Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di ELISA CARUCCI
Foto di Elisa Carucci


File audio: non presente

Nata a Roma il 7 luglio 1983. Nipote del doppiatore Angelo Nicotra e del regista Giancarlo Nicotra.
Dal 2004 lavora come doppiatrice presso la società Sefit-CDC.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Saoirse Ronan in "The Christmas Miracle of Jonathan Toomey" (Celia)

  • Julia Maxwell in "Moondance Alexander" (Rachel)

  • Erin Moriarty in "Vicini del terzo tipo" (Chelsea Finnerty)

  • Lily Cole in "St. Trinian's" (Polly)

  • Archie Panjabi in "I Origins" (Priya Varma)

  • Gaby French in "La sfida delle mogli" (Jess)

  • Mari Koda in "Step Up All In" (Jenny Kido)

  • Crystal-Donna Roberts in "Chronicle" (Samantha)

  • Esther Lang  in "Paradiso amaro" (Amica di Alex)

  • Jennifer Waiser in "Living death" (Jessica Lee)

  • Nae in "Letters from Iwo Jima" (Hanako)

  • Cleopatra Coleman in "Attack of the sabretooth" (Alys)

  • Haley McCormick in "Urban legends: Bloody Mary" (Gina)

  • Brittney Wilson in "Spymate" (Jules)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva" (Voce di Meghan)

  • "Ralph spacca internet" (Voce di Felony)

  • "Riverdance - L'avventura animata" (Voce di Penny)

TELEFILM
  • Emily Cox in "The Last Kingdom" (Brida)

  • Laura Birn in "Fondazione" (Eto Demerzel)

  • Greer Grammer in "Diario di una nerd superstar" (Lissa)

  • Christina Payano in "Undeclared" (Tina)

  • Agustina Palma in "O11CE - Undici campioni" (Martina Markinson)

  • Ayaan Ahmed in "Snabba Cash" (Nala)

  • I seguenti personaggi:

    • Gwen in "Standoff"

    • Ryan in "I Tudors"

    • Amelia in "Boston Legal" (stag.2)

    • Hermine in "Commissariato Saint Martin"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Ayşe Akın in "Love is in the air" (Deniz)

  • Agustina Palma in "Bia" (Celeste Quintero)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Agatha in "Jester Till"

    • Quinquely in "I Simpson" (epis.20.3)



Altre attività:
ADATTAMENTO DIALOGHI ITALIANI
  • Film: "The Bannen Way", "Lake Placid 3", "Malala"

  • Telefilm: "Stargate Universe" (5 episodi), "Due ragazzi e una ragazza" (20 episodi), "Southland" (3 episodi), "The Take" (2 episodi), "Sons of Tucson" (5 episodi), "Last Man Standing"

  • Cartoni animati: "Karl and friends"

CINEMA
  • Giugno 2004, videoclip dei "Face the Fact", protagonista.

  • Luglio 2005 "A momentary lap of reason", regia di E. Cidonelli, cortometraggio, Digital Desk, protagonista.

  • Ottobre 2005 "Dicembre", regia di E. Muscolino, cortometraggio, candidato concorso Enel, protagonista.

  • Dicembre 2005, "Il giardino della luce", regia di E. Muscolino, cortometraggio, candidato concorso Enel, protagonista.

  • Aprile 2006, " Il regista di matrimoni", regia di M. Bellocchio, figurante speciale.

  • Giugno 2006, videoart per la mostra "Sumertimes", di C. Sassi, L’Union.

TEATRO
  • Luglio 2004, "Carmina", regia di M. Scaccia. Sito archeologico di Veleia, Piacenza.

  • Marzo 2005, "La commedia dell’arte", lezione-spettacolo, I.T.I.S. Paleocapa, Bergamo.

  • Febbraio 2006, "Il comico della parola", di A. Parlotti, lezione-spettacolo, I.T.I.S. Paleocapa, Bergamo.

  • Marzo-Aprile 2006, "Ma il re è nudo?" di G. Rodari, adattamento e regia di B. Tudino.

  • Gennaio-Febbraio 2007, "La Partitella" di G. Manfridi, regia di E. Coltorti, Teatro Greco, Roma.

  • Maggio 2008, "04-05-’98: strage in Vaticano" di Fabio Croce, regia P. Orlandelli, Kollatino Underground, Roma.

  • 22 Ottobre-1 Novembre 2008, "04-05-’98: strage in Vaticano" di Fabio Croce, regia P. Orlandelli, Teatro di Documenti, Roma.

  • 2009 “Liolà” di Luigi Pirandello, regia Roberto Belli, Teatro Ghigne, Roma.

  • 2009 “Vite violate” di Fabio Croce, regia di Paolo Orlandelli Teatro Di Documenti, Roma.

  • 2010-2011 “Sangue palestinese” ideato e diretto da Dario Aggioli, Teatro Forsennato, Roma.

  • 2011 “Tre sorelle” di A. Cechov, regia di Jean-Paul Denizon, Fonderia 900, Roma.

  • 2011 “Elefantesse” ideato e diretto da Dario Aggioli, Teatro Arvalia, Roma.

TELEVISIONE
  • Marzo 2004, "Terre di Siena", regia di R. M. Montesanti, Rai Trade International, protagonista.

  • Febbraio 2007, "Medicina generale", produzione Rai Fiction, Rai Uno.

  • Gennaio 2008, mini-fiction per L’ Italia sul due, regia F. Romualdi, Rai Due.

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

Formazione:
  • 2009-2010 Stage “Dal testo al vivente” diretto da Jean-Paul Denizon, Fonderia 900, Roma.
  • 2008 Laurea in Arti e Scienze dello Spettacolo, Facoltà di Scienze Umanistiche, Università Sapienza di Roma. Votazione 110/110 e lode.
  • 2007 Training and Sctipt Analysis con M. Margotta, Actor’s Center, Roma.
  • 2005 al 2010 Danza contemporanea con Cristina Menconi ,“Renato Greco Dance Studio” e “Scuola di danza Mimma Testa”
  • 1987 al 2004 Danza classica con Elisa Coradeschi. Roma.
  • 2007 Stage “Parole-musica-movimento” diretto da Gianluca Enria
  • 2005 Corso di Digital Video Director, presso la Digital Desk
  • 2004 Stage “Dirigere e lavorare con gli attori” tenuto da Marco Belloccio, Digital Desk
  • 2002 - 2004 “Scuola d’informazione teatrale” di Mario Scaccia, Teatro Moliere

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito