AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Il mondo dei doppiatori - Zona Telefilm

"Harsh Realm"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Harsh Realm"
TITOLO ORIGINALE: "Harsh Realm"
PRODUZIONE: Ten Thirteen Productions/20th Century Fox Television
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, ottobre 1999
TRASMESSO IN ITALIA: Jimmy, dal 9 settembre 2004
NUMERO EPISODI: 9 (1 stagione)
DURATA EPISODIO: 45 minuti

PERSONAGGI PRINCIPALI	INTERPRETI	DOPPIATORI
TEN. THOMAS HOBBES	Scott Bairstow	TEO BELLIA
MIKE PINOCCHIO	D.B. Sweeney	MASSIMO LODOLO
GEN. OMAR SANTIAGO	Terry O'Quinn	STEFANO MONDINI
SOPHIE	Samantha Mathis	DEBORAH CICCORELLI
TEN. MEL WATERS	Max Martini	ROBERTO DRAGHETTI
INGA FOSSA	Sarah-Jane Redmond
FLORENCE	Rachel Hayward

EDIZIONE ITALIANA: SABRINA CECI (Jimmy)
DOPPIAGGIO ITALIANO: JUST IN TIME
DIALOGHI ITALIANI: VITTORIO AMANDOLA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: TEO BELLIA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: DANIELA DEBOLINI

NOTE SUL TELEFILM

La breve serie, sospesa per scarsi ascolti dopo soltanto 9 episodi (di cui 3 trasmessi sulla FOX), è stata creata da Chris Carter, già ideatore di "X-Files".
Thomas Hobbes porta il nome del filosofo Thomas Hobbes che credeva nel destino e che la gente fosse egoista e bramosa di potere.
La sedia su cui Hobbes siede quando entra in Harsh Realm porta scritto "assedio" e "rischioso" sui braccioli. Questo si riferisce alla leggenda di Re Artù e una sedia simile in Inghilterra che rovescia chiunque si sieda, ma la persona coraggiosa mette sopra della cenere e può sedere.

Realizzazione 2004/10 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/10 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Telefilm

INTERPRETI

DOPPIATORI