"Chateauvallon"
TITOLO ITALIANO: "Chateauvallon"
TITOLO ORIGINALE: "Châteauvallon"
PRODUZIONE: Antenne-2/Maintenon Films/RTL/Rai/Sianel 4 Cymru/Telfrance/Télécip/Télévision Suisse-Romande
TRASMESSO IN FRANCIA: Antenne 2, dal 4 gennaio al 24 maggio 1985
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno, dal 4 luglio al 23 dicembre 1989; RaiTre (repliche notturne, dal 28 febbraio 1995)
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO ORIGINALE: 52 minuti
La tabella qui sotto comprende i principali doppiatori di "Chateauvallon", in ordine sparso, dei personaggi appartenenti agli episodi trasmessi in Italia. Avete voci/attori mancanti nella tabella? Scrivete alla mia e-mail doppiatori@antoniogenna.net!
|
ALCUNI PERSONAGGI PRINCIPALI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| ANTONIN BERG | Jean Davy | GIANNI MANTESI |
| FLORENCE BERG | Chantal Nobel | ROSETTA SALATA |
| JEAN-JACQUES BERG | Pierre Hatet | |
| ARMAND BERG | Denis Savignat | NATALE CIRAVOLO |
| JULIEN BERG | Vincent Gauthier | |
| GILBERT BOSSIS | Georges Marchal | |
| PAUL BOSSIS | Yann Dedet | |
| CATHERINE KOVALIC | Sylvia Zerbib | SILVANA FANTINI |
| THERESE BERG | Sylvie Fennec | |
| PHILIPPE BERG | Philippe Rouleau | |
| GEORGE QUENTIN | François Perrot | |
| ANDRE' TRAVERS | Luc Merenda | |
| MARI-LOU BERG | Marie Keime | ADELE PELLEGATTA |
| MARYSE | Évelyne Dandry | MARIA TERESA LETIZIA |
| COLETTE | Marie Thérèse Orain | LAURA RIZZOLI |
NOTE SULLA SOAP OPERA
|
|
Realizzazione 2002/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - SOAP OPERA © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!