Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Valentina"

I protagonisti Logo italiano


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

VALENTINA ISABEL MONTALTO (MONTERO) / VALENTINA ANGELICA (DE LOS ANGELES) PEREZ Veronica Castro SILVIA PEPITONI
FERNANDO ARCANGELI (ALCANTARA) Juan Ferrara MASSIMO RINALDI
DEBORAH ANDREOLI (ANDRADE) Blanca Guerra SONIA SCOTTI
ENRICO (ENRIQUE) SPINOLI Enrique Novi MARIO CORDOVA
GIULIO CARBONI (JULIO CARMONA) Rafael Rojas MAURO GRAVINA
RUGGERO MONTALTO (ROGELIO MONTERO) Raul Meraz PIETRO BIONDI
LETIZIA ARCANGELI (LETICIA ALCANTARA) Dobrina Cristeva ROBERTA PALADINI
COSTANZA 'CONNIE' BONGUSTO (BASURTO) Andrea Legarreta CLAUDIA RAZZI
LUISA BONGUSTO (LUISITA BASURTO) Mercedes Molto ROSALBA CARAMONI
RENATO SALINAS (SALDIVAR) Rafael Sánchez Navarro MAURO GRAVINA
MAURICE TAYLOR Mario Iván Martínez LUCA WARD
STELLA MONTALTO (ESTELA MONTERO) Araceli ANTONELLA RENDINA
FIORENZA (PRUDENCIA) Aurora Molina PIERA VIDALE (1^ voce)
??
(2^ voce)
GLORIA LUQUE Maricruz Nájera GABRIELLA GENTA
DANIELA VALDIPIANA (VALDEPEÑAS) Diana Golden ANTONELLA RINALDI
AMALIA (AMPARO) PÉREZ Yolanda Mérida FRANCA LUMACHI
RIGOBERTO PÉREZ Manuel 'Flaco' Ibáñez RICCARDO GARRONE
REBECCA OLIVIERI Mayra Rojas CLAUDIA RAZZI
ELOISA (ELOINA) Meche Barba DEDDI SAVAGNONE
LUCREZIA CARBONI (LUCRECIA CARMONA) Yolanda Ciani GERMANA DOMINICI
RACHELE (RAQUEL RIVERA) Laura Forastieri ROSALBA CARAMONI
ELEONORA (LEONOR) Tatiana Palacios Chapa ROSALINDA GALLI
ALICE VALDIPIANA (ALICIA VALDEPEÑAS) Norma Lazareno PIERA VIDALE
CORRADO CARBONI (CONRADO CARMONA) Luis Couturier SERGIO MATTEUCCI
RAFFAELLA (RAFAELA) Zaide Silvia Gutiérrez LOREDANA NICOSIA
GIORGIO Luis Javier Posada LUCA INTOPPA
IRENE Manola Saavedra GERMANA DOMINICI
GIULIA (JULIA) Lili Blanco GIUPPY IZZO
LECUME' Celia Cruz DEDDI SAVAGNONE
BERTA Alicia Montoya GABRIELLA GENTA
MARTA Margarita Isabel LILIANA JOVINO
GIUSTINA   ANTONELLA RENDINA
GRAZIELLA   ROBERTA PALADINI
PAOLO MARTINI (PABLO MARTINEZ) Alejandro Ruiz  
VITTORIO LAURIA (VÍCTOR LUJÁN) Guillermo García Cantú  
AMANDA PALLOTTA (AMADA PANIAGUA) Lucila Mariscal  
GIUSEPPE CORRADI (JOSÉ MANUEL CORRALES) Hugo Acosta  
ADOLFO CIAMBELLA (ARNULFO CHAPARRA) Arturo Garcìa Tenorio  
ERNESTO VALDIPIANA (VALDEPEÑAS) Juan Pelàez  

Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.

NOTE SULLA TELENOVELA



Realizzazione 2003/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS © 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telenovelas