Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di RICCARDO CUCCIOLLA
Foto di Riccardo Cucciolla


File audio: la voce di Riccardo Cucciolla nel telefilm "Il Santo", in cui doppia Roger Moore.

Nato a Bari il 5 settembre 1924, morto a Roma il 17 settembre 1999.
E’ stato tra i più ricercati narratori di documentari.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Erland Josephson in "Offret - Sacrificio" (Alexander), "Io ho paura" (Giudice Cancedda)

  • John Cazale in "Il Padrino" e "Il Padrino: Parte II" (Fredo Corleone)

  • Jonathan Pryce in "007 - Il domani non muore mai" (Elliot Carver)

  • Richard Egan in "La ragazza da venti dollari"

  • James Caan in "Conto alla rovescia" (Lee Stegler)

  • Robert Duvall in "Rosa Scompiglio e i suoi amanti" (Daddy)

  • Ian Holm in "Un'altra donna" (Dott. Ken Post)

  • William Redfield in "Il giustiziere della notte" (Sam Kreutzer)

  • David Carradine in "Questa terra è la mia terra"

  • Michael Lonsdale in "Il giorno dello sciacallo" (Vice Comm. Claude Lebel)

  • William Hopper in "La conquista dello spazio"

  • Warren Stevens in "Il pianeta proibito"

  • Richard Harrison in "Il giustiziere dei mari"

  • Clyde Beatty in "Africa strilla" (Clyde Beatty)

  • Gérman Cobos in "Susanna tutta panna"

  • Ken Curtis in "Le ali delle aquile"

  • Ken Scott in "The Boxer" (Ike Weir)

  • Audie Murphy in "La prova del fuoco"

  • Armin Mueller-Stahl in "Music Box - Prova d'accusa" (Mike Laszlo)

  • Robert Hossein in "La guerra segreta" (Dupont)

  • Peter van Eyck in "La guerra segreta" (Petchatkin)

  • Tom Drake in "Il coraggio di Lassie"

  • Bruno Ganz in "Il cielo sopra Berlino" (Damiel)

  • Randy Jurgensen in "Cruising" (Det. Lefronskyk)

  • Michel Serrault in "Nelly e Mr. Arnaud" (Pierre Arnaud)

  • Jean-Marc Tennberg in "Fanfan la Tulipe" (Lebel)

  • Gérard Blain in "I delfini"

  • Jacques Charrier in "Tiro al piccione"

  • Josè Luis De Villalonga in "Giulietta degli spiriti" (Josè, il cavaliere romantico)

  • Akira Nishimura in "L'amore scotta a Yokohama"

  • Akihiko Hirata in "Atragon"

  • Mark Herron in "8½" (Enrico)

  • Claudio Villa in "Serenata amara", "Serenata per sedici bionde", "Sette canzoni per sette sorelle", "Canzone proibita", "Primo applauso", "C'è un sentiero nel cielo", "Buongiorno primo amore!", "La canzone del destino", "La banda del buco"

  • Renato Salvatori in "Rocco e i suoi fratelli"

  • Giuliano Gemma in "Il ritorno di Ringo"

  • Vittorio Gassman in "La guerra segreta" (Perego)

  • Adolfo Celi in "OK Connery" (Mr. Thai)

  • Paolo Poli in "Le due orfanelle"

  • Carlo Taranto in "Il medico e lo stregone"

  • Little Tony in "5 marines per 100 ragazze" (Tony Collina)

  • Mario Feliciani in "Tutti a casa"

  • Dwight Weist voce narrante - Adso da Melk da vecchio in "Il nome della Rosa"

  • Voce narrante in "I vitelloni"

  • Voce narrante in "Il compagno don Camillo"

  • Voce narrante in "Un amore a Roma"

  • Voce narrante in "L'amore primitivo"

  • Voce fuori campo dell'autore della lettera in "Gli anni ruggenti"

FILM TV E MINISERIE
  • Paul Guers in "La Piovra 2" e "La Piovra 3" (Gianfranco Laudeo) (miniserie TV)

  • Ben Kingsley in "Il segreto del Sahara" (Sholomon) (miniserie TV)

  • Donald Pleasence in "Gesù di Nazareth" (Melchiorre) (sceneggiato TV)

TELEFILM
  • Roger Moore in "Il Santo" (Simon Templar, episodi in bianco e nero - una delle voci)

  • William Talman in "Perry Mason" (1957) (Hamilton Burger, 1^ ediz.)



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "La guerra segreta", "Novecento", "C'era una volta in America", "E la nave va", "Romero", "In fuga per tre", "Dersu Uzala, il piccolo uomo delle grandi pianure", "Il gatto e il canarino", "L'inchiesta", "Masquerade" (1988), "New York Stories", "Offret - Sacrificio"

  • Sceneggiati e miniserie TV: "Marco Polo", "La Piovra", "La Piovra 2"

CINEMA
  • Film: "Italiani brava gente" (1964)

  • Film: "Ad ogni costo" (1967)

  • Film: "I sette fratelli Cervi" (1968)

  • Film: "Sacco e Vanzetti" (1970), nel ruolo dell'anarchico Sacco – Per questo film Cucciolla è stato premiato al Festival di Cannes del 1971

  • Film: "L’istruttoria è chiusa: dimentichi" (1971)

  • Film: "La violenza: quinto potere" (1972)

  • Film: "Notte sulla città" (1972)

  • Film: "Il delitto Matteotti" (1973)

  • Film: "No, il caso è felicemente risolto" (1973)

  • Film: "Borsalino and Co." (1974)

  • Film: "Faccia di spia" (1975)

  • Film: "Antonio Gramsci – I giorni del carcere" (1977)

TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "I giorni della Storia" (1967) – narratore nell’episodio Caio Gracco

  • Sceneggiato: "Nella città perduta di Sarzana" (1981), di Luigi Faccini

  • Sceneggiato: "Marco Polo" (1958), di Giuliano Montaldo

  • Sceneggiato: "Due prigionieri" (1984), di Anton Giulio Majano

  • Sceneggiato: "L'enigma di Rue Martin 98" (1986), di J. Delannoy

  • Sceneggiato: "Il boss" (1986), di Silverio Blasi

  • Sceneggiato: "Affari di famiglia" (1988), di Marcello Fondato

  • Sceneggiato: "La Piovra 5" (1990), di Luigi Perelli

  • Sceneggiato: "Prigioniera di una vendetta" (1991), di Vittorio Sindoni e J. Szwarc

  • Sceneggiato: "Il coraggio di parlare" (1991), di Leandro Castellani

  • Sceneggiato: "Le Château des Oliviers" (France 2, 1993), nel ruolo di Jules Campredon

  • Sceneggiato: "Vento di mare" (1993), di Gianfranco Mingozzi

  • Sceneggiato: "Nemici intimi" (1994), di P. Solinas

  • Sceneggiato: "La voce del cuore" (1996), di L. Gasparini

  • Miniserie: "La dottoressa Giò" (Rete 4, 1997/98), con Barbara D'Urso, nel Ruolo del prof. Lombardi

  • Sceneggiato: "Morte di una ragazza perbene" (RaiDue, 1999)

MEDIA
  • Voce narrante del documentario "Futurismo" di Guido Guerrasio.

  • Voce narrante dei documentari dei fratelli Angelo e Alfredo Castiglioni.


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito