Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di FRANCESCO VENDITTI
Foto di Francesco Venditti


File audio: la voce di Francesco Venditti nel telefilm "Buffy", in cui doppia Adam Busch.

Nato a Roma il 27 agosto 1976, figlio del cantante Antonello Venditti e dell'attrice e doppiatrice Simona Izzo, padre di Alice e Tomaso Venditti.
Nome completo: Francesco Saverio Venditti.

Nel 2011 ha vinto il premio Leggio d'Oro come voce maschile dell'anno.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Ryan Reynolds in "X-Men Le origini: Wolverine", "Deadpool" e "Deadpool 2" (Wade Wilson / Deadpool), "Life - Non oltrepassare il limite" (Rory Adams)

  • Michael Peña in "World Trade Center" (Will Jimeno), "Shooter" (Nick Memphis), "Leoni per agnelli" (Ernest Rodriguez)

  • Boyd Holbrook in "Morgan" (Skip Vronsky), "Logan - The Wolverine" (Donald Pierce), "The Predator" (Quinn McKenna)

  • Domhnall Gleeson in "Anna Karenina" (2012) (Konstantin Levin), "Questione di tempo" (Tim), "Unbroken" (Russell "Phil" Phillips)

  • Victor Rasuk in "Haven" (Fritz), "Stop-Loss" (Rico Rodriguez), "Cinquanta sfumature di grigio" (José Rodriguez)

  • Justin Long in "Crossroads - Le strade della vita" (Henry), "La verità è che non gli piaci abbastanza" (Alex)

  • Diego Luna in "Dirty Dancing 2" (Javier Suarez), "Rogue One: A Star Wars Story" (Cassian Andor)

  • Giovanni Ribisi in "Un colpo al cuore" (Mikal Gilmore), "Avatar" (Parker Selfridge)

  • Austin Stowell in "Il ponte delle spie" (Francis Gary Powers), "La battaglia dei sessi" (Larry King)

  • Demetri Martin in "Contagion" (Dott. David Eisenberg), "Take Me Home Tonight" (Carlos)

  • Steve Howey in "DOA: Dead or Alive" (Weatherby), "Bride Wars - La mia migliore nemica" (Daniel)

  • Adrian Grenier in "Il diavolo veste Prada" (Nate), "Entourage" (Vincent Chase)

  • Hans Matheson in "Canone inverso" (Jeno Varga), "300 - L'alba di un impero" (Eschilo)

  • Tahar Rahim in "Riparare i viventi" (Thomas Remige), "Maria Maddalena" (Giuda Iscariota)

  • Nicholas Hoult in "X-Men - Giorni di un futuro passato" e "X-Men: Apocalisse" (Hank McCoy / Bestia)

  • David Dastmalchian in "Ant-Man" e "Ant-Man and the Wasp" (Kurt)

  • Elijah Wood in "Chain of fools" (Mikey)

  • Hayden Christensen in "L'ultimo sogno" (Sam Monroe)

  • Justin Chatwin in "La guerra dei mondi" (Robbie Ferrier)

  • Logan Marshall-Green in "Devil" (Anthony "Tony" Janecowski)

  • Garrett Hedlund in "Four Brothers" (Jack Mercer)

  • John Krasinski in "In amore niente regole" (Carter Rutherford)

  • James McAvoy in "Wimbledon" (Carl Colt)

  • Cory Hardrict in "All Eyez on Me" (Nigel)

  • John David Washington in "BlacKkKlansman" (Det. Ron Stallworth)

  • Ryan Doucette in "Cloudburst - L'amore tra le nuvole" (Prentice)

  • Riz Ahmed in "Lo sciacallo - Nightcrawler" (Rick)

  • Dan Stevens in "Notte al museo - Il segreto del Faraone" (Sir Lancillotto)

  • Ike Barinholtz in "Bright" (Pollard)

  • Khan Chittenden in "Il matrimonio è un affare di famiglia" (Tim)

  • Zachary Quinto in "(S)Ex List" (Rick)

  • Donald Glover in "The Lazarus Effect" (Niko)

  • Matt Smith in "Terminator Genisys" (T-5000 / Alex)

  • Ben Feldman in "Necropolis - La città dei morti" (George)

  • Josh Gad in "Amore & altri rimedi" (Josh Randall)

  • Jeremy Sumpter in "Into the Storm" (Jacob)

  • Andrew Rannells in "Lo stagista inaspettato" (Cameron)

  • Stephan James in "Selma - La strada per la libertà" (John Lewis)

  • Jon Abrahams in "La maschera di cera" (Dalton Chapman)

  • Toby Kebbell in "The Counselor - Il Procuratore" (Tony)

  • Tony Bellew in "Creed - Nato per combattere" ("Pretty" Ricky Conlan)

  • Patrick Kennedy in "War Horse" (Ten. Charlie Waverly)

  • Michael Mosley in "Fuga in tacchi a spillo" (Det. Dixon)

  • Daniel Eric Gold in "Last Night" (Andy)

  • J.T. Jackson in "Ricomincio da nudo" (Benny)

  • Paul Fitzgerald in "I sogni segreti di Walter Mitty" (Don Proctor)

  • Sam Riley in "Control" (Ian Curtis)

  • Guillermo Diaz in "Poliziotti fuori - Due sbirri a piede libero" (Poh Boy)

  • Jordan Christian Hearn in "Vizio di forma" (Denis)

  • Keith Robinson in "Dreamgirls" (C.C. White)

  • Christopher Nicholas Smith in "Il fondamentalista riluttante" (Mike Rizzo)

  • Shane Pollard in "This Is Beat - Sfida di ballo" (Carlos)

  • Ben Schnetzer in "Posh" (Dimitri Mitropoulos)

  • Harry Treadaway in "The Lone Ranger" (Frank)

  • Ser'Darius Blain in "Footloose" (2011) (Woody)

  • Sergio Di Zio in "Flash of Genius" (Louis)

  • Daniel Mays in "Espiazione" (Tommy Nettle)

  • Russell Sams in "Identikit di un delitto" (Edmund Grooms)

  • Gary Wilmes in "5 appuntamenti per farla innamorare" (Cal)

  • Burn Gorman in "Oxford Murders - Teorema di un delitto" (Podorov)

  • RZA in "American Gangster" (Jones)

  • Mo Zinal in "10.000 a.C." (Ka'Ren)

  • Peter Facinelli in "Il Re Scorpione" (Takmet)

  • Jay Pharoah in "Poliziotto in prova" (Runflat)

  • Simon Woods in "Orgoglio e pregiudizio" (2005) (Charles Bingley)

  • Aaron Paul in "Mission: Impossible - III" (Rick)

  • Michael Pitt in "Ingannevole è il cuore più di ogni cosa" (Buddy)

  • Kris Lemche in "My little eye" (Rex)

  • Lance Bass in "On the Line" (Kevin Gibbons)

  • Marco Leonardi in "Dal tramonto all'alba 3 - La figlia del boia" (Johnny Madrid)

  • Unax Ugalde in "L'ultimo inquisitore" (Angel Bilbatua)

  • Volker Bruch in "Fuck You Prof! 2" (Hauke)

  • Laurence Fishburne in "Apocalypse New Redux" ("Mr. Clean")

  • Pierre-Luc Brillant in "C.R.A.Z.Y." (Raymond Beaulieu)

  • Rodrigo De La Serna in "Cronaca di una fuga - Buenos Aires 1977" (Claudio Tamburrini)

  • Harry Shum Jr. in "Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny" (Wei-Fang)

  • Goran Markovic in "Sole alto" (Ivan / Ante / Luka)

  • Askhat Kuchinchirekov in "Tulpan - La ragazza che non c'era" (Asa)

  • Shawn Zou in "L'ultimo lupo" (Yang Ke)

  • Ryō Kase in "L'amore che resta" (Hiroshi Takanashi)

  • Roy 5tion in "Tokyo Love Hotel" (Chong-su An)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Oliver & Company" (Voce di Oliver)

  • "Pride, il giovane leone" (Voce di Linus)

  • "I Robinson - Una famiglia spaziale" (Voce di Frankie)

  • "Il paradiso può attendere" (Voce del padre di Jack)

  • "Turbo" (Voce di Tito)

  • "Nut Job - Operazione noccioline" e "Nut Job - Tutto molto divertente" (Voce di Marmy)

CORTOMETRAGGI
  • Espen Sandvik in "Caravan" (Morten)

FILM TV E MINISERIE
  • Trevor Donovan in "Texas Rising" (Kit Acklin) (miniserie TV)

  • Marlon Taylor in "It" (Mike Hanlon a 12 anni) (miniserie TV)

  • Simon Sullivan in "Il giovane Hitler" (Adolf Hitler a 17 anni) (miniserie TV)

  • Micah Alberti in "Doc West" (Burt Baker) (miniserie TV)

  • Ken Duken in "Una famiglia" (Julian Zimmermann) (miniserie TV)

  • Salvatore Coco in "Catching Milat" (Mark Camenzuli) (miniserie TV)

  • Peter Facinelli in "In cima al mondo" (Erik Weinhenmayer)

  • Kristopher Turner in "Io & Luke" (Matt Blessing)

  • Adam Tsou in "Volo 323: cronaca di un disastro" (Peter Paul)

  • Juan Carlos Hernàndez in "Undefeated" (Franky)

TELEFILM
  • Jay Hernandez in "Six Degrees - Sei gradi di separazione" (Carlos), "Magnum P.I." (2018) (Thomas Magnum)

  • Nicholas D'Agosto in "Masters of Sex" (Dott. Ethan Haas), "Trial & Error" (Josh Segal)

  • Juan Pablo Di Pace in "Dallas" (2012) (Nicolas Trevino), "A.D. - La Bibbia continua" (Gesù)

  • Colin Hanks in "Fargo" (Ag. Gus Grimly)

  • David Giuntoli in "Grimm" (Nick Burkhardt)

  • Scott Speedman in "Animal Kingdom" (Barry "Baz" Blackwell)

  • Gaius Charles in "Grey's Anatomy" (Shane Ross)

  • Kal Penn in "Designated Survivor" (Seth Wright)

  • Grey Damon in "Station 19" (Jack Gibson)

  • Boyd Holbrook in "Narcos" (Ag. DEA Steve Murphy)

  • Mike Vogel in "Bates Motel" (Vice Sceriffo Zack Shelby)

  • Michael Roark in "Beauty and the Beast" (Kyle Johnson)

  • Raza Jaffrey in "Code Black" (Dott. Neal Hudson)

  • Raúl Castillo in "Seven Seconds" (Felix Osorio)

  • Iain De Caestecker in "Agents of S.H.I.E.L.D." (Leopold "Leo" Fitz)

  • Luke Norris in "Poldark" (2015) (Dwight Enys)

  • Michael Nathanson in "The Punisher" (Sam Stein)

  • Jonathan Sadowski in "Young & Hungry - Cuori in cucina" (Josh Kaminski)

  • Luke Kirby in "Rectify" (Jon Stern)

  • Noah Bean in "12 Monkeys" (Aaron Marker)

  • Pete Holmes in "Crashing" (Pete Holmes)

  • Mahesh Jadu in "Marco Polo" (Ahmad)

  • Tahar Rahim in "The Last Panthers" (Khalil)

  • Victor Rasuk in "Stalker" (Ben Caldwell)

  • Daniel Ross Owens in "Banshee - La città del male" (Sindaco Dan Kendall)

  • Jensen Ackles in "Dark Angel" (Alec / X5-494)

  • Kevin Sussman in "Ugly Betty" (Walter)

  • Stuart Martin in "Crossing Lines" (Luke Wilkinson)

  • Richard Cabral in "American Crime" (Hector Tontz)

  • Sendhil Ramamurthy in "Covert Affairs" (Jai Wilcox)

  • Samuel Witwer in "Smallville" (Davis Bloome)

  • Chris Lowell in "Private Practice" (William "Dell" Parker)

  • Ian Harding in "Pretty Little Liars" (Prof. Ezra Fitz)

  • John David Washington in "Ballers" (Ricky Jerret)

  • Michael Cassidy in "Hidden Palms" (Cliff Wiatt)

  • Robbie Jones in "Hellcats" (Lewis Flynn)

  • Micah Alberti in "Wildfire" (Matt Ritter)

  • Jerry Ferrara in "Entourage" (Turtle, 1^ voce)

  • Keith Powell in "30 Rock" (Toofer, 1^ e 3^ voce)

  • Ephraim Ellis in "Falcon Beach" (Danny Ellis)

  • Adam Busch in "Buffy" (Warren Meers, 1^ voce)

  • Wayne Wilcox in "Una mamma per amica" (Marty)

  • Adam Brody in "Una mamma per amica" (Dave Rygalsky)

  • Thure Lindhardt in "The Last Kingdom" (Guthred)

  • Eric Christian Olsen in "Tru Calling" (Jensen Ritchie)

  • Tyler Ritter in "The McCarthys" (Ronny McCarthy)

  • Steve Belford in "DeGrassi Junior High" (Jesse Stefanovic)

  • Bryan Greenberg in "Unscripted" (Bryan)

  • Trevor Lissauer in "Sabrina, vita da strega" (Miles Goodman)

  • Michael Rosenbaum in "Zoe, Duncan, Jack & Jane" (Jack Cooper)

  • Trevor Merszei in "Malibu, CA" (Jason Collins)

  • Jason Smith in "Power Rangers: Jungle Fury" (Casey Rhodes, Red Tiger Ranger)

  • Stephen Wight in "The Paradise" (Sam)

  • Ben Peel in "The Fall - Caccia al serial killer" (Serg. James Olson)

  • Paul Ready in "Bodyguard" (Rob MacDonald)

  • Ben Bailey-Smith in "Law & Order: UK" (Serg. Joe Hawkins)

  • Charlie Humman in "Queer as folk" (UK) (Nathan Maloney)

  • Nathaniel Martello-White in "Collateral" (Nathan Bilk)

  • Arinze Kene in "Crazyhead" (Tyler)

  • Riz Ahmed in "Dead Set" (Riq)

  • Stefan Rudolf in "Il commissario Lanz" (Commissario Jan Trompeter)

  • Lukas Piloty in "Squadra speciale Colonia" (Jonas Fischer)

  • Antonio Birabent in "Requiem City: la fine è già scritta" (Bruno Costas)

  • Miguel Ángel Silvestre in "Sense8" (Lito Rodriguez)

  • Stany Coppet in "Il Principe - Un amore impossibile" (Khaled Ashour)

  • Luis Mottola in "Senza identità" (Roberto Baffi)

  • Pau Roca in "Il sospetto" (Eduardo Castro)

  • Nicolás Pauls in "O11CE - Undici campioni" (Francisco Velazquez)

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Jan Hartmann in "Segreti e passioni" (Marc Treskow)

  • Andreas Hutzel in "Bianca" (Matthias Ruger)

  • Carlos Arturo Buelvas in "Niñas mal" (Ignacio "Nacho" Paternain)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Kevin Murphy in "F is for Family"

    • Clint Barton / Hawkeye (2^ voce) in "Avengers: i più potenti eroi della Terra!"

    • Sam Wilson / Falcon in "Avengers Assemble"

    • Jet-Vac in "Skylanders Academy"

    • Curtis Shumway in "ALF" e "ALF Tales"

    • Altair in "Altair fra le stelle"

    • Vrumgun in "Slayers"



Altre attività:
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO
  • Film: "Morgan"

  • Film d'animazione: "Nocedicocco il piccolo drago"

  • Telefilm: "Il Principe - Un amore impossibile", "The Fall - Caccia al serial killer", "Senza identità", "Fargo", "American Crime", "Narcos", "Sense8", "Shadowhunters", "Code Black", "Lady Dynamite", "Designated Survivor", "Crazyhead" "Mindhunter", "Degrassi: Next Class", "Seven Seconds", "Magnum P.I." (2018)

ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "Morgan"

  • Film d'animazione: "Nocedicocco il piccolo drago"

  • Telefilm: "Mindhunter"

  • Cartoni animati:"Skylanders Academy"

CINEMA
  • Film: "Vite strozzate" (1996), regia di R. Tognazzi, nel ruolo di Robertino

  • Film: "Camere da letto" (1996), regia di S. Izzo

  • Film: "La quinta generazione" (1997), regia di T. Spalla

  • Film: "La verità vi prego sull'amore" (1997), regia di F. Apolloni

  • Film: "Il cielo in una stanza" (1998), regia di C. Vanzina

  • Film: "L'Ulisse" (1999), regia di S. Vicario

  • Film: "Almost Blue" (2000)

  • Film: "Quartetto" (2000), regia di S. Piscicelli

  • Film: "I giorni dell'amore e dell'odio" (2000), regia di C. Salizzato

  • Film: "Commedia sexy" (2000), regia di C. Bigagli

  • Film: "Sottovento" (2001), regia di S. Vicario, con A. Valle e C. Amendola

  • Film: "Io no" (2003), regia di S. Izzo e R. Tognazzi, nel ruolo di Francesco

  • Film: "Fate come noi" (2004), regia di F. Apolloni

  • Film: "Gas" (2005), regia di L. Melchionna, nel ruolo di Francesco

  • Film: "Romanzo criminale" (2005), regia di M. Placido, nel ruolo di Bufalo

  • Film: "Il punto rosso" (2007), nel ruolo di Michele

  • Film: "Polvere" (2008)

TEATRO
  • "La partitella" (1996), di G. Manfridi (monologo di 90 minuti)

  • "Non lo dico a nessuno" (2007/08)

TELEVISIONE
  • Attore:

    • Sceneggiato: "Caro maestro 2" (Canale 5, 1996), di R. Izzo

    • Sceneggiato: "Compagni di branco" (1996), di P. Poeti

    • Sceneggiato: "Amico mio 2" (Canale 5, 1997), di P. Poeti

    • Sceneggiati: "Una donna per amico" (RaiUno, 1998) e "Una donna per amico 2" (RaiUno, 1999), di R. Izzo, nel ruolo di Adriano

    • Sceneggiato: "Giornalisti" (Canale 5), regia di Donatella Maiorca

    • Sceneggiato: "Valeria, medico legale" (Canale 5)

    • Sceneggiato: "Lo zio d'America" (RaiUno, 2002), regia di R. Izzo

    • Sceneggiato: "Il Papa buono" (Canale 5, 2003), regia di R. Tognazzi

    • Sceneggiato: "Marcinelle" (RaiUno, 2003), regia dei fratelli Frazzi

    • Sceneggiato: "Nerone" (RaiUno, 2004), regia di Paul Marcus, nel ruolo di Britannico

    • Sceneggiato: "Il grande Torino - Gli invincibili" (RaiUno, 2005), regia di Claudio Bonivento, nel ruolo di Castigliano

    • Sceneggiato: "Questa è la mia terra" (Canale 5, 2006), regia di Raffaele Mertes, nel ruolo di Fausto Corradi

    • Sceneggiato: "La freccia nera" (Canale 5, 2006), regia di Fabrizio Costa, nel ruolo di Cristiano Keller

    • Sceneggiato: "In gabbia" (2007), regia di A. Negri, nel ruolo di Claudio

    • Film TV: "Mia madre" (Rai 1, 2010), regia di R. Tognazzi, nel ruolo di Marco

    • Film TV: "Il caso Enzo Tortora - Dove eravamo rimasti?" (Rai 1, 2012), regia di R. Tognazzi, nel ruolo di Ruggero

    • Film TV: "L'ultimo Papa Re" (Rai 1, 2013), regia di Luca Manfredi, nel ruolo di Giuseppe Monti

  • Tra i concorrenti dell'adventure-reality "Pechino Express" (Rai 2, autunno 2012), in coppia con la madre Simona Izzo.

MEDIA
  • Francesco Venditti ha scritto il romanzo "My sweet family" (2005), edito da Manni.

  • Ha partecipato al videoclip del brano "Dalla pelle al cuore" di Antonello Venditti (2007).

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito