Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di MAURO MAGLIOZZI
Foto di Mauro Magliozzi


File audio: la voce di Mauro Magliozzi nel telefilm "Castle", in cui doppia John Allen Nelson.

Nato a Roma il 17 aprile 1954.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Stephen Hunter in "Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato", "Lo Hobbit - La desolazione di Smaug" e "Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate" (Bombur)

  • Michael Wincott in "Strange Days" (Philo Gant), "Alien - La clonazione" (Frank Elgyn)

  • Lester "Rasta" Speight in "Amici x la morte" (Buttafuori), "Norbit" (Blue)

  • Dermot Keaney in "Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma" e "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" (Maccus)

  • Danny Sapani in "Black Panther" e "Black Panther: Wakanda Forever" (Anziano della Tribù di confine)

  • John Diehl in "Jurassic Park III" (Cooper)

  • Kris Kristofferson in "Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie" (Karubi)

  • Tom Wilkinson in "If Only" (Il tassista)

  • Steve Bastoni in "Matrix Reloaded" (Cap. Soren)

  • Samuel L. Jackson in "Una vita al massimo" (Big Don)

  • Geoff Pierson in "Qualcosa di buono" (Padre di Kate)

  • Craig Bierko in "Solo se il destino" (Jon)

  • Edward James Olmos in "The Devil Has a Name" (Santiago)

  • Lance Reddick in "Godzilla vs. Kong" (Guillerman)

  • Brian Cox in "Al di là delle apparenze" (Gilles)

  • Robert John Burke in "Tombstone" (Frank McLaury)

  • Eric Cantona in "The Salvation" (Il Corso)

  • Mahershalalhashbaz Ali in "Predators" (Mombasa)

  • M.C. Gainey in "Breakdown - La trappola" (Earl)

  • Daniel Cudmore in "X-Men - Giorni di un futuro passato" (Peter Rasputin / Colosso)

  • Joaquin de Almeida in "Yo puta" (Pierre)

  • Paul Barber in "Full Monty- Squattrinati organizzati" (Cavallo)

  • Fred Armisen in "The Rocker - Il batterista nudo" (Kerr)

  • Steven Taylor in "Dead Silence" (Michael Ashen)

  • Stephen Ure in "Il Signore degli Anelli: Il ritorno del re" (Gorbag)

  • Tim Russ in "2151 - Minaccia aliena" (Franklin)

  • Tommy "Tiny" Lister Jr. in "Il quinto elemento" (Presidente Lindberg)

  • Gary Landon Mills in "Full Metal Jacket" (Donlon)

  • Andrew Kitchen in "Swing Kids - Giovani ribelli" (Gestapo al Caffè Tirchet)

  • Fred Keating in "Final Destination" (Howard Seigel)

  • John Cothran Jr. in "The Cell" (Ag. FBI Stockwell)

  • Paul Rodriguez in "Mr. Crocodile Dundee 3" (Diego)

  • Daniel Perrone in "The Shepherd - Pattuglia di confine" (Felix Nestor)

  • Joe Unger in "Altered" (Sig. Towne)

  • Silvio Simac in "DOA: Dead or Alive" (Leon)

  • David Alford in "Il castello" (Zamorro)

  • Sean Harris in "Trauma" (Roland)

  • Matthew Willig in "Come ti spaccio la famiglia" (One Eye)

  • Mike Iorio in "La mia super ex-ragazza" (Lenny)

  • Sheldon Peters Wolfchild in "3 piccole pesti" (Lee)

  • Glenn Plummer in "Colors - Colori di guerra" (Clarence "Grattacielo" Brown)

  • Duke Moosekian in "Sideways - In viaggio con Jack" (Mike Emanian)

  • Jack Laufer in "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Jeff Baffin)

  • Gordon MacDonald in "Brain Damage - La maledizione di Elmer" (Mike)

  • Vincent Schiavelli in "Larry Flynt - Oltre lo scandalo" (Chester)

  • Nathan B. Jones in "The Protector - La legge del Muay Thai" (T.K.)

  • Seth William Meier in "In linea con l'assassino" (Ag. McDuff)

  • Roman Janecka in "Hostel: Part II" (Roman)

  • Guillaume Delaunay in "Il racconto dei racconti" (L'Orco)

  • Stepan Nercessian in "Confessioni di una ragazza invisibile" (José)

  • Wieslaw Cichy in "Sobibor - La grande fuga" (Jusef)

  • Evgeniy Sytyy in "On the Edge - Sul filo della lama" (Padre di Kira)

  • Carlo Brandt in "Paris Countdown" (Serki)

  • Francisco in "Il commissario Torrente - Il braccio idiota della legge" (Roman Rocamora)

  • Voce narrante in "The Yin-Yang Master"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "La fattoria degli animali" (Voce di Ratto)

  • "Momo alla conquista del tempo" (Voce di uno dei Signori Grigi)

  • "Doug - Il film" (Voce di Quagliaman)

  • "Sei in arresto! - Il film" (Voce di Ken Tajima)

  • "Chicken Little - Amici per le penne" (Voce del poliziotto alieno)

  • "Uno zoo in fuga" (Voce di Fergus)

  • "I Robinson - Una famiglia spaziale" (Voce del Reporter)

  • "Ratatouille" (Voce di Git)

  • "Ortone e il mondo dei Chi" (Voce di Yummo Wickersham)

  • "Kung Fu Panda 3" (Voce del Maestro Orso)

  • "Wolf Children - Ame e Yuki i bambini lupo" (Voce di Tendo)

  • "Pets - Vita da animali" (Voce di Derek)

  • "Piece by Piece" (Voce di Pharoah Williams)

FILM TV E MINISERIE
  • Mark Margolis in "Mildred Pierce" (Sig. Chris) (miniserie TV)

  • Steve Reevis in "Una vacanza di tutto... lavoro" (Mule)
  • Gianfranco Rosi in "Tre passi nel delitto - Cherchez la femme" (Remo Carminati)
TELEFILM
  • Ted Levine in "Dalla Terra alla Luna" (Alan Shepard)

  • Robert John Burke in "Person of Interest" (Ag. Patrick Simmons)

  • Matt Gerald in "Daredevil" (Melvin Potter)

  • David Zayas in "OZ" (Prig. #005871 Enrique Morales, 2^ voce)

  • Kevin Brown in "30 Rock" (Dot Com)

  • Richard Ryctoft in "Il trono di spade" (Maestro Wolkan)
    Duane 'Dog' Chapman in "Hawaii Five-0" (Duane 'Dog' Chapman)

  • John DeSantis in "Mech-X4" (Coach Davage)

  • Brian Posehn in "New Girl" (Lorenzo)

  • Erich Anderson in "Bosch" (Phil Gently)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ken Hanes in "Beautiful" (Mike Guthrie, 2^ voce)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Sindaco Joe Quimby (3^ voce), Willie il giardiniere (2^ voce) in "I Simpson"

    • Papo in "Henry Mostriciattoli"

    • Kiril in "Michiko e Hatchin"



Altre attività:
VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini di questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"