Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Hawaii Five-0" (2010)

Logo e protagonisti


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

TEN.COM. STEVEN 'STEVE' McGARRETT Alex O'Loughlin NISEEM ONORATO
SERG. DANIEL 'DANNY' WILLIAMS Scott Caan EDOARDO STOPPACCIARO
SERG. DUKE LUKELA Dennis Chun FRANCESCO CARUSO
KAMEKONA TUPUOLA Taylor Wily ALBERTO BOGNANNI
DET. CHIN HO KELLY (s.1-7) Daniel Dae Kim LUIGI FERRARO
DET. KONO KALAKAUA (s.1-7) Grace Park FEDERICA DE BORTOLI
TEN. CATHERINE ROLLINS (ep.1.4-5, 1.15, 2.4, 2.19, s.3-4) Michelle Borth RACHELE PAOLELLI
DOTT. MAX BERGMAN (ep.1.5, 1.11, 1.14, 1.19, s.2-7) Masi Oka RAFFAELE PALMIERI
ADAM NOSHIMURI (s.2 e succ.) Ian Anthony Dale CHRISTIAN IANSANTE
LORI WESTON (ep.2.2-16) Lauren German FRANCESCA MANICONE
DOTT.SSA NOELANI CUNHA (ep.2.17, s.7 e succ.) Kimee Balmilero  
CAP. LOU GROVER (s.4 e succ.) Chi McBride PASQUALE ANSELMO
JERRY ORTEGA (ep.4.3, 4.16-18, s.5 e succ.) Jorge Garcia CORRADO CONFORTI
TANI REY (s.8) Meaghan Rath GEMMA DONATI
JUNIOR REIGNS (s.8) Beulah Koale SIMONE CRISARI
 

PERSONAGGI RICORRENTI

INTERPRETI

DOPPIATORI

GRACE WILLIAMS Teilor Grubbs AGNESE MARTEDDU
CHARLIE FONG (ep.1.22, 1.24, s.2 e succ.) Brian Yang RICCARDO SCARAFONI
 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

JACK McGARRETT (ep.1.1-2, 1.12, 1.19, 2.1, 2.14, 3.15, 4.13, 5.5, 5.7) William Sadler SERGIO DI GIULIO
??
(ep.3.15)
GOV. PAT JAMESON (ep.1.1, 1.5, 1.13, 1.24) Jean Smart AURORA CANCIAN
SANG MIN (ep.1.1, 1.8, 1.12, 1.23, 2.14, 3.12-13) Will Yun Lee ALESSANDRO BUDRONI
VICTOR HESSE (ep.1.1, 1.12, 2.1) James Marsters ROBERTO CERTOMA'
ANTON HESSE (ep.1.1, 1.12) Norman Reedus MASSIMILIANO ALTO
ADAM 'TOAST' CHARLES (ep.1.2, 3.7) Martin Starr EMILIANO COLTORTI
DRAGO ZANKOVIC (ep.1.2) Peter Stormare ENNIO COLTORTI
ROLAND LOWERY (ep.1.2) Scott Cohen ANTONIO PALUMBO
EVAN LOWERY (ep.1.2) Colin Ford FEDERICO BEBI
NATALIE REED / NADIA LUKOVIC (ep.1.2) Ivana Milicevic ALESSANDRA KOROMPAY
FRANK SALVO (ep.1.3) James Russo GEROLAMO ALCHIERI
JOEY (ep.1.3) Max Casella FRANCESCO MEONI
SID (ep.1.3) Sidney S. Liufau MASSIMO BITOSSI
MARY ANN McGARRETT (ep.1.4-5, 1.8, 1.13, 2.17, 3.7, 4.7, 4.9) Taryn Manning LAURA LATINI (s.1)
MONICA BERTOLOTTI
(ep.2.17)
ILARIA LATINI (ep.3.7)
?? (ep.4.7, 4.9)
WALTON DAWKINS (ep.1.4) Balthazar Getty SIMONE D'ANDREA
PRIGIONIERO (ep.1.4) D.L. Hughley CHRISTIAN IANSANTE
BILLY OMANA (ep.1.4) Jason Quinn ALESSANDRO BALLICO
SOFIA ARCHULETA (ep.1.4) Natalie Garcia Fryman VALERIA VIDALI
SARAH REEVES (ep.1.5) Jacqueline McKenzie SABRINA DURANTI
MICHAEL REEVES (ep.1.5) Kyle Secor PASQUALE ANSELMO
JORDAN (ep.1.5) Cyrus Legg DANIELE RAFFAELI
KAWIKA (ep.1.6, 1.22, 2.12, 3.19, 4.21) Kala Alexander DANIELE VALENTI (s.1-2)
?? (ep.3.19, 4.21)
BEN BASS (ep.1.6) Josh Dallas DAVIDE PERINO
CARLTON BASS (ep.1.6) Kevin Sorbo MARIO CORDOVA
LINDA LEON (ep.1.6) Nadine Velazquez STELLA GASPARRI
IAN ADAMS (ep.1.6) Mark Cunningham AMBROGIO COLOMBO
KAILA (ep.1.6) Shea Kauanui SARA LABIDI
LAURA HILLS (ep.1.7, 1.9, 1.24) Kelly Hu JOLANDA GRANATO
GRAHAM WILSON (ep.1.7) Adam Beach FABRIZIO VIDALE
LILY WILSON (ep.1.7) Mackenzie Foy ARIANNA VIGNOLI
ED McKAY (ep.1.7) Robert Loggia SAVERIO MORIONES
DOTT.SSA SUSAN KLESKO (ep.1.7) Kim Gennaula BEATRICE MARGIOTTI
DET. KALEO (ep.1.8, 2.19, 3.13) Jason Scott Lee FABIO BOCCANERA (ep.1.8, 3.13)
ANDREA LAVAGNINO
(ep.2.19)
NICK TAYLOR (ep.1.9) Max Martini FRANCESCO PRANDO
RACHEL, ex-moglie di Danny (ep.1.10, 1.14, 1.16, 1.18, 1.23-24, 2.14-15) Claire van der Boom CHIARA GIONCARDI
CAMILLE TOWNSEND (ep.1.10) Bijou Phillips ALESSIA AMENDOLA
GORDON SMITH (ep.1.10) Nasir 'Nas' Jones GIANLUCA CRISAFI
JORDAN TOWNSEND (ep.1.10) Colin Egglesfield DAVIDE ALBANO
KAI ROLLINS (ep.1.10) Edwin H. Bravo STEFANO BRUSA
LEO CRANE (ep.1.10) Blaine Kia ENRICO DI TROIA
ERICA HARRIS (ep.1.11) Peyton List FRANCESCA MANICONE
NANCY HARRIS (ep.1.11) Sheila Kelley MONICA WARD
KURT MILLER (ep.1.11) Joel Tobeck EDOARDO NORDIO
BRADFORD MATINSKY (ep.1.11) Rhys Coiro GIANFRANCO MIRANDA
KRISTEN CLARK (ep.1.11) Angie DeGrazia VALENTINA FAVAZZA
WO FAT (ep.1.12-13, 1.19, 1.24, 2.1, 2.6, 2.10, 2.22, 3.1, 3.14, 3.21, 3.24, 4.1, 4.22, 5.7) Mark Dacascos ENRICO PALLINI
KISHIMOTO (ep.1.12) Chaz Mann NINO PRESTER
VECCHIA (ep.1.12) Marika Yamato ALESSANDRA CHIARI
MAMO KAHIKE (ep.1.13, 1.15, 2.17, 4.9, 4.21, 5.3) Al Harrington DIEGO REGGENTE (s.1)
DOMENICO MAUGERI
(ep.2.17)
?? (ep.4.9, 4.21, 5.3)
HIRO NOSHIMURI (ep.1.13, 2.11) Cary-Hiroyuki Tagawa LUCA BIAGINI
STAN EDWARDS (ep.1.14, 1.16,2.15) Mark Deklin ROBERTO PEDICINI
MALIA WAINCROFT (ep.1.14, 2.5, 2.10, 2.12, 2.16, 2.23, 3.1, 4.13) Reiko Aylesworth BARBARA DE BORTOLI
ROBERT ROVIN (ep.1.14) Greg Germann MASSIMO LODOLO
SIG. CHI (ep.1.14) Tzi Ma MINO CAPRIO
SPENSER OWENS (ep.1.14) Jordan Belfi SACHA DE TONI
NICOLE DUNCAN (ep.1.14) Amanda Schull PERLA LIBERATORI
SHELDON TUNNEY (ep.1.15) Joel David Moore DAVID CHEVALIER
COURTNEY RUSSELL (ep.1.15) Joanna 'JoJo' Levesque GAIA BOLOGNESI
TANYA (ep.1.15) Agnes Bruckner VALENTINA FAVAZZA
JULIE ADELMAN (ep.1.16) Mariana Klaveno EMANUELA DAMASIO
PROCURATORE ROBERTS (ep.1.16) Michaela McManus FRANCESCA FIORENTINI
MORRIS BROWN (ep.1.17) Ray Wise AMBROGIO COLOMBO
SUSAN (ep.1.17) Vanessa Minnillo ILARIA LATINI
TYLER (ep.1.17) Nick Lachey ALESSANDRO QUARTA
AG. EDWARD KIPTON (ep.1.18) Troy Garity PINO AMMENDOLA
GIUD. KAMALEI (ep.1.18) Clyde Kusatsu EDOARDO NEVOLA
DIANA MEACHUM (ep.1.18) Debrah Farentino ALESSANDRA CASSIOLI
MATT WILLIAMS (ep.1.18) Dane Cook FABRIZIO MANFREDI
JAMES CHEN (ep.1.18) Eric Nemoto MAURO MAGLIOZZI
BRIAN MEACHUM (ep.1.18) Oliver Krstic ROBERTO DRAGHETTI
AG. ADAM MARKOWITZ (ep.1.18) Scott Nordquist MARCO METE
JENNA KAYE (ep.1.19, 1.23-24, 2.1-2, 2.10) Larisa Oleynik DANIELA CALO'
RICHARD DAVIS (ep.1.19) .B. Sweeney STEFANO ALESSANDRONI
JOHNNY D. / PERRY HUTCHINSON (ep.1.19) James Ransone ALESSANDRO RIGOTTI
ANNE DAVIS (ep.1.19) Perrey Reeves MANUELA CENCIARELLI
JOANNA REIDELL (ep.1.19) Susan King CRISTINA POCCARDI
LUCKY (ep.1.19) Matty Liu DAVIDE GARBOLINO
TREKKIE (ep.1.19) Kasim Saul ALESSANDRO BALLICO
ZIO KEAKO (ep.1.20, 1.22, 3.5) Sab Shimono SILVIO ANSELMO
MASAHARU MORIMOTO (ep.1.20, 5.11, 6.14) Masaharu Morimoto MANFREDI ALIQUO'
JEFF SHICK (ep.1.20) Paul Mitri VITTORIO GUERRIERI
SEAN LEUNG (ep.1.20) James Kyson-Lee MARCO BARONI
SERPENTE / SAL GROVES (ep.1.20) Evan Jones GIANLUCA MUSIU
DONALD RUTHERFORD (ep.1.20) Wayne Duvall LUCA BIAGINI
CHEF MORIMOTO (ep.1.20) Masaharu Morimoto FRANCESCO MEONI
REGGIE WILLIAMS (ep.1.21) Sean Combs ANDREA LAVAGNINO
JIMMY CANNON (ep.1.21) Keith David BRUNO ALESSANDRO
LISA COLE (ep.1.21) Selita Ebanks VALENTINA FAVAZZA
AG. ALLISON MARSH (ep.1.21) Cara Buono EMANUELA DAMASIO
AG. ART NEWMAN (ep.1.21) Nicolas B. Gianforti ALBERTO CANEVA
GUARDIA DEL CORPO (ep.1.21) Ramon Bennett ALESSANDRO BALLICO
POLIZIOTTO (ep.1.21) Thayr Harris ALESSANDRO BALLICO
GIUD. DAVID AKAHOSHI (ep.1.22-23) Duane Char CARLO VALLI
AMY (ep.1.22) Andrea Bowen GAIA BOLOGNESI
JORDAN (ep.1.22) Angela Lindvall SABINE CERULLO
RENNY SINCLAIR (ep.1.22) Rick Springfield EDOARDO NORDIO
DEREK MARCUM (ep.1.22) Andy Trask GIORGIO LOCURATOLO
ELLIOT CONNOR (ep.1.23) James Remar PIETRO BIONDI
CHLOE BALLANTINE (ep.1.23) Bre Blair MONICA BERTOLOTTI
GABRIEL DELGADO (ep.1.23) Kelvin Yu FABRIZIO MANFREDI
DOTTORE (ep.1.23) Chris Magpoc ENRICO DI TROIA
POLIZIOTTO (ep.1.24) Jon Sakata ENRICO DI TROIA
GOV. SAM DENNING (ep.2.1-2, 2.11, 2.16, 3.14-15, 4.8) Richard T. Jones VITTORIO DE ANGELIS
TEN.COM. JOE WHITE (ep.2.1, 2.3-4, 2.6, 2.10-14, 2.23, 3.20, 4.5) Terry O'Quinn RODOLFO BIANCHI
VINCE FRYER (ep.2.2, 2.5, 2.12, 2.19, 2.23) Tom Sizemore ROBERTO DRAGHETTI
FRANK DELANO (ep.2.3-5, 2.23, 3.1) William Baldwin ANGELO MAGGI
WADE GUTCHES (ep.2.3, 2.10) David Keith LORIS LODDI
DOTT.SSA GABRIELLE ASANO (ep. 2.4, 2.7, 2.17) Autumn Reeser ANGELA BRUSA
MELANIE AYRES (ep.2.5) Tania Raymonde MARIA LETIZIA SCIFONI
AG. NCIS KENSI BLYE (ep.2.6) Daniela Ruah DOMITILLA D'AMICO
MARSHALL MARTELL (ep.2.6) Shawn Hatosy STEFANO CRESCENTINI
SAMANTHA MARTELL (ep.2.6) Annie Wersching ALESSANDRA CASSIOLI
SAMUEL LEE (ep.2.7) Robert Englund MINO CAPRIO
JEFF MORRISON (ep.2.8) Greg Grunberg MARCO DE RISI
LIAM MILLER (ep.2.8) Jon Gries MAURIZIO RETI
KEN NAOKA (ep.2.9, 2.11) David Lee McInnis GIORGIO BORGHETTI
BILLY MURPHY (ep.2.9) Zack Ward ALESSIO CIGLIANO
FRANK BAMA (ep.2.10) Jimmy Buffett STEFANO DE SANDO
HUGO CASTILLO (ep.2.11) Rick Gomez FRANCO MANNELLA
SHARON ARCHER (ep.2.12) Gail O'Grady BARBARA BERENGO
MITCH COLAT (ep.2.12) Michael Buie STEFANO ALESSANDRONI
GREG WINTER (ep.2.13) Clayton Norcross GIANLUCA TUSCO
OWEN SUTHERLAND (ep.2.13) Sam Anderson AMBROGIO COLOMBO
RICK PETERSON (ep.2.15) Peter Green PASQUALE ANSELMO
ANDREI SHEPKIN (ep.2.16) Michael Reilly Burke VITTORIO GUERRIERI
TONY ARCHER (ep.2.18) James Caan PIETRO BIONDI
AL SHEPPARD (ep.2.20) Kevin Dobson MICHELE KALAMERA
AG. NCIS G CALLEN (ep.2.21) Chris O'Donnell GIORGIO BORGHETTI
AG. NCIS SAM HANNA (ep.2.21) LL Cool J MASSIMO BITOSSI
BENJAMIN GALLAGHER (ep.2.21) Logan Bartholomew ALESSIO DE FILIPPIS
DRACUL COMESCU (ep.2.21) Craig Robert Young FABRIZIO RUSSOTTO
VANESSA PALMER (ep.2.21) Alexa Gilmore SABRINA DURANTI
MARCY (ep.2.21) Deanne August CLAUDIA SCARPA
DOTT.SSA SIMONE DUSEK (ep.2.21) Stacy Ray IRENE DI VALMO
HILLARY CHEAVER (ep.2.23) Taylor Cole GAIA BOLOGNESI
DORIS McGARRETT (ep.3.1, 3.4, 3.7-8, 3.16, 3.18, 3.23-24) Christine Lahti STEFANELLA MARRAMA
CAP. McILVANE, guardia costiera (ep.3.3) Michael McGrady FABRIZIO TEMPERINI
BILLY (ep.3.6) Terrence Howard FABRIZIO VIDALE
SIG. SLATER (ep.3.7) Alan Ruck FABRIZIO PUCCI
PATRICIA SLATER (ep.3.7) Melinda McGraw ROBERTA PELLINI
MADELINE (ep.3.10) Lesley Boone BARBARA CASTRACANE
FREDDY SCHUMACHER (ep.3.11) David Reese Snell VITTORIO GUERRIERI
DOTT. BRIAN STEVENS (ep.3.12) Jeff Fahey PASQUALE ANSELMO
BULLWINKLE (ep.3.12) Matt Jones MARCO BARONI
LEILANI (ep.3.13, 3.20, 4.11) Lindsay Price  
TEN.COM. BILLY HARRINGTON (ep.3.24, 4.2-5) Justin Bruening MASSIMO TRIGGIANI
LUIS BRAGA (ep.3.24) Miguel Sandoval STEFANO DE SANDO
TERRORISTA (ep.4.1) Henry Ian Cusick MASSIMO ROSSI
GUARDIA PALAZZO FIVE-0 (ep.4.1)   LUCA DAL FABBRO
SAM CONNORS, agente CIA (ep.4.5, 4.17-18) James Brennan FRANCO MANNELLA (ep.4.5)
LUCA DAL FABBRO
(ep.4.17-18)
HENRY UPTON (ep.4.6) Corbin Bernsen ENNIO COLTORTI
CHERI TRANTON (ep.4.7, 4.15) Daryl Hannah ALESSANDRA CASSIOLI
LINDA DAVIS (ep.4.7) Christie Burson VALENTINA MARI
JAMES TORYAMA (ep.4.10) Arnold Chun MARCO BARONI
AMBRE VITALE (ep.4.12, 4.19) Lili Simmons  
JACK ANDERSON (ep.4.12) Karl Makinen PAOLO MARCHESE
GABRIEL WAINCROFT (ep.4.13, 5.1, 5.4, 5.18) Christopher Sean RICCARDO SCARAFONI
ROY PARRISH (ep.4.14) Michael Madsen MASSIMO CORVO
CLARA WILLIAMS, madre di Danny (ep.4.15-17) Melanie Griffith ROBERTA PALADINI
GEORGE MOKU (ep.4.15) Eugene Cordero MARCO BARONI
EDDIE WILLIAMS, padre di Danny (ep.4.17) Tom Berenger MICHELE KALAMERA
NANI KAHANU (ep.4.18) Krista Allen FRANCESCA FIORENTINI
ALAN KIM (ep.4.18) Peter Shinkoda FRANCESCO SECHI
MARCO REYES (ep.5.1-4) Anthony Ruivivar DAVIDE MARZI
THOMAS FARROW (ep.5.1, 5.3, 5.5-6, 5.8) Greg Ellis FRANCESCO MEONI
DOTT.SSA MINDY SHAW (ep.5.1, 5.3, 5.5, 5.10, 5.15, 5.20) Amanda Setton  
JASON HOLLIER (ep.5.2) Brian White MASSIMILIANO PLINIO
ANGELA LARKIN (ep.5.2) Anne Leighton FRANCESCA FIORENTINI

NOTE SUL TELEFILM



Realizzazione 2011/18 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM 2002/18 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telefilm