Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Saranno famosi"

Logo originale e cast Logo italiano


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

PROF.SSA LYDIA GRANT Debbie Allen PAILA PAVESE (s.1, ep.2.1-4, s.4)
SERENA SPAZIANI
(ep.2.5-23, s.3)
MICAELA ESDRA
(ep.4.25, s.5-6)
LEROY JOHNSON Gene Anthony Ray PIERO TIBERI (s.1, ep.2.1-4, s.4)
MASSIMO ROSSI
(ep.2.5-23, s.3)
SANDRO ACERBO
(ep.4.25, s.5-6)
PROF. BENJAMIN SHOROFSKY Albert Hague SERGIO TEDESCO (s.1, ep.2.1-4)
ELIO PANDOLFI (ep.2.5-23, s.3)
SERGIO GRAZIANI (s.4, 6)
SERGIO FIORENTINI
(s.5)
DANTE/DANIEL 'DANNY' AMATULLO Carlo Imperato VITTORIO STAGNI (s.1, ep.2.1-4, s.4-6)
LUCA DAL FABBRO
(ep.2.5-23, s.3)
SIG.RA GERTRUDE BERG Ann Nelson CLELIA BERNACCHI (s.1, ep.2.1-4, s.4-6)
FRANCESCA PALOPOLI (ep.2.5-23, s.3)
PROF.SSA ELIZABETH SHERWOOD (s.1-5, ep.6.24) Carol Mayo Jenkins VITTORIA FEBBI (s.1, ep.2.1-4, s.4-5, ep.6.24)
ALBA CARDILLI (ep.2.5-23, s.3)
DORIS SCHWARTZ (s.1-4, ep.6.22 - arch., 6.24) Valerie Landsburg ANNA RITA PASANISI (s.1, ep.2.1-4, s.4, ep.6.22, 6.24)
SILVIA PEPITONI (ep.2.5-23, s.3)
BRUNO MARTELLI (s.1-3, ep.6.22 - arch., 6.24) Lee Curreri ROBERTO CHEVALIER (s.1, ep.2.1-4)
ROBERTO DEL GIUDICE (ep.2.5-23, s.3)

FRANCESCO PANNOFINO (ep.6.22. 6.24)
COCO HERNANDEZ (s.1-3, ep.4.19, 6.24) Erica Gimpel EMANUELA ROSSI (s.1, ep.2.1-4, 4.19)
LAURA BOCCANERA
(ep.2.5-23, s.3)
ALBA CARDILLI
(ep.6.24)
JULIE MILLER (s.1-2) Lori Singer SERENA VERDIROSI (s.1, ep.2.1-4)
CRISTINA BORASCHI
(ep.2.5-23)
MONTGOMERY MacNEIL (s.1, ep.6.24) P.R. Paul SANDRO ACERBO (s.1)
LORIS LODDI (ep.6.24)
PROF. DAVID REARDON (s.2, ep.3.3, 3.7, 3.15, 3.18, 4.1) Morgan Stevens MASSIMO TURCI (ep.2.1-2, 2.4, 4.1)
GIORGIO LOCURATOLO (ep.2.5-23, s.3)
CHRISTOPHER 'CHRIS' DONLON (s.3-6) Billy Hufsey VITTORIO GUERRIERI (s.3)
ROBERTO CHEVALIER (s.4-6)
HOLLY LAIRD (s.3-5, ep.6.22 - arch., 6.24) Cynthia Gibb ANTONELLA BALDINI (s.3)
ISABELLA PASANISI
(s.4-5)
LAURA BOCCANERA (ep.6.22, 6.24)
VICE PRESIDE QUENTIN MORLOCH (s.3-5) Ken Swofford ENZO CONSOLI (s.3)
GIANNI MARZOCCHI
(s.4-5)
JESSE VELASQUEZ (s.4-6) Jesse Borrego MASSIMO GIULIANI
NICOLE CHAPMAN (s.4-6) Nia Peeples SERENA VERDIROSI
LOU MACKIE (s.4-6) Dick Miller MICHELE GAMMINO
CLEO HEWITT (s.4) Janet Jackson SILVIA TOGNOLONI
DUSTY TYLER (s.5-6) Loretta Chandler ILARIA STAGNI
REGGIE HIGGINS (s.5-6) Carrie Hamilton SILVIA TOGNOLONI
PRESIDE BOB DYRENFORTH (s.5-6) Graham Jarvis GIANFRANCO BELLINI
KATE RILEY (s.5) Page Hannah EMANUELA ROSSI
PROF. PAUL SEEGER (s.6) Eric Pierpoint SERGIO DI STEFANO
IAN DOVER (WARE) (*) (s.6) Michael Cerveris RICCARDO ROSSI
JILLIAN BECKETT (s.6) Elisa Heinsohn ISABELLA PASANISI
MAXIE SHARP (s.6) Olivia Barash CRISTINA BORASCHI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MICHELLE (s.1-5, ep.6.9, 6.24) / RHONDA (ep.1.5) Bronwyn Thomas ISABELLA PASANISI (s.1)
CLAUDIA RAZZI (s.2-3)
STEFANELLA MARRAMA (s.4)
??
(s.5)
--------------------- (s.6)
BILLY HALL (s.1-4) Derrick Brice -------------------
RICCARDO ROSSI (ep.3.5, 3.7)
PHOENICIA (s.1) / EARTHA (s.2-4) Eartha D. Robinson ISABELLA PASANISI (s.1)
MICAELA ESDRA (ep.2.3)
MIRELLA PACE (ep.2.5-23, s.3)
--------------------- (s.4)
MICHAEL (s.1-3, ep.6.24) Michael DeLorenzo MARCO GUADAGNO (s.1)
FABIO BOCCANERA (ep.2.1, 2.3)

FRANCESCO BULCKAEN
(ep.2.5-23, s.3)

--------------------- (ep.6.24)
STEPHANIE (s.1-2) Stephanie Williams -------------------
STEFANELLA MARRAMA (ep.2.1)
VALERIA PERILLI (ep.2.6)
ANGELO MARTELLI (s.1-2) Carmine Caridi FERRUCCIO AMENDOLA (s.1, ep.2.4)
ENZO CONSOLI (ep.2.5-18)
DWIGHT MENDENHALL (s.2-5) David Greenlee MASSIMO RINALDI (ep.2.1, 2.3)
CLAUDIO TRIONFI (ep.2.5-23, s.3)
MARCO METE
(s.4-5)
CARUSO (s.3) Dave Shelley GIANCARLO PADOAN
MILTON 'MILTIE' HOROWITZ (ep.4.7, 5.14, 5.19, s.6) Robert Romanus MAURIZIO RETI (ep.4.7)
STEFANO MONDINI (ep.5.14, 5.19)

MASSIMO DE AMBROSIS (s.6)
LAURA MACKIE (s.6) Carolyn J. Sylas EMANUELA ROSSI
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

CHARLOTTE MILLER (ep.1.1, 1.12, 2.18, 3.1) Judy Farrell MARIA PIA DI MEO (s.1)
PIERA VIDALE (ep.2.18)
MIRELLA PACE (ep.3.1)
RALPH GARCEY (ep.1.1) Tommy Aguilar MASSIMO GIULIANI
RHONDA (ep.1.1) Fran Drescher STEFANELLA MARRAMA
DEBBIE BRYANT (ep.1.1) Rachel Orr SILVIA TOGNOLONI
SHEILA (ep.1.1) Ellia English FLAMINIA JANDOLO
ROBERT SUMMERS (ep.1.2) William Allen Young PAOLO POIRET
SIG.NA POLSDORFER (ep.1.3, 1.16) Barbara Ann Grimes MIRANDA BONANSEA
WILLARD JOHNSON (ep.1.3) Grand L. Bush PINO COLIZZI
DET. KESSLER (ep.1.3) John Karlen CESARE BARBETTI
SIG. TIPTON (ep.1.3) Vincent Milana GIANNI MARZOCCHI
PROF. GREGORY 'GREG' CRANDALL (ep.1.4-9, 1.11, 1.16) Michael Thoma SANDRO IOVINO
RAGAZZO CHE SUONA LA FISARMONICA (ep.1.4) Lance Stevens MASSIMO RINALDI
KATHY MURPHY (ep.1.5) Connie Needham ISABELLA PASANISI
MARVIN RUTLEDGE (ep.1.5) Stanley Grover RENATO MORI
SIG.RA MURPHY (ep.1.5) Marie Wallace FLAMINIA JANDOLO
DOTT. RESTON (ep.1.5) Gregory Itzin PAOLO POIRET
MINNIE GOLDMAN (ep.1.6) Estelle Omens DEDDI SAVAGNONE
ANGELA SCHWARTZ (ep.1.8, 2.11, 2.15, 3.3, 3.23, 4.6, 4.12, 4.21) Madlyn Rhue FIORELLA BETTI (ep.1.8)
ROBERTA REM (ep.2.11, 2.15, s.3)
MARIA PIA DI MEO (ep.4.6, 4.12)
RITA SAVAGNONE (ep.4.21)
TRACY (ep.1.8) Dominique Dunne SILVIA TOGNOLONI
CARMINE AMATULLO (ep.1.9, 3.17, 4.1, 4.4, 4.16) Ric Mancini (ep.1.9, 4.1)
Andy Romano (ep.3.17)
Louis Giambalvo (ep.4.4, 4.16)
PINO LOCCHI (ep.1.9)
??
(ep.3.17)
LUCIANO DE AMBROSIS (s.4)
GINA AMATULLO (ep.1.9, 4.4, 4.16, 5.5, 5.17, 6.11) Lola Mason (ep.1.9)
Betty Karlen (s.4-6)
ANNA MISEROCCHI (ep.1.9)
FLAMINIA JANDOLO (ep.4.4)
MARIA GRAZIA DOMINICI (ep.4.16, 5.5, 5.17, 6.11)
PROPRIETARIO DEL CLUB (ep.1.9) Jack Murdock RENATO MORI
JOEY (ep.1.9) Gregg Berger MASSIMO GIULIANI
MELINDA MacNEIL (ep.1.10) Gwen Verdon DEDDI SAVAGNONE
JEFF HARRIS (ep.1.12) Brian Patrick Clarke MASSIMO GIULIANI
TIM O'BANIAN (ep.1.14) Art Carney RENATO MORI
BIRDIE WHELAN (ep.1.14) Ray Walston  
PAUL FORBES (ep.1.16) Jeff Pomerantz MASSIMO TURCI
HELEN PHILLIPS (ep.2.2, 2.16) Roberta Feldner ?? (ep.2.2)
MIRELLA PACE
(ep.2.16)
TROY PHILLIPS (ep.2.2, 2.16) James A. Osmond RICCARDO ROSSI (ep.2.2)
TEO BELLIA
(ep.2.16)
DIANA HUDDLESTON (ep.2.2) Krista Errickson SILVIA TOGNOLONI
SIG. MILLER (ep.2.3) James MacKrell GIANNI MARZOCCHI
BEN PETTIT (ep.2.4) Glynn Turman PINO COLIZZI
RENEE GOLDMAN (ep.2.5) Joan Crosby MIRELLA PACE
RICHARD SIMMONS (ep.2.5) Richard Simmons  
SUSAN MARSHALL (ep.2.6) Sydney Penny ANTONELLA BALDINI
PROF.SSA ANN CARLTON (ep.2.6) Marge Champion SILVIA MONELLI
JENNY (ep.2.9) Tracey E. Bregman CLAUDIA RAZZI
JULIO (ep.2.9) Thom Fox VITTORIO GUERRIERI
LOUISE STEFANOVICH (ep.2.11) Diana Webster MIRELLA PACE
TOM REARDON (ep.2.12) Tom McGreevey DIEGO MICHELOTTI
DENNIS MITCHELL (ep.2.13) Bruce French DANTE BIAGIONI
WILLY GUNTHER (ep.2.13) Greg Evigan MASSIMO LOPEZ
NANCY (ep.2.13) Pamela Susan Shoop MARGHERITA SESTITO
CLIFF ARMBRUSTER (ep.2.14) Arte Johnson DANTE BIAGIONI
CHARLIE WASHINGTON (ep.2.14) Vernon Washington VITTORIO DI PRIMA
LEWIS WASHINGTON (ep.2.14) Chris Lewis GIORGIO BORGHETTI
CATHERINE (ep.2.15) Betty White MICAELA GIUSTINIANI
RACHEL KAUFMAN (ep.2.15) Nancy Walker ELENA MAGOIA
BRENDA VACCARO (ep.2.17) Brenda Vaccaro MIRELLA PACE
DARLENE 'SMOKEY' SMOLINSKY (ep.2.18-19) Elizabeth Daily ANTONELLA BALDINI (ep.2.18)
CLAUDIA RAZZI
(ep.2.19)
GEORGE BURNS (ep.2.20) George Burns DANTE BIAGIONI
KELLY HAYDEN (ep.2.21-23) Connie Needham RITA BALDINI
SIG. KARPINSKY (ep.2.21) / LOUIE BACCA (ep.3.8) Russ Marin MARIO MILITA
TIMMY ELLIS (ep.2.21) Lee Montgomery ORESTE BALDINI
LUCAS BOYD (ep.2.22) Malcolm-Jamal Warner MASSIMILIANO MANFREDI
FRATELLO TIMOTHY (ep.2.22) Peter Jurasik  
PRETE nel confessionale (ep.2.22) Richard Doyle OLIVIERO DINELLI
MUFFIN (ep.2.23, 3.9) Nancy Cartwright ?? (ep.2.23)
FRANCESCA GUADAGNO
(ep.3.9)
ALICIA PENDERTON (ep.2.23) Kristen Vigard SUSANNA FASSETTA
KEACH HOWARD (ep.3.5) Randy Shields MINO CAPRIO
SIG. TODD (ep.3.7) David Nicholson PINO FERRARA
TINO (ep.3.8) Thomas Guzman-Sanchez LUCA WARD
RETTILE (SNAKE) (ep.3.8) William Forsythe  
LARRY MARSHALL (ep.3.9) Shawn Stevens OLIVIERO DINELLI
RICHARD MENDENHALL (ep.3.9) Mills Watson PINO FERRARA
CARL 'LEFTY' ROGERS (ep.3.10) Peabo Bryson OLIVIERO DINELLI
BILLY CHRISTIANSEN (ep.3.10) Merritt Butrick LUCIANO MARCHITIELLO
IRENE CARA (ep.3.11) Irene Cara -- (canto originale)
VOCE INTRODUTTIVA (ep.3.11)   TEO BELLIA
MARYA KIRSH (ep.3.12) Claudia Wells SUSANNA FASSETTA
SANDY BAILEY (ep.3.13) Scott Colomby STEFANO ONOFRI
HOSKINS (ep.3.15) Michael Bell MAURO BOSCO
SUSAN 'SUSIE' LAIRD (ep.3.16, 4.11, 4.22) Donna McKechnie ADA MARIA SERRA ZANETTI (ep.3.16)
CLAUDIA GIANNOTTI
(s.4)
DOTT.SSA PETTIBON (ep.3.17) Fionnula Flanagan ADA MARIA SERRA ZANETTI
EDDIE MACON (ep.3.18) George Kirby GIANCARLO PADOAN
TONY RICHARDS (ep.3.18) Richard Kantor ANDREA WARD
HARLAND (ep.3.18) Steffen Zacharias VITTORIO DI PRIMA
ALICIA MORGAN (ep.3.20, 3.24) Phoebe Yadon-Lewis FRANCESCA GUADAGNO
SAL D'ANGELO (ep.3.20) William Prince PINO FERRARA
HERMAN BERG (ep.3.20) Lawrence Tierney GINO PAGNANI
CHRISTINA (THERESA) (ep.3.22) Jackie Roth CRISTINA BORASCHI
DOTT. LEWIS HENDERSON (ep.3.22) John Warner Williams  
DIRETTORE SCUOLA PER NON UDENTI (ep.3.22)   MINO CAPRIO
S.T. GRAY (ep.3.23) Norm Nixon RODOLFO BALDINI
LEO FINKLESTEIN (ep.3.23) Milton Selzer DANTE BIAGIONI
SIG. DONLON (ep.3.24) Victor French RINO BOLOGNESI
CASSIDY (ep.4.2-3, 4.7-8, 4.15-16, 6.22 - arch.) Sam Slovick SANDRO ACERBO (s.4)
MASSIMO TURCI (ep.6.22)
SASHA (ep.4.2) Daphne Ashbrook SILVIA PEPITONI
VERNON JOHNSON (ep.4.4) Alan Weeks PINO LOCCHI
JAMIE WAGNER (ep.4.6) Sally Klein CATERINA SYLOS LABINI
FRED (ep.4.7, 6.17) Lee Ving CLAUDIO FATTORETTO
SUZI DETROIT (ep.4.7) Tuesday Knight EMANUELA ROSSI
TREVOR KANE (ep.4.8, 4.15) Anthony Newley CESARE BARBETTI
RAY CLAXTON (ep.4.9) Tom Schanley LORIS LODDI
BECKY GUEST (ep.4.9) Gail Strickland CLAUDIA GIANNOTTI
PROF.SSA LEWANDOSKI (ep.4.11) Madelyn Cates ANNA MISEROCCHI
PROF. WENDELL (ep.4.11) Lawrence Lott MARIO MASTRIA
RHETT BUTLER (scena dal film "Via col vento") (ep.4.11) Clark Gable (repert.) PINO LOCCHI
ROSSELLA O'HARA (scena dal film "Via col vento") (ep.4.11) Vivien Leigh (repert.) RITA SAVAGNONE
SERG.MAGG. JOE GARVER (ep.4.13) Richard Romanus PINO LOCCHI
SIG.NA GIMBLE (ep.4.13) Diane Racine MARELLA JACOBACCI
JOAN BAEZ (ep.4.13) Joan Baez -- (canto originale)
DAPHNE SIMONE (ep.4.15) Deborah Wakeham SONIA SCOTTI
JOYCE CHAPMAN (ep.4.16-17, 4.23) Jennifer Rhodes ALBA CARDILLI
WENDY CASSIDY (ep.4.16) Irene Cagen FLAMINIA JANDOLO
TED CHAPMAN (ep.4.17, 4.23) Ted Sorel GIORGIO LOPEZ
DEDE CALLAHAN (ep.4.17) Marta Kristen ANGIOLA BAGGI
CAMERIERE (ep.4.17) Gus Corrado STEFANO MONDINI
NATHAN ADLER (ep.4.19) Milton Berle GIORGIO LOPEZ
DAVID ANDERSON (ep.4.20) Yves André Martin ALESSANDRO GASSMANN
FELICE (HAPPY) BURKE (ep.4.20) Stuart Pankin MANLIO DE ANGELIS
NONNA GEORGE (ep.4.21) Frances Bay DEDDI SAVAGNONE
TINA (ep.4.22) Gigi Vorgan ILARIA STAGNI
INFERMIERA (ep.4.22) Shirley Prestia MIRANDA BONANSEA
DIANE PETIT (ep.4.23) Julie Carmen RITA SAVAGNONE
JOEY LAURENZANO (ep.4.24) Rob Morrow  
BUZZY FENTIN (ep.4.24) Burke Byrnes GIORGIO LOPEZ
IRVING ABROMOWITZ (ep.4.24) Paul La Greca FABIO BOCCANERA
TELECRONISTA (in TV) (ep.4.24)   SERGIO MATTEUCCI
PROF.SSA PEGGY PERSKY (ep.5.1, 5.8, 5.10) Randee Heller VALERIA PERILLI (ep.5.1)
ANNA RITA PASANISI (ep.5.8, 5.10)
TINA JOHNSON (ep.5.2, 5.13, 5.16, 6.9) Caryn Ward FEDERICA DE BORTOLI
JIM PARKER (ep.5.2) Todd Susman SERGIO DI STEFANO
DANNY AMATULLO (ep.5.2) John Carradine GIORGIO LOPEZ
STANLEY BECKERMAN (ep.5.2) Jack Carter VALERIO RUGGERI
BRONCO BOB (ep.5.3) Myron Healey VALERIO RUGGERI
MYRON LEACH (ep.5.3) Leo Gordon MANLIO GUARDABASSI
ALAN STEWART (ep.5.4) Christian Clemenson  
MITCH RANDALL (ep.5.4) Robert Fieldsteel  
BRADLEY ELLIOT (ep.5.4) Joshua Cadman ALESSANDRO ROSSI
JULIE CHANDLER (ep.5.5) Wendy Smith Howard LAURA BOCCANERA
HUNK PEPITONE (ep.5.5) David Proval SERGIO DI STEFANO
HECTOR (ep.5.6) Abel Franco PAOLO LOMBARDI
GEORGE (ep.5.6) Esai Morales STEFANO MONDINI
LUIS (ep.5.6) Eddie Castrodad GIORGIO BORGHETTI
RAPHAEL (ep.5.6) Leo Garcia FRANCESCO PANNOFINO
BRACCIO DI FERRO (POPEYE) (ep.5.6) Rick Elias ANDREA WARD
WILLIAM ROSENKRANTZ (ep.5.7) Henry Beckman SERGIO ROSSI
ROLF (ep.5.7) Adam Gregor LUCIANO DE AMBROSIS
IVOR (ep.5.7) John Lykes ALESSANDRO ROSSI
BRENDA HASKELL (ep.5.8) Nancy Lenehan MARIA PIA DI MEO
MO STARKEY (ep.5.8) Jack Kehoe SERGIO DI STEFANO
ERNIE SHANK (ep.5.8) Carl Carlsson LUCIANO DE AMBROSIS
HENRY, il maitre (ep.5.8) John Hallow SILVIO ANSELMO
FRANCINE (ep.5.9) Isabelle Walker ELEONORA DE ANGELIS
HENRY LEE (ep.5.10, 5.23) Don Cheadle RICCARDO ROSSI
DOTT. LINDSTROM (in TV) (ep.5.10) Bruce Solomon SERGIO ROSSI
VOCE AL PROVINO (ep.5.10)   ALESSANDRO ROSSI
JOE DOUGLAS (ep.5.11, 5.18) Will Bledsoe FRANCESCO PANNOFINO
ALBERGATORE (ep.5.11) Britt Leach ALESSANDRO ROSSI
BOBBY CARVER (ep.5.12) Kenneth Ransom LUCA WARD
JIM (ep.5.12) Stan Shaw SERGIO DI STEFANO
CARL (ep.5.13) Harrison Page LUCIANO DE AMBROSIS
ARTIE HOROWITZ (ep.5.14) Robert Costanzo FRANCESCO PANNOFINO
RALPH HOROWITZ (ep.5.14) Robert Costanzo ALESSANDRO ROSSI
PROF. CLAUDE HUNSICKER (ep.5.14) Paul Bartel RENATO MORI
LAMAR JOHNSON (ep.5.16) Lawrence Hilton-Jacobs ALESSANDRO ROSSI
SIG.RA CASTILLO (ep.5.16) Lupe Ontiveros FLAMINIA JANDOLO
SERG. LEVIN (ep.5.16) Al Ruscio MARIO MASTRIA
SANDY WEBB (ep.5.17) Sal Viscuso SANDRO SARDONE
LEONARD 'LENNY' MENDENHALL (ep.5.18) / DUANE DOBERMAN (ep.6.15) Larry Spinak FABRIZIO MANFREDI
ELVIS (ep.5.18) Robert Firth LUCA WARD
PROF.SSA PHYLLIS TURNER (ep.5.18) Bebe Neuwirth MARELLA JACOBACCI
DALE (ep.5.19) Tony Monaco PINO FERRARA
ROBERTA STEVENS (ep.5.20) Kathleen Wilhoite CRISTINA BORASCHI
ANN STRONG (ep.5.20) Jesse Welles MIRANDA BONANSEA
LAURA (ep.5.21) Lenore Kasdorf MARIA PIA DI MEO
JACK GOODMAN (ep.5.21) H. Richard Green SERGIO ROSSI
JASON (ep.5.21) Shaun Earl VITTORIO DE ANGELIS
PROF. WILLIAM QUIGLEY (ep.5.22) Kevin McCarthy NANDO GAZZOLO
POLIZIOTTO (ep.5.22) Jon Jacobs ALESSANDRO ROSSI
INFERMIERA ALLA RECEPTION (ep.5.22) Julie Ariola MARELLA JACOBACCI
MICHAEL TAFTNER (ep.5.23, 6.6, 6.24) Russ Tamblyn MASSIMO TURCI (ep.5.23)
CLAUDIO FATTORETTO
(ep.6.6)
MARCO METE
(ep.6.24)
MAX (ep.5.23) Dermot Mulroney  
DOTT. CANE (ep.5.23) Conrad Bachmann VALERIO RUGGERI
PROF.SSA BERG (dal film "Saranno famosi") (ep.5.23) Joanna Merlin (repert.) MIRANDA BONANSEA
SIG. TORRENCE (ep.5.24) Robin Thomas SERGIO DI STEFANO
PATRICK BECKETT (ep.6.2, 6.17, 6.20) Trevor Henley VITTORIO DE ANGELIS
CORKY (ep.6.2 ,6.21) Denny Dillon MARIA GRAZIA DOMINICI
AG. BECKETT (ep.6.2) Sandy McPeak MARIO MASTRIA
SEAN BECKETT (ep.6.2) Todd Jeffries MASSIMO DE AMBROSIS
HANNAH COOPER (ep.6.3) Tanya Fenmore ROSSELLA ACERBO
PRODUTTORE (ep.6.3) Dennis Howard CLAUDIO FATTORETTO
ADDETTA AL CASTING (ep.6.3) Nancy Burnett FLAMINIA JANDOLO
SUSAN (ep.6.4) Lycia Naff LAURA BOCCANERA
DEBBY (ep.6.4) Michelle Whitney-Morrison CRISTINA BORASCHI
EVE DONLON (ep.6.6) Deborah Geffner MARIA GRAZIA DOMINICI
SHELLEY DUMBROWSKI (ep.6.6) Diana Barton SILVIA PEPITONI
REV. TYLER (ep.6.7) Albert Hall ALESSANDRO ROSSI
SYLVIA (ep.6.7) Marilyn Chris ELSA CAMARDA
PROF.SSA ELLIOT (ep.6.7) Carolyn Mignini ANNA RITA PASANISI
MISTER WACKY (ep.6.8) Gerrit Graham GIORGIO LOPEZ
TIMMY (ep.6.9) Zachary Bostrom GEMMA DONATI
MATTHEW (ep.6.9) Elden Henson ALESSANDRO TIBERI
SIG. QUIMBY (ep.6.9) Tony DiBenedetto ALESSANDRO ROSSI
PAZIENTE IN OSPEDALE (ep.6.9) John Ingle PAOLO LOMBARDI
FRANNIE FORTUNE (ep.6.10) Bonnie Bramlett MARIA PIA DI MEO
ANDY GERNETT (ep.6.10) Jim Piddock CLAUDIO FATTORETTO
MICKEY GARTH (ep.6.11) Sean Sullivan FRANCESCO PANNOFINO
MIKE LIFTON (ep.6.11) Willard E. Pugh  
KENNETH GARTH (ep.6.11) Will MacMillan SANDRO SARDONE
DET. MURRAY (ep.6.11) Phil Peters CLAUDIO FATTORETTO
RANDY (ep.6.11) Lance Sloane SIMONE MORI
JEFF STAVE (ep.6.12) John Putch ROBERTO PEDICINI
DOUG LOGAN (ep.6.13) Darren Dalton LUCA WARD
PROF.SSA AUDREY FLEMING (ep.6.13) Alison La Placa ANNA RITA PASANISI
SIG. KORNGOLD (ep.6.13) Keith Mills PAOLO LOMBARDI
BILLY WATERS (ep.6.14) Julius Carry ALESSANDRO ROSSI
ELIAS SELLERS (ep.6.14) Grainger Hines CLAUDIO FATTORETTO
JACK DOVER (WARE) (ep.6.14) Michael Preston LUCIANO DE AMBROSIS
CLIFTON BAUER (ep.6.14) Patrick Baldauff MANLIO GUARDABASSI
IRVING 'DUKE' MACKIE (ep.6.15) Russel Johnson RENATO MORI
JIM GROVER (ep.6.15) Gary Wood CLAUDIO FATTORETTO
RUPERT RITZIK (ep.6.15) Lew Gallo LUCIANO DE AMBROSIS
DENISE HUDSON (ep.6.16) Tasia Valenza SILVIA PEPITONI
MOREY AMSTERDAM / RICK (ep.6.16) Morey Amsterdam MANLIO GUARDABASSI
FRED DUGAN (ep.6.16) Alan Abelew ANTONIO SANNA
PRATT (ep.6.16) Al Pugliese ALESSANDRO ROSSI
VENDITRICE DI CASTAGNE (ep.6.16) Katie Rich MARIA GRAZIA DOMINICI
RALPH (ep.6.17) Robert Donner MANLIO GUARDABASSI
LINDA HAYDEN (ep.6.17) Martha Quinn SILVIA PEPITONI
JOANNA (ep.6.18) Traci Lind CLAUDIA RAZZI
CASPER WINTERGREEN (ep.6.18) Fred Willard LUCIANO DE AMBROSIS
WILL (ep.6.18) Gregory Cooke LUCA WARD
TONY (ep.6.18) Sandor Black EDOARDO NEVOLA
RON DI STEFANO (ep.6.19) Ivan Kane STEFANO MONDINI
AL DI STEFANO (ep.6.19) Richard Bright MARIO MASTRIA
DIPPY DAVE (ep.6.19) Wynn Irwin RENATO MORI
OSTRIN (ep.6.20) Sam Ingraffia CLAUDIO FATTORETTO
FINTO GELATAIO (ep.6.20) Nicholas Worth ALESSANDRO ROSSI
ROSE (ep.6.21) Carol Burnett MARIA PIA DI MEO
FREDERICK ROSEN (ep.6.22) George Milan MARIO MASTRIA
PROF.SSA MAGUIRE (ep.6.23) Diane Cary ANNA RITA PASANISI
LEWIS JACUBEK (ep.6.23) Jan Rubes RENATO MORI
GORDON (ep.6.23) Greg Longstreet CORRADO CONFORTI
FAYE (in TV) (ep.6.23) Mary Kane FLAMINIA JANDOLO
MORRIS (in TV) (ep.6.23) Patrick Gorman MARIO MASTRIA
CHARLIE (in TV) (ep.6.23) Cam Clarke CLAUDIO FATTORETTO

NOTE SUL TELEFILM

LA PROGRAMMAZIONE TV ITALIANA DEL TELEFILM
Aggiornata al gennaio 2005, a cura di Giuseppe



Realizzazione 2003/26 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/26 Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm