Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di IVO DE PALMA
Foto di Ivo De Palma


File audio: la voce di Ivo De Palma nel cartone animato "I Cavalieri dello Zodiaco", in cui doppia Pegasus.

Nato a Napoli il 9 marzo 1962. Ha due figli.
Ha vinto un Tokimeki Anime Award (1997) per la sua interpretazione di Fuma nel film d'animazione "X" (Yamato Video).

Sito ufficiale: www.ivodepalma.it

---> Intervista esclusiva ad Ivo De Palma


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Aaron Eckhart in "Thursday - Giovedì" (Nick)

  • Steve Harris in "12 round" (Ag. Spec. George Aiken)

  • Dennis Haysbert in "Welcome to the Jungle" (Sig. Crawford)

  • Alvin 'Xzibit' Joiner in "Code Name: Geronimo" (Mule)

  • Viv Leacock in "The Hard Corps" (Terrell Singletery)

  • Ian Innes in ''L'invasione degli ultratopi'' (Gerard)

  • Gustave Kervern in "Piccole crepe, grossi guai" (Antoine)

  • Ken Eaton in "Oh, mio Dio! Mia madre è cannibale" (Commissario Dixon)

  • Francis Ng in "Valzer finale per un killer" (T)

  • Ólafur Darri Ólafsson in "Beowulf & Grendel" (Unferth)

  • Naoto Ogata in "Space Battleship Yamato" (Daisuke Shima)

  • Yoshiyuki Yamaguchi in "Lupin III - Il film" (Jiro)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "GoShogun Etranger" (Voce del dottore)

  • "X" (Voce di Fuma)

  • "Le ali di Honneamise" (Voce di Shiro Lhadatt)

  • "Aida degli alberi" (Voce del soldato #3)

  • "Daria - The Movie: E' già autunno?" (Voce di Andrew Landon)

  • "Lupin III – Il Castello di Cagliostro" (Voce del Conte di Cagliostro, 3^ ediz.)

  • "I Cavalieri dello Zodiaco - La dea della discordia", "I Cavalieri dello Zodiaco - L'ardente scontro degli dei", "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda dei Guerrieri Scarlatti", "I Cavalieri dello Zodiaco - L'ultima battaglia", "I Cavalieri dello Zodiaco - Le porte del paradiso", "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda del Grande Tempio" (Voce di Pegasus)

  • "Ken il guerriero - La leggenda di Hokuto", "Ken il guerriero - La leggenda di Julia", "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul" e "Ken il guerriero - La leggenda di Toki" (Voce di Toki)

  • "Disaster! La terra è fottuta" (Voce di Donkey Dixon)

  • "Amon - Apocalypse of Devilman" (Voce di Akira Fudo / Devilman)

  • "Naruto – La via dei ninja" (Voce di Grande Gai)

FILM TV E MINISERIE
  • François Guétary in "Running Delilah" (Lucas)

TELEFILM
  • Paul Gross in "L'altra Grace" (Thomas Kinnear)

  • Bill Randolph in "Trauma Center" (Dott. "Beaver" Bouvier)

  • Kal Penn in "How I Met Your Mother - Alla fine arriva mamma!" (Kevin)

  • Joe Conway in "Le redini del cuore" (Mark)

  • Tony O'Dell in "Segni particolari: genio" (Alan Pinkard, 2^ edizione)

  • Hugh Bonneville in "Ti presento i Robinson" (George Robinson)

  • Ken Tremblett in "Caitlin's Way" (Sceriffo Jim Lowe)

  • Pasquale Finnicelli in "Love me Licia", "Licia dolce Licia", "Teneramente Licia", "Balliamo e cantiamo con Licia" (Mirko, parte parlata)

  • Marco Villa in "Arriva Cristina" e "Cristina" (Simone)

  • Eros Cristiani in "Cri Cri" (Eros)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Frank Dicopolous in "Sentieri" (Frank Cooper)

  • Ken Meeker in "Una vita da vivere" (Cap. Rafe Garretson)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Brett Ronson in "Zevo-3"

    • Gildamer in "Aeon Flux"

    • Jonathan Crane / Lo Spauracchio (1^ voce) in "Batman"

    • Vladimir "Vlad" Masters / Vlad Plasmius in "Danny Phantom"

    • Mahoney in "Scuola di polizia"

    • Quag Naga in "La leggenda di Enyo"

    • Mouser in "Beethoven"

    • Striker in "G.I. Joe"

    • Tagg in "Dino Riders"

    • Jeff e Craig (2^ voce) in "Jem"

    • Principe Adam / He-Man in "He-Man" (1991)

    • Dott. Donald Blake / Thor in "L'incredibile Hulk" (1996)

    • Zachery "Zach" Foxx in "I rangers delle galassie"

    • Super Dave Osborne in "Super Dave"

    • Vernon Fenwick in "Tartarughe Ninja alla riscossa"

    • Jimmy Lee in "Due draghi per una cintura nera"

    • Nigel Thornberry in "Il mondo dei Thornberry"

    • Cap. Dick Courage in "Capitan Dick"

    • Kevin in "Anthony, formidabile formica"

    • Orbitron in "Una giungla di stelle per Capitan Simian"

    • Gaspare in "Il mio amico coniglio"

    • Teddy in "Un mantello di misteri per Enigma"

    • Pierre in "Grandi uomini per grandi idee"

    • Moliere in "Bravo Moliere"

    • Johnny in "Tante fiabe nel cassetto"

    • Attila in "Fox Busters - Galline alla riscossa"

    • Ramses in "Neteb, la principessa del Nilo"

    • Papà Len in "Elvis"

    • Adone in "Gladiators Academy"

    • Vittorio in "Cupido"

    • Indiano in "Storie per bambini"

    • Mirko (parte parlata) in "Kiss me Licia"

    • Ronni in "Magica, magica Emi"

    • Prof. Sengoku e Rick in "Rossana"

    • Manager Ishi in "Alé Alé Alé o-o"

    • Sig. Stroud in "Bentornato Topo Gigio"

    • Max (parte parlata) in "Ciao, Sabrina"

    • John in "Rosa Alpina"

    • Charlie Red in "Tommy, la stella dei Giants"

    • Rocky in "Col vento in poppa verso l'avventura"

    • Guardia ninja della famiglia Tammack in "Super Pig"

    • Hans Christian Andersen in "Flint, a spasso nel tempo"

    • Daniel in "Dragon Quest"

    • Steve e telecronista in "La coppa dei dragoni"

    • Robin Hood / Robert Anthington in "Robin Hood"

    • Masato in "Miyuki"

    • Sasuke in "Legendz - La leggenda dei re draghi"

    • Maito Gai in "Naruto"

    • Roby (1^ voce) in "A tutto gas"

    • Philip in "Motori in pista"

    • Roberto in "Forza campioni"

    • Pegasus in "I Cavalieri dello Zodiaco" e "I Cavalieri dello Zodiaco - Hades"

    • Genio in "Transformers" (1^ serie)

    • Zor in "Robotech" (3^ serie)

    • Kratos in "I cinque samurai"

    • Pegasion in "Web Diver"

    • Ax-Eluder in "Cosmowarrior Zero"

    • Voce narrante (2^ voce) in "Dragon Quest"

    • Akira/Devilman in due OAV di "Devilman"

    • Jack Douglas in due OAV di "City Hunter"

    • Daryoon in "La leggenda di Arslan"

    • Conte di Cagliostro in "Lupin III: Il castello di Cagliostro" (2^ edizione)

    • Gordon in "Lupin III: La pietra della saggezza" (3^ edizione)

    • Isp. Matsui in "Patlabor"

    • Schwarzeneggertaro in "Kekko Kamen - La maschera libidinosa"

    • Kozaburo Ushikawa in "Il minatore dello spazio"

    • Landon West in "SAT Super Adventure Team"

    • Oassis in "Wedding Peach DX"

    • Souji Mikage in "La rivoluzione di Utena"

    • Akira in "Cuteym Honey, la combattente dell'amore"

    • Jotaro Kujo in "Le bizzarre avventure di Jojo"

    • Mikuro Yakushimaru in "Proteggi la mia terra"

    • Fuma Mono in "X"

    • Regista in "Golden Boy"

    • Kaede Rukawa in "Slam Dunk"

    • Kazutaka Muraki in "Eredi del Buio"

    • Kanbei Shimada in "Samurai 7"

    • Fernand de Morcerf in "Il conte di Montecristo"

    • Masaki Kananase in "Platinumhugen Ordian"

    • Dorf Azalia in "Planetes"

    • Conte di Sandwich in "Le Chevalier d'Eon"

    • Lucifon in "Dragon Knight - Wheel of Time"

    • Toki in "Ken il guerriero - La leggenda di Raoul, il dominatore del cielo"

    • Isaak Fernand von Kampfer in "Trinity Blood"

    • Kuradeel in "Sword Art Online"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Space Battleship Yamato" (2010), "Piccole crepe, grossi guai", "Lupin III - Il film"

  • Film d'animazione: "Devilman - La genesi" (1993), "Devilman - L'Arpia Silen" (1993), "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda dei Guerrieri Scarlatti" (1994), "I Cavalieri dello Zodiaco - L'ultima battaglia" (1996), "Il Leone Nero" (1998),  "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda del Grande Tempio" (2014)

  • Telefilm: "Le redini del cuore"

  • Cartoni animati: "Super Dave", "Un uragano di goal", "Brividi e polvere con Pelleossa", "Parola d'ordine: arriviamo!", "Tante fiabe nel cassetto", "A tutto goal", "Anthony, formidabile formica" (1^ ediz.), "Dragon Quest - I Cavalieri del Drago", "Kojiro - Lo spirito del vento", "Samurai 7", "X-Men Evolution", "La leggenda di Arslan", "Giochiamo all'avventura con l'alce Elliot", "I Cavalieri dello Zodiaco - Hades", "Legendz - La leggenda dei re draghi"

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film e film d'animazione: "Devilman - La genesi", "Devilman - L'arpia Silen", "Space Battleship Yamato",  "I Cavalieri dello Zodiaco - La leggenda del Grande Tempio", "Lupin III - Il film"

  • Soap opera: "Lena - Amore della mia vita"

  • Telenovela: "Rebelde Way"

  • Cartoni animati: "Samurai 7", "X-Men Evolution", "Kung-Foot: la squadra delle meraviglie", "I Cavalieri dello Zodiaco - Hades", "Legendz - La leggenda dei re draghi", "Code Lyoko" (s.2-4)

  • Documenti: "Real CSI - La vera scena del crimine", "Mystery CSI - Oltre la scena del crimine", "Globe Trekker"

TELEVISIONE
  • Attore:

    • Telefilm: "Cri Cri" (Italia 1, 1990)

    • Varietà: "Dillo a Wally" (Italia 1, 1997), con Gene Gnocchi, voce fuori campo

    • Soap opera: "Cento Vetrine" (Canale 5, 2004), nel ruolo del medico di casa Krueger

    • Soap opera: "Vivere" (Canale 5, 2006), nel ruolo di Alfred Westman

  • Speaker:

    • Documenti: "Megacostruzioni" (DMAX, giugno 2012), voce fuori campo

PUBBLICITA'
  • Spot Prestitò (2006/07, nel ruolo dell'inviato)

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito