Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MAURIZIO MATTIOLI
Foto di Maurizio Mattioli


File audio: la voce di Maurizio Mattioli nel film d'animazione "Il principe d'Egitto", in cui doppia Ietro.

Nato a Roma il 3 giugno 1950.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Danny Glover in "L'uomo della pioggia" (Giudice Tyrone Kipler)

  • James Gandolfini in "Get Shorty" (Bear)

  • John Candy in "Nient'altro che guai" (Dennis / Eldona)

  • Paul Rodriguez in "Made in America" (Josè)

  • Jay Chevalier in "Scandalo Blaze" (Wiley Braden)

  • Eugene Lipinski in "Mai con uno sconosciuto" (Det. Dudakoff)

  • Maury Chaykin in "Mio cugino Vincenzo" (Sam Tipton)

  • Bill Nunn in "Sister Act - Una svitata in abito da suora" (Eddie Souther)

  • Chris Farley in "Airheads - Una band da lanciare" (Ag. Wilson)

  • Allen Payne in "New Jack City" (Gerald "Gee Money" Wells)

  • Donald Gibb in "La rivincita dei Nerds" (Frederick "Orco" Palowansky)

  • Kevin Chamberlin in "Die Hard 3 - Duri a morire" (Charles Weiss)

  • John DiSanti in "Miracolo sull'8ª Strada" (Gus)

  • Rubén Blades in "Chinese Box" (Jim)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "I nostri eroi alla riscossa" (Voce di Slimer)

  • "Il principe d'Egitto" (Voce di Ietro, parte parlata)

  • "Z la formica" (Voce di Barbatus)

  • "Johan Padan a la descoverta de le Americhe" (Voce di Trentatrippe)

  • "La gang del bosco" (Voce di Spartaco)

  • "Un mostro a Parigi" (Voce del prefetto Maynott)

TELEFILM
  • Ted Lange in "Love Boat" (Isaac Washington, 2^ voce)

  • Fred Applegate in "Dalle 9 alle 5, orario continuato" (E. Nelson Felb)

  • Thomas Haden Church in "Wings" (Lowell Mather)

  • Sandy Ward in "Malcolm" (Pete)

  • Voce di Tequila in "Tequila e Bonetti" (2001)

  • Reality-game:

    • Duane "Dog" Chapman in "Dog the Bounty Hunter"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ruben Maravini in "Povera Clara" (Carlos)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Mungo in "Isidoro"

    • Ferramenta in "Silver Hawks"

    • Babu in "Jeannie"

    • Scruffy in "Scruffy"

    • Harry Dunne in "Scemo & più scemo"

    • Igor in "Hanna & Barbera Robot: Monster Tails"

    • MumbleBumble in "MumbleBumble"

    • Chopper in "Yakky Doodle"

    • Todd in "Il fiuto di Sherlock Holmes"

    • Bobo in "Le avventure di Gamba"

    • Efesto in "C'era una volta... Pollon"

    • Ryu il gufo in "Gatchaman" (1^ ediz.)



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Patroclooo! ... e il soldato Camillone, grande grosso e frescone" (1973)

  • Film: "Il colonello Buttiglione diventa generale" (1974)

  • Film: "Napoli spara" (1977)

  • Film: "Quella peste di Pierina" (1982)

  • Film: "Scusa se è poco" (1982)

  • Film: "Ricchi, ricchissimi, praticamente in mutande" (1982)

  • Film: "Porca vacca" (1982)

  • Film: "Assassinio al cimitero etrusco" (1982)

  • Film: "Sfrattato cerca casa equo canone" (1983)

  • Film: "Due strani papà" (1983)

  • Film: "Fratelli d'Italia" (1989)

  • Film: "Gole ruggenti" (1992)

  • Film: "Anni 90" (1992)

  • Film: "Nel continente nero" (1993)

  • Film: "Vacanze di Natale 5" (1995)

  • Film: "Fantozzi - Il ritorno" (1996)

  • Film: "In barca a vela contromano" (1997)

  • Film: "I fobici" (1999)

  • Film: "Il cielo in una stanza" (1999)

  • Film: "Tifosi" (1999)

  • Film: "Se lo fai sono guai" (2001), regia di Michele Massimo Tarantini

  • Film: "Il pranzo della domenica" (2003), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Verso Nord" (2004), regia di Stefano Reali

  • Film: "Raul - Diritto di uccidere" (2005), regia di Andrea Bolognini

  • Film: "Il lupo" (2007), regia di Stefano Calvagna

  • Film: "Questa notte è ancora nostra" (2008), regia di Paolo Genovese e Luca Miniero

  • Film: "Un'estate al mare" (2008), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Un'estate ai Caraibi" (2009), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "La vita è una cosa meravigliosa" (2010), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Immaturi" (2011), regia di Paolo Genovese

  • Film: "Rabbia in pugno" (2011), regia di Stefano Calvagna

  • Film: "Box Office 3D - Il film dei film" (2011), regia di Ezio Greggio

  • Film: "Almeno tu nell'universo" (2011), regia di Andrea Biglione

  • Film: "Immaturi - Il viaggio" (2012), regia di Paolo Genovese

  • Film: "Buona giornata" (2012), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Operazione vacanze" (2012), regia di Claudio Fragasso, nel ruolo di Lino Picozza

  • Film: "Una donna per la vita" (2012), regia di Maurizio Casagrande, nel ruolo di Savino

  • Film: "Viva l'Italia" (2012), regia di Massimiliano Bruno, nel ruolo di Antonio

  • Film: "E io non pago! L'Italia dei furbetti" (2012), regia di Alessandro Capone, nel ruolo di Remo Signorelli

  • Film: "Una famiglia perfetta" (2012), regia di Paolo Genovese, nel ruolo di Zaniboni

  • Film: "Mai Stati Uniti" (2013), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Sono un pirata, sono un signore" (2013), regia di Eduardo Tartaglia

  • Film: "Rabbia in pugno" (2013), regia di Stefano Calvagna

  • Film: "Universitari - Molto più che amici" (2013), regia di Federico Moccia

  • Film: "Sapore di te" (2013), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Due neri per caso" (2013), regia di Claudio Fragasso

  • Film: "La prima stella cadente" (2013), regia di Giulio Base

  • Film: "Tutta colpa di Freud" (2014), regia di Paolo Genovese

  • Film: "Tre tocchi" (2014), regia di Marco Risi

  • Film: "Ambo" (2014), regia di Pierluigi Di Lallo

  • Film: "Quando si muore... si muore!" (2014), regia di Carlo Fenizi

  • Film: "Sei mai stata sulla Luna?" (2015), regia di Paolo Genovese

  • Film: "Le leggi del desiderio" (2015), regia di Silvio Muccino

  • Film: "Non si ruba a casa dei ladri" (2016), regia di Carlo Vanzina

  • Film: "Italian Business" (2017), regia di Mario Chiavalin

  • Film: "Made in China napoletano" (2017), regia di Simone Schettino

  • Film: "Il crimine non va in pensione" (2017), regia di Fabio Fulco

  • Film: "Sconnessi" (2018), regia di Christian Marazziti

  • Film: "Un figlio a tutti i costi" (2018), regia di Fabio Gravina

  • Film: "Non è vero ma ci credo" (2018), regia di Stefano Anselmi

  • Film: "A mano disarmata" (2019), regia di Claudio Bonivento

  • Film: "Lockdown all'italiana" (2020), regia di Enrico Vanzina

  • Film: "L'amore allegro" (2022), regia di Francesco Bonelli

  • Film: "Tic toc" (2023), regia di Davide Scovazzo

  • Film: "Un matrimonio mostruoso" (2023), regia di Volfango De Biasi

  • Film: "Avanzers - Italian Superheroes" (2023), regia di Cosimo Bosco, nel ruolo del Presidente degli Stati Uniti

TEATRO
  • Per tanti anni nella compagnia del Bagaglino dal Salone Margherita di Roma.

  • "Il magnifico cornuto" (1979), regia di Enrico Maria Salerno

  • "Rugantino" (1998, 2001, 2004, 2010), regia di Enrico Brignano

  • "Era ora!" (2014), scritto e diretto da Stefano Reali

  • "Il Conte Tacchia" (2015), di Toni Fornari, regia di Gino Landi

  • "E qua so' io!... Un Maurizio di nome Fabrizi" (2016), testo e regia di Giuseppe Manfridi

  • "Paìno e Proietti er Cravattaro" (2017), regia di Claudio Fabi

  • "One man show" (2017)

  • "Ancora era ora!" (2017), regia di Stefano Reali

  • "Febbre da cavallo" (2017), regia di Claudio Insegno

  • "Tana X Mattioli" (2018), di Maurizio Mattioli e Marco Tana

  • "L'operazione" (2018), scritto e diretto da Stefano Reali

  • "Ecchime qua!" (2019, 2020), di Maurizio Mattioli

  • "Io nun piango (o almeno ce provo)" (2022), di Maurizio Mattioli

  • "Stasera sarò Franco… Tributo al Maestro Califano" (2022), di Maurizio Mattioli

TELEVISIONE
  • Ha partecipato a numerosi spettacoli della compagnia del Bagaglino dal Salone Margherita di Roma, tra cui "Créme Caramel" (RaiUno, 1991), "Saluti e baci" (RaiUno, 1993), "Bucce di banana" (RaiUno, 1994), "Champagne" (Canale 5).

  • Attore:

    • Telefilm: "Classe di ferro 2" (Italia 1, 1991)

    • Telefilm: "Quelli della speciale" (Italia 1, 1992)

    • Sit-com: "Casa Vianello" (Canale 5), episodio "Caccia al tesoro", nel ruolo del ladro

    • Telefilm: "I misteri di Cascina Vianello" (Canale 5, 1997)

    • Sceneggiato: "Le ragazze di Piazza di Spagna" (RaiDue, 1998)

    • Film TV: "Ladri si diventa" (Canale 5, 1998)

    • Film TV: "Cuori in campo" (RaiUno, 1998)

    • Sceneggiato: "Anni '50" (Canale 5, 1998)

    • Sceneggiato: "Ultimo" (Canale 5, 1998)

    • Sceneggiato: "Tre stelle" (Canale 5, 1999)

    • Sceneggiato: "Anni '60" (Canale 5, 1999)

    • Sceneggiato: "Cuccioli" (RaiUno, 2002)

    • Film TV: "La palestra" (Canale 5, 2003)

    • Sceneggiato: "O la va, o la spacca" (Canale 5, 2004), con Ezio Greggio

    • Sceneggiato: "Un ciclone in famiglia" (Canale 5, 2005), "Un ciclone in famiglia 2" (Canale 5, 2006) e "Un ciclone in famiglia 3" (Canale 5, 2008), regia di Carlo Vanzina, nel ruolo di Alberto Dominici

    • Sceneggiato: "I colori della vita" (Canale 5, 2005), regia di Stefano Reali

    • Film TV: "Domani è un'altra truffa" (Canale 5, 2006), regia di Pier Francesco Pingitore

    • Serie: "I Cesaroni" (Canale 5, 2006), "I Cesaroni 2" (Canale 5, 2007), "I Cesaroni 3" (Canale 5, 2008), "I Cesaroni 4" (Canale 5, 2010), "I Cesaroni 5" (Canale 5, 2012) e "I Cesaroni 6" (Canale 5, 2014), nel ruolo di Augusto Cesaroni

    • Film TV: "Di che peccato sei?" (Canale 5, 2007), regia di Pier Francesco Pingitore

    • Film TV: "Piper" (Canale 5, 2007), regia di Carlo Vanzina

    • Sceneggiato: "Il sangue e la rosa" (Canale 5, 2008)

    • Film TV: "VIP" (Canale 5, 2008), regia di Carlo Vanzina

    • Sceneggiato: "Piper" (Canale 5, 2009), regia di Francesco Vicario

    • Film TV: "Un coccodrillo per amico" (Canale 5, 2009), regia di Francesca Marra

    • Miniserie: "Lo scandalo della Banca Romana" (RaiUno, 2010), regia di Stefano Reali

    • Miniserie: "Terra ribelle" (RaiUno, 2010), regia di Cinzia TH Torrini

    • Sceneggiato: "Come un delfino" (Canale 5, 2011), regia di Stefano Reali

    • Film TV: "Caruso - La voce dell'amore" (Rai 1, 2012), nel ruolo di Gerome

    • Film TV: "Una notte da paura" (Canale 5, 2012), regia di Claudio Fragasso

    • Film TV: "Natale a 4 zampe" (Canale 5, 2012), regia di Paolo Costella

    • Film TV: "Un angelo all'inferno" (Canale 5, 2013), regia di Bruno Gaburro

    • Serie: "Immaturi - La serie" (2018), regia di Rolando Ravello

    • Film TV: "Din Don - Una parrocchia in due" (Italia 1, 2018), regia di Claudio Norza

    • Film TV: "Din Don - Il ritorno" (Italia 1, 2019), regia di Paolo Geremei

    • Film TV: "Din Don - Un paese in due" (Italia 1, 2022), regia di Paolo Geremei

    • Film TV: "Din Don - Il paese dei balocchi" (Italia 1, 2022), regia di Paolo Geremei

    • Film TV: "Din Don - Bianco Natale" (Italia 1, 2022), regia di Paolo Geremei

  • Numerose partecipazioni al quiz "Il gioco dei 9" (Italia 1, 2004), con Enrico Papi.

  • Tra gli ospiti della puntata del 5 aprile 2002 del varietà "Stasera tutto è possibile" (Rai 2) con Stefano De Martino.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito