"Glee"
TITOLO ITALIANO: "Glee"
TITOLO ORIGINALE: "Glee"
PRODUZIONE: Ryan Murphy Productions/20th Century Fox Television
TRASMESSO NEGLI USA: FOX, dal 19 maggio 2009 al 27 marzo 2015
TRASMESSO IN ITALIA: Fox, dal 25 dicembre 2009 (s.1-4) / Sky Uno (repliche, dal 6 agosto 2013; s.5, dall'8 ottobre 2013; s.6, dal 23 gennaio al 2 aprile 2015); Italia 1, dal 10 gennaio 2011 (s.1-5); La 5 (repliche s.1-5, dal 9 febbraio 2012; s.6, dal 23 febbraio 2016)
NUMERO EPISODI: 121 (6 stagioni)
DURATA EPISODIO: 45 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| WILL SCHUESTER | Matthew Morrison | FRANCESCO PRANDO |
| SUE SYLVESTER | Jane Lynch | ROBERTA GREGANTI |
| RACHEL BERRY | Lea Michele | DOMITILLA D'AMICO |
| EMMA PILLSBURY | Jayma Mays | ILARIA LATINI |
| MERCEDES JONES | Amber Riley | ALESSIA AMENDOLA |
| KURT HUMMEL | Chris Colfer | JACOPO BONANNI |
| ARTIE ABRAMS | Kevin McHale | ALESSIO PUCCIO |
| TINA COHEN-CHANG | Jenna Ushkowitz | LETIZIA CIAMPA |
| NOAH 'PUCK' PUCKERMAN | Mark Salling | ANDREA METE |
| QUINN FABRAY | Dianna Agron | VALENTINA MARI |
| SANTANA LOPEZ | Naya Rivera | VALERIA VIDALI |
| BRITTANY S. PIERCE | Heather Elizabeth Morris | SABINE CERULLO |
| BURT HUMMEL | Mike O'Malley | GIULIANO SANTI |
| MIKE CHANG | Harry Shum Jr. | DAVIDE QUATRARO |
| FINN HUDSON (s.1-4) | Cory Monteith | FLAVIO AQUILONE |
| TERRI SCHUESTER (s.1-2, ep.4.10, ep.6.12-13) | Jessalyn Gilsig | CHIARA COLIZZI |
| SAM EVANS (s.2-6) | Chord Overstreet | MARCO VIVIO |
| BLAINE ANDERSON (s.2-6) | Darren Criss | NANNI BALDINI |
| COACH SHANNON BEISTE (s.2-6) | Dot Jones | ANGIOLA BAGGI |
| WADE ADAMS / UNIQUE (ep.3.16, 3.20-3.21, s.4-5, ep.6.7, 6.13) | Alex Newell | GABRIELE PATRIARCA |
| KITTY WILDE (s.4-6) | Becca Tobin | FRANCESCA MANICONE |
| RYDER LYNN (s.4-5, ep.6.13) | Blake Jenner | LUCA FERRANTE |
| MARLEY ROSE (s.4-5) | Melissa Benoist | VALENTINA FAVAZZA |
| JAKE PUCKERMAN (s.4-5, ep.6.13) | Jacob Artist | DANIELE RAFFAELI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| PRESIDE FIGGINS | Iqbal Theba | ANTONIO SANNA |
| JACOB BEN ISRAEL | John Sussman | EMILIANO RAGNO |
| CAROLE HUDSON-HUMMEL | Romy Rosemont | GRAZIELLA POLESINANTI |
| DAVE KAROFSKY (s.1-3, ep.5.17, s.6) | Max Adler |
FRANCESCO VENDITTI
(s.1) RICCARDO SCARAFONI (ep.1.20) PAOLO VIVIO (s.2-3, 5-6) |
| BECKY JACKSON | Lauren Potter | UGHETTA D'ONORASCENZO |
| JESSE ST.JAMES (s.1-3, 6) | Jonathan Groff | FRANCESCO PEZZULLI |
| LAUREN ZIZES (s.1-3, ep.4.11, 6.13) | Ashley Fink | MONICA MIGLIORI |
| ROD REMINGTON (s.1-2, ep.3.1, 3.4, 4.12, 5.5, 5.17, 6.10-11) | Bill A. Jones | ROMANO MALASPINA |
| AZIMIO ADAMS (s.1-2, ep.3.3) | James Earl | SIMONE CRISARI |
| SHELBY CORCORAN (s.1,3,ep.4.19) | Idina Menzel | IRENE DI VALMO |
| SANDY RYERSON (s.1, ep.2.17) | Stephen Tobolowsky | OLIVIERO DINELLI |
| MATT RUTHERFORD (s.1, ep.6.12-13) | Dijon Talton | SIMONE VELTRONI |
| KEN TANAKA (s.1) | Patrick Gallagher | ENZO AVOLIO |
| ROZ WASHINGTON (s.3-5, ep.6.3) | NeNe Leakes | ALESSANDRA CASSIOLI |
| SUGAR MOTTA (s.3-4, 6) | Vanessa Lengies | LETIZIA SCIFONI |
| JOSEPH HART (s.3-4, 6) | Samuel Larsen | DAVID CHEVALIER |
| RORY FLANAGAN (s.3, ep.4.10) | Damian McGinty | DAVIDE PERINO |
|
SHANE TINSLEY (s.3) |
LaMarkus Tinker | MARCO DE RISI |
| RICK 'STECCHINO' NELSON (s.3) | Rock Anthony | CORRADO CONFORTI |
| COOTER MENKINS (s.3) | Eric Bruskotter | EDOARDO NORDIO |
| CASSANDRA JULY (s.4) | Kate Hudson | STELLA MUSY |
| BRODY WESTON (s.4) | Dean Geyer | STEFANO CRESCENTINI |
| BREE (s.5) | Erinn Westbrook | MONICA VULCANO |
| DANI (s.5) | Demi Lovato | ERICA NECCI |
|
SPENCER PORTER (s.6) |
Marshall Williams |
EMILIANO COLTORTI |
|
RODERICK MEEKS (s.6) |
Noah Guthrie |
DANIELE GIULIANI |
|
JANE HAYWARD (s.6) |
Samantha Marie Ware |
CHIARA GIONCARDI |
|
MASON McCARTHY (s.6) |
Billy Lewis Jr. |
LEONARDO GRAZIANO |
|
MADISON McCARTHY (s.6) |
Laura Dreyfuss |
FRANCESCA RINALDI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| HOWARD BAMBOO (ep.1.1, 1.3, 1.6, 1.21, 2.21, 6.12) | Kent Avenido | MIRKO MAZZANTI |
| KENDRA GIARDI (ep.1.2, 1.4, 1.7, 1.11) | Jennifer Aspen | LAURA COSENZA |
| DOTT. WU (ep.1.2, 1.7) | Kenneth Choi | ALESSANDRO BUDRONI |
| PEGGY (ep.1.2) | Valorie Hubbard | STEFANIA ROMAGNOLI |
| PADRE DI WILL (ep.1.3) | Victor Garber | AMBROGIO COLOMBO |
| DAKOTA STANLEY (ep.1.3) | Whit Hertford | LUIGI FERRARO |
| JOSH GROBAN (ep.1.3, 1.22) | Josh Groban |
NANNI BALDINI
(ep.1.3) MARCO BARONI (ep.1.22) |
| SIG. McCLUNG (ep.1.4) | Kurt Fuller | VLADIMIRO CONTI |
| APRIL RHODES (ep.1.5, 1.16, 2.19, 5.12-13) | Kristin Chenoweth | LAURA LENGHI |
| SANDRA (ep.1.5) | Susan Leslie | EMANUELA D'AMICO |
| BARRY il barista (ep.1.5) | Larry Udy | SACHA DE TONI |
| JUDY FABRAY (ep.1.10, 1.22, 2.20, 3.22) | Charlotte Ross | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| RUSSEL FABRAY (ep.1.10) | Gregg Henry | SAVERIO INDRIO |
| SUZY PEPPER (ep.1.10) | Sarah Drew | MONICA VULCANO |
| DALTON RUMBA (ep.1.11, 1.13, 4.3, 5.1, 6.5) | Michael Hitchcock | EDOARDO NORDIO |
| GRACE HITCHENS (ep.1.11, 1.13) | Eve | EMANUELA D'AMICO |
| APHASIA (ep.1.11) | Telisha Shaw | ALESSANDRA SANI |
| DENNIS (ep.1.12) | John Ross Bowie | GUIDO DI NACCIO |
| RANDY CUSPERBERG (ep.1.12) | Chuck Spitler | WLADIMIRO GRANA |
| CANDACE DYSTRA (ep.1.13) | Anna Camp | MICAELA INCITTI |
| TRACEY PENDERGRASS (ep.1.16) | Michael Benjamin Washington | EMILIANO COLTORTI |
| BRENDA CASTLE (ep.1.17, 1.19) | Molly Shannon | STEFANELLA MARRAMA |
| OLIVIA NEWTON-JOHN (ep.1.17, 1.22) | Olivia Newton-John | CINZIA DE CAROLIS |
| ANZIANA BIBLIOTECARIA (ep.1.17, 2.4, 2.12) | Jean Sincere | GRAZIELLA POLESINANTI |
| SEAN FRETTHOLD (ep.1.18) | Zack Weinstein | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| SIG.RA FRETTHOLD (ep.1.18) | Eve Gordon | PATRIZIA BRACAGLIA |
| BRIAN RYAN (ep.1.19) | Neil Patrick Harris | FABRIZIO MANFREDI |
| RUSSELL (ep.1.19) | John Michael Higgins | MANFREDI ALIQUO' |
| HERB DUNCAN (ep.1.19) | Paul Vogt | MANFREDI ALIQUO' |
| SUNSHINE CORAZON (ep.2.1, 2.17, 2.22) | Charice | VALENTINA FAVAZZA |
| DUSTIN GOOLSBY (ep.2.1, 2.17, 2.22) | Cheyenne Jackson | MARCO BENVENUTO |
| DOTT. CARL HOWELL (ep.2.2, 2.5, 2.9, 2.15) | John Stamos | FABIO BOCCANERA |
| SIKH (ep.2.3) | Sharon Muthu | MONICA MIGLIORI |
| BARRY JEFFRIES (ep.2.5) | Meat Loaf Aday | DARIO PENNE |
| TIM STANWICK (ep.2.5) | Barry Bostwick | SAVERIO MORIONES |
| DAVID (ep.2.6, 2.9, 2.11-12, 2.16, 2.18, 3.5, 3.11, 3.14, 4.7) | Titus Makin Jr. | MARCO BARONI |
| HOLLY HOLIDAY (ep.2.7, 2.15, 2.17, 5.12-13) | Gwyneth Paltrow | FRANCESCA FIORENTINI |
| STONER BRETT (ep.2.7, 2.18-19, 3.6, 3.16, 4.1-3, 4.7, 4.11, 4.18) | Ryan Heinke | LUCA FERRANTE |
| MINI RACHEL (ep.2.7) | Lauren Boles | ARIANNA VIGNOLI |
|
PAUL KAROFSKY (ep.2.8, 2.18, 3.14) |
Daniel Roebuck |
??
(s.2) |
| DORIS SYLVESTER (ep.2.8, 6.10) | Carol Burnett |
RITA SAVAGNONE (ep.2.8) LORENZA BIELLA (ep.6.10) |
| THAD (ep.2.9, 2.11-12, 2.15-16, 2.18, 3.5, 3.11, 3.14, 4.7) | Eddy Martin | GABRIELE PATRIARCA |
| STRANDO (ep.2.11) | Kody Batchelor | GABRIELE LOPEZ |
| JEREMIAH (ep.2.12) | Alexander Nifong | DAVID CHEVALIER |
| SICK ALBERT (ep.2.12) | Neil Parker | GABRIELE PATRIARCA |
| ROCHELLE (ep.2.12) | Kati Sharp | FRANCESCA MANICONE |
| SUOR MARY CONSTANCE (ep.2.16) | Loretta Devine | PAOLA GIANNETTI |
| TAMMY JEAN ALBERTSON (ep.2.16) | Kathy Griffin | ANTONELLA GIANNINI |
| CHIRURGO PLASTICO (ep.2.18) | George Wyner | AMBROGIO COLOMBO |
| DOTT.SSA SHANE (ep.2.18) | Kathleen Quinlan | AURORA CANCIAN |
| SIG.RA HAGSBERG (ep.2.20, 3.7, 3.12, 3.21) | Mary Gillis | LORENZA BIELLA |
| ASSISTENTE (ep.2.22) | Mike Starr | SERGIO DI GIULIO |
| PATTI LuPONE (ep.2.22) | Patti LuPone | BARBARA CASTRACANE |
| MO (ep.2.22) | Michael Mandell | ENZO AVOLIO |
| HARMONY (ep.3.1, 3.8) | Lindsay Pearce | ELEONORA RETI |
| RONNIE (ep.3.1-3) | Jolene Purdy | BARBARA PITOTTI |
| AL MOTTA (ep.3.2) | Nick Pasqualone | FABRIZIO PUCCI |
| MIKE CHANG SR. (ep.3.3, 3.5, 3.8, 3.22) | Keong Sim | MAURO GRAVINA |
| JULIA CHANG (ep.3.3, 3.5, 3.22) | Tamlyn Tomita | LAURA BOCCANERA |
| RUSTY PILLSBURY (ep.3.3, 3.10, 4.15) | Don Most | ROBERTO STOCCHI |
| ROSE PILLSBURY (ep.3.3, 3.10, 4.15) | Valerie Mahaffey | ROBERTA PALADINI |
| SIG. BAROODY (ep.3.4) | Jack Harding | LUCA DAL FABBRO |
| SIG. SHOR (ep.3.4) | Kristopher Logan | PAOLO BUGLIONI |
| SIG. DANFORTH (ep.3.4) | Peter Spruyt | SERGIO DI GIULIO |
| SEBASTIAN SMYTHE (ep.3.5, 3.8, 3.11, 3.14, 4.7-8, 5.1) | Grant Gustin | FABRIZIO DE FLAVIIS |
| ALMA LOPEZ (ep.3.7, 6.6, 6.8) | Ivonne Coll |
AURORA CANCIAN
(ep.3.7) STEFANIA ROMAGNOLI (ep.6.6, 6.8) |
| ROBERTA (ep.3.7) | Jan Hoag | STEFANIA ROMAGNOLI |
| JOSH COLEMAN (ep.3.7) | David Wilson Page | SACHA DE TONI |
| DWIGHT EVANS (ep.3.8) | John Schneider | MASSIMO RINALDI |
| MARY EVANS (ep.3.8) | Tanya Clarke | ANTONELLA RINALDI |
| SOLLETICO IL CLOWN (ep.3.8) | Guilford Adams | FABRIZIO VIDALE |
| ANNUNCIATORE PROVINCIALI (ep.3.8) | PAOLO BUGLIONI | |
| ANNUNCIATORE TELEVISIVO (ep.3.9) | MARCO BARONI | |
| VOCE INTERIORE DI BECKY (ep.3.10, 3.19) | Helen Mirren |
ADA MARIA SERRA ZANETTI (ep.3.10) UGHETTA D’ONORASCENZO (ep.3.19) |
| DAVID MARTINEZ (ep.3.12) | Ricky Martin | FRANCESCO BULCKAEN |
| BILL (ep.3.12) | Roger Keller | PAOLO BUGLIONI |
| LEROY BERRY (ep.3.13-14, 6.1) | Brian Mitchell | PAOLO BUGLIONI |
| HIRAM BERRY (ep.3.13-14) | Jeff Goldblum | LUCA WARD |
| NICK (ep.3.13-14) | Aaron Hill | MARCO BARONI |
| COOPER ANDERSON (ep.3.15) | Matt Bomer | GIORGIO BORGHETTI |
| DOTTORESSA (ep.3.15) | Faye Hauser | STEFANIA ROMAGNOLI |
| RICHARD LAVENDER (ep.3.17) | Joel McKinnon Miller | SILVIO ANSELMO |
| CHANDLER KIEHL (ep.3.17) | Justin Castor | MIRKO CANNELLA |
| CARMEN TIBIDEAUX (ep.3.18, 3.20-21, 4.1, 4.9, 5.15) | Whoopi Goldberg |
SONIA SCOTTI
(s.3-4) STEFANIA ROMAGNOLI (ep.5.15) |
| SIG. PUCKERMAN (ep.3.18) | Thomas Calabro | ALESSANDRO BUDRONI |
| MEMBRO BALLO STUDENTESCO (ep.3.19) | B.K. Cannon | GEMMA DONATI |
| CLARK HUMMINGS (ep.3.19) | Jimmy Bellinger | MANUEL MELI |
| LIZ (ep.3.19) | Annie Quinn | VALENTINA PALLAVICINO |
| ALDERMAN MARTIN FONG (ep.3.21) | Rex Lee | GEROLAMO ALCHIERI |
| LINDSAY LOHAN (ep.3.21) | Lindsay Lohan | EMANUELA D'AMICO |
| ANNUNCIATORE NAZIONALI (ep.3.21) |
|
VALERIO SACCO |
| MARIBEL LOPEZ (ep.3.22, 6.8) | Gloria Estefan | ANTONELLA RINALDI |
| JAMES LIPTON (ep.3.22) | James Lipton | MASSIMO RINALDI |
|
BOBBY SURETTE (ep.4.1-2,4.7,4.10) |
Jesse Luken |
DANIELE GIULIANI |
|
PHIL LIPOFF (ep.4.1-2, 4.7, 4.10) |
Daniel Curtis Lee |
FRANCESCO VENDITTI |
| SIG.RA ROSE (ep.4.1, 4.6-8, 4.10, 4.18) | Trisha Rae Stahl | ANTONELLA GIANNINI |
| ISABELLE WRIGHT (ep.4.3, 4.8, 4.20) | Sarah Jessica Parker | BARBARA DE BORTOLI |
| ADAM CRAWFORD (ep.4.11, 4.13, 4.15) | Oliver Kieran-Jones | FABRIZIO VIDALE |
| BETTY PILSBURY (ep.4.14) | Ali Stroker | GEMMA DONATI |
| INSEGNANTE DI DANZA (ep.4.20) | Jane Lanier | AURORA CANCIAN |
| NANCY ABRAMS (ep.4.21) | Katey Sagal | ANTONELLA RINALDI |
| DOTT. DONALD LANGDON (ep.4.22) | Bob Bancroft | DANTE BIAGIONI |
|
RUPERT CAMPION (ep.5.1-2, 5.5, 5.9) |
Peter Facinelli |
FABRIZIO PICCONI |
| GUNTHER (ep.5.1-2) | Christopher Curry | SERGIO DI GIULIO |
| PROVVEDITORE HARRIS (ep.5.1, 5.5, 5.7, 6.1, 6.9-10, 6.13) | Christopher Cousins | LUIGI LA MONICA |
|
PAOLO SAN PABLO (ep.5.1, 5.5) |
Ioan Gruffudd |
STEFANO BENASSI
(ep.5.1) |
| PENNY OWEN (ep.5.2, 5.4) | Phoebe Strole | MICAELA INCITTI |
| BICHETTE (ep.5.6) | Tyra Banks | FRANCESCA GUADAGNO |
| ARWYYD JOHNSON (ep.5.6) | Andi Chapman | STEFANIA ROMAGNOLI |
| GUIDA COLLEGE DI CINCINNATI (ep.5.6) | Mal Merpi | BENEDETTA DEGLI INNOCENTI |
| JUNE DOLLOWAY (ep.5.18, 5.20) | Shirley MacLaine | ANNA RITA PASANISI |
|
LEE PAULBLATT (ep.5.18, 6.1) |
Jim Rash |
SERGIO LUCCHETTI |
| RIFKIN (ep.5.18) | Richard Kind | PAOLO MARCHESE |
| D'SHAWN (ep.5.18) | Gary Dourdan | SIMONE MORI |
|
MAGGIE BANKS (ep.5.19) |
June Squibb |
LORENZA BIELLA |
|
WALTER (ep.6.4-5, 6.7-8) |
Harry Hamlin |
MASSIMO ROSSI |
| JIMBO WILSON (ep.6.7) | Gary Grubbs | MICHELE KALAMERA |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2010/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza
autorizzazione!