• ALTRE VOCI: MASSIMO ARESU, ALESSANDRO BALLICO, EMILIO MAURO BARCHIESI, MARCO BASSETTI, ALAN BIANCHI, NICOLA BRAILE, GIANLUCA CORTESI, EMILIO COZZI, FRANCESCO DE FRANCESCO, FABRIZIO DOLCE, MAURIZIO FIORENTINI, MARCO FUMAROLA, STEFANO BILLI, GIANNA GESUALDO, LUCA GHILLINO, MARCO GIANSANTE, SIMONE LOLLOBRIGIDA, MAURO MAGLIOZZI, ALESSANDRO MESSINA, STEFANO MICELI, ANDREA MORETTI, ANTILENA NICOLIZAS, SACHA PILARA, GINEVRA PUCCI, EMILIANO RAGNO, GIULIA SANTILLI, LUCA SCAGLIA, FRANCESCO SECHI, STEFANO SPERDUTI, FRANCESCO SILELLA, GABRIELE TACCHI, FRANCESCO TRIFILIO, MASSIMO TRIGGIANI, STEFANO VALLI
• EDIZIONE ITALIANA: DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL INC.
• SUPERVISIONE ARTISTICA: ROBERTO MORVILLE
• DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: DUBBING BROTHERS INT. ITALIA
• DIALOGHI ITALIANI: CARLO COSOLO
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CARLO COSOLO
• ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ANDREINA D'ANDREIS
• FONICO DI DOPPIAGGIO: ALESSIO MONCELSI
• MIX: SHEPPERTON INTERNATIONAL

ALCUNE NOTE SUL FILM

• Il film di fantascienza è uscito nelle sale italiane in contemporanea mondiale - anche in versione 3-D - giovedì 15 dicembre 2016 su distribuzione Lucasfilm / Walt Disney Studios Motion Pictures Italy.
• Si tratta del primo film della serie "Star Wars Anthology", collana di film a se stanti ambientati nell'universo della saga partita con il film "Guerre stellari / Star Wars - Episodio IV: Una nuova speranza" (1977): in particolare, le vicende di "Rogue One" si svolgono prima di quelle del film del 1977. La serie è proseguita con "Solo: A Star Wars Story" (2018).
• Il volto degli attori Peter Cushing e Carrie Fisher (quest'ultima scomparsa poco dopo l'uscita del film nelle sale) è stato ricreato in computer grafica. Sul set, i personaggi sono stati interpretati rispettivamente da Guy Henry e Ingvild Deila. La voce di Carrie Fisher è stata estrapolata da materiale audio d'archivio appartenente all'originale film del 1977.
• Nel film sono state inserite alcune sequenze d'archivio risalenti a "Star Wars - Episodio IV: Una nuova speranza", includendo i personaggi dei piloti della resistenza Garven Dreis e Jon Vander, interpretati da Drewe Henley e Angus MacInnes.
• Il film ha avuto uno spin-off seriale incentrato sul personaggio di Cassian Andor: "Andor" (2022).