Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Rosa... de lejos"

Copertina della colonna sonora italiana della telenovela


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ROSA RAMOS Leonor Benedetto SONIA SCOTTI
ROBERTO CARIDE Pablo Alarcòn LUCA WARD
PIERINA Chela Ruiz FRANCESCA PALOPOLI
ALESSANDRA (ALEJANDRA) Hilda Bernard MIRELLA PACE
CRISTOFORO Roberto Pieri GINO PAGNANI
RITA (ITA) Gabriela Toscano MONICA WARD (1^ v.)
CLAUDIA RAZZI
(2^ v.)
ELENA Virginia Ameztoy CINZIA DE CAROLIS (1^ v.)
LAURA BOCCANERA (2^ v.)
ELOISA Graciela Martineli FABRIZIA CASTAGNOLI
INES CARIDE Cristina Tejedor LILIANA SORRENTINO
CARLO (CARLOS) SAAVEDRA Rodolfo Machado MINO CAPRIO
BEBA Isabel Spagnuolo CINZIA DE CAROLIS
ANTONIO 'TONI' RAMOS Gustavo Luppi MONICA WARD
ESTEBAN PASCIAROTTI Juan Carlos Dual  
SERAFINO (SERAFIN) PASCIAROTTI Pablo Codevila  
GENNARO PASCIAROTTI Horacio Pena  
TERESA Bettiana Blum ANTONELLA RENDINA
MARGHERITA (MARGARITA) RAMOS Silvia Lobo LAURA MERCATALI
NICOLA (NICOLÁS) CARIDE Alfredo Iglesias  
MIRTA Susana Monetti ANNA TERESA EUGENI
RAMON RAMOS Héctor Da Rosa MINO CAPRIO
LINDA   ALBA CARDILLI

Nella tabella, tra parentesi, è indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.

NOTE SULLA TELENOVELA



Realizzazione 2003/21 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS © 2002/21 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telenovelas