Il mondo dei doppiatori - Zona Soap Opera e Telenovelas

"Figli miei, vita mia"

Copertina della colonna sonora italiana della telenovela


PERSONAGGI PRINCIPALI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LUCIA SANTOS (MAE LUZIA) Miriam Pires GRAZIELLA POLESINANTI
ANDRE' SANTOS Denis Derkian STEFANO MONDINI
ADELAIDE FERREIRA Cleyde Yaconis GIORGINA PAZI
ZILDA FERREIRA Claudia Alencar DANIELA CAROLI
CLEUSA Helena Ramos FRANCA SALERNO
MARIO SANTOS Raymundo De Souza MARCO METE
PEDRO SANTOS DA SILVA Fulvio Briani ALESSIO CIGLIANO
BENJAMIN MONTENEGRO Eleu Salvador MARCO METE
YARA MONTENEGRO Arlete Montenegro  
ADDINGTON MENDES Cesio Amadeu SANDRO DORI
OLGA CAMARGO Sonia de Paula FRANCESCA ROSSIELLO
YANDIRA Vic Militello GIORGINA PAZI
PASCAL (PASCOAL) CAMARGO, padre di Olga Rogerio Marcico BRUNO CATTANEO
ISABEL Eliane Giardini BARBARA CASTRACANE
EDUARDO Alberto Baruque WLADIMIRO GRANA
ALVARO Dudu Frana GIULIANO GIACOMELLI
ABRAHAM   WLADIMIRO GRANA
ROSA Patricia Scalvi STEFANELLA MARRAMA
ANA Carmen Silva DANIELA CAROLI
CRISTINA Tereza Teller IDA SANSONE
RAFAEL Fbio Mssimo STEFANO ONOFRI
FLORA Brbara Fazio ANNA MELATO
JANETE Celia Coutinho RENATA BISERNI
DOMINGO Xand Batista BRUNO CATTANEO
RENATO Hlio Souto GIOVANNI PETRUCCI
NINO Wendel Bezerra DANIELA CAROLI
MARTA   FEDERICA GIULIETTI
VIRGINIA   DANIELA CAROLI
JAIRO   FRANCESCO CARUSO

Nella tabella, tra parentesi, indicato il nome originale del personaggio qualora esso non coincida con il nome adottato in Italia.



Realizzazione 2003/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - TELENOVELAS 2002/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Telenovelas