Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ERMANNO RIBAUDO
Foto di Ermanno Ribaudo


File audio: la voce di Ermanno Ribaudo dal cartone animato "Daikengo, il guardiano dello spazio", in cui doppia Ryger.

Doppiatore dal 1978.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Andy Serkis in "Avengers: Age of Ultron" e "Black Panther" (Ulysses Klaue)
  • Bob Hoskins in "Lassiter lo scassinatore"
  • Danny Trejo in "Gun" (Frankie Makina)
  • Brian Van Holt in "Black Hawk Down" (Serg, Jeff Struecker)
  • Chi McBride in "Fuori in 60 secondi" (Donny Astricky)
  • James Faulkner in "Final Portrait - L'arte di essere amici" (Pierre Matisse)
  • William L. Petersen in "The Skulls - I teschi" (Ames Levritt)
  • Chris Barnes in "Return to me" (Jeff)
  • Jerold Wells in "L'elemento del crimine" (Kramer)
  • Chico Marx in "Noci di cocco" (1929), "Animal Crackers - Matti da legare" (1930), "Monkey Business - Quattro folli in alto mare" (1931), "Un giorno alle corse" (1937, ridopp.), "Servizio in camera" (1938), "Tre pazzi a zonzo" (1939, ridopp.), "I cowboys del deserto" (1940, ridopp.)
  • Ward Bond in "Il mistero del falco" (Det. Tom Polhaus, ridopp.)
  • Shemp Howard in "Un comodo posto in banca" (Joe Guelpe, ridopp.)
  • Norbert Rutili in "JCVD - Nessuna giustizia" (Perthier)

  • Antonio Barrios in "Scuola di ladri" (Franco Nero, il maggiordomo)

  • "La leggenda del pianista sull'oceano" (Macchinista irlandese)
  • "Danton" (Amico di Danton che lo tradisce alla convenzione)
FILM TV E MINISERIE
  • "Heimat" (miniserie TV)
TELEFILM
  • I seguenti personaggi:

    • Leon in "Crime Squad"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Manuel Saval in "Gli anni felici" (Rodolfo)

  • Manuel Ojeda in "Il segreto" (Carlos Melendez)

  • José Alonso in "Un uomo da odiare" (Rodolfo)

  • Alberto Anchart in "Flor - Speciale come te" (Antonio)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Telespalla Bob (1^ voce) in "I Simpson"

    • Burt in "Santo Bugito"

    • Voce narrante in "Marco"

    • Akira in "Golion"

    • Ryger in "Daikengo, il guardiano dello spazio"

    • Voce narrante in "Star Blazers" (3^ serie)

    • Peloia (1^ voce) in "La spada di King Arthur"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Varie telenovelas, tra cui "Venti ribelli"
CINEMA
  • Film: "Il comune senso del pudore", regia di A. Sordi
  • Film: "Il leone del deserto", regia di M. Akkad
  • Film: "Corleone", regia di P. Squitieri
  • Film: "La valigia delle Indie", regia di C. Jacke
  • Film: "Ottobre rosa", regia di A. Lippi
  • Film: "Il corpo e l'anima", regia di S. Piscitelli
  • Film: "Una storia sbagliata", regia di A. Balocco
  • Film: "Io, Peter Pan" (1989), regia di E. De Caro, nel ruolo di Ermanno
  • Film: "L'importante è non farsi notare", regia di G. Capitani
  • Film: "Ragazze e ragazzi", con Silvio Orlando
  • Film: "Pasqualino Settebellezze", regia di L. Wertmuller
TEATRO
  • Dal 1970 ad oggi Ermanno Ribaudo è stato impegnato in una intensa attività teatrale per la quale si segnalano le più significative partecipazioni.
  • Protagonista in:
    • "Sindrome Fellini", di A Lippi;
    • "Rotodonna", di Silvano Ambrogi;
    • "La morsa", di L. Pirandello.
  • Co-protagonista in:
    • "Che rimanga tra noi", con Pippo Franco;
    • "Rumors", di N. Simon (comp. Pambieri – Tanzi);
    • "Felice Pasqua", di J. Poiret (comp. Masiero – Palmer);
    • "Cocu Magnifique", di F. Crommenlique (comp. Enrico Maria Salerno);
    • "Ciao fantasia", di G. Perretta (comp. Silvio Spaccesi);
    • "Sarto per signora", di G.Feydau (comp. Lando Buzzanca);
    • "Piccole donne", di G. Pasolini, regia di Tonino Pulci;
    • "Le femmine puntigliose", di C. Goldoni, regia di G. P. Griffi (comp. Giovani d’Eliseo);
    • "Jumbo Jumbo", commedia musicale con M. Minoprio;
    • "Boeing Boeing", di Marc Camoletti (aiuto regista);
    • "La morsa", di L. Pirandello;
    • "Ho fatto tardi" di G. Purpi;
    • "Tre contro tre", di G. Purpi;
    • "Pigmalione", regia di Giovanni Antonucci.
  • Regia:
    • "Una canzone a 3 tempi - Vita di Edith Piaf"
    • "E Dio creò il peccato" di Nino Manfredi
    • gli spettacoli "Rotodonna" di Silvano Ambrogi, "La morsa" di L. Pirandello, "Ho fatto tardi" di G. Purpi
TELEVISIONE
  • Sceneggiato: "Caccia al ladro d'autore" (RaiUno), regia di T. Valeri
  • Sceneggiato: "Storia d'amore e d'amicizia" (RaiUno), regia di F. Rossi
  • Sceneggiato: "La squadra" (RaiTre)
  • Sceneggiato: "La Dottoressa Giò" (Rete 5), regia di F. De Luigi
  • Sceneggiato: "Lui e Lei" (RaiUno), regia di L. Manuzzi
  • Sceneggiato: "Linda e il Brigadiere" (RaiUno), regia di F. Lazzotti
  • Sceneggiato: "L'impero" (Canale 5, 2000)
  • Sceneggiato: "Ma il portiere non c'è mai?" (Canale 5, 2002), con Giampiero Ingrassia
  • Sceneggiato: "Ho sposato un calciatore", regia di F. Sollima
  • Come regista:
    • Regia del galà televisivo "Una ragazza per il cinema" (Europa TV)
    • Aiuto regista per "Notte di Natale" (RaiUno) con Gianfranco D’Angelo e Maria Teresa Ruta, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista per "Il canzoniere dell'estate", produzione Adriano Aragozzini, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista e consulenza per il casting di Telethon, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista per il Premio "Biglietto d’Oro" a Taormina con Pippo Baudo, regia di Adolfo Lippi
    • Autore e regista della 2^ unità in esterna per "Vamos a Bailar" (RaiUno), 8 puntate, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista per il "Premio lschia" (RaiUno) con Milly Carlucci, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista per lo spettacolo del Circo Liana Orfei, regia di Adolfo Lippi
    • Aiuto regista Premio Regia Televisiva con Daniele Piombi (RaiUno), regia di Adolfo Lippi
SPORT
  • Dal 1968 al 1971 Medaglia d'Oro ai Campionati Italiani Allievi e Juniores (trampolino mt. 3 e piattaforma mt. 10).
  • Nel 1970 Medaglia di Bronzo ai campionati assoluti.
  • Nel 1974 Medaglia di Bronzo ai campionati mondiali militari, piattaforma mt. 10.
VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito