Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ACHILLE D'ANIELLO
Foto di Achille D'Aniello


File audio: la voce di Achille D'Aniello nel film "Spy Game", in cui doppia Joerg Stadler.

Nato a Napoli il 14 marzo 1967.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Andy Beckwith in "Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma" e "Pirati dei Caraibi - Ai confini del mondo" (Clacker)

  • Tom Hollander in "The Darwin Awards" (Henry)

  • Terry Crews in "La notte non aspetta" (Terrence Washington)

  • Jamie Foreman in "Ironclad" (Jedediah Coteral)

  • Bruce Greenwood in "Kingsman: il Cerchio d'Oro" (Presidente degli Stati Uniti)

  • Greg Grunberg in "Mission: Impossible - III" (Kevin)

  • John Goodman in "Candidato a sorpresa" (Scott Talley)

  • Ron Livingston in "The End of the Tour" (Bob Levin)

  • Domenick Lombardozzi in "Miami Vice" (Det. Stan Switek)

  • Julian Richings in "Le bianche tracce della vita" (Bellanger)

  • Joerg Stadler in "Spy Game" (Frederick Schmidt)

  • Ian Pire in "Pressure" (Hurst)

  • Wendell Pierce in "Moebius" (Bob)

  • John Novak in "Killer Photo" (M. Diamond)

  • Silas Carson in "Il nemico invisibile" (Dr. Sanjar)

  • Brett Rice in "La regola del gioco" (Hansiorg Baier)

  • Jonathan Chase in "Gamer" (Geek Leader)

  • Alexander Rafalski in "Driven To Kill" (Alex)

  • Rick Overton in "Anno Uno" (Sodom Officer Rick)

  • Aidane Devine in "A History of Violence" (Charlie Roarke)

  • Vince Cecere in "The Flyboys" (Manny)

  • Stephen Russell in "Noelle" (Bob)

  • Mike Dopod in "Final Destination 5" (Chef)

  • Christopher Place in "My Soul To Take" (The Ripper)

  • Paul McGann in "I tre Moschettieri" (Jussac)

  • John Antonini in "Partners" (Jonathan Dodson)

  • Paul Borghese in "Prova a incastrarmi" (Gino Mascarpone)

  • Julian Scott Urena in "II ritorno dei morti viventi 3" (Mogo)

  • George Seremba in "Prison Escape" (Stan)

  • Andrew Bryniaski in "Dracula (Le origini)" (Conte Dracula)

  • Issach De Bankolè in "The Fifth Patient" (Cap. Mugambe)

  • Jerry Mo Koreng in "Lord of War" (Ernest)

  • Kurtis Reintala in "A Conspiracy" (Reginald Slauter)

  • Michael McElhatton in "Indovina chi sposa Sally" (Norman Ginty)

  • Jamie Kenna in "Stormbreaker" (Fox)

  • James Gilbert in "Saw VI" (Aaron)

  • Christian J. Meoli in "Contatto Finale" (Walker)

  • Pat Kilbane in "Semi-Pro" (Petrelli)

  • Don McManus in "Vampire's Assistant" (Ur Shan)

  • Dilan Kenin in "Terminator Salvation" (Jumbu)

  • Michael Cudlitz in "Crossing Over" (San Pedro)

  • Andrew Silverstein in "Un corpo da reato" (Elmo)

  • Lester Speight in "Hard Rush – Ambushed" (Big Jhonny)

  • Mike Dopud in "Final Destination 5" (Chef)

  • Stephen Russel in "Noelle" (Boby)

  • Tom Carlson in "Ticket Out" (Rusty)

  • Richard Waugh in "Animai 2" (Warden Zemer)

  • Gouchy Boy in "Maximum Conviction" (Roack)

  • Scott Williamson in "lngenious" (Preston)

  • Big Leroy Mobley in "Boardwalk Poets" (Rocky)

  • Jamie Foreman in "Ironclad" (Jedediah Coteral)

  • Ramesh Panicker in "Robotropolis" (Roshan Manik)

  • Gerald Webb in "Zombie Apocalipse" (Kevin Anderson)

  • Tim Bagley in "The Day After Tomorrow - L'alba del giorno dopo" (Tommy)

  • André Ramiro in "Trash" (Marco)

  • Eduard Fernandez in "Striscia vincente" (Bestia)

  • Ned Yousef in "Empire State" (Colombiano 1)

  • François Levantal in "Red Siren" (Sorvan)

  • Serge Riaboukine in "Le Fidèle" (Assa)

  • Alain Attal in "Polisse" (Marc)

  • Lee Majdoub in "Baby Sellers" (Akshay)

  • Mat Chow in "Overheard 2" (Tinker)

  • Park Dong-bin in "Volcano High" (Professore di musica)

  • Kim Hak-chu in "Bichunmoo" (Taruga)

  • Caroenthong Kiatbanchong in "Chock Dee" (Kowang)

  • Voce di Barricade in "Transformers" e "Transformers - L'ultimo Cavaliere"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Kung Fu Panda" (Voce del Bufalo 1)

  • "Asterix e il regno degli dei" (Voce del Gotico)

  • "Felix - Il coniglietto giramondo" (Voce di McCloud)
  • "Inside Out" (Voce della Guardia Subconscio Dave)
FILM TV E MINISERIE
  • Alexey Diakov in "Archangel" (Suvorin) (miniserie TV)

  • Vladimir Aleksic in "II cuore nel pozzo" (Drasko) (sceneggiato TV)

  • Mike Jerome in "Arplains Vs Volcano" (Colonel Ryker)

  • Jayson McCardell in "Apocalypse Earth" (Serg. Peebles)

  • Marlon Lewis in "Force Of Execution" (Dante)

  • Jeff Rector in "Bermuda Tentacles" (Captain Warren)

  • Nicholas J. Leimbach in "Arline Disaster" (Dj Rocker)

  • Roy Werner in "Arrenditi Dorothy" (Harvey)

  • Jeffrey Johnson in "Helter Skelter" (Terry Melchter)

  • Robert Costanzo in "Il desiderio più grande" (Mr. Forelli)

  • David Sparrow in "Crimes of Fashion" (Bruno)

TELEFILM
  • Mykelti Williamson in "Kidnapped" (Virgil Hayes)

  • Martin Klebba in "Scrubs - Medici ai primi ferri" (Randall Winston)

  • Rizwan Manji in "Better Off Ted - Scientificamente pazzi" (Rick)

  • Neil Girvan in "Beauty and the Beast" (A.Barnet)

  • Christopher Cousins in "Major Crimes" (Dr. Charles Mason)

  • Jeffrey Pierce in "The Night Shift" (Todd)

  • Ray Wise in "Fresh Off The Boat" (Marvin)

  • Robert Wisdom in "Legends" (Conrad Tomlin)

  • Timms Harp in "Revolution" (Gould)

  • Alex Zahara in "Kingdom Hospital" (Sol Tarus)

  • Seth Morris in "Happy Endings" (Scott)

  • Steve Warren in "Level Up" (Gigante)

  • Kevin Stapleton in "Gossip Girl" (Andrew Tyler)

  • Kristian Naim in "II trono di spade" (Hodor)

  • Derk Webster in "Harry's Law" (Giudice Avery Backland)

  • Lavell Crawford in "Breaking Bad" (Huell)

  • Mathew St. Patrick in "Saving Grace" (Tom Harris)

  • David Batiste in "The Shield" (Kile Irwin)

  • Clayton Le Bouef in "The Wire" (Wendell "Orland" Blocker)

  • Jonas Chernick in "King" (Trevor Winter)

  • Alex Zahara in "True Justice" (Grigor)

  • David Lovgren in "Intelligence" (John Hogarty)

  • Conan Stevens in "La Bibbia" (Golia)

  • Jim Codrington in "The Border" (Darnell Williams)

  • Anthony Cistaro in "Streghe" (Dumain, epis. 8.20-22)

  • Kenneth Choi in "L'uomo di casa" (Mr. Wong)

  • James Quinnin in "Doctor Who" (Bill)

  • Blondel Taylor in "Criminal Justice" (Court Clerk)

  • Adam Leese in "The IT Crowd" (Barry)

  • Jean Marc Roulot in "Benjamin Lebel: delitti DOC" (Joubert, ep.10)

  • I seguenti personaggi:

    • Rhinix in "Power Ranger Dino Thunder"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • David Pinilla in "Il segreto" (2011) (Isp. Belenguer)

  • César Capilla in "Il segreto" (2011) (Tiburcio Comino)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Pantera Nera / T'Challa (2^ voce), Abominio, Emil Blonsky, Uomo Assorbente, Crusher, Creel in "Avengers: i più potenti eroi della Terra!"

    • Trust in "Transformers Armada" e "Transformer Beast Machines"

    • Sky Blast in "Transformers Energon"

    • Gaston Gourmand in "Wild Kratts"

    • Maurice in "Big Mouth"

    • Ghazan in "La leggenda di Korra"

    • Megachin in "Due fantagenitori"

    • Deezel "Porkchop" Riggs in "Hot Wheels AcceleRacers"

    • Inceneritore in "Futurama"

    • Morton/Boccia in "Ben 10"

    • Seebik in "Ben 10 Omniverse"

    • Mr. Pig in "Adventure Time"

    • Be League Red e Manhunter in "Lego Batman"

    • Albert "Flesh" in "A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines"

    • Head Castle / AAC in "Team Galaxy"

    • Voce narrante in "Bunny Town, la città dei coniglietti"

    • Rocky / Paxton in "II trenino Thomas"

    • Evil Eye/Hook in "Delila e Julius"

    • Tre Zampe in "Yakari"

    • Tarnot in "Yin Yang Yo"

    • Zingaro in "Bentornato Pinocchio"

    • Muji in "Pucca"

    • Phoenix in "Galactik Football"

    • Dagmon in "Animalia"

    • Spirito Conoscenza in "Avatar la leggenda di Aang"

    • Loiza in "Comboninos"

    • Baruk/Uomo Nero/Willy in "Kim Possible"

    • Tug/Nosey/Rusty in "Firehouse Tales"

    • Dr Scenziato in "Jimmy two Shoes"

    • Fester in "Billy The Cat"

    • Gary/Corey in "Rekkit Rabbit"

    • Dobo/ Conquedor in "Thundercats"

    • Meechum in "Generator Rex"

    • Chef in "The Secret Show"

    • Eyezor in "Lego Ninjago"

    • Eremita in "Metegol"

    • Lupo Bench in "Pipi Pupu e Rosmarina"

    • Fabio in "Gladiatori"

    • Varlag in "Sandokan"

    • Magua in "L'ultimo dei Mohicani"

    • Vito in "Spike Team"

    • McTavish in "Let's Go Quintuplets!"

    • Madera in "Scan 2 Go"

    • Re del pianeta Vegeta in "Dragon Ball Z - Il Super Saiyan della leggenda"



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Walled In - Murata viva"

  • Film TV: "Airline Disaster - Disastro aereo", "Kill Speed - La velocità uccide", "The Fifth Patient - Il quinto paziente", "Vampire Anonymous - Anonima Vampiri"

  • Telenovelas: "Flor - Speciale come te", "Teen Angel"

  • Cartoni animati: "Scan 2 Go", "Due fantagenitori"

CINEMA
  • Film: "Testimone a rischio", regia di Pasquale Pozzessere, nel ruolo di De Vincenti

TEATRO
  • "La guerra di Troia non si farà" (Compagnia Vanvitelli), di Jean Giradoux, regia di Vittorio Marra, nel ruolo di Ettore

  • "La dodicesima notte" (Compagnia Alfred Jarry), di William Shakespeare, regia di Mario Santella, nel ruolo di Antonio

  • "Candido" (Compagnia Alfred Jarry), dal romanzo di Voltaire, regia di Mario Santella, nel ruolo di Vanderdendur

  • "Frammanti di un sogno interrotto" (Compagnia Alfred Jarry), da Euripide, regia di Mario Santella, nel ruolo di Nunzio

  • "La Mandragola" (Coop. V.R.T.T. Opera), di Niccolò Macchiavelli, regia di Silvio Giordani, nel ruolo di Siro

  • "Testa di medusa" (Coop. Lo Spiraglio), di Boris Viàn, regia di Gianni Pontillo, nel ruolo di Claudio Vilebrequen

  • "Serena" (Coop. L'Artigiano), di Luigi Capuana, regia di Silvio Giordani, nel ruolo di Emilio Dara

  • "La bisbetica domata" (Coop. L'Artigiano), di William Shakespeare, regia di Silvio Giordani, nel ruolo di Tranio

  • "La scuola dei mariti" (Coop. L'Artigiano), di J.B. Poqueline (Moliére), regia di Silvio Giordani, nel ruolo di Valerio

  • "I promessi sposi" (Coop. L'Artigiano), di Alessandro Manzoni, regia di Silvio Giordani, nel ruolo di Ferrer

  • "Napolitudine" (I.T.R. Produzioni), di Enzo Avolio, regia di Enzo Avolio, nel ruolo di Pazzariello

  • "Il medico dei pazzi" (Comp. Silvio Spaccesi), di Eduardo Scarpetta, regia di Silvio Spaccesi, nel ruolo del Cap. Toppetti

  • "Edipo re" (Comp. Prometheus 90), di Sofocle, regia di Alessandro Vantini, nel ruolo di Corifeo, pastore di Laio

  • "Il Monaco nel letto" (Titania Produzioni) Di Eduardo Scarpetta. Regia e adattamento Vincenzo Avolio, nel ruolo dell'avvocato Garganelli

TELEVISIONE
  • "In nome di Dio", "Viva gli sposi" e "La voce", da "Mi manda Lubrano" (RaiTre)

  • Soap opera: "Un posto al sole" (RaiTre)

  • Sceneggiato: "La squadra" (RaiTre)

  • Varietà: "Scherzi a parte" (Canale 5, 2005), scherzo a Carlo Verdone, nel ruolo del dentista

RADIO
  • Sceneggiato: "Le indimenticabili e le altre" (Radio2 Rai), regia di Luigi Conte

  • Sceneggiato: "Oltre la barricata" (Radio2 Rai), regia di Guido Maria Compagnoni

  • Sceneggiato: "Il paginone rosso cardinale" (Radio2 Rai), regia di Anna Bosco

  • Sceneggiato: "Un muro di parole" (Radio2 Rai), regia di Dario Piana

  • Sceneggiato: "Martina e l’Angelo custode" (Radio2 Rai), regia di Guido Maria Compagnoni

  • Sceneggiato: "Fatti misfatti e thrillers" (Radio2 Rai), regia di Luigi Conte

  • Sceneggiato: "Il sangue e la Luna" (Radio2 Rai), regia di Anna Leonardi

  • Sceneggiato: "Il viaggio promesso" (Radio2 Rai), regia di Dario Piana

  • Sceneggiato: "La roulette russa" (Radio2 Rai), regia di Guido Maria Compagnoni

  • Sceneggiato: "Il signore del sonno" (Radio2 Rai), regia di Dario Piana

  • Sceneggiato: "Dentro la sera" (Radio2 Rai), regia di Leo Antinozzi

  • Sceneggiato: "Voci indiscrete" (Radio2 Rai), regia di Ida Bassignano

  • Sceneggiato: "Cherie cherie" (Radio2 Rai), regia di Ida Bassignano

  • Sceneggiato: "La principessa Olga" (Radio2 Rai), regia di Massimo De Cillis

  • Sceneggiato: "Il Commissario Maigret" (Radio2 Rai), regia di GuidoMaria Compagnoni

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito