Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Il Re Leone"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

SIMBA da giovane Jonathan Taylor Thomas (voce)
Jason Weaver (canto)
GEORGE CASTIGLIA
SIMBA da adulto Matthew Broderick (voce)
Joseph Williams (canto)
RICCARDO ROSSI (voce)
DANIELE VIRI (canto)
NALA da giovane Niketa Kalame (voce)
Laura Williams (canto)
PERLA LIBERATORI
NALA da adulta Moira Kelly (voce)
Sally Dworsky (canto)
LAURA BOCCANERA (voce)
LORENA BRANCUCCI (canto)
MUFASA James Earl Jones VITTORIO GASSMAN
SARABI Madge Sinclair PAOLA GIANNETTI
SCAR Jeremy Irons TULLIO SOLENGHI
RAFIKI Robert Guillaume SERGIO FIORENTINI
TIMON Nathan Lane TONINO ACCOLLA (voce)
ROBERTO STAFOGGIA (canto)
PUMBAA Ernie Sabella ERNESTO BRANCUCCI (con il nome di AUGUSTO GIARDINO)
ZAZU Rowan Atkinson ROBERTO DEL GIUDICE
SHENZI Whoopi Goldberg RITA SAVAGNONE
BANZAI Cheech Marin MARCO GUADAGNO
ED Jim Cummings -- (originale)
SARAFINA Zoe Leader PAOLA CAVIGLIA

ALCUNE NOTE SUL FILM

PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

SIMBA da adulto Matthew Broderick RICCARDO ROSSI
NALA da adulta Moira Kelly BARBARA DE BORTOLI
MUFASA James Earl Jones RENZO STACCHI
SCAR Jeremy Irons EDOARDO SIRAVO
RAFIKI Robert Guillaume SERGIO FIORENTINI
TIMON Nathan Lane ROBERTO PEDICINI
PUMBAA Ernie Sabella ERNESTO BRANCUCCI (con il nome di MIRKO PONTRELLI)
SHENZI Whoopi Goldberg RITA SAVAGNONE

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Marco Volpe



Realizzazione 2002/18 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema