Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MARCO DE RISI
Foto di Marco De Risi


File audio: la voce di Marco De Risi nel film "Junebug", in cui doppia Bobby Tisdale.

Nato a Roma il 28 settembre 1972.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Dave England in "Jackass: The Movie", "Jackass Number Two", "Jackass 3D" e "Jackass Forever" (Se stesso)

  • Anthony Mackie in "The Manchurian Candidate" (Robert Baker), "We Are Marshall" (Nate Ruffin)

  • Cuba Gooding Jr. in "Bayou Caviar - Il prezzo da pagare" (Rodney Jones)

  • Danny McBride in "Tra le nuvole" (Jim Miller)

  • Oliver Hudson in "Black Christmas" (Kyle Autry)

  • John Ortiz in "El cantante" (Willie Colon)

  • Rainn Wilson in "Io, Dio e Bin Laden" (Ag. Simons)

  • Josh Gad in "Tentazioni (ir)resistibili" (Neil)

  • Joel Keller in "Whiteout - Incubo bianco" (Jack)

  • Joseph Beattie in "Fast Track" (Joseph Beattie)

  • Josh Emerson in "Jennifer's Body" (Jonas Konelle)

  • Jerod Haynes in "Ti amo Presidente" (Tommy)

  • Bobby Tisdale in "Junebug"

  • Ed Westwick in "Perimetro di paura" (Joey)

  • Bruce McCulloch in "Le ragazze della Casa Bianca" (Carl Bernstein)

  • Omar Dorsey in "Setup" (G Money)

  • Andrew Simms in "Sotto assedio - White House Down" (Roger Skinner)

  • Johnny Lee Miller in "Ama onora obbedisci" (Johnny)

  • Rory Kinnear in "Wild Target" (Gerry Bailey)

  • James Roday Rodriguez in "Buddy Games: Spring Awakening" (Zane)

  • Stephen Ramsey in "Soldato Jane" (Marines Stam)

  • Romany Malco in "Blades of glory" (Jesse)

  • Anthony Mackie in "We are Marshall" (Nate Ruffin)

  • Dan Joffre in "Scary movie" (Kenny il cameraman)

  • Glenn Howerton in "Partnerperfetto.com" (Michael)

  • Oscar Isaac in "Davanti agli occhi" (Marcus)

  • Rick Kavanian in "Dreamship Surprice" (Jens Maul/Schrotty/Pulle)

  • Joe Miller in "Faultline" (Harland Fogarty)

  • Jay Klaitz in "Frozen River - Fiume di ghiaccio" (Guy Versailles)

  • Terry Chen in "Snakes on a Plane" (Chen Leong)

  • Robert Lin in "School of Rock" (Padre di Lawrence)

  • Greg Grunberg in "Ladykillers" (Regista)

  • Ashley Hamilton in "Off Key - I tre tenori" (Maurice)

  • Jackie Long in "Amore al primo tuffo" (Chase)

  • Christopher Hehir in "Hooligans" (Keith)

  • Gus Lynch in "Halloween resurrection" (Harold)

  • Johnny Lee Miller in "Ama onora obbedisci" (Johnny)

  • Yure Covich in "Feed" (Hans)

  • Alex Deboe in "Surf, onde e bionde" (Link)

  • Dave England in  in "Jackass: The Movie" (Se stesso)

  • Dominic Gould in "L'antidoto" (Andrew)

  • Keith Dunphy in "Il vento che accarezza l'erba" (Terence)

  • Artus in "Bugiardo seriale" (Thibault Berada)

  • Simone Hazanavicius in "Cut! Zombi contro zombi" (Romy)

  • François-Xavier Demaison in "La verità secondo Maureen K." (Jean-Pierre Bachmann)

  • Anders Baasmo in "The North Sea" (Ronny)

  • Nicky Kantor in "Porky college - Un duro per amico" (Schumi)

  • Roy Cheung in "Exiled" (Gatto)

  • Archie Kao in "Il ventaglio segreto" (Sebastian)

  • Eric Tsang in "Gli avventurieri - The Adventurers" (King Kong)

  • Park Chul-min in "Operation Chromite" (Nam Ki-seong)

  • Xing Yu in "Shaolin - La leggenda dei monaci guerrieri" (Jing-kong)

  • Riccardo Scamarcio in "Il prezzo dell'arte" (Dario De Risi)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Doug - Il film" (Voce di Herman Melville)

  • "Love Hina Christmas Special" (Voce di Masayuki Haitani)

  • "Topolino e la magia del Natale" (Voce di Mortimer)

  • "Cenerentola II - Quando i sogni diventano realtà" (Voce del fornaio)

  • "Cars - Motori ruggenti" (Voce di Fred)

  • "Pom Poko" (Voce di Gonta)

  • "Hell and Back" (Voce di Augie)

  • "Luis e gli alieni" (Voce di Nag)

  • "Bob's Burgers - Il film" (Voce di Grover Fischoeder)

FILM TV E MINISERIE
  • Charles Cartmell in "Giasone e gli Argonauti" (Laerte) (miniserie TV)

  • Simon Woods in "Elizabeth I" (Gifford) (miniserie TV)

  • James Tupper in "Il Natale più dolce di sempre" (Brooks McLeod)

  • Andrew Scott in "King Lear" (Edgar)

  • Michael Hanrahan in "La tavola di Natale" (Robert)

  • David Dukes in "Slash" (Rod)

  • Chuck Byrn in "Terminal invasion" (Del)

  • "Testimone pericoloso"

  • "Test Tube – Nati in provetta"

  • "Ring of fire"

  • "Take Down"

TELEFILM
  • Greg Grunberg in "Felicity" (Sean Blumberg) , "Alias" (Ag. FBI Eric Weiss, 2^ voce), "Lost" (Pilota dell'aereo Oceanic Airlines 815)

  • Texas Battle in "SAF3" (Texas Daly)

  • Kevin Alejandro in "True Blood" (Jesus Velasquez)

  • Grant O'Rourke in "Outlander" (Rupert MacKenzie)

  • Gideon Adlon in "The Thing About Pam" (Mariah Day)

  • David Ramsey in "Dexter" (Anton Briggs)

  • Morgan Spector in "Allegiance" (Victor Dobrynin)

  • Larenz Tate in "Rescue Me" (Bart "Black Shawn" Johnston)

  • Josh Stewart in "No Ordinary Family" (Osservatore)

  • Tim Griffin in "Grey’s Anatomy" (Ronny O'Malley)

  • Rich McDonald in "Generation Kill" (Anthony "Manimal" Jacks)

  • Andy Kindler in "Tutti amano Raymond" (Andy)

  • Johnny Kalst in "Scrubs - Medici ai primi ferri" (Doug Murphy)

  • Vincent Walsh in "Instant Star" (Liam Fenway)

  • Dominic Burgess in "Baby Geniuses - BSI" (Guffman)

  • Giovanni Catucci in "Doodlebops" (Bob)

  • Mark Charnock in "Cadfael - I misteri dell’abbazia" (Fratello Oswen)

  • Charles Officer in "L'undicesima ora" (Russell Tyler)

  • Jalaal Hartley in "Carrie & Barry" (Chris)

  • Youssef Kerkour in "Stay Close" (Fester)

  • Victor Duplá in "Mentiras" (Sergio)

  • Jens Jacob Tychsen in "Seaside Hotel" (Edward Weyse)

  • Dulfi Al-Jabouri in "The Investigation" (Musa Amin)

  • I seguenti personaggi:

    • Henry in "Una famiglia del terzo tipo"

    • Kenny in "American Dreams"

    • personaggi protagonisti di puntata in "Streghe", "Un caso per due", "Il commissario Rex", "Relic Hunter", "Kung Fu - La leggenda continua"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Cam Gigandet, Owen Beckman e Michael Graziadei in "Febbre d'amore" (Daniel Romalotti Jr., 2^ voce)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Rainer Wolfcastle / McBain (ult. voce) in "I Simpson"

    • i guaiti di Pluto nei cartoni Disney (anni 2000)

    • Pizzaman in "Finalmente weekend"

    • Shirako Takamoto e Tone Pasaro in "Hot Wheels AcceleRacers"

    • Sir Martyn in "I disastri di re Artù"

    • Capitan Sawyer in "Conch Bay"

    • Thumbler in "I racconti dei trolls"

    • Chris in "George della giungla"

    • Bad Dream in "SamSam il cosmoeroe"

    • Thumbler in "Troll’s tales"

    • Digger e Whirling in "Buzz & Poppy"

    • Herb - Avvoltoio stonato in "Lucky Luke"

    • Digger - Whirling in "Buzz & Poppy"

    • Blabber in "Vampiri, pirati, alieni: Alieni"

    • Smilzo in "Antonio e la banda dei giardinetti"

    • Prof. De Luca in "Teen Days"

    • Nishida in "Boys be..."

    • Mitchell in "Eat-Man"

    • Tatsuya Yuasa in "Devil Lady"

    • Andro in "Generator Gawl"

    • Kunimba in "Mao Dante"

    • Sunny Boy in "Last Exile"

    • Gilthunder in "The Seven Deadly Sins"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Gretel e Hansel", "Complotto fatale", "Il prezzo dell'arte", "Vault", "De Gaulle", "Merve Kült", "Il convegno"

  • Film d'animazione: "The Seven Deadly Sins: Cursed by Light", "Black Clover - La spada dell'imperatore magico", "The Seven Deadly Sins: Grudge of Edinburgh"

  • Film TV: "King Lear", "C'era una volta... a Montecarlo"

  • Telefilm: "Il cane che dorme", "Incubi e sogni di Joko Anwar"

  • Cartoni animati: "Antonio e la banda dei giardinetti", "The Seven Deadly Sins", "Ingress: The Animation", "Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre", "Ooku - Le stanze proibite", "Akuma-kun"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "The Crew - Missione impossibile"

  • Film d'animazione: "The Seven Deadly Sins: Cursed by Light"

  • Telefilm: "Karaoke High", "24/7", "Spooks", "La nave dei sogni", "La nave dei sogni - Viaggio di nozze", "La CQ - Una scuola fuori… dalla media", "Hell on Wheels", "House of Lies"

  • Soap opera: "Julia - La strada per la felicità"

  • Cartoni animati: "Capitan Flamingo"

MEDIA
  • DVD-video: "La mummia - Edizione speciale", voce di Arnold Vosloo/Imhotep nei contributi extra

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito