamel in "Fire with Fire" (Jeremy Coleman / Jeremy Douglas)

  • Griffin Dunne in "Le Grand Bleu" (Duffy)

  • Jon Bernthal in "Il grande match" (2013) (B.J.)

  • Tom Everett Scott in "La La Land" (David)

  • Zach Galifianakis in "5 giorni fuori" (Bobby)

  • Leland Orser in "Intrigo a Berlino" (Bernie Teitel)

  • Nathan Fillion in "Serenity" (Mal)

  • Seann William Scott in "Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero" (Dave)

  • Ben Mendelsohn in "Segnali dal futuro" (Prof. Phil Beckman)

  • Derek Luke in "Miracolo a Sant'Anna" (Serg. Aubrey Stamps)

  • Michael Vartan in "Colombiana" (Danny Delaney)

  • Topher Grace in "BlacKkKlansman" (David Duke)

  • Scott Adkins in "Justice League" (Victor)

  • Keanu Reevees in "Un mitico viaggio" (Theodore "Ted" Logan)

  • Billy Campbell in "Ghost Town" (Richard)

  • Patrick Dempsey in "Freedom Writers" (Scott Casey)

  • David Duchovny in "Charlot - Chaplin" (Rollie Totheroh)

  • Channing Tatum in "The Hateful Eight" (Jody Domergue)

  • Martin Donovan in "The Quiet - Segreti svelati" (Paul Deer)

  • Jason Lee in "Vanilla Sky" (Brian Shelby)

  • Steve Howey in "Horror Movie" (Stan Helsing)

  • Jason Flemyng in "Grandi speranze" (Joe Gargery)

  • Ron Eldard in "Il colore del crimine" (Danny Martin)

  • Scott Caan in "Trappola in fondo al mare" (Bryce)

  • Tom Hiddleston in "Midnight in Paris" (F. Scott Fitzgerald)

  • Nathan Bexton in "Go - Una notte da dimenticare" (Mannie)

  • Alessandro Nivola in "Grace is gone" (John Philips)

  • Paul Anderson in "Robin Hood - L'origine della leggenda" (Guy di Gisborne)

  • Peter Hermann in "Philomena" (Pete Olson)

  • Matthew Morrison in "La ragazza dei tulipani" (Mattheus)

  • Chris Hemsworth in "A Perfect Getaway - Una perfetta via di fuga" (Kale)

  • Eric Stoltz in "Memphis Belle" (Serg. Danny Daly)

  • Alexander Skarsgňrd in "Straw Dogs" (Charlie Venner)

  • Joshua Leonard in "Higher Ground" (Ethan Miller)

  • Stephen Mangan in "Ogni tuo respiro" (Dott. Clement Aitken)

  • Ed Stoppard in "Il pianista" (Henryk)

  • James Purefoy in "Resident Evil" (Spencer Parks)

  • John Corbett in "La notte non aspetta" (Demille)

  • Karl Thaning in "Momentum" (2015) (Doug MacArthur)

  • Rodrigo Santoro in "The Last Stand - L'ultima sfida" (Frank Martinez)

  • Larry B. Scott in "SpaceCamp - GravitÓ zero" (Rudy Tyler)

  • Jeremy Piven in "Al passo con gli Steins" (Adam Fiedler)

  • Arye Gross in "Vicino alla fine" (Stan Shutzer)

  • Jeremy Renner in "S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine" (Brian Gamble)

  • Orlando Jones in "Evolution" (Harry)

  • Kevin James in "Hitch - Lui sý che capisce le donne" (Albert)

  • Jet Li in "Danny the Dog" (Danny)

  • Jonathan Rhys-Meyers in "Octane" (Il padre)

  • Jerry O'Connell in "Mai dire sempre" (David Collins)

  • Philip Seymour Hoffman in "Magnolia" (Phil Parma)

  • Dylan McDermott in "La maga delle spezie" (Doug)

  • David Conrad in "Biancaneve nella Foresta Nera" (Peter Gutenberg)

  • Steve Coogan in "Il giro del mondo in 80 giorni" (2004) (Phileas Fogg)

  • Rupert Perry-Jones in "Match Point" (Henry)

  • Ryan Phillippe in "Cruel intentions" (Sebastian)

  • Steve Peacocke in "Whiskey Tango Foxtrot" (Nic)

  • Adrian Rawlins in "The Raven" (Dott. Clements)

  • Christopher Shyer in "L'ultima porta" (John Boyd)

  • Benicio Del Toro in "Una ragazza sfrenata" (Vincent Roche)

  • Ioan Gruffudd in "The Adventurer - Il mistero dello scrigno di Mida" (Charles Mundi)

  • Martin Lawrence in "Da ladro a poliziotto" (Miles Logan / Det. Malone)

  • Seth Gilliam in "Jefferson in Paris" (James Hemings)

  • Keith Gordon in "Vestito per uccidere" (Peter Miller)

  • Wentworth Miller in "Stealth - Arma suprema" (Voce di EDI)

  • Justin Theroux in "Duplex - Un appartamento per tre" (Coop)

  • Scott Bairstow in "La leggenda di Zanna Bianca" (Henry Casey)

  • Josh Hartnett in "Appuntamento a Wicker Park" (Matthew)

  • Scott Speedman in "Anamorph" (Carl Uffner)

  • Nicky Katt in "Regole d'onore" (Hayes Hodges III)

  • Edward Burns in "I marciapiedi di New York" (Tommy)

  • John Reardon in "Ballare per un sogno" (Joel)

  • Adrien Brody in "Solo" (Dott. Bill Stewart)

  • Julian Rhind-Tutt in "Lucy" (The Limey)

  • Mehcad Brooks in "Glory Road" (Harry Flournoy)

  • Justin Louis in "Saw IV" (Art)

  • Barry Sloane in "Sola nel buio" (Chad)

  • Glenn Howerton in "Due settimane" (Matthew Bergman)

  • David Wenham in "La proposta" (Eden Fletcher)

  • Gavin Rossdale in "Constantine" (Balthazar)

  • Matthew Modine in "Crazy for you" (Louden Swain)

  • Alex Carter in "Moonshine Highway" (Bill Rickman)

  • Taye Diggs in "Doppia ipotesi per un delitto" (Jeffrey Sykes)

  • Jake La Botz in "Animal Factory" (Jesse)

  • Jason Gedrick in "L'aquila d'acciaio" (Doug Masters)

  • Anthony Rapp in "Rent" (Mark Cohen)

  • Christopher Rydell in "Omicidi di provincia" (Reese Davies)

  • Norman Reedus in "Gossip" (Travis)

  • Thomas McCarthy in "Flags of Our Fathers" (James Bradley)

  • Denis Leary in "Ladri per amore" (Frank O'Brien)

  • Chad Lowe in "In amore nessuno Ŕ perfetto" (Steve)

  • Stephen Moyer in "Zona d'ombra" (Dott. Ron Hamilton)

  • Rob Huebel in "Che cosa aspettarsi quando si aspetta" (Gabe)

  • DMX in "Ferite mortali" (Latrell Walker / Leon Rollins)

  • Matthew Goode in "L'ordine naturale dei sogni" (Mike Ramsay)

  • Kerr Smith in "Desert Vampires" (Sean)

  • Eion Bailey in "Nella mente del serial killer" (Bobby Whitman)

  • Benjamin Bratt in "Abandon - Misteriosi omicidi" (Wade Handler)

  • JosÚ Z˙˝iga in "The hunted - La preda" (Moret)

  • Matt Keeslar in "Art School Confidential - I segreti della scuola d'arte" (Jonah)

  • Don Cheadle in "Out of Sight" (Snoopy Miller)

  • Chris Rock in "Mai dire ninja" (Joey)

  • Rhys Coiro in "30 giorni di buio II" (Paul)

  • Giuseppe Andrews in "Cabin Fever" (Ag. Winston)

  • Naveen Andrews in "Rollerball" (2002) (Sanjay)

  • Boris Kodjoe in "Starship Troopers 3 - L'arma segreta" (Gen. Dix Hauser)

  • Oscar Isaac in "Nativity" (Giuseppe)

  • David V. Thomas in "La gang di Gridiron" (Kelvin Owens)

  • Wilmer Valderrama in "L'amore all'improvviso - Larry Crowne" (Dell Gordo)

  • Samuel Ball in "30 anni in 1 secondo" (Alex)

  • Dalton James in "Ma dove Ŕ andata la mia bambina?" (Ben)

  • Steve Burton in "Il castello" (Perez)

  • Lex Shrapnel in "Extinction" (Ray)

  • Jason Statham in "Snatch - Lo strappo" (Turco)

  • Jeff Bridges in "L'ultimo spettacolo" (Duane Jackson, ridopp.)

  • C. Thomas Howell in "Bulldozer" (Tim Pearson)

  • Robert Sean Leonard in "Mr. & Mrs. Bridge" (Douglas Bridge)

  • Chris Penn in "A distanza ravvicinata" (Tommy Whitewood)

  • Joshua Jackson in "Ombre dal passato" (Benjamin Shaw)

  • Lochlyn Munro in "White Chicks" (Ag. Jake Harper)

  • Aidan Gillen in "2 cavalieri a Londra" (Lord Nelson Rathbone)

  • Anthony Edwards in "La rivincita dei Nerds" (Gilbert Lowell)

  • Geoffrey Wright in "Basquiat" (Jean Michel Basquiat)

  • Peter Sarsgaard in "Il centro del mondo" (Richard Longman)

  • Dalton James in "Ma dov'Ŕ andata la mia bambina?" (Ben)

  • Peter Berg in "Corky Romano" (Paulie)

  • Ralph Macchio in "I ragazzi della 56^ strada" (Johnny Cade)

  • Corey Pearson in "Jiminy Glick in Lalawood" (Ben DiCarlo)

  • Kiefer Sutherland in "Il ragazzo della baia" (Donald Campbell)

  • Denzel Washington in "Mississippi Masala" (Demetrius)

  • William Lee Scott in "The opposite of sex - L'esatto contrario del sesso" (Randy Cates)

  • Bobby Brown in "Un gioco per due" (Michael)

  • Tim Guinee in "Vampires" (Padre Adam Guiteau)

  • Hal Sparks in "Fatti, strafatti e strafighe" (Zoltan)

  • Brian Stepanek in "The Island" (Gandu Tre Echo)

  • Darrell Hammond in "Epic Movie" (Cap. Jack Squallor)

  • Peter Miller in "Mambo italiano" (Nino Parenti)

  • David Arquette in "The alarmist" (Tommy)

  • John Cryer in "Hot Shots!" (Jim "Guardone" Pfaffenbach)

  • Robert Duncan McNeill in "I Dominatori dell'universo" (Kevin Corrigan)

  • Samuel West in "A Royal Weekend" (Re George VI "Bertie")

  • Chad E. Donella in "Generazione perfetta" (U.V.)

  • Brian J. White in "Stepping - Dalla strada al palcoscenico" (Sylvester)

  • Todd Field in "Ruby in paradiso" (Mike McCaslin)

  • Alan Tudyk in "28 giorni" (Gerhard)

  • Scott Baio in "Piccoli gangsters" (Bugsy Malone)

  • Bobby Brown in "Un gioco per due" (Michael)

  • Eric Gurry in "Bad Boys" (1983) (Horowitz)

  • Chris Farley in "Teste di cono" (Ronnie il meccanico)

  • Yvan Attal in "With or without you" (Benoit)

  • Kevin J. O'Connor in "Deep rising - Presenze dal profondo" (Joey "Touch" Pantucci)

  • Christopher Orr in "Ducks - Una squadra a tutto ghiaccio" (Rick)

  • Will Smith in "Sei gradi di separazione" (Paul)

  • Johnny Whitworth in "Empire Records" (A.J.)

  • Calvin Levels in "Johnny Suede" (Deke)

  • Tobias Menzies in "Casino Royale" (Villiers)

  • Eric Michael Cole in "L'Albatross - Oltre la tempesta" (Dean Preston)

  • Zak Orth in "Prime" (Randall)

  • Oded Fehr in "Deuce Bigalow puttano in saldo" (Antoine Laconte)

  • Treach in "Amore e pallottole" (Malik Bishop)

  • Eric Skye Erickson in "Il gioco dell'impiccato" (Dennis Menzer)

  • Michael Schoeffling in "Un tuffo nel buio" (Al Carver)

  • Sean Nelson in "American Buffalo" (Bob)

  • Michael Shannon in "World Trade Center" (Dave Karnes)

  • Ian Ziering in "Amore senza fine" (Sammy Butterfield)

  • Gary Riley in "Il corso di recupero" (Dave Frazier)

  • Stephen McCole in "Orphans" (John)

  • Masaya Kato in "Brother" (Shirase)

  • Morris Chestnut in "The brothers" (Jackson)

  • Daniel Lapaine in "Bangkok, senza ritorno" (Nick Parks)

  • Karl Yune in "Anaconda 2 - Alla ricerca dell'orchidea maledetta" (Tran)

  • Dean Winters in "Hellraiser VI: Hellseeker" (Trevor Gooden)

  • David Spade in "Gli scaldapanchina" (Richie)

  • James Spader in "Se mi amate..." (Werner Ernst)

  • Bill Dawes in "I gemelli del goal" (Rudy)

  • Elden Henson in "Piccoli grandi eroi" (Fulton Reed)

  • Michael A. Goorjan in "Pioggia infernale" (Kenny)

  • Dylan Bruno in "The one" (Yates)

  • Justin Louis in "L'alba dei morti viventi" (Louis)

  • TristÓn Ulloa in "Nameless - EntitÓ nascosta" (Quiroga)

  • Eric Balfour in "Non aprite quella porta" (2003) (Kemper)

  • Travis Fine in "La bambola assassina 3" (Ten.Col. Brett Shelton)

  • J. Trevor Edmond in "Il ritorno dei morti viventi 3" (Curt Reynolds)

  • Richard Grieco in "Sexual Predator" (Gale)

  • Michael Colyar in "Hot Shots! 2" (Sold. Williams)

  • Tony Briggs in "Joey" (Mick)

  • Brendan Corbalis in "Stonewall" (Ethan)

  • Chris Tucker in "Dead Presidents" (Skip)

  • Rob Schneider in "Mamma, ho riperso l'aereo - Mi sono smarrito a New York" (Cedrick, facchino dell'hotel)

  • Lee Montgomery in "Ballata macabra" (David Rolf)

  • Benedict Taylor in "Dirsi addio" (Peter Ross)

  • Marcello Thedford in "Hollywood brucia" (Stagger Lee)

  • Tom Hardy in "The Pusher" (Clarkie)

  • Glen Hansard in "Once (Una volta)" (Ragazzo)

  • Scott Tiler in "C'era una volta in America" (Noodles da ragazzo, ediz. 1984)

  • Bill Murray in "Stripes - Un plotone di svitati" (John Winger, riediz.2005)

  • Michael Eric Kramer in "Giovani guerrieri" (Carl Willat)

  • Roy Snart in "Pomi d'ottone e manici di scopa"

  • Todd Lookinland in "Il giardino della felicitÓ" (Tyltyl)

  • Ike Eisenmann in "Incredibile viaggio verso l'ignoto" (Tony Malone)

  • Lee Harcourt Montgomery in "Un papero da un milione di dollari" (Jimmy Dooley)

  • Tommy Kirk in "Lo zio dello scimpanzŔ" (Merlin Jones)

  • Yannick Renier in "Tutti i nostri desideri" (Christophe)

  • Eric Caravaca in "L'amore inatteso" (Antoine)

  • Shaun Benson in "Tutti pazzi per Rose" (Bob Taylor)

  • Elyas M'Barek in "Benvenuto in Germania!" (Dott. Tarek Berger)

  • Moritz Bleibtreu in "The Experiment - Cercasi cavie umane" (Tarek Fahd)

  • Mex Urtizberea in "Valentin" (Rufo)

  • Maher Kamoun in "Yamakasi - I nuovi samurai" (Vincent)

  • Randy Becker in "Le stagioni dell'amore" (Ramon)

  • Julian Arahanga in "Once Were Warriors - Una volta erano guerrieri" (Nig Heke)

  • Roshan Hrithik in "Mission Kashmir" (Altaaf)

  • Gad Elmaleh in "Dream Team" (Rayane Ziani)

  • Jean-Marc Barr in "Le onde del destino" (Terry)

  • Vincent Lindon in "Betty Blue" (Richard)

  • StÚphane Rideau in "L'etÓ acerba" (Serge Bartolo)

  • Samy Naceri in "Nido di vespe" (Nasser)

  • Antonio De La Torre in "La comunidad" (Quique)

  • Johannes Bah Kuhnke in "Forza maggiore" (Tomas)

  • Chen Chang in "La battaglia dei tre regni" (Sun Quan)

  • Kim Soo-roh in "Volcano High" (Jang Ryang)

  • Lee Han-garl in "Bichunmoo" (Hachangryon)

  • Alex McBride (Massimo Vanni) in "Zombi 3" (Bo)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Gli Aristogatti" (Voce di Matisse)

  • "Hugo l'ippopotamo" (Voce di Jorma)

  • "Gli Orsetti del Cuore - Il film" (Voce di Nicholas)

  • "Le avventure di BarbapapÓ" (Voce di Francesco)

  • "La collina dei conigli" (Voce di Nerigno)

  • "Il vento dell'Amnesia" (Voce di Wataru)

  • "Il Re Leone", "Il Re Leone II: Il regno di Simba" e "Il Re Leone 3: Hakuna Matata" (Voce di Simba da adulto)

  • "Jimmy Neutron, ragazzo prodigio" (Voce di Sheen)

  • "Otto notti di follie" (Voce di Davey, parte parlata)

  • "Sinbad - La leggenda dei sette mari" (Voce del principe Proteo)

  • "Gaya" (Voce di Zino)

  • "Ghost in the Shell - L'attacco dei Cyborg" (Voce di Togusa)

  • "Resident Evil: Degeneration" (Voce di Paul Mercier)

  • "I Puffi" e "I Puffi 2" (Voce di Brontolone)

  • "Pinocchio" (2013) (Voce del secondo carabiniere)

  • "Dragon Ball Z - La battaglia degli dei" e "Dragon Ball Z - La resurrezione di 'F'" (Voce di Bills)

  • "Tarzan" (2013) (Voce di John Greystoke)

FILM TV E MINISERIE
  • Jeremy Sisto in "Jesus" (Ges¨) (miniserie TV), "Giulio Cesare" (Giulio Cesare) (miniserie TV)

  • Gideon Turner in "Davide" (Davide da giovane) (miniserie TV)

  • Richard Dillane in "Salomone" (Geroboamo) (miniserie TV)

  • Chad Willett in "Giovanna d'Arco" (Jean de Metz) (miniserie TV)

  • Bruce Ramsay in "Bonanno - Storia di un Padrino" (Joseph Bonanno a 17-27 anni) (miniserie TV)

  • Matt Keeslar in "Rose Red" (Steven Rimbauer) (miniserie TV)

  • Franšois Pinat in "Senza famiglia" (Mattia) (sceneggiato)

  • Hardy KrŘger Jr. in "Il bacio di Dracula" (Jonathan Harker) (miniserie TV)

  • Kristoff St.John in "Radici: le nuove generazioni" (Alex Haley da bambino) (miniserie TV)

  • Lorenzo Flaherty in "Piazza di Spagna" (Bobby Cascone) (sceneggiato TV)

  • Samuel West in "La saga dei Nibelunghi" (Re Gunther) (miniserie TV)

  • Donnie Wahlberg in "11 settembre - Tragedia annunciata" (Kirk) (miniserie TV)

  • Andrew Buchan in "L'affondamento del Laconia" (Thomas Mortimer) (miniserie TV)

  • Sebastian Spence in "S.O.S.: La natura si scatena" (Ag. Gavin Carr) (miniserie TV)

  • Sa´d Taghmaoui in "Jihad" (Youssef) (miniserie TV)

  • Mark Ruffalo in "The Normal Heart" (Alexander "Ned" Weeks)

  • Cuba Gooding Jr. in "Gifted Hands - Il dono" (Ben Carson)

  • Stuart Bunce in "Geremia il profeta" (Baruch)

  • Ian Duncan in "L'Apocalisse" (Demetrio)

  • Joey Lawrence in "Il mio non fidanzato per Natale" (Rob)

  • Adam Baldwin in "Blind Justice" (Serg. Hastings)

  • Gael Garcýa Bernal in "Fidel - La storia di un mito" (Ernesto "Che" Guevara)

  • Sean Maguire in "Il Principe Ranocchio" (2001) (Principe John)

  • Cameron Daddo in "Giovent¨ ribelle" (Jim)

  • Scott Jacoby in "Il diario di Anna Frank" (Peter Van Daan)

  • Michael Arata in "La scelta" (Bingham)

  • Byron Lucas in "Il mistero della fonte" (Jack Pendergast)

  • Brian White in "Trois 3: Il gigol˛" (Trent Meyer)

  • Nicholas Guilak in "Saving Jessica Lynch" (Mohammed Al-Rehaief)

  • David Marshall Grant in "Il grande gelo" (Dennis Seeley)

  • Hardy KrŘger Jr. in "Attentato a Hitler" (Werner von Haeften)

  • Alessandro Gassman in "C'era una volta Biancaneve" (Buffone / Principe Andreas)

TELEFILM
  • Damian Lewis in "Band of Brothers - Fratelli al fronte" (Magg. Richard D. Winters), "Billions" (Robert "Bobby" Axelrod)

  • Peter Facinelli in "Damages" (Gregory Malina), "American Odyssey" (Peter Decker)

  • Stephen Amell in "Arrow" (Oliver Queen)

  • Josh Lucas in "Il socio" (Mitch McDeere)

  • Taye Diggs in "Kevin Hill" (Kevin Hill)

  • Rodrigo Santoro in "Westworld - Dove tutto Ŕ concesso" (Hector Escaton)

  • Jerry O'Connell in "I viaggiatori" (Quinn Mallory)

  • Mark Consuelos in "Riverdale" (Hiram Lodge)

  • Carmine Giovinazzo in "C.S.I.: NY" (Danny Messer)

  • Taylor Kinney in "Chicago Fire" (Kelly Severide)

  • James Caviezel in "The Prisoner" (6 / Michael)

  • Nikolaj Coster-Waldau in "Il trono di spade" (Ser Jaime Lannister)

  • Nick Wechsler in "Revenge" (Jack Porter)

  • Anthony Rapp in "Star Trek: Discovery" (Paul Stamets)

  • Marc Blucas in "Terapia d'urto" (Matthew Donnally)

  • Justin Bruening in "Knight Rider" (Mike Traceur)

  • Ian Anthony Dale in "The Event" (Simon Lee)

  • Jay Mohr in "Ghost Whisperer - Presenze" (Prof. Rick Payne)

  • Tom Ellis in "Rush" (2014) (Dott. William P. Rush)

  • Grant Show in "Melrose Place" (Jake Hanson)

  • Cameron Bancroft in "Beverly Hills 90210" (Joe Bradley)

  • Santiago Cabrera in "Merlin" (Lancillotto)

  • Chris Payne Gilbert in "The Protector" (Davey Sheppard)

  • Coby Bell in "Squadra emergenza" (Ty Davis Jr.)

  • Jackson Hurst in "Drop Dead Diva" (Grayson Kent)

  • James Tupper in "Mercy" (Dott. Chris Sands)

  • Kevin Alejandro in "Southland" (Det. Nate Moretta)

  • Kevin Jubinville in "Doc" (Cap. Doss)

  • Rob Estes in "Women's Murder Club" (Ten. Tom Hogan)

  • Jason Gedrick in "Windfall" (Cameron Walsh)

  • Paul Blackthorne in "Dresden Files" (Harry Dresden)

  • Padraic Delaney in "I Tudors" (George Bolena)

  • Timothy Daly in "Dalla Terra alla Luna" (James Lovell)

  • Dan Futterman in "Giudice Amy" (Vincent Gray)

  • Anson Mount in "Line of Fire" (Roy Ravelle)

  • Paul McGillion in "Stargate Atlantis" (Dott. Carson Beckett)

  • Steve Valentine in "Crossing Jordan" (Dott. Nigel Townsend)

  • Jon Seda in "Homicide" (Det. Paul Falsone)

  • Kim De Lury in "Witchblade" (Conchobar)

  • Brandon Bauer in "Kingdom Hospital" (Abel Lyon)

  • Michael Cerveris in "Saranno famosi" (Ian Dover)

  • Christian Kane in "Saranno famosi a Los Angeles" (Ryan Legget)

  • Shawn Thompson in "The Heights" (J.T. Banks)

  • Paul Rudd in "Sisters" (Kirby Philby)

  • Kevin Hooks in "Time Out" (Morris Thorpe)

  • Nate Torrence in "Hello Ladies" (Wade Bailey)

  • Ben Koldyke in "Back in the Game" (Dick Slingbaugh)

  • Todd Bridges in "Arnold" (Willis Jackson, 1^ voce)

  • Marc Price in "Casa Keaton" (Irwin "Skippy" Handleman)

  • Michael Stoyunov in "Blossom" (Anthony Russo)

  • Jonathan Penner in "Rude Awakening" (Dave)

  • Dan Frischman in "Segni particolari: genio" (Arvid Engen, 1^ edizione)

  • Karim Prince in "Malcolm" (Stanley)

  • Taj Johnson in "Parker Lewis" (Frank Lemmer)

  • Darryl Sivad in "The naked truth" (T.J.)

  • Patrick Fabian in "Bayside School" (Prof. Jeremiah Laskey)

  • Todd Louiso in "Phenom" (Brian Doolan)

  • Louis Vanaria in "Kirk" (Eddie)

  • Jonathan Prince in "Il mago Merlin" (Leo Samuels)

  • Raymond Cruz in "Marshal" (Rossiter)

  • Ben Mendelsohn in "Halifax" (Peter Donaldson)

  • Bryan Utman in "Sette spose per sette fratelli" (Ford McFadden)

  • Bindi Williams in "Woobinda" (Kevin Stevens)

  • Brian Tochi in "Anna e il Re" (Principe Chulalongkorn)

  • Willie Aames in "Otto bastano" (1^ stag. de "La famiglia Bradford") (Tommy Bradford)

  • Michael Tough in "S.O.S. Squadra speciale" (Jim Donell)

  • Max Beesley in "Bodies" (Dott. Rob Lake)

  • Samuel West in "The Frankenstein Chronicles" (Sir William Chester)

  • Rob James-Collier in "Downton Abbey" (Thomas Barrow, 2^ voce)

  • Sam Hazeldine in "The Innocents" (John McDaniel)

  • Michael Landes in "Le avventure di Hooten & The Lady" (Ulysses Hooten)

  • Scot Williams in "Cape Wrath - Fuga dal passato" (Tom Tyrell)

  • Jonathan Crombie in "Anna dai capelli rossi" (Gilbert Blythe)

  • Markus KnŘfken in "Hamburg Distretto 21" (Kai Norden)

  • FabiÓn Mazzei in "Paso adelante" (Horacio Dalmaso)

  • Pierre-Arnaud Juin in "Il commissario Cordier" (Marc-Antoine Brignac)

  • Alexandre Varga in "Cassandre" (Cap. Pascal Roche)

  • Samuel Jouy in "Black Spot" (Bertrand Steiner)

  • Franšois Vincentelli in "Hard" (Roy Lapoutre)

  • Fabien Remblier in "Primi baci" (Jerome, 1^ voce)

  • Olivier Sevestre in "Gli amici del cuore" (Olivier)

  • Franšois Chaix in "Karine e Ari" (Martin Marceau)

  • Alexis Loret in "A scuola con filosofia" (Serge)

  • ╔ric Millot in "Amori e baci" (Eric)

  • Pierre-Jean ChÚrer in "Un uomo a domicilio" (Phil)

  • Guillaume Cramoisan in "P.J. - Police judiciaire / Commissariato Saint Martin" (Frank Lamougie)

  • Thierry Bourdon in "Il tesoro del castello senza nome" (Patrick)

  • Till Demtroder in "Il medico di campagna" (Wanja Teschner, 2^ voce)

  • Stefan Arpagaus in "Heidi" (Peter)

  • Docu-reality:

    • Bill Klein in "Il nostro piccolo grande amore"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • John Allen Nelson e Scott Jenkins in "Santa Barbara" (Warren Lockridge, 1^ voce)

  • Michael E. Knight in "La Valle dei Pini" (Tad Martin)

  • Shaun Cassidy in "General Hospital" (Dusty Walker)

  • Michael Dietz in "Beautiful" (Dott. Mark MacLaine)

  • Benjamin Boyer in "Venti del nord" (Greg)

  • Carlos Mata in "Disperatamente tua" (Riccardo)

  • Carlos Montilla in "Cuore ferito" (Massimo Algarbe)

  • Jaime Araque in "La signora in rosa" (Nicola Suarez)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Russell Shoemaker in "Afterworld"

    • Joshua in "Dov'Ŕ finita Carmen Sandiego?"

    • Simba in "Timon & Pumbaa" e in "The Lion Guard"

    • Barcalow in "Starship Troopers - La serie"

    • Jetstorm in "Transformers: Beast Machines"

    • Lucky Luke in "Lucky Luke" (2001)

    • Jean-Guy in "Sons of Butcher"

    • Kelmor e Roy in "Gargoyles, il risveglio degli eroi"

    • Sole e altri personaggi in "Pipý, Pup¨ e Rosmarina"

    • Neal, Bob, Kuki (1^ voce), Jimmy (2^ voce), Tom (3^ voce) in "Candy Candy"

    • Lowell J. Gray in "Lady Georgie"

    • Narciso in "C'era una volta Pollon"

    • Frankie in "Angie Girl"

    • Peter in "Heidi"

    • Jim in "Tom Story"

    • Pablo in "Marco"

    • Precossi in "Cuore"

    • Alexis Aquin in "Remý"

    • Ryo in "Hello Spank"

    • Jean in "Isabelle de Paris"

    • Tyltyl in "L'uccellino azzurro"

    • Theodore Sellers in "Holly e Benji, due fuoriclasse"

    • Jeremy e Norman in "Jenny la tennista"

    • Saguru in "Mila e Shiro, due cuori nella pallavolo"

    • Morris in "Lul¨, l'angelo tra i fiori"

    • Ataru (1^ voce) in "Lam¨, la ragazza dello spazio"

    • Ryoga Hibiki in "Ranma Ż"

    • Lancillotto (1^ voce) in "La spada di King Arthur"

    • Gregory in "Una sirenetta fra noi"

    • Goram, Sam Watson, Ken Watson in "Sampei"

    • Miroda in "Kyashan"

    • Rambo in "Fantazoo"

    • Ken (1^ voce) in "Judo Boy"

    • Takashi in "Golion"

    • Go in "Godam"

    • Steven Boy in "Bryger"

    • Yuji in "Balatak"

    • Radaissa e operatore in "Gundam"

    • Kamishiberu e Johnny in "Muteking"

    • Shorty in "Jeeg Robot, uomo d'acciaio"

    • Pella e Tony in "Gaiking, il robot guerriero"

    • Masaya in "Gackeen, il robot magnetico"

    • Toppy in "Daitarn III"

    • Hermes in "B'tX Cavalieri alati"

    • Dokumakuro in "Il destino di Kakugo"

    • Musashi nei film di "Kojiro"

    • Freji in "Saint Seya, il sacro guerriero - La sanguinosa battaglia degli dei"

    • Sosuke in "Hakkenden: Il branco dei guerrieri leggendari"

    • Corriere in "Serial Experiments Lain"

    • Ken in "Violence Jack"

    • Rocco Bonaro in "Cowboy Bebop"



Altre attivitÓ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Gideon", "Outside Providence", "Scandalo a Londra", "Nuclear Target", "Dirt", "Il calamaro e la balena", "The Lost City", "Prey - La caccia Ŕ aperta", "Anamorph", "The Lucky Ones - Un viaggio inaspettato", "Killers" (ediz. TV), "Enemies Closer - Nemici giurati", "The Confession", "Kong: Skull Island"

  • Film d'animazione: "Sausage Party - Vita segreta di una salsiccia", "Pipý Pup¨ e Rosmarina in Il mistero delle note rapite"

  • Film TV: "Final Run", "Into thin air: Death on Everest", "I 12 desideri di Natale"

  • Telefilm: "Jack and Jill", "Dead like me", "La regina di spade", "Providence", "Las Vegas", "Joan of Arcadia", "Boston Legal", "The Starter Wife", "Wallander", "Nurse Jackie - Terapia d'urto", "The Glades", "Femme Fatales - Sesso e crimini", "Terapia d'urto", "Non fidarti della str*** dell'interno 23", "Looking", "Rush" (2014), "Come sopravvivere alla vita dopo la laurea", "Big Little Lies - Piccole grandi bugie", "The Deuce - La via del porno", "Mosaic", "Snatch", "Safe"

  • Cartoni animati: "Pipý, Pup¨ e Rosmarina"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Scandalo a Londra", "Dirt", "Il calamaro e la balena"

TELEVISIONE
  • VarietÓ per ragazzi: "Walkie Talkie" (Rai, 1974), con Armando Bandini

RADIO
  • Audio-sceneggiato: "Sherlock Holmes: Uno studio in rosso" (1999), di Sir Arthur Conan Doyle, nel ruolo di Sherlock Holmes

  • Sceneggiato: "Blu Notte" (Radio2 Rai), nel ruolo di Loris Bonomi

  • Sceneggiato: "L'alta cucina di Nero Wolfe" (Radio2 Rai, 2003)

  • Sceneggiato: "Il ritorno di Belfagor" (Radio2 Rai, 2006)

MEDIA
  • Voce narrante di "Momenti di gloria" (2004) e "I campioni dell'Olimpo" (2004), serie di DVD e VHS allegata alla "Gazzetta dello sport"

PUBBLICITA'
  • Voce di alcuni trailer dei film distribuiti dalla Columbia Tristar/Sony Pictures ("Babbo Bastardo", "Closer", "Marie Antoinette", etc.), dalla UIP ("Elizabethtown", "Orgoglio e pregiudizio"), ma anche altri ("Quel pazzo venerdý", "Mysterious Skin", "Notte prima degli esami").

  • Spot Sprite ("L'immagine Ŕ zero, la sete Ŕ tutto"), sofficini Findus, libro "Pagine Rossi" (scritto dal suo omonimo Riccardo Rossi), Lycia Persona, Bio Presto, collant Filodoro, Swiffer, Tim - autunno 2004 (voce del ragazzo), Gran Pavesi, Regione Lazio, Cinema D'Estate 2005, Ferrarelle, Almaverde Bio, Intel Centrino, Volvo V50 (2006), Lancia Ice, Fernet Branca, Viennetta Air Ciock Algida

  • Spot radiofonico Q8, Rover, Renault, Mazda, Sweeffer

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitÓ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito