Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di MASSIMO DI BENEDETTO
Foto di Massimo Di Benedetto


File audio: la voce di Massimo Di Benedetto nel film "Delirious - Tutto Ŕ possibile", in cui doppia Michael Pitt.

Nato ad Acqui Terme (Alessandria) il 16 marzo 1977.
Negli anni 1997/98 ha frequentato i corsi del C.T.A. a Milano, dove si Ŕ trasferito nel 1999, e dove attualmente lavora come doppiatore.

Ha vinto il premio "Voce Rivelazione Maschile 2005" alla manifestazione "Cartoni & TV Awards 2005" per il suo doppiaggio di "Yu-Gi-Oh!".


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Derek Richardson in "Reeker ľ Tra la vita e la morte" (Nelson)

  • Michael Pitt in "Delirious - Tutto Ŕ possibile" (Toby Grace)

  • Sam Riley in "Franklyn" (Milo)

  • Nathan West in "The Skulls II" (Parker Neal)

  • Trieu Tran in "Due sballati al college" (Tuan)

  • Daniel Eric Gold in "Come la prima volta" (Noah)

  • Devon Graye in "Legendary" (Calvin "Cal" Chetley)

  • Steve Greene in "Smiley" (Crash)

  • Cory Knauf in "The Hamiltons" (Francis Hamilton)

  • Atticus Dean Mitchell in "The Colony" (Graydon)

  • Mark Rendall in "My One and Only" (Robbie)

  • Christopher Bishop in "Air Bud vince ancora" (Justin)

  • Chris Owen in "Dorm Daze" (Booker McFee)

  • Max Lloyd Jones in "Il ritorno dei ragazzi vincenti" (David Durango)

  • Tony Vlastelic in "Slap Shot 2" (Dvotcha)

  • Cory Knauf in "The Hamiltons" (Francis Hamilton)

  • Naim Thomas in "Il voltapagine" (Teddy)

  • Robert Jayne in "Tremors 3" (Melvin Plug)

  • Matt Twining in "The Frightening" (Corey Peterson)

  • Jack O'Connell in "This Is England" ("Pukey" Nicholls)

  • Laurent Delbecque in "Parc" (Tony Clou)

  • Bastien Bouillon in "Marguerite & Julien - La leggenda degli amanti impossibili" (Philippe de Ravalet)

  • Secun de la Rosa in "Pongo il cane milionario" (Tenaglia)

  • Filip Krizan in "Padre vostro" (Don Simun)

  • Tetsu Sawaki in "Audition" (Shigeiko Aoyama)

  • Takatoshi Kaneko in "Azumi" (Amagi)

  • No-shik Park in "Memories of Murder" (Paek-Kwang-Ko)

  • "On the edge" (Toby)

  • "At any cost" (Trevor)

  • "Warden" (Otis)

  • "Spring Break" (Phillips)

  • "Ring of Darkness" (Jonah)

  • "Il sapore del sangue" (Brian)

  • "Lansky" (Ben)

  • "Wild Girls" (Cord)

  • "Snapshots" (Larry da giovane)

  • "Coming Soon" (Petrus e Indie)

  • "Our America" (Rashan e James)

  • "The Brotherhood - Patto di Sangue" (Charlie)

  • "The Incredible Mrs. Ritchie" (Ronny)

  • "Alchemy" (Martin)

  • "Second in COmmand" (Geller)

  • "Beowulf & Grendel" (Thorfinn)

  • "Save the Last Dance 2" (Shane)

  • "My Way" (Markus)

  • "Luck" (Vittorio)

  • "Killer Bash" (Doug)

  • "Il perdono" (Ernest)

  • "Shinobi" (Yashamaru)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Hanayori Dango" (Voce di Alexander)

  • "Curiosando nei cortili del cuore" (Voce di Steven)

  • "Alvin e i Chipmunks incontrano l'Uomo Lupo" (Voce di Nathan)

  • "Le avventure di Pinocchio" (Voce di Billy)

  • "Franklin e il cavaliere verde", "Franklin - Un magico Natale" e "Back in the School with Franklin" (Voce dell'Orso)

  • "Scary Godmother" (Voce di Orson)

  • "Hey Arnold! - Il film" (Voce di Arnold)

  • "Yu-Gi-Oh! - Il film" e "Yu-Gi-Oh! The Dark Side of Dimensions" (Voce di Yugi Muto / Yami Yugi)

  • "Beyblade - The movie" (Voce di Harry)

  • "Balto 3 - Sulle ali dell'avventura" (Voce di Kodi)

  • "New Action Man - Fuorilegge!" (Voce di Flynt)

  • "I nove cani di Babbo Natale" (Voce dell'Elfo Sergente)

  • "Capitan Sciabola" (Voce di Scricciolo, parte parlata)

  • "Scooby-Doo e la leggenda del vampiro" (Voce di Matt Marvelous)

  • "Nadia The Movie - Il segreto di Fuzzy" (Voce di King)

  • "Melanzane - Estate andalusa" (Voce di Boron e del corridore)

  • "La grande impresa dell'ispettore Gadget" (Voce di Loony Purkle)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto", "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul" e "Ken il guerriero - La leggenda di Toki" (Voce di Bart)

  • "Summer Wars" (Voce di Takashi Sakuma)

  • "Eureka Seven - Il film: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers" (Voce di Moondoggie)

  • "FullMetal Alchemist The Movie - Il conquistatore di Shamballa" (Voce di Alphonse Heiderich)

  • "I 7 nani" (Voce di Nuvolo)

  • "Blame!" (Voce di Atsuji)

FILM TV E MINISERIE
  • Alex Sawyer in "Lost in the West" (Jimmy the Kid) (miniserie TV)

  • Marlon Wessel in "La trib¨ del pallone" (Maxi, 2^ voce) (miniserie TV)

  • Jeremy Elliott in "L'incendiaria" (Henry Sforza)

  • Francis Capra in "44 Minutes: The North Hollywood Shoot-Out" (Ramon)

  • Sante Scaletta in "Cancel Christmas" (Farley Morgan)

  • Joe Pichler in "Fantasmi alla riscossa" (Danny Walker)

  • "Return to the Batcave" (Jay)

TELEFILM
  • Nick Roux in "Jane stilista per caso" (Billy Nutter)

  • Jordan Carlos in "In cerca di Jane" (Eric)

  • Kaj-Erik Ericksen in "Dentro la TV" (Cary Malone)

  • Fletcher Humphrys in "Last Man Standing" (Anto Logan)

  • Adam MacDonald in "Missing" (Doug Mastriani)

  • Michael Mitchell in "Thief - Il professionista" (Keith)

  • Dillon Lane in "Le pazze avventure di Bucket e Skinner" (Skinner)

  • Kurt Ostlund in "Professor Young" (Jordan "Slab" Slabinski)

  • Alex Sawyer in "Anubis" (Alfred "Alfie" Lewis)

  • Greg Pitts in "Normal, Ohio" (Charlie Gamble)

  • Kyle Swann in "Ned" (Billy Loomer)

  • Simeon Taole in "Romeo!" (Riley Morrison)

  • Stephen Colletti in "Laguna Beach" (Stephen)

  • Casey Feitler in "Life of Ryan" (Casey)

  • Jordan Calloway in "Unfabulous" (Zach Carter-Schwartz)

  • Hector David Jr. in "Power Rangers Samurai" (Mike, Green Samurai Ranger)

  • Kristian Schmid in "Sea Patrol" (Robert "Ro" Dixon, 1^ ediz.)

  • David Alpay in "I commedianti" (Patrick)

  • Nicholas Gonzalez in "MTV Undressed" (Andy)

  • Brian Christopher Stark in "MTV Undressed" (Zack)

  • Sergio IJssel in "Flikken - Coppia in giallo" (Romeo Sanders)

  • Joel Bosqued in "Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio" (Sebastian)

  • Gast˛n Vietto in "Peter Punk" (Matteo)

  • Fßbio Rabello in "Julie - Il segreto della musica" (Felix)

  • Jun Ah-min in "Dream High" (Jo In-sung)

  • I seguenti personaggi:

    • Toby in "Le sorelle McLeod"

    • Rick in "Bus Life"

    • Paul in "Drake and Josh"

    • David in "The Resort"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Sendhil Ramamurthy in "Sentieri" (Lloyd)

  • Omar Avila in "Watch Over Me" (Ryan Rivera)

  • Donny Murati in "Isa T.V.B." (Cristiano Silva)

  • Jorge Maggio in "Rebelde Way" (Tomas Ezcurra, 1^ voce)

  • MatÝas Mayer in "Cata e i misteri della sfera" (Coco)

  • Miguel Diosdado in "Una vita" (Victor)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Ken Carson in "Barbie: Life in the Dreamhouse"

    • Roberto "Berto" Martinez in "Max Steel" (2013)

    • Bucky Hensletter in "Randy: un ninja in classe"

    • Finny in "Gli strani misteri di Archie"

    • Brad in "Teenage Robot"

    • Marc Clark in "Amazing Spiez!"

    • Sherwood in "Codice Angelo"

    • John il papero in "Fox Busters - Galline alla riscossa"

    • Carry-On in "Weird-Ohs"

    • Cybertop in "Cybertop"

    • Orso in "Franklin" (2^ parte degli epis.) e "Franklin and Friends"

    • Andy Panda in "Picchiarello"

    • Rally in "Le avventure di Chuck & Friends"

    • Principe Giovanni in "Robin Hood alla conquista di Sherwood"

    • Ito in "La leggenda di Enyo"

    • Voce narrante e Talpa-Metr˛ in "Toonimals"

    • Maialino No in "Evviva Sandrino"

    • Hector Cruz in "Ozzy e Drix"

    • Carter in "Tartarughe Ninja alla riscossa" (1987)

    • P.I. in "Rocket Power - E la sfida continua..."

    • Tempest Storm in "Action Man 3D"

    • Martin in "W.I.T.C.H."

    • Cameron in "Bratz"

    • Yoshi in "Kappa Mikey"

    • Eugene in "Johnny Test"

    • Fred in "Ozie Boo!"

    • Re Farley in "Faireez"

    • Rock in "Trollz"

    • Baffo in "Il mio amico coniglio"

    • Anthony in "Anthony, formidabile formica" (2^ ediz.)

    • Nick in "Gormiti ľ Il ritorno dei Signori della Natura" e "Gormiti - L'era dell'eclissi suprema"

    • Tadduja "Teddy" Thaur in "Monster Allergy"

    • Evan "Spyke" Daniels in "X-Men Evolution"

    • Mark "Markie" Wylde e Chuvo in "Hot Wheels: Highway 35 World Race"

    • Frank in "Kung-Foot: la squadra delle meraviglie"

    • Omar in "Fuori di zukka"

    • Casey in "Teo and friends"

    • Daniel in "Jacob Due Due"

    • Ladro di Baghdad in "Super Heroes"

    • Marcello in "Le principesse del mare"

    • Dragon in "Kung Fu Dragon"

    • Kip, maiale e orologio a cuc¨ in "Wunschpunsch"

    • Luigi in "Stilly e lo specchio magico"

    • Shini e Maeda (2^ voce) in "Rossana"

    • Lundi in "Alpen Rose"

    • Elekin in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Roby in "Evelyn e la magia di un sogno d'amore" (epis. 8, ediz. Yamato)

    • Hoshin˛ e droghiere in "Mack, ma che principe sei?"

    • Memorino in "La compagnia dei Celestini"

    • Tommy in "Pigasso's Place"

    • Yugi Muto / Yami Yugi in "Yu-Gi-Oh!" e "Yu-Gi-Oh! GX"

    • Mikhail Arclight / Three in "Yu-Gi-Oh! Zexal"

    • Leofuoco in "Yo-kai Watch"

    • Trowa Barton in "Gundam Wing"

    • Rupeo e AndrŔ in "Hamtaro - Piccoli criceti, grandi avventure"

    • Kengo in "Mermaid Melody - Principesse sirene"

    • Nobuo e Andrew in "Beyblade"

    • Fox in "Beyblade Vforce"

    • Mystel in "Beyblade G-Revolution"

    • Hyoma in "Beyblade: Metal Fusion" e "Beyblade: Metal Masters"

    • Zyro Kurogane in "Beyblade: Shogun Steel"

    • Vincent in "PokÚmon Chronicles"

    • Paul in "PokÚmon Diamante e Perla"

    • Diako in "PokÚmon: Nero e Bianco"

    • Nicolas in "Sugarbunnies"

    • Rock Lee in "Naruto"

    • Pidge in "Voltron"

    • Kane Blueriver in "Lost universe"

    • Mars Rowel in "Fire Emblem"

    • Kengo in "Gakusaver"

    • Max in "Dinosaur King"

    • James in "Hover Champs! Spin and Go!"

    • Takuya e Cooper in "Let's & Go - Sulle ali di un turbo" (3^ serie)

    • Tekuno in "Akubi Girl"

    • Spark in "Record of Lodoss War - La saga dei cavalieri"

    • Oz in "Meremanoid - La leggenda delle profonditÓ marine"

    • Maruo in "Nanako - Manuale di genetica criminale"

    • Touma Hashiba negli OAV de "I cinque samurai"

    • Leon in "Shamanic Princess"

    • Will in "Touch - Cross Road"

    • Soichi in "Ex-Driver"

    • Kento Yuki in "Web Diver"

    • Iro in "Kirby"

    • Kori in "Shin Hakkenden"

    • Terzio Warumo in "Mirmo"

    • Bujin in "Dragon Ball Special"

    • Principe in "L'incantevole Creamy: Il ritorno di Creamy"

    • Bud in "Megazone 23 - Parte 3"

    • King in "Nadia - Il mistero della pietra azzurra"

    • Hao in "Shaman King"

    • Hideto in "Yui, ragazza virtuale"

    • Keisuke Yuki in "Fushigi Yugi 2"

    • Jingoro in "Capricciosa Orange Road"

    • Inaba in "Lam¨, la ragazza dello spazio" (OAV, riediz. 2007)

    • Karasu il corvo (2^ voce) e Itsuki in "Yu Yu"

    • Hanagata in "Slam Dunk"

    • Daisuke Saiki in "X"

    • Kyohei Tachibana in "Burst Angel"

    • Kurosaki Hisoka in "Eredi del Buio"

    • Haruhito Sakaki in "Witch Hunter Robin"

    • Enishi in "Kenshin, samurai vagabondo"

    • Katsushiro Okamoto in "Samurai 7"

    • Jun Lee in "Aquarion"

    • Russell Tringham in "FullMetal Alchemist"

    • Franz D'Epinay in "Il conte di Montecristo"

    • Takeshi Tomoe in "Project ARMS"

    • Junya in "Platinumhugen Ordian"

    • Jim in "Spirit of Wonder"

    • Garris in "Hellsing"

    • Senta Umino in "Submarine 707 Revolution"

    • Chrono in "Chrono Crusade"

    • Rammy in "Sol Bianca - L'ereditÓ perduta"

    • Nara Kentaro in "School Rumble"

    • "Kiyo" Kiyomaro Takamine in "Zatch Bell!"

    • Kei Kusanagi in "Please Teacher!"

    • Yamato in "Happy Lucky Bikkuriman"

    • Horio Satoshi in "Prince of Tennis"

    • Souichirou Nagi in "Inferno e Paradiso"

    • Eclipse / Shade in "Twin Princess ľ Principesse gemelle"

    • Marumaro in "Blue Dragon"

    • Romeo in "Romeo x Juliet - Romeo x Giulietta"

    • Jack in "M─R"

    • Hakim Hatavari in "Emma - Una storia romantica"

    • Senri Shiki in "Vampire Knight"

    • Hajime Muroto in "Gantz"

    • Tsujido in "Speed Grapher"

    • Hideki Yakumaru in "Offside"

    • Porfi in "Il lungo viaggio di Porfi"

    • Nazca in "Space Symphony Maetel - Galaxy Express 999 Outside"

    • Sorara / Sorapi in "My Melody - Sogni di magia"

    • Takeshi Yamamoto in "Tutor Hitman Reborn!"

    • Tatsunosuke in "Ninja Scroll"

    • Bud in "Megazone 23"

    • Ren Krawler in "Bakugan: Gundalian Invaders"

    • Kei Takishima in "Special A"

    • Karl Richter von Randoll in "Future GPX Cyber Formula"

    • Daichi Sawaguchi in "Dennou Coil"

    • Riccardo Di Rigo in "Inazuma Eleven GO"

    • Ceylan Jones / Tributon in "I cavalieri Tenkai"

    • Ja'far in "Magi: Adventure of Sinbad"

    • Shirou Kotomine in "Fate/Apocrypha"

    • Edvard di Syplh in "I Cavalieri dello Zodiaco - The Lost Canvas"

    • Ashley Ashura in "Code Geass: Akito the Exiled"



Altre attivitÓ:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Cartoni animati: "Aria - The Natural", "Dragon Knight - Wheel of Time", "Inazuma Eleven Go: Galaxy"

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO
  • Film d'animazione: "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto", "Ken il guerriero - La leggenda di Julia", "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul", "Ken il guerriero - La leggenda di Toki"

PUBBLICITA'
  • Spot TV Maxibon 2003-04, Giochi Yu-Gi-Oh!, Aixam (su MTV), Maxibon 2005, Maxibon 2006, Levissima-Issima

  • Spot radiofonici Vodafone ("Ciao, sono Luca"), Maxibon 2003 ("Abbordation tour", "Due Ŕ meglio"), Wind ("Pazzo per la moto"), Ciobar Cameo, Microsoft X-Box Live, Postepay, Cameo Ciobar, Focus Storia (mese di dicembre 2004), torte Melegatti, Primex, Maxibon 2005, Vodafone ("Emozioni"), Manpower, MotorShow Bologna 2005, Birra Moretti

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attivitÓ, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI ę 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito