Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Il flauto a sei Puffi"

Manifesto originale del film


Prima edizione italiana

PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

JOHN William Coryn PAOLO TORRISI
SOLFAMI' Michel Modo  
HOMNIBUS l'incantatore Henri Crémieux  
IL SINISCALCO Georges Atlas  
IL RE Georges Pradez  
IL SIGNORE DEL MORTAILLE Jacques Dynam  
IL BEVITORE Jacques Balutin  
IL PESCATORE Henri Labussière  
MATTEO MANOLESTA Albert Mèdina  
GRANDE PUFFO Michel Elias  
PUFFO QUATTROCCHI    
PUFFO BRONTOLONE Michel Elias  
LADY BARBARA    

Ridoppiaggio (1984)

PERSONAGGI

DOPPIATORI ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

JOHAN William Coryn MAURO GRAVINA
SOLFAMI' Michel Modo MARCO GUADAGNO
HOMNIBUS l'incantatore Henri Crémieux  
IL SINISCALCO Georges Atlas  
IL RE Georges Pradez MARIO BARDELLA
IL SIGNORE DEL MORTAILLE Jacques Dynam  
IL BEVITORE Jacques Balutin  
IL PESCATORE Henri Labussière  
MATTEO MANOLESTA Albert Mèdina SERGIO FIORENTINI
GRANDE PUFFO Michel Elias ARTURO DOMINICI
PUFFO QUATTROCCHI   MARCO GUADAGNO
PUFFO BRONTOLONE Michel Elias  
LADY BARBARA   FRANCA DOMINICI
MAGO OMNIBUS   CARLO REALI

ALCUNE NOTE SUL FILM



Realizzazione 2003/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema