Realizzazione Antonio Genna

File audio: la voce di Manuela Cenciarelli nel film d'animazione "Aladdin", in cui doppia Jasmine.

Nata a Roma il 15 agosto 1966. Sorella gemella della doppiatrice Maura Cenciarelli.
Doppiatrice fin da bambina; dopo la Laurea in Economia e Commercio ha lasciato il doppiaggio per fare carriera nel mondo della comunicazione, dove ha svolto una intensa attività per oltre 20 anni. Dal 2019 è rientrata nel mondo del doppiaggio come direttrice di doppiaggio di documentari e prodotti seriali.

• Catherine Keener in "Box of Moonlight" (Floatie Dupre)

• Amy Locane in "Cry-Baby" (Allison Vernon-Williams)

• Nicholle Tom in "Beethoven 2" (Ryce Newton)

• Kimberley Partridge in "Profumo di mare" (Bridget)

• Meredith Braun in "Festa in casa Muppet" (Belle)

• Karen Young in "Factotum" (Grace)

• "La storia di Paperino" (2^ ediz.) (Voce di Qui, Quo e Qua)

• "Aladdin", "Il ritorno di Jafar", "Aladdin e il re dei ladri" (Voce di Jasmine)

• "La spada magica - Alla ricerca di Camelot" (Voce di Kayley)

• "Il Re Leone II: Il regno di Simba" (Voce di Kiara da adulta)

• "Il Re ed io" (Voce di Tuptim)

• "Disney Princess - Le magiche fiabe: insegui i tuoi sogni" (Voce di Jasmine, parte parlata)

• Alyssa Milano in "La sera del ballo" (Shelley Sheridan)

• Christina Nigra in "Cose dell'altro mondo" (Lindsay Selkirk)

• Brooke Theiss in "Dieci sono pochi" (Wendy Lubbock)

• Mary Jo Keenen in "Corsie in allegria" (Julie Milbury)

• Kimberly Russell in "Segni particolari: genio" (Sarah Nevins, 1^ ediz.)

• I seguenti personaggi:

  • Jasmine in "Aladdin"

  • Oya in "Il principe di Atlantide"

• Film: "Fistful of Vengeance" (2022), "True Spirit" (2023)

• Film documentari: "Cyber Hell: indagine su un inferno virtuale" (2022), "Our Father" (2022), "White Hot - L'ascesa e la caduta di Abercrombie & Fitch" (2022), "The Trapped 13: come siamo sopravvissuti" (2022), "The Redeem Team - Le Olimpiadi della riscossa" (2022), "Respiro profondo" (2023), "Mountain Queen: la scalata di Lhakpa Sherpa" (2023), "Los niños perdidos - 40 giorni nella foresta" (2024), "Don't Die - L'uomo che vuole vivere per sempre" (2025), "Kidnapped - Il caso Elizabeth Smart" (2026)

• Telefilm: "I quattro della Candelária", "Accused - Sotto processo"

• Docu-serie: "Conversazioni con un killer: il caso Gacy", "Conversazioni con un killer: il caso Dahmer", "The Man with 1000 Kids", "This is the Zodiac Speaking - Lettere da un serial killer", "Black Hawk Down: la storia vera"

• Reality: "L'amore è cieco", "The Devil's Plan", "Dolci impossibili", "Georgina"

• Telefilm: "Elite", "Una vita da riavvolgere"

• Ha iniziato la sua carriera da bambina come cantante, insieme alla gemella Maura. E' stata la voce solista di storici brani per bambini come "Ci vuole un fiore" o "Johnny bassotto" che incide con il coro "I Nostri Figli" di Nora Orlandi insieme ad altre famose sigle tv come "Ape Magà" e "Belle e Sebastien".