Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!
Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori

La pagina di ANTONELLA BALDINI
Foto di Antonella Baldini


File audio: la voce di Antonella Baldini in alcuni estratti dai cartoni animati "B-Daman", in cui doppia Mie Delgado, e "Sonic X", in cui doppia Amy Rose, e dal film "In the Cut", in cui doppia Jennifer Jason Leigh.

Nata a Milano l'11 maggio 1966. Sorella dei doppiatori Rita Baldini, Nanni Baldini e Oreste Baldini; vedova del doppiatore Anton Giulio Castagna, madre del dialoghista e musicista Gabriele Castagna.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Carmen Ejogo in "Selma - La strada per la libertà" (Coretta Scott King), "Born to Be Blue" (Jane / Elaine), "Il padre dell'anno" (2024) (Lola Thompson)

  • Kelly Preston in "Una hostess tra le nuvole" (Sherry), "Daddy Sitter" (Vicki Greer), "The Last Song" (Kim)

  • Maggie Gyllenhaal in "Mona Lisa Smile" (Giselle Levy), "Crazy Heart" (Jean Craddock)

  • Kate Winslet in "Creature del cielo" (Juliet Hulme), "Un ragazzo alla corte di Re Artù" (Principessa Sarah)

  • Jennifer Jason Leigh in "In the cut" (Pauline), "L'uomo senza sonno" (Stevie)

  • Rae Dawn Chong in "Party di Capodanno" (Linda "M.J."), "Soul Man 2" (Rae Dawn)

  • Ashley Judd in "Crocevia per l'inferno" (Pam Anderson), "Le locuste" (Kitty)

  • Fairuza Balk in "Deuces Wild - I guerrieri di New York" (Annie), "Scelte pericolose" (Bella Sotto)

  • Carmen Electra in "Perfume" (Simone), "Dirty Love" (Michelle Lopez)

  • Candela Peña in "Ti do' i miei occhi" (Ana), "Princesas" (Caye)

  • Elise Schaap in "Ferry" (Danielle Van Marken), "Dalla paura all'amore" (Sara)

  • Jana Pallaske in "Fuck You Prof!" e "Fuck You Prof! 2" (Charlie)

  • Alexandra Gonin in "Il tempo delle mele" e "Il tempo delle mele 2" (Samantha Fontanet)

  • Sandra Bullock in "Bird Box" (Malorie Hayes)

  • Samantha Morton in "Anemone" (Nessa Stoker)

  • Tracee Ellis Ross in "American Fiction" (Lisa Ellison)

  • Zooey Deschanel in "E venne il giorno" (Alma Moore)

  • Juliette Lewis in "Due cuori e una provetta" (Debbie)

  • Nina Siemaszko in "License to Drive - Licenza di guida" (Natalie Anderson)

  • Isla Fisher in "Animali notturni" (Laura Hastings)

  • Gwyneth Paltrow in "Malice - Il sospetto" (Paula Bell)

  • Nia Long in "You People" (Fatima Mohammed)

  • Meg Ryan in "Doppia anima" (Rita Boyle)

  • Vivica A. Fox in "Golden Shoes" (Mary White)

  • Laura Linney in "Dave - Presidente per un giorno" (Randi)

  • Busy Philipps in "Come ti divento bella" (Jane)

  • Connie Nielsen in "La magia della vita" (Maire)

  • Gemma Chan in "Stratton - Forze speciali" (Aggy)

  • Ashlie Atkinson in "The Lost Bus" (Ruby)

  • Jessica Biel in "Appuntamento con l'amore" (Kara Monahan)

  • Geraldine O'Rawe in "Amiche" (Eve Malone)

  • Catherine Keener in "Tutto può cambiare" (Miriam)

  • Margaret Cho in "Sembrava perfetto... e invece" (Margot)

  • Kimberly Williams-Paisley in "Chiedimi tutto" (Margaret Spooner)

  • Holly Marie Combs in "Dr. Giggles" (Jennifer Campbell)

  • Brittany Murphy in "Ragazze a Beverly Hills" (Tai Fraiser)

  • Joanne Froggatt in "Mary Shelley - Un amore immortale" (Mary Jane Clairmont)

  • Joanna Scanlan in "Cattiverie a domicilio" (Ann)

  • Shannon Tweed in "A un passo dall'inferno" (1995) (Sharon Bell)

  • Lili Taylor in "Alta fedeltà" (Sarah Kendrew)

  • Chelsea Handler in "Fun Size" (Joy DeSantis)

  • Alison Brie in "Scream 4" (Rebecca Walters)

  • Rachael Harris in "Una notte da leoni" (Melissa)

  • Stephanie March in "Mr. & Mrs. Smith" (Julie)

  • Phoebe Cates in "Private School" (Christine Ramsey)

  • Chelsea Peretti in "Game Night - Indovina chi muore stasera?" (Glenda)

  • Carrie-Anne Moss in "Kidnapped - Il rapimento" (Jerri Falls)

  • Gretchen Mol in "Quel treno per Yuma" (Alice Evans)

  • Katy Mixon in "Tutti insieme inevitabilmente" (Susan)

  • Zelda Harris in "He got game" (Mary Shuttlesworth)

  • Tammy Blanchard in "The Ramen Girl" (Gretchen)

  • Heather Graham in "Broken" (Hope)

  • Belinda Jarrett in "Le nozze di Muriel" (Janine)

  • Nicole Nabout in "Three Dollars" (Kate)

  • Emily Mortimer in "Dear Frankie" (Lizzie)

  • Georgina Cates in "Un'avventura terribilmente complicata" (Stella)

  • Susan May Pratt in "L'ora della violenza 2" (Anya Thomasson)

  • Sophie Léger in "Il biglietto vincente" (Mireille Matthieu)

  • Nina Siemaszko in "License to Drive - Licenza di guida" (Natalie)

  • Vanessa Williams in "Candyman - Terrore dietro lo specchio" (Anne-Marie McCoy)

  • Courtney Thorne-Smith in "Il corso di recupero" (Pam House)

  • Renee Allman in "Giochi criminali" (Robin)

  • Mili Avital in "Pazzo pranzo di famiglia" (Vanessa)

  • Sindhu Vee in "Scatta l'amore" (Laxmi)

  • Sarah Patterson in "Biancaneve" (1987) (Biancaneve)

  • Lynne Adams in "Caccia silenziosa" (Anna)

  • Emily Bergl in "The Hard Easy" (Natalie)

  • Alice Coulthard in "Il giardino di cemento" (Sue)

  • Iris Junik in "Giorni d'estate" (Jane Marsh)

  • Anne-Marie Kennedy in "My name is Joe" (Sabine)

  • Kim Evenson in "La grande scommessa" (1987) (Beth)

  • Maria Miles in "Cold Comfort Farm" (Elfine Starkadder)

  • Beverly Todd in "Il grande cuore di Clara" (Dora)

  • Lucille Bremer in "Nuvole passeggere" (Sally Hessler, 3^ ediz.)

  • Cerina Vincent in "7 Mummies" (Lacy)

  • Sophie Marceau in "L'amore balordo" (Mary)

  • Juliette Binoche in "Rendez-vous" (Nina)

  • Élodie Bouchez in "L'età acerba" (Maïté Alvarez)

  • Lucie Blossier in "La frattura del miocardio" (Claire)

  • Vanessa Paradis in "Elisa" (Marie Desmoulin)

  • Alexandra Gonin in "Il tempo delle mele 2" (Samantha Fontanet)

  • Natacha Lindinger in "Sirene" (2024) (Celine Coccia)

  • Marta Domingo in "Simon Konianski" (Corazon)

  • Karin Viard in "La nuova Eva" (Camille)

  • Rona Hartner in "Gadjo dilo - Lo straniero pazzo" (Sabina)

  • Marìa Botto in "Il mio nuovo strano fidanzato" (Tania Dali)

  • Maribel Verdù in "Il labirinto del Fauno" (Mercedes)

  • Aurélia Petit in "L'arte del sogno" (Martine)

  • Alicia Alonso in "Tra due mondi" (Alicia)

  • Paola Giannini in "Ardente pazienza" (Elba)

  • Lara Wendel in "L'amante proibita" (Laura)

  • Archie Panjabi in "East is East" (Meenah Khan)

  • Erica Rivas in "Il presidente" (2017) (Luisa Cordero)

  • Fanny Cottençon in "Change moi ma vie - Change My Life" (Nadine)

  • Malena Alterio in "Specchio, specchio" (Cristina / Cristian)

  • Oti Manzano in "Il silenzio degli altri" (Irene)

  • Pilar Rubio in "Sex - Una commedia sentimentalmente scorretta" (Lucia / Narratrice)

  • Kim Pieters in "Crumb - La strada verso casa" (Lieze)

  • Samantha Fox in "Mystique" (Cosima) [porno hardcore]

  • Jelka van Houten in "Un'alce sotto l’albero" (Kirsten)

  • Yana Sekste in "Ellie e la città di smeraldo" (Ramina)

  • Maja Ostaszewska in "Broad Peak - Fino alla cima" (Ewa Dyakowska-Berbeka)

  • Anna Thalbach in "Magic Sisters - Il potere della rosa" (Sig.ra Duggery)

  • Anne Madeley in "Fatherland" (Betty Knox)

  • Chulpan Khamatova in "Nureyev - The White Crow" (Xenia Jurgenson)

  • Julie Ølgaard in "Headhunters - Il cacciatore di teste" (Lotte)

  • Yu Kurosawa in "Isola" (Chihiro Moritani / Isola)

  • Kozue Ayuse in "L'ombra dello spirito" (Mariko Kuramoto)

  • Ankhnyam Rachaa in "L'ultimo lupo" (Gasma)

  • Maggie Cheung in "Days of Being Wild" (Su Li-zhen)

  • Yoon Ga-hyun in "Oasis" (Moglie di Sang-shik)

  • Beatrice Palme in "Renegade, un osso troppo duro" (Tallulah)

  • Voce dello Zainetto in "Dora e la città perduta"

  • Voce narrante in "Le pornographe"

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Galaxy Express 999 - Il film" (Voce di Maetel)

  • "Akira" (Voce di Kei)

  • "Arion" (Voce di Arion da bambino e di Demetra)

  • "In viaggio con Pippo" (Voce di Lisa)

  • "Il magico sogno di Annabelle" (Voce di Scarlett)

  • "Hanappe Bazooka" (Voce di Mito)

  • "Love Hina Christmas Special" (Voce di Motoko Aoyama)

  • "Barbie Raperonzolo" (Voce di Penelope)

  • "Kenshin, il samurai vagabondo" (Voce di Kaoru Kamiya)

  • "I Magotti e la pentola magica" (Voce di Noga)

  • "Barbie - La principessa e la povera" (Voce di Serafina)

  • "Barbie Fairytopia - Mermaidia" (Voce di Farfalla Marina)

  • "Barbie in le 12 principesse danzanti" (Voce di Twyla)

  • "Escaflowne - The Movie" (Voce di Yukari Uchida)

  • "Leafie - La storia di un amore" (Voce di Leafie)

  • "Wolf Children - Ame e Yuki i bambini lupo" (Voce di Hana)

  • "Una lettera per Momo" (Voce di Ikuko Miyaura)

  • "L'Ape Maia - Il film" e "L'ape Maia - Le Olimpiadi di miele" (Voce dell'Ape Maia)

  • "Penguin Highway" (Voce di Aoyama)

  • "Birba micio combinaguai" (Voce di Capra)

  • "Angry Birds 2 - Nemici amici per sempre" (Voce di Pinky)

  • "Weathering with You" (Voce di Moka Suga)

  • "Agenzia Segreta Controllo Magia" (Voce di Ilvira)

  • "PAW Patrol: il film", "PAW Patrol: il super film" e "PAW Patrol: Missione dinosauri" (Voce di Rubble)

  • "Back to the Outback - Ritorno alla natura" (Voce di Jackie)

  • "I Greens in città - Il film: Vacanza nello spazio" (Voce di Nonna Alice)

  • "La tomba delle lucciole" (Voce della zia, 3^ ediz.)

FILM TV E MINISERIE
  • Kellie Martin in "Quella bambina sono io" (Jennifer Sands/Janie Jessmon), "La mia rivale" (Angela Delvecchio), "Nessuno sapeva" (Katie Liner), "Ricercata per omicidio" (Billie Calhoun)

  • Katy Johnson in "Il ragazzo dal kimono d'oro 4" e "Il ragazzo dal kimono d'oro 5" (Julie Jones)

  • Jodhi May in "Emma" (Anne Taylor Weston) (miniserie TV)

  • Rosie Cavaliero in "Appunti di un giovane medico" (Pelageya) (miniserie TV)

  • Caroline Peters in "Effetti collaterali" (Anne Bauer) (miniserie TV)

  • Barbora Kodetová in "Dune" (Chani) (miniserie TV)

  • Patsy Kensit in "Premonizioni mortali" (Kris Anderson)

  • Annie Parisse in "Paterno" (Mary Kay Paterno)

  • Tracey Gold in "La sera del ballo" (Angela Strull)

  • Elizabeth Whitmere in "La foresta dei misteri" (Andrea)

  • Brianne Davis in "Crash Landing" (Rochelle Davis)

  • Julie Warner in "Un Natale in bianco e nero" (Sharon)

  • Holly Dignard in "Tempesta polare" (Cynthia Mayfield)

  • Leigh-Allyn Baker in "Capelli ribelli" (Liz)

  • Jennifer Grey in "La scarpetta incantata" (Kelly Carter/Prudence)

  • Jenny McShane in "Shark Attack 3  - Emergenza squali" (Cataline Stone)

  • Lili Taylor in "Subway Stories" (Belinda)

  • Majandra Delfino in "Rete di bugie" (Abby Turner)

  • Renee Allman in "Giochi criminali" (Robin)

  • Caroline Cave in "Il risveglio della follia" (Vanessa Miller)

  • Julia Nickson in "Operazione Tigre" (Jade)

  • Alexa Davalos in "Pancho Villa, la leggenda" (Teddy Sampson)

  • Tracy Scoggins in "Doppio inganno" (Melanie Corrigan)

  • Janet Gunn in "Il momento della vendetta" (Karen Martin)

  • Petra Vigna in "Cenerentola" (1989) (Cenerentola)

  • Cécile Rebboah in "Il lago della vendetta" (Irene Guyon)

  • Dorian D. Field in "Il ragazzo dal kimono d'oro 3" (Betty Nolan)

TELEFILM
  • Ingrid Chauvin in "Il giudice e il commissario" (Ten. Marie Balaguere), "Suspectes" (Marina Devaux), "Una ricetta per due" (Fanny Marsan)

  • Archie Panjabi in "Blindspot" (Nas Kamal), "Departure" (Kendra Malley)

  • Busy Philipps in "Dawson's Creek" (Audrey Lidell), "Cougar Town" (Laurie Keller)

  • Elise Schaap in "Undercover" (2019) e "Ferry - La serie" (Danielle Bouman)

  • Sasha Alexander in "NCIS - Unità anticrimine" (Caitlin "Kate" Todd)

  • Lena Headey in "Infiltrati alla Casa Bianca - White House Plumbers" (Dorothy Hunt)

  • Connie Nielsen in "Robin Hood" (2025) (Regina Eleonora d'Aquitania)

  • Lauren Graham in "Lo straordinario mondo di Zoey" (Joan)

  • Moon Bloodgood in "Falling Skies" (Anne Glass)

  • Shannyn Sossamon in "Moonlight" (Coraline Duvall)

  • Hope Davis in "Wayward Pines" (Megan Fisher)

  • Judy Reyes in "Claws" (Annalise "Quiet Ann" Zayas)

  • Lourdes Benedicto in "Titans" (Samantha Sanchez)

  • Janet McTeer in "Jessica Jones" (Alisa Jones)

  • Tabrett Bethell in "La spada della verità" (Cara Mason)

  • Gretchen Mol in "Boardwalk Empire - L'impero del crimine" (Gillian Darmody)

  • Lindsay Price in "Pepper Dennis" (Kimmy Kim)

  • Kellie Martin in "Una famiglia come tante" (Becca Thacher, 1^ voce)

  • Sophie Thompson in "Belgravia: The Next Chapter" (Sig.ra Dunn)

  • Katrine De Candole in "Industry" (Celeste Pacquet)

  • Reiko Aylesworth in "24" (Michelle Dessler, 1^ voce)

  • Nanci Chambers in "JAG - Avvocati in divisa" (Ten. Lauren Singer)

  • Valerie Bertinelli in "Hot in Cleveland" (Melanie Hope Moretti, 1^ ediz.)

  • Ming-Na in "Vanished" (Ag. Lin Mei)

  • Lilly Mariye in "E.R. - Medici in prima linea" (Lily Jarvik)

  • Cynthia Gibb in "Saranno famosi" (Holly Laird, 3^ stag.)

  • Michole White in "100 Centre Street" (Avv. Fatima Kelly)

  • Alison Armitage in "Acapulco H.E.A.T." (Catherine 'Cat' Avery Pascal, 1^ voce)

  • Andrea Parker in "Perfetti... ma non troppo" (Lydia Weston)

  • Dana Hill in "Maggiordomo per signora" (Gabrielle "Gabby" Gallagher)

  • Leigh-Allyn Baker in "Buona fortuna Charlie" (Amy Duncan)

  • Melanie Lynskey in "Due uomini e mezzo" (Rose)

  • Megyn Price in "Le regole dell'amore" (Audrey)

  • Golden Brooks in "Girlfriends" (Maya Wilkes)

  • Staci Keanan in "Una bionda per papà" (Dana Foster)

  • Rachael Harris in "Affari di... pancia!" (Cooper)

  • Lisa Rieffel in "Il cane di papà" (Emily Weston)

  • Debbe Dunning in "Quell'uragano di papà" (Heidi)

  • Rebecca Metz in "Coop & Cami: a voi la scelta!" (Jenna Wrather)

  • Amarilis in "Sweet Valley High" (Patty)

  • Lisa Zane in "Dinotopia" (Le Sage)

  • Tammy Townsend in "Otto sotto un tetto" (Greta McClure)

  • Rachel Blakely in "Perchè a me?" (Glenda Fry)

  • Veronica Blume in "Un salto nel blu" (Veronica)

  • Erin Cahill in "Power Rangers - Time Force" (Jen, Pink Ranger)

  • Miriama Smith in "Power Rangers DinoThunder" (Elsa / Preside Randall)

  • Caitlin Murphy in "Power Rangers: Operation Overdrive" (Ronnie Robinson, Yellow Overdrive Ranger)

  • Kristopher Milnes in "Rip e Grant, un investigatore e mezzo" (Ripley Hilliard)

  • Kaj-Erik Eriksen in "Il commissario Scali" (David Scali, 1^ voce)

  • Gabrielle Anwar in "Beverly Hills 90210" (Trisha Kinney)

  • Bess Meyer in "Fra nonni e nipoti" (Julie Buckman Hawks)

  • Adelaide Kane in "Pretty Tough - Rivali in famiglia" (Charlie)

  • Celeste Mechous in "Work in Progress" (Campbell)

  • Eric Richards in "I Campbell" (John Campbell)

  • Tammy Lauren in "Attenti ai ragazzi" (Melissa Turner)

  • Schuyler Grant in "Anna dai capelli rossi" (Diana Barry)

  • Alison Wall in "Xena Principessa guerriero" (Minia, 2^ voce)
  • Rachel Blakely in "The Lost World" (Lady Marguerite Krux)

  • Kate Ashfield in "Collision" (Ann Stallwood)

  • Claire Goose in "Waking the Dead" (Amelia "Mel" Silver)

  • Kacey Ainsworth in "Grantchester" (Cathy Keating)

  • Rosie Cavaliero in "Funny Woman - Una reginetta in TV" (Zia Marie Parker)

  • Sarah Hadland in "Brotherhood" (2015) (Zia Debbie)

  • Diane Morgan in "After Life" (2019) (Kath)

  • Katharina Lehmann in "Il medico di campagna" (Kerstin Matthiesen, 1^ voce)

  • Fredy Alan in "Il castello Ra-Tim-Bum" (Zequinha)

  • Claudia Cepeda in "Histoire d'O" (O)

  • Asher Keddie in "Underbelly: A Tale of Two Cities" (Det. Liz Cruickshank)

  • Jessica Heafey in "Ciao Bella" (Carmie Battista)

  • Georgia Mackenzie in "La legge di Murphy" (Ellie Holloway)

  • Eve Myles in "Torchwood" (Gwen Cooper)

  • Lucy Punch in "Doc Martin" (Elaine Denham)

  • Michelle Gayle in "Wolfblood - Sangue di lupo" (Imara Cipriani)

  • Ana Labordeta in "Madri - Una vita d'amore" (Vicky Ruano)

  • Nora Navas in "I Farad" (Carmen Farad)

  • Miranda Leonhardt in "Sex and more" (Frenzy)

  • Maja Schöne in "Helgoland 513 - Sopravvissuti" (Lisa)

  • Stefanie Höner in "Josy Klick" (Karin Langkamp)

  • Karolina Lodyga in "4 Blocks" (Ewa Niziol)

  • Maria Simon in "Il lato oscuro della mia famiglia" (Anna Klettmann)

  • Claire Keim in "Un cuore due destini" (Florence Arrieta)

  • Mélanie Doutey in "Le 7 vite di Léa" (Karine adulta)

  • Natalia Ramirez in "Betty la fea: la storia continua" (Marcela Valencia)

  • Ingrid Águila in "Los Reyes de Oriente" (Malena)

  • Griselda Siciliani in "Envidiosa" (Victoria Mori)

  • Candela Peña in "Asunta" (Rosario Porto Ortega)

  • Eva Melander in "Rebecka Martinsson" (Anna Maria Mella)

  • Agnes Kittelsen in "Pernille" (Tuva)

  • Magdalena Czerwińska in "Estate di morte" (Malgorzata Tatarczuk)

  • Dorota Kolak in "Anestesia" (Wanda Kott)

  • Sytske van der Ster in "Lord & Master" (Suze Geleijnse)

  • Nthati Moshesh in "Savage Beauty" (Grace Benghu)

  • Ilse Klink in "Unseen" (Det. Natasha Lyners, 2^ voce)

  • Adi Ezroni in "Prisoners of War" (Yael Ben-Horin)

  • Documentary e docu-reality:

    • Sabine Schmitz in "Top Gear"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Christina Brascia in "Santa Barbara" (Aurora De Angelis)

  • Kim Delaney in "La Valle dei Pini" (Jenny Gardner Nelson)

  • Yvette Nipar in "General Hospital" (Sandy Stryker)

  • Belinda Emmett in "Home & Away" (Rebecca Fisher Nash)

  • Christina Athenstädt in "La strada per la felicità" (Jessica Fuchs)

  • Patricia Pereyra in "Carmin" (Fiorella Menchelli)

  • Carlos Pedevilla in "Fragole verdi" (Pancho)

  • Gabriela Platas in "Miss XV - MAPS" (Marina)

  • María Gabriela de Faría in "Grachi" (Mia Novoa)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Hayley Smith in "American Dad"

    • Diana Shetland in "Splinter Cell: Deathwatch"

    • Beth in "A tutto reality: l'isola", "A tutto reality: azione!", "A tutto reality: il tour", "A tutto reality: All Stars" e "A tutto reality: le origini"

    • Rubble in "PAW Patrol - La squadra dei cuccioli" e "Rubble & Crew"

    • Sindaco Karen Crawford (2^ voce) in "Paradise Police"

    • Nancy Chan in "Il clan di Charlie Chan"

    • Elita-1 in "Transformers: EarthSpark"

    • Edna Peepleson in "Vampirina"

    • Amy Rose in "Sonic Boom"

    • Wilykit in "Thundercats"

    • Ashley Armbruster in "RicreAzione"

    • Nonna Alice Green in "I Greens in città"

    • Tyke (1^ voce) in "Tom & Jerry Kids"

    • Beth Smith in "Rick and Morty"

    • Personaggi vari in "Robot Chicken"

    • Jeffery "Jeff" Randell in "Clarence"

    • Miss Marvel in "Super Hero Squad Show"

    • Amanda Killman in "Bunsen è una Bestia"

    • Principessa Diara in "Redakai - Alla conquista di Kairu"

    • Timmy Turner in "Due fantagenitori"

    • Vana Glama in "I Fantaeroi"

    • Puffo Forzuto in "I Puffi"

    • Raquel Smashenburn in "Game Over"

    • Ocalina in "Darkwing Duck"

    • Qui in "Quack Pack!"

    • Buzz in "Freakazoid!"

    • Tag in "Hey Duggee"

    • Fang in "Dave il barbaro"

    • Rolly in "La carica dei 101, la serie"

    • Ambra in "Dink, il piccolo dinosauro"

    • Creepie e Pauly in "La crescita di Creepie"

    • Kira Finster in "I Rugrats" (2^ ediz.) e in "I Rugrats da grandi"

    • Tasha in "Gli Zonzoli"

    • Buddy in "Il treno dei dinosauri"

    • Principessa Lana in "Un videogioco per Kevin"

    • Lissie in "Twipsy"

    • Tina in "Gli Orsetti volanti"

    • Betty Ross in "L'incredibile Hulk"

    • Emma in "Four Eyes"

    • Kita Shunai in "Shuriken School"

    • Sorbetto in "Fragolina Dolcecuore"

    • Cuore D'Acciaio e Lama Rotante in "Silverhawks"

    • Cynthia "Mugs" Hughes in "Pattuglia volante"

    • Miranda in "Transformers Energon"

    • Amy Rose in "Sonic X"

    • Ribbita in "MegaMan: NT Warrior"

    • Mie Delgado in "B-Daman"

    • Macie Lightfoot in "Ginger"

    • Paperella in "Boo!"

    • Isabelle in "Eliot Kid"

    • Zainetto in "Dora l'esploratrice" e "Vai Diego"

    • Serg. Parker in "Sergente Stripes"

    • Daffodil in "Clifford's Puppy Days"

    • Ippopotamo in "Tinga Tinga Tales"

    • Ling in "La leggenda del drago"

    • Dorothy Gale in "Il mago di Oz" (1990)

    • Betsy Ross in "L'incredibile Hulk" (1982) (2^ ediz.)

    • Jumpy in "Davy Crockett"

    • Malabar in "Piccolo Malabar"

    • Ciuffetta in "La Strega Annoiata"

    • Carla Caramba in "Benjamin"

    • Babar da piccolo in "Babar"

    • Edward in "Fantasmini" (1^ ediz.)

    • Daniela in "Chicho e Coca"

    • Bradley in "Vicini terribili"

    • Maggie in "Little People - Le grandi scoperte"

    • Carla Caramba in "Bibi piccola strega"

    • Puffy in "Tree Fu Tom"

    • Katia in "I misteri di Providence"

    • Ciccio in "Le audaci inchieste di Miss Prudenza"

    • Ursula in "George della giungla" (2007)

    • Bella in "Tweenies"

    • Florrie in "Fimbles"

    • Martin in "Martin Matin"

    • Ham in "Grimmy"

    • Sig.na Moon in "Argai"

    • SamMammy in "SamSam - Avventure cosmiche"

    • Miou in "Atout 5"

    • Halley in "Tiny Planets - Le avventure di Bing & Bong"

    • Vitamina in "Che magnifico campeggio!"

    • Batch in "I cavalieri di Mon"

    • Marianna in "Sandokan, la tigre della Malesia"

    • Nefertina in "Nefertina sul Nilo"

    • Pattle in "Pip Pop Pattle"

    • Karl Miller in "Cinque gemelli diversi"

    • Maia in "L'Apemaia" e in "L'Ape Maia" (2011)

    • Flo in "Flo, la piccola Robinson"

    • Georgie Gerald in "Lady Georgie"

    • Beniamino Aquin in "Remì"

    • Ranmaru Fujie e Lalisa in "Mademoiselle Anne"

    • Patty Gatsby in "Holly e Benji, due fuoriclasse", "Che campioni, Holly e Benji!" e "Holly e Benji Forever"

    • Juny in "Juny peperina inventatutto"

    • Anna in "Anna dai capelli rossi"

    • Nell in "La piccola Nell"

    • Camilla in "Una sirenetta fra noi"

    • Cinzia in "Alla scoperta di Babbo Natale"

    • Fata Ginny in "La spada di King Arthur"

    • Yurin in "Sampei"

    • Nello in "Nello e Patrasche"

    • Toby in "La piccola Lulù"

    • Ruri in "Chobin, il principe stellare"

    • Mirtilla in "Lilli, un guaio tira l'altro"

    • Yuki in "L'invincibile shogun"

    • Sasuke in "Sasuke, il piccolo ninja"

    • Kanae Tada in "HeartCatch Pretty Cure!"

    • Akane Tendo e Tsubasa Kurenai in "Ranma ½"

    • Tira Misù in "Bakuretsu Hunter - I cacciastregoni"

    • Pipi in "Toriton"

    • Miki in "Muteking"

    • Ozura in "Robottino"

    • Min Mei in "Macross" (la serie)

    • Hitomi in "City Hunter"

    • Mayu in "Capitan Harlock"

    • Reiko in "Street Fighter II Victory"

    • Syra in "Voltron, difensore dell'universo"

    • Kurama in "Lamù, la ragazza dello spazio" (3^ parte epis.)

    • Maetel in "Maetel Legend - Sinfonia d'inverno"

    • Arisa in "Nuku Nuku, l'invincibile ragazza-gatto"

    • Fatora in "Ritorno a El-Hazard"

    • Om nei film di "Dr. Slump e Arale"

    • Aizenmyo in "RG Veda"

    • Sylia Stingray in "Bubblegum Crisis"

    • Ramia in "Magical Girl Pretty Samy"

    • Mei Xing in "3x3 occhi"

    • Moemi Hayakawa in "Video Girl Ai"

    • Azusa in "Rumic World 2 - Bersaglio che ride"

    • Rei in "Shinzo"

    • Maromi in "Paranoia Agent"

    • Ayeka in "Shin Tenchi Muyo"

    • Ayame "Sacchan" Sarutobi in "Gintama" (1^ voce)

    • Mikako Kouda in "Paradise Kiss"

    • Hakudoshi in "Inuyasha: The Final Act"

    • Taiyo Ozora in "Machine Robo Rescue"

    • Dan Bashin in "Battle Spirits - Dan il Guerriero Rosso" e "Battle Spirits Brave"

    • Yuri Tokikago in "Mawaru Penguindrum"

    • Hansie Zoe in "L'attacco dei Giganti"


Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Io vengo ogni giorno" (2014), "Natale all'improvviso" (2015), "Battle" (2018), "Estate '85" (2020), "France" (2021), "Madame Claude" (2021), "The Independent - Complotto per la Casa Bianca" (2022), "Employee of the Month" (2022), "Battle: Freestyle" (2022), "Un anno, una notte" (2022), "Beauty" (2022), "La stanza degli omicidi" (2023), "Come far innamorare Billy Walsh" (2024), "Imaginary" (2024), "Apocalisse Z - L'inizio della fine" (2024), "The Wasp" (2024), "La guerra dei mondi" (2025), "Apocalisse Z - Nuovo mondo" (2026)

  • Film d'animazione: "Jumbo - La voce di Don" (2025)

  • Miniserie TV: "Le due verità" (2018), "La serie infernale" (2018), "Un cavallo per la strega" (2020), "Perchè non l'hanno chiesto a Evans?" (2022)

  • Telefilm: "The Lost World", "The Wannabes", "Agatha Raisin", "Warrior", "Prova a sfidarmi", "Outer Banks", "Tiny Pretty Things", "Ginny & Georgia", "Gatte per magia", "Gli Irregolari di Baker Street", "Ippocrate - Specializzandi in corsia", "La giudice", "Le 7 vite di Léa", "Venticinque e ventuno", "Due fantagenitori - Ancora più fanta", "Red Rose", "Tutta la luce che non vediamo", "I Farad", "The Regime - Il palazzo del potere", "The Agency", "Paradis City", "MobLand", "Robin Hood" (2025), "Nightsleeper - Fuori controllo"

  • Cartoni animati: "Hubert & Takako", "Looped", "Zinba", "Il principe dei draghi", "Talking Tom and Friends", "Il barbiere pasticciere"

CINEMA
  • Film: "Il giardino dei Finzi Contini" (1970), regia di Vittorio De Sica

  • Film: ""Lo chiameremo Andrea" (1972), regia di Vittorio De Sica

  • Film: "La colonna Infame" (1972), di Nelo Risi

  • Film: "Girolimoni, il mostro di Roma" (1972), regia di Damiano Damiani

TEATRO
  • Dal 1973 al 1978 recita ne "Il malato immaginario", regia di Giorgio De Lullo, nel ruolo di Luisona. – lo spettacolo partecipa al 17° Festival dei Due Mondi di Spoleto

  • 1979: "Processo di famiglia", regia di Diego Fabbri

TELEVISIONE
  • 1978: "Diario di un giudice" regia di Marcello Baldi

  • 1980: "La tela del ragno" regia di Mario Ferrero

  • Partecipazione al programma "44 gatti" (1993) condotto da Rita Dalla Chiesa, dove ha reinterpretato la canzone del 1970 "La nave Gelsomina dirindindina".

MUSICA
  • 1970 "La nave Gelsomina dirindindina" (in coppia con Stefano Romanelli) – canzone vincitrice dello Zecchino D’Oro 1970

  • 1971 "La bambolina"

  • 1972 "Lo chiameremo Andrea" (colona sonora)

  • 1979 "Perché?"

MEDIA
  • Sul quotidiano "La Repubblica" del 10 gennaio 2026 è stata pubblicata un'intervista alla doppiatrice in occasione dei 50 anni dell'Ape Maia.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
Le immagini e le clip audio inserite sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire senza autorizzazione in altre pagine il materiale sul doppiaggio presente in questo sito.

Torna all'indice generale (doppiatori, dialoghisti, direttori, assistenti, fonici)

Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"