Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!
Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di MARIU' SAFIER
Foto di Mariù Safier
(per l'immagine grazie a Morris)


File audio: la voce di Mariù Safier dal cartone animato "Daitarn III", in cui doppia Reika Sanjo.

Nata a Roma il 24 novembre 1947. È anche giornalista e scrittrice, nonchè voce e volto della Rai. Ha lasciato da anni il mondo del doppiaggio.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
TELEFILM
  • Debralee Scott in "Angie" (Marie Falco)

  • Margaret Nelson in "Le isole perdute" (Helen Margaret Quinn)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Gail Ramsey in "General Hospital" (Susan Moore Baldwin)

  • Ana Martín in "Laura" (Laura)

  • Cibelle Larrama in "Donne di sabbia" (Luzia)

  • Angélica Aragón in "Natalie" (Costena)

  • Ana Maria Picchio in "Hola Pelusa" (Pelusa)

  • Ines Galvao in "Tris di cuori" (Monica)

  • I seguenti personaggi:

    • Consuelo in "Mansion de luxe"

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Sorceress (1^ voce) in "He-Man e i dominatori dell'universo"

    • Voce narrante in "Sui monti con Annette"

    • Dott.ssa Scuola in "Juny peperina inventatutto"

    • Fatina in "Pinocchio"

    • Fatina (1^ voce) in "Le nuove avventure di Pinocchio"

    • Algea in "Microsuperman"

    • Reika Sanjo in "Daitarn III" (1^ ediz.)


Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Cartoni animati: "Beatles"

TELEVISIONE
  • Serie: "Qui squadra mobile" (Rai, 1973), regia di Anton Giulio Majano, episodi "Il botto" e "Omissione di soccorso"

  • Notiziari per il traffico CCISS - Viaggiare informati (all'interno dei programmi e tg Rai)

RADIO
  • Rubrica della posta all'interno del programma "Per voi giovani" (Radio2 Rai, anni 1980)

  • Notiziari per il traffico: "Onda verde" (Radio Rai)


AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini e le clip audio inserite sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire senza autorizzazione in altre pagine il materiale sul doppiaggio presente in questo sito.

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"