"Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills"
TITOLO ITALIANO: "Devious Maids - Panni sporchi a Beverly Hills"
TITOLO ORIGINALE: "Devious Maids"
PRODUZIONE: ABC Studios/Cherry-Wind Productions/Televisa Internacional
TRASMESSO NEGLI USA: Lifetime, dal 23 giugno 2013 all'8 agosto 2016
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Life (s.1, dal 9 ottobre al 18 dicembre 2013); Comedy Central (repliche s.1, dal 6 ottobre 2014; s.2, dal 12 gennaio 2015; s.3, dal 6 ottobre 2015; s.4, dal 13 novembre 2016 al 22 gennaio 2017); Rai 4, dal 12 settembre 2016; La7d (repliche, dal 1° settembre 2024)
NUMERO EPISODI: 49 (4 stagioni)
DURATA EPISODIO: 41 minuti
|
PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MARISOL SUAREZ | Ana Ortiz | MONICA WARD |
| ROSIE FALTA | Dania Ramirez | ILARIA LATINI |
| CARMEN LUNA | Roselyn Sánchez | STELLA MUSY |
| ZOILA DIAZ | Judy Reyes | LAURA ROMANO |
| GENEVIEVE DELATOUR | Susan Lucci | MELINA MARTELLO |
| EVELYN POWELL | Rebecca Wisocky | CRISTIANA LIONELLO |
| ADRIAN POWELL | Tom Irwin | LUIGI LA MONICA |
| SPENCE WESTMORE | Grant Show | ALESSIO CIGLIANO |
| VALENTINA DIAZ (s.1-3) | Edy Ganem | ALESSIA AMENDOLA |
| REMI DELATOUR (s.1-2, ep.3.1-2) | Drew Van Acker | DANIELE GIULIANI |
| PERI WESTMORE (s.1, ep.2.1-2, 3.13, 4.1, 4.10) | Mariana Klaveno | FEDERICA DE BORTOLI |
| TAYLOR STAPPORD (s.1, ep.2.4, s.3) | Brianna Brown | ILARIA STAGNI |
| MICHAEL STAPPORD (s.1, 3) | Brett Cullen | MARIO CORDOVA |
| SAM ALEXANDER (s.1) | Wolé Parks | FABRIZIO VIDALE |
| NICHOLAS DEERING (s.2) | Mark Deklin | FRANCESCO PRANDO |
| OPAL SINCLAIR (s.2) | Joanna P. Adler | ROBERTA PELLINI |
| TONY BISHARA (s.2) | Dominic Adams | GIORGIO BORGHETTI |
| ETHAN SINCLAIR (s.2) | Colin Woodell | LORENZO DE ANGELIS |
| SEBASTIEN DUSSAULT (ep.2.13, s.3) | Gilles Marini | FABIO BOCCANERA |
| JESSE MORGAN (s.3-4) | Nathan Owens | ANDREA METE |
| ERNESTO FALTA (s.3) | Cristián de la Fuente | ALESSANDRO BUDRONI |
| KATY STAPPORD / VIOLETA (s.3) | Grecia Merino | VITTORIA BARTOLOMEI |
|
DANIELA MERCADO (s.4) |
Sol Rodriguez |
VALENTINA FAVAZZA |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ODESSA BURAKOV (s.1, ep.2.1-3) | Melinda Page Hamilton | FRANCA D'AMATO |
| ALEJANDRO RUBIO (s.1, ep.2.1-3) | Matt Cedeño | FRANCESCO BULCKAEN |
| FLORA HERNANDEZ (s.1) | Paula Garcés | CHIARA GIONCARDI |
| IDA HAYES (s.1) | Maria Howell | ALESSANDRA CASSIOLI MICAELA INCITTI (ep.1.2) |
| PHILIPPE DELATOUR (s.1) | Stephen Collins | LUCA BIAGINI |
| MIGUEL FALTA (ep.1.12-13, s.2-3, ep.4.2, 4.9-10) | Octavio Westwood (s.1-2) Alejandro Vera (s.3-4) |
??
(ep.1.12-13, s.2) RICCARDO SUAREZ (s.3-4) |
| JAVIER MENDOZA (s.2, ep.3.1-3) | Ivan Hernandez | ANGELO MAGGI |
| DIDI MILLER (s.2) | Tiffany Hines | DOMITILLA D'AMICO |
| REGGIE MILLER (s.2) | Reggie Austin | ALESSANDRO BUDRONI |
| KENNETH MILLER (s.2) | Willie C. Carpenter | VITTORIO DI PRIMA |
| TY McKAY (s.2) | Gideon Glick | FLAVIO AQUILONE |
| DOTT. CHRISTOPHER NEFF (s.3) | John O'Hurley | LESLIE LA PENNA |
| GAIL FLEMING (ep.3.1, 3.3-4, 3.7, 3.12, s.4) | Julie Claire | FRANCESCA FIORENTINI |
|
BENJAMIN 'BEN' PACHECO (s.4) |
Carlos Ponce |
FRANCESCO PRANDO |
|
PETER HUDSON (s.4) |
James Denton |
FABRIZIO PUCCI |
|
KYLE (s.4) |
Ryan McPartlin |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
FRANCES (s.4) |
Stephanie Faracy |
AURORA CANCIAN |
|
'FACCIA DA KILLER' (KILL FACE) (s.4) |
Owen Harn |
GIANLUCA TUSCO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| EDDIE SUAREZ (ep.1.1-2, 1.5, 1.10, 1.13) | Eddie Hassell | DAVIDE PERINO |
| OLIVIA RICE (ep.1.1, 1.3, 1.7-8, 1.10, 3.10-11) | Valerie Mahaffey | ROBERTA PALADINI |
| BRENDA COULFAX (ep.1.1) | Andrea Parker | LAURA BOCCANERA |
|
AGENTE sulla scena del crimine (ep.1.1) |
Michael Patrick McGill |
ANTONIO PALUMBO |
| CODY (ep.1.2, 1.4) | Damon Sementilli | MASSIMILIANO MANFREDI |
|
DET. WOLF (ep.1.2, 2.10-11) |
Dean Cudworth |
GIANLUCA TUSCO
(ep.1.2) |
| DAN (ep.1.2) | Justin Miles | MARCO VIVIO |
| GLEN (ep.1.2) | Jeff Campanella | FLAVIO AQUILONE |
| STACEY (ep.1.2) | Anna Enger | LETIZIA CIAMPA |
| PABLO DIAZ (ep.1.3-4, 1.10, 2.2, 2.4, 2.11-13, 3.1) | Alex Fernandez | GEROLAMO ALCHIERI |
| BENNY SOTO (ep.1.3-4) | Carlos Leal | ALESSANDRO BUDRONI |
|
RAUL (ep.1.3, 1.7) |
Michael Fraguada |
-- (originale) |
|
METEOROLOGO (in TV) (ep.1.3) |
GEROLAMO ALCHIERI |
|
| MAXWELL ROSE (ep.1.3) | Stevie Ray Dallimore | MASSIMO ROSSI |
| HENRI DELATOUR (ep.1.4) | Richard Burgi | LUCA WARD |
| DANTE PENROSE (ep.1.4) | Michael Rose | PASQUALE ANSELMO |
| AMY WEBB (ep.1.4) | Catherine Dyer | VANNA BUSONI |
|
PADRE ACOSTA (ep.1.4) |
Luis R. Hernandez |
RAFFAELE PROIETTI |
|
LOIS (ep.1.4) |
Victoria Galen |
PATRIZIA BURUL |
| OSCAR VALDEZ (ep.1.5) | Jaime Camil | FABRIZIO PICCONI |
| ALLISON (ep.1.5) | Kirsten Prout | VALENTINA MARI |
| DET. BLACK (ep.1.5) | Mike Pniewski | GIANLUCA MACHELLI |
| JULIE (ep.1.6) | Jolie Jenkins | SABRINA DURANTI |
|
DOTT. KAGAN (ep.1.6) |
Ravi Naidu |
GIANLUCA MACHELLI |
| DONG MEI (ep.1.7) | Patrika Darbo | LORENZA BIELLA |
| BERTHA (ep.1.7) | Alice Lo | LORENZA BIELLA |
| MELISSA (ep.1.7) | Anna Kimmell | FRANCESCA MANICONE |
| ALFRED PETTIGROVE (ep.1.8-9) | Dakin Matthews | CARLO VALLI |
| MIRTA HERNANDEZ (ep.1.9) | Liz Torres | GRAZIELLA POLESINANTI |
| DANNY HERNANDEZ (ep.1.9) | Wilmer Calderon | DIEGO SUAREZ |
| JACKSON NARINO (ep.1.9) | Joe Knezevich | ALESSANDRO BUDRONI |
| BIRDIE GLADWELL (ep.1.9) | Lesley Hunt | VANNA BUSONI |
| SCOTT (ep.1.10-11) | Peter Porte | MARCO VIVIO |
| BRAD VALERA (ep.1.10) | Jason Looney | ANDREA METE |
| DALTON (ep.1.10) | William Haze | ALESSANDRO BUDRONI |
| OLGA (ep.1.10) | Julia Flint | -- (originale) |
| FRANK (ep.1.11) | Larry Miller | GIANLUCA TUSCO |
| HOWARD BARNES (ep.1.11) | Tony Sears | ENRICO PALLINI |
| MARGO GRAYSON (ep.1.11) | Meredith Riley Stewart | MICAELA INCITTI |
| EDITORE (ep.1.11) | John Schmedes | GIORGIO LOPEZ |
| PROD. ESEC. MUSICALE MAX (ep.1.12-13) | David de Vries | SERGIO LUCCHETTI |
| ZACH FOWLER (ep.1.12) | Jeremy Glazer | RAFFAELE PROIETTI |
| AL (ep.1.12) | Ron Roggé | GIANLUCA TUSCO |
|
REPORTER (in TV) (ep.1.13, 3.4-5, 4.2, 4.10) |
Anne Holt |
PATRIZIA BURUL
(ep.1.13) |
|
UFF. STAMPA ROGER (ep.1.13) |
Robert Caso |
FABRIZIO PICCONI |
|
SUE, avv. divorzista di Evelyn (ep.1.13) |
Ashley LeConte Campbell |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
JOE, avv. divorzista di Adrian (ep.1.13) |
Andrew Masset |
VLADIMIRO CONTI |
|
AVV. GARY (ep.1.13) |
Jim R. Coleman |
GIANLUCA MACHELLI |
|
RICKEY, uomo che dà la notizia (ep.1.13) |
Eugene H. Russell IV |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
DETECTIVE #1 (ep.1.13) |
Alan Lilly |
ENRICO PALLINI |
|
DETECTIVE #2 (ep.1.13) |
Tony Vaughn |
OLIVIERO DINELLI |
| TANYA TASELTOF (ep.2.1-3) | Tricia O'Kelley | LAURA COSENZA |
| GINECOLOGO (ep.2.1-2) | Roy McCrerey | ENRICO PALLINI |
| DAHLIA DEERING (ep.2.1, 2.7-8, 2.13) | Susie Abromeit | DANIELA CALO' |
|
GIUDICE (ep.2.1) |
Jim McClellan |
RENATO CORTESI |
|
PADRE THOMAS (ep.2.2-3) |
Robert Larriviere |
STEFANO OPPEDISANO |
| REPORTER (in TV) (ep.2.2, 2.4) | MICHELA ALBORGHETTI | |
| LUCINDA MILLER (ep.2.2, 2.5-6, 2.8, 2.12) | Kimberly Hebert Gregory | ANTONELLA GIANNINI |
| DOTT. BILL SANDERS (ep.2.3, 2.9) | David Mackey | FRANCESCO PEZZULLI |
| HEATHER (ep.2.3) | Autumn Dial | VALENTINA FAVAZZA |
|
DOTT. JOSEPH (ep.2.3) |
Preston James Hillier |
GIANLUCA MACHELLI |
|
DOTT. GOLD, medico in Congo (ep.2.3) |
Jeff Rose |
MAURO GRAVINA |
|
AVV. JAY (ep.2.3) |
Christopher Maleki |
ALBERTO CANEVA |
|
DAVE GRANT (ep.2.4) |
Tom Parker |
ALESSANDRO QUARTA |
|
JOSE (ep.2.4) |
Derek Latta |
GIANLUCA MACHELLI |
|
KIM RAMPTON (ep.2.5) |
Richard Ruccolo |
STEFANO BENASSI |
|
ANGELO (ep.2.5) |
Craig Leydecker |
GIANLUCA MACHELLI |
|
AG. KADER (ep.2.5) |
Colin Walker |
MAURO GRAVINA |
|
AG. FORD (ep.2.5) |
Stacy Hall |
ALESSANDRO BALLICO |
|
NATASHA JONES (ep.2.6) |
Demetria McKinney |
GEMMA DONATI |
|
CONCEPCION (ep.2.7) |
CC Castillo |
DORIANA CHIERICI |
| VELMA MUDGE (ep.2.9-10) | June Squibb | LORENZA BIELLA |
|
JASON (ep.2.9, 2.11-13) |
Sean Flynn |
|
|
MOLLY (ep.2.9) |
Nicole Sullivan |
MAURA CENCIARELLI |
|
DETECTIVE (ep.2.9) |
Joe Sabatino |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
DET. FIGUEROA (ep.2.10-11, 3.2, 3.4-5) |
E. Roger Mitchell |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
AGENTE che ferma Valentina (ep.2.10) |
Michael Rubino |
ENRICO PALLINI |
|
REPORTER con Marisol (in TV) (ep.2.10) |
Gerry May |
ENRICO PALLINI |
|
NATE (ep.2.11-12) |
Nate Panning |
ALESSANDRO BALLICO |
|
RICK DRESDEN (ep.2.11, 3.12, 4.8-9) |
Deke Anderson |
SERGIO DI GIULIO
(ep.2.11) |
|
SIG.RA PARKER (ep.2.11) |
Carolyn Hennesy |
AURORA CANCIAN |
|
REGISTA (ep.2.11) |
R. Keith Harris |
ENRICO PALLINI |
|
AGENTE con Valentina (ep.2.11) |
Al Vicente |
FABRIZIO PICCONI |
|
DOTT. KIMBALL (ep.2.12-13) |
Ric Reitz |
LUCA DAL FABBRO |
|
DOLORES (ep.2.12) |
Mary Louise Wilson |
ROBERTA PALADINI |
|
GAVIN (ep.2.12) |
Matt Burke |
ALBERTO CANEVA |
|
IMPIEGATO banca (ep.2.12) |
Bob Penny |
DANTE BIAGIONI |
|
MICHAEL FEINSTEIN (ep.2.13) |
Michael Feinstein |
ENRICO PALLINI |
|
HELEN (ep.2.13) |
Andrea Conte |
MICHELA ALBORGHETTI |
|
DET. RICK HAGERTY (ep.2.13) |
Kevin Sizemore |
ENRICO PALLINI |
|
DETECTIVE con Hagerty (ep.2.13) |
Jennifer Gatti |
EMANUELA BARONI |
| BLANCA ALVAREZ (ep.3.1-3, 3.7) | Naya Rivera | VALERIA VIDALI |
| JERRY (ep.3.1-3, 3.13) | Alec Mapa | LUIGI FERRARO |
|
DOTT. STUART HASKELL (ep.3.1, 3.13) |
Hugh Holub |
OLIVIERO DINELLI |
| ALEXANDRA (ep.3.1) | Melanie Specht | MICAELA INCITTI |
| INVITATA (ep.3.1) | Janine LaManna | MICHELA ALBORGHETTI |
| BUTTAFUORI (ep.3.1) | Crystal Lo | MICHELA ALBORGHETTI |
| MITZY (ep.3.2) | Kathleen Hogan | MICHELA ALBORGHETTI |
|
PRETE che celebra il matrimonio (ep.3.3) |
Brandon Lahren |
STEFANO OPPEDISANO |
|
LOUIE BECKER (ep.3.5, 3.13) |
Eddie Mills |
RAFFAELE PALMIERI |
|
PADRE AL (ep.3.5) |
John Sanders |
STEFANO OPPEDISANO |
| REINA (ep.3.6-7) | Justina Machado | LAURA LENGHI |
|
VICTOR (ep.3.6) |
Jason Manuel Olazabal |
MASSIMO BITOSSI |
|
DOTT. MORRIS (ep.3.6) |
Paul Schackman |
OLIVIERO DINELLI |
|
JACKLYN DUSSAULT (ep.3.7-10) |
Michelle Hurd |
EMANUELA ROSSI |
| KEVIN HANSON (ep.3.7) | John Redingler | NANNI BALDINI |
|
LORRAINE PORTER (ep.3.7) |
Denitra Isler |
ANTONELLA GIANNINI |
| HECTOR (ep.3.8, 3.11-12) | Antonio Jaramillo | DIEGO SUAREZ |
|
DOUG (ep.3.8, 4.6-7) |
Travis Quentin Young |
DAVID CHEVALIER |
| AMBER (ep.3.8) | Nicci Faires | GIULIA FRANCESCHETTI |
|
RICHARD ATWOOD (ep.3.8) |
Matt Walton |
SERGIO LUCCHETTI |
|
JOY (ep.3.9-12) |
Joy Osmanski |
EMANUELA DAMASIO |
|
DEION (ep.3.9-12) |
Issac Ryan Brown |
|
| ABIGAIL SULLIVAN (ep.3.9) | Holly Morris | FRANCA D'AMATO |
|
NATALIE (ep.3.10) |
Mo Gaffney |
LORENZA BIELLA |
|
RICK, intervistatore (ep.3.10) |
Tom Hillman |
SERGIO LUCCHETTI |
|
REESE, intervistatrice (ep.3.10) |
Kalilah Harris |
ALESSIA AMENDOLA |
|
MANAGER golf club (ep.3.10) |
Keith Flippen |
ROBERTO CERTOMA' |
| WALLACE JONES (ep.3.12) | Todd Williams | FRANCESCO MEONI |
|
DET. BOYD (ep.3.13) |
Gary Weeks |
ENRICO PALLINI |
|
EVA LONGORIA / CAMERIERA nella scena (ep.4.1) |
Eva Longoria |
ILARIA STAGNI |
|
DOTT. RYAN (ep.4.1) |
Lee Spencer |
AMBROGIO COLOMBO |
|
ELLIOTT, regista (ep.4.1) |
Grant Goodeve |
ENZO AVOLIO |
|
CANNELLA (ep.4.2-3) |
Maria Legarda |
MICAELA INCITTI |
|
DET. SHAW (ep.4.2, 4.5, 4.10) |
April Parker Jones |
EMANUELA BARONI |
|
SHANNON GREENE (ep.4.3-4, 4.7-8) |
Katherine LaNasa |
EMANUELA ROSSI |
|
AG. CARTER (ep.4.3, 4.8) |
Jermaine Rivers |
CARLO SCIPIONI |
|
AVV. DAVID MILNER (ep.4.3) |
Darin Toonder |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
ELLEN (ep.4.3) |
Andi Matheny |
BEATRICE MARGIOTTI |
|
SEAN, il parrucchiere (ep.4.3) |
Tom Fish |
CARLO SCIPIONI |
|
DIR. THEODORE (ep.4.3) |
Masud Olufani |
GIANLUCA MACHELLI |
|
BUTTAFUORI night club (ep.4.3) |
Jimmy Dempster |
GIANLUCA MACHELLI |
|
FABIAN (ep.4.4-6) |
Christopher Hanke |
MASSIMO CORIZZA |
|
JOSEFINA RODRIGUEZ (ep.4.4-5) |
Elizabeth Rodriguez |
CLAUDIA RAZZI |
|
GUILLERMO, suonatore messicano (ep.4.4) |
Carlos Antonio |
GIANLUCA MACHELLI |
| REV. JAMES HAMILTON (ep.4.5-7, 4.9) | Sean Blakemore | LUCA WARD |
|
HUGH METZGER (ep.4.5-6, 4.9-10) |
Sam McMurray |
DARIO PENNE |
|
CANDY SOSLER (ep.4.5) |
Laurel Harris |
SABRINA DURANTI |
|
TREY (ep.4.6, 4.9) |
Josh Ventura |
FRANCESCO PEZZULLI |
|
JUSTIN (ep.4.6) |
Blue Kimble |
MARCO VIVIO |
|
AVV. RICHARD DILLON (ep.4.7, 4.10) |
Peter Frechette |
AMBROGIO COLOMBO |
|
FIONA GLADHART (ep.4.8-10) |
Kate Beahan |
FRANCA D'AMATO |
|
PRETE in carcere (ep.4.8) |
Jan Harrelson |
GIANLUCA MACHELLI |
|
SIG. HARRINGTON (ep.4.9) |
Ian Vogt |
MAURO GRAVINA |
|
LORI (ep.4.10) |
Sharon Lawrence |
ALESSANDRA KOROMPAY |
|
GIUDICE WINSLOW (ep.4.10) |
Michael Cole |
MAURO GRAVINA |
NOTE SUL TELEFILM
|
|
Realizzazione 2013/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELEFILM © 2002/25
Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!