Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!
Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di LUCIANO MARCHITIELLO
Foto di Luciano Marchitiello


File audio: la voce di Luciano Marchitiello nel telefilm "Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman", in cui doppia Dean Cain.

Nato a Roma il 13 settembre 1959.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Timothy Hutton in "Il gioco del falco" (Christopher Boyce)

  • Alec Baldwin in "Una vedova allegra... ma non troppo" (Frank DeMarco)

  • Ed Harris in "Sotto tiro" (Oates)

  • Andy Garcia in "La contropartita" (Clinton Dillard)

  • Vincent Lindon in "Mistery" (Sonny)

  • Cyril O'Reilly in "Navy Seals - Pagati per morire" (Rexer)

  • Kevin McNally in "Grido di libertà" (Ken)

  • Bill Paxton in "Il buio si avvicina" (Severen)

  • Nick Mancuso in "I predatori della vena d'oro" (Jean Dupre)

  • Treat Williams in "L'ora della violenza 2" (Karl Thomasson)

  • Harris Yulin in "Berlino: Opzione zero" (Bruno Ristau)

  • Martin Kove in "Final Equinox" (Torman)

  • William Tepper in  "All'ultimo respiro" (Paul)

  • Steven Bauer in "Missione finale" (Sam)

  • Michael Paré in "Mercanti di morte" (Jim Randell)

  • Ben Pullen in "Il mistero del principe Valiant" (Principe Arn)

  • Bryan Genesse in "Project Shadowchaser II" (Frank Meade)

  • Shannon McCormick in "Atto di guerra" (Bradford)

  • Allen Danziger in "Non aprite quella porta" (1974) (Jerry, ridopp.)

  • Jacques Perrin in "I quarantesimi ruggenti" (Julien Dantec)

  • Edward Zentara in "Vita per vita" (Padre Maximilian Kolbe)

  • Pedro Loeb in "Spiando Marina" (Steinberg)

  • Andrea Occhipinti in "Bolero Extasy" (Angel)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Arion" (Voce di Ares)

  • "Crusher Joe" (Voce di Bird)

  • "Quasimodo - Il gobbo di Notre Dame" (Voce di Phoebus)

  • "Una tomba per le lucciole" (Voce del militare)

FILM TV E MINISERIE
  • Pierce Brosnan in "Death Train" (Michael "Mike" Graham)

  • David Morse in "Catastrofe in mare - Il disastro dell'Exxon Valdez" (Rick Steiner)

  • Dermot Mulroney in "L'ultimo fuorilegge" (Eustis)

TELEFILM
  • Richard Hatch in "Le strade di San Francisco" (Dan Robbins)

  • Martin Kove in "New York New York" (Det. Victor Isbecki, 2^ voce)

  • Lorenzo Lamas in "Falcon Crest" (Lance Cumson)

  • Alec Baldwin in "Houston Pronto soccorso" (Dott. Hal Wexler)

  • Peter Barton in "Il principe delle stelle" (Matthew Star)

  • Dean Cain in "Lois & Clark - Le nuove avventure di Superman" (Clark Kent, 1^ stagione, 2^ voce)

  • Kent McCord in "Crimini misteriosi" (Alan McWhirter)

  • A Martinez in "Colorado" (Tranquilino Marquez)

  • Steve Hofvendahl in "Dalla Terra alla Luna" (Tom Stafford)

  • Malcolm Gets in "Caroline in the City" (Richard Karinsky)

  • Jared Robinsen in "H2O" (Neil Gilbert)

  • David Duchovny in "Red Shoe Diaries" (Jake Winters)

  • Robert Paisley in "Sul luogo del delitto"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Robert Wilson in "Santa Barbara" (Channing Capwell Jr.)

  • Joseph Bottoms e Robert Newman in "Santa Barbara" (Kirk Cranston)

  • Chard Hayward in "Santa Barbara" (Richard Sedgewick)

  • Mark McCoy in "Santa Barbara" (Ken Mathis)

  • John Castellanos in "Febbre d'amore" (Avv. John Silva, 1^ ediz.)

  • Rafael Velasco in "Il ritorno di Diana" (Enrique Falcon)

  • Herson Capri in "L'amore vero non si compra" (Federico Stuart Mill)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Cleveland Brown in "I Griffin" e "The Cleveland Show"

    • Padre di Seb in "Pahè"

    • Sagata in "Reporter Blues"

    • Saint Joust (1^ voce) in "Lady Oscar"

    • Klondike in "Nanà Supergirl"

    • Jean (2^ voce) in "Belle e Sebastien"

    • Buster in "Tutti in campo con Lotti"

    • Padre di Mirtilla e Prof. Vispiego in "Lilli, un guaio tira l'altro"

    • Arabo in "Honey Honey"

    • Soun Tendo e guida delle sorgenti maledette in "Ranma ½" (2^ parte degli epis., 1^ ediz.)

    • Mendo (2^ voce) e padre di Ryunosuke (3^ voce) in "SuperLamù"

    • Voce narrante in "Gaiking, il robot guerriero" (2^ parte degli epis.)

    • Conan Wayne in "Star Blazers" (2^ serie)

    • Poliziotto in "Video Girl Ai"

    • Leon in "Bubblegum Crisis"

    • Raul in "Il cuneo dell'amore"

    • Zapan in "Battle Angel Alita"

    • Bishamonten in "RG Veda"

    • Rei Miyanoshita in "Fantasmi a scuola"


Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Noi, insieme, adesso - Bus Palladium" (2010)

  • Telefilm: "L'ispettore Barnaby" (epis.44-51)

  • Cartoni animati: "Negi, maestro di magia"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "La contropartita" (1988)

  • Telefilm: "Ginevra Jones", "L'ispettore Barnaby" (epis.44-51), "Ghost Wars"

  • Cartoni animati: "Negi, maestro di magia"

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini e le clip audio inserite sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire senza autorizzazione in altre pagine il materiale sul doppiaggio presente in questo sito.

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"